Amor und Psyche — Antonio Canova Kunstdrucke kaufen
bei Amazon

* Als Amazon-Partner verdiene ich an qualifizierten Käufen.


von
Tom Gurney, BSc (Hons), ist Kunsthistoriker mit über 20 Jahren Erfahrung.
Veröffentlicht am 19. Juni 2020 / Aktualisiert am 13. November 2026
E-Mail: tomgurney1@gmail.com / Telefon: +44 7429 011000

Amor und Psyche: Einführung

Zwischen ihren Lippen bleibt noch ein schmaler Spalt. Amor beugt sich über Psyche, seine Flügel ragen hinter ihm auf, und mit einer Hand stützt er ihren Kopf. Sie greift um seinen Kopf, während sich ihr Oberkörper vom Felsen hebt. Aus der vertrauten Ansicht bilden ihre Arme ein Oval um die Gesichter. Ein paar Schritte zur Seite lösen dieses Oval auf. In der Umarmung erkennt man nun einen Mann, der das Gewicht einer Frau auffängt, die sich gerade erst zu bewegen beginnt. Antonio Canova stimmte die Haltung der beiden Figuren aufeinander und zugleich auf die Schwerkraft ab. [1] [2]

Der Marmor im Louvre entstand zwischen 1787 und 1793 und ist die erste von Canovas zwei liegenden Gruppen. Die zweite gab Fürst Nikolai Jussupow in Auftrag. Sie befindet sich in der Staatlichen Eremitage in Sankt Petersburg. Ein lebensgroßes Arbeitsmodell aus Gips ist im Metropolitan Museum of Art in New York erhalten. Nehmen Sie zunächst den Marmor im Louvre in den Blick und vergleichen Sie ihn dann mit den anderen Werken. Der Wechsel des Blickwinkels erschließt den Entwurf. Der Vergleich von Marmor und Gips zeigt, wie die Werkstatt ihn mehr als einmal in Stein umsetzen konnte. [1] [3] [4]

Amor und Psyche von Antonio Canova

Amors Flügel und die Umarmung im Marmor des Louvre.
Amors Flügel und die Umarmung im Marmor des Louvre. Marie-Lan Nguyen. Bildquelle. Gemeinfrei. Für die Anzeige in der Größe angepasst.

Canovas lebensgroßer Gips von 1794 für die zweite liegende Fassung, Metropolitan Museum of Art.
Canovas lebensgroßer Gips von 1794 für die zweite liegende Fassung, Metropolitan Museum of Art. The Metropolitan Museum of Art. Bildquelle. CC0 / Gemeinfrei. Für die Anzeige in der Größe angepasst.

Auf einen Blick

  • Marmor im LouvreMR 1777, 1787 in Auftrag gegeben. [1]
  • Zweite liegende FassungFür Fürst Nikolai Jussupow geschaffen, heute in der Eremitage. [4]

Inhalt

  1. Wie Amor Psyche auffängt
  2. Das Gefäß und die Erzählung des Apuleius
  3. Was sich beim Umrunden verändert
  4. Campbell, Hoppe und Murat
  5. Der Marmor für Jussupow
  6. Der Werkstattgips und spätere Fassungen
  7. Schäden und Reparaturen am Marmor der Eremitage
  8. Die beiden Marmorfassungen auf Papier
  9. Kommentierte Details

Wie Amor Psyche auffängt

Beginnen Sie unten, wo sich Amor auf das linke Knie und die Zehen des rechten Fußes stützt. Sein Kopf ist gesenkt, doch sein Gewicht verlagert sich in die entgegengesetzte Richtung, nach hinten über das ausgestreckte Bein. Psyche liegt von der Hüfte abwärts noch auf dem Felsen. Ihr Brustkorb hebt sich und wendet sich ihm zu, während ihr Kopf nach hinten in seine rechte Hand sinkt. Der Felsen trägt einen großen Teil ihres Gewichts. Amors Arme heben den Teil ihres Körpers an, der gerade erwacht. Verfolgt man diese Berührungspunkte, erschließt sich die körperliche Logik der Haltung, die leicht entgeht, wenn zuerst der Kuss ins Auge fällt. [1] [2]

Folgen Sie dann den Armen. Amors rechte Hand umfängt Psyches Hinterkopf, sein anderer Arm stützt ihren Oberkörper. Das sind zwei verschiedene Bewegungen. Die Hand hält den Kopf und lässt ihm Raum, sich zu drehen. Der Arm trägt Gewicht. Psyche hebt ihre Arme viel höher, als es nötig wäre, um sich bloß aufzurichten. Sie greift nach ihm und hebt die Ellbogen so weit, dass um die Profile Raum bleibt. Ihre Hände erzählen etwas anderes über ihren Zustand als ihre liegenden Beine. Die Beine scheinen noch zu jemandem zu gehören, der gestürzt ist. Die Hände gehören zu jemandem, der weiß, wen er gefunden hat. [1] [2]

Auf einer Fotografie kann das Oval geschlossen wirken. Im Marmor entsteht es aus Gliedmaßen, die in unterschiedlicher Tiefe verlaufen. Je nach Standort kann der nähere Arm einen Teil von Amors Haar verdecken oder sich ganz von seinem Kopf abheben. Man kann auch der nahen Kante eines Ellbogens folgen, bis sein Umriss in Psyches Schulter übergeht. So wird deutlicher, welche Anstrengung in der Bewegung liegt. Den Zusammenhang zwischen den getrennten Kurven stellt der Blick her. Canova kann die Gesichter der Liebenden so nah zusammenrücken, dass sie einen Kuss erwarten lassen, ohne sie im Stein zu verbinden. [1] [2]

Die Flügel bilden einen größeren Rahmen. Aus der vertrauten Ansicht erkennt der Louvre ein X, dessen obere Enden die Flügelspitzen bilden und dessen untere Enden in der Nähe der Füße der beiden Figuren liegen. Die Diagonalen verlaufen durch einen Körper, der sich nach unten neigt, und einen, der sich hebt. Folgen Sie ihnen nacheinander. Die Linie von Amors aufgestütztem Fuß führt quer durch die Skulptur bis zu einer Flügelspitze. Die Linie von Psyches ausgestrecktem Bein führt den Blick zurück zu den verschlungenen Armen. Der Schnittpunkt lenkt die Aufmerksamkeit auf die Begegnung im Zentrum, und das Oval der Arme hält sie dort. Aus diesem Winkel ist das X am deutlichsten. Sobald sich die Flügel überschneiden, beginnt es sich zu schließen. [1] [2]

Die beiden Flügel zeigen auch, in welchem Augenblick der Handlung die Figuren erfasst sind. Amors Knie hat Halt gefunden, doch seine Flügel sind noch geöffnet. Sein Rücken nimmt die Form eines Körpers an, der gerade gelandet ist und sich schon zur nächsten Bewegung hinunterbeugt. Die Federn bieten Details in unterschiedlichen Größen. Die langen führen den Blick zu den Spitzen. Die kleineren am Ansatz verdecken zum Teil die Linie, an der die Flügel in den Rücken übergehen. Der Louvre weist darauf hin, dass die Flügelränder Licht durchlassen können, weil der Stein dort so dünn ist. Fällt das Licht von hinten darauf, können die Ränder noch feiner wirken. [1] [2]

Psyches erhobener Oberkörper und Amors gebeugte Haltung hängen von der breiten Auflage unter ihnen ab. Folgen Sie der Felskante unter dem herabhängenden Tuch. Die raue Oberfläche hebt die glattere Haut hervor und gibt den Figuren zugleich einen Ort zum Aufsetzen. Unter dem näheren Flügel sammeln sich die Schatten, während die Basis breit und niedrig bleibt. Canova kann einen großen Teil der Gruppe aufsteigen lassen, weil ein beträchtlicher Teil sichtbar auf dem Boden ruht. [1] [2]

Kommentierte Details aus Amor und Psyche

Aus diesem Blickwinkel zeigt der Louvre-Marmor, wie Canova Flügel, Arme und Gewand um den Raum zwischen den beiden Gesichtern anordnete. Foto von Jean-Pol GRANDMONT, Wikimedia Commons, CC BY 4.0. Das Foto wurde für die Detailansichten in der Größe angepasst, beschriftet und zugeschnitten.

Kommentierte Details aus Amor und Psyche von Antonio Canova

Details aus AMOR UND PSYCHE

Folgen Sie den Linien vom Felsen zu den Figuren und von ihren Armen zu den Flügeln.

1

Aufragende Flügel

Die Flügelränder steigen von den Köpfen weg nach oben. Der Freiraum, den sie umrahmen, macht Amors Bewegung nach unten deutlicher.

Aufragende Flügel — Antonio Canova

Zurück zur nummerierten Übersicht

2

Der Kreis der Arme

Psyche hebt die Arme zu Amors Kopf. Der Bogen führt den Blick zurück zu dem schmalen Zwischenraum zwischen ihren Gesichtern.

Der Kreis der Arme — Antonio Canova

Zurück zur nummerierten Übersicht

3

Amors stützende Hand

Amors Finger legen sich um Psyches Seite. Ihr Oberkörper dreht sich vom Felsen weg, während er sie zu sich zieht.

Amors stützende Hand — Antonio Canova

Zurück zur nummerierten Übersicht

4

Gewand über dem Felsen

Das Gewand liegt quer über der Hüfte und fällt in schwereren Falten über die Auflage. Die Falten führen den Blick hinunter zum Felsen, auf dem Psyches Körper ruht.

Gewand über dem Felsen — Antonio Canova

Zurück zur nummerierten Übersicht

Das Gefäß und die Erzählung des Apuleius

Gehen Sie um die Gruppe herum nach hinten und blicken Sie nach unten. Nahe bei Psyches Körper liegt ein umgekipptes Gefäß, dessen glatte, regelmäßige Form sich vom rauen Stein darunter abhebt. Auch Amors Köcher ist von hinten leichter zu erkennen. Die Flügel weisen ihn schon aus der Ferne als Gott der Liebe aus. Das Gefäß verrät, welche Begegnung hier dargestellt ist. Ein kleiner Gegenstand in einer Vertiefung der Komposition erklärt, warum Psyche überhaupt am Boden liegt. [1] [2]

Apuleius erzählt die Geschichte in den Büchern IV bis VI seines lateinischen Romans Metamorphosen, der auch Der goldene Esel heißt. Psyche ist eine Sterbliche, deren Schönheit ihr Ehren einbringt, die Venus für sich beansprucht. Die Göttin schickt Amor, um das Mädchen zu bestrafen, indem er es in einen elenden Mann verliebt macht. Amor verliebt sich jedoch selbst in sie. Psyche lebt fortan in einem Palast mit einem Gemahl, der sie im Dunkeln besucht und ihr verbietet, ihn anzusehen. Ihre Schwestern reden ihr ein, dass er gefährlich sei. Sie bringt eine Lampe ans Bett, sieht Amor schlafend und verletzt sich an einem seiner Pfeile. Ein Tropfen heißes Öl fällt aus der Lampe und weckt ihn. Er fliegt davon. [5]

Psyche sucht nach Amor und gerät in die Gewalt der Venus, die ihr eine Reihe von Aufgaben stellt. Zuerst soll sie einen Haufen gemischter Körner sortieren. Ameisen trennen die Körner für sie. Ein Schilfrohr verrät ihr, wie sie die goldene Wolle sammeln kann, ohne sich den gefährlichen Schafen zu nähern. Ein Adler hilft ihr, Wasser aus einer unzugänglichen Quelle zu schöpfen. Für die letzte Aufgabe muss sie in die Unterwelt hinabsteigen und einen Teil von Proserpinas Schönheit mitbringen. Ein sprechender Turm erklärt ihr den Weg und warnt sie, das Gefäß geschlossen zu halten. Psyche kehrt unversehrt zurück und öffnet es in der Hoffnung, vor dem Wiedersehen mit Amor etwas von der Schönheit für sich zu nehmen. Das Gefäß enthält einen Schlaf aus der Unterwelt. Psyche fällt wie tot auf den Weg. [5]

Inzwischen hat sich Amor von der Verbrennung erholt. Er entkommt durch ein Fenster, fliegt zu Psyche, nimmt den Schlaf von ihr und legt ihn zurück in das Gefäß. In Buch VI, Kapitel 21, weckt er sie mit einer Pfeilspitze und schickt sie fort, damit sie ihre Aufgabe zu Ende bringt. Dann wendet er sich an Jupiter, der Psyche unsterblich macht und ihre Ehe vor den Göttern anerkennt. Das Hochzeitsmahl und die Geburt ihrer Tochter folgen später. Die Versöhnung hat damit einen privaten Augenblick auf dem Weg und einen öffentlichen Abschluss unter den Göttern. [5]

Canova behält das Gefäß und die Ausrüstung des Gottes in der Gruppe bei, konzentriert die Begegnung aber auf die Hände der Liebenden und ihre sich nähernden Gesichter. Die Hand, die Psyches Kopf anhebt, hält keinen Pfeil. Der geläufige Titel weist dem Kuss die Wirkung zu, die bei Apuleius der Pfeil hat. Zugleich benennt er eine Handlung, die noch bevorsteht. In Psyches Bewegung auf Amor zu lässt sich sowohl der Augenblick der Rettung als auch der Beginn ihres Wiedersehens in einer einzigen Haltung erkennen. [1] [2] [5]

Die beiden Episoden, in denen Psyche etwas Verbotenes betrachtet, sind für die Wahrnehmung der Gruppe besonders aufschlussreich. Die Lampe enthüllt den schlafenden Amor und führt zur ersten Trennung. Das geöffnete Gefäß hüllt Psyche in Schlaf und führt zur zweiten Begegnung. Auch die Skulptur entzieht aus jeder Richtung etwas dem Blick. Wer sie umrundet, entdeckt dafür andere Einzelheiten. Das Gesicht, das aus einer Richtung am besten zu sehen ist, weicht aus einer anderen einer Hand oder einem angewinkelten Bein. Das polierte Gefäß tritt deutlicher hervor, gerade wenn die Umarmung schwerer zu erkennen ist. So lässt sich die Geschichte durch die Anordnung der Details erfahren, ohne jeder Feder oder Falte eine symbolische Bedeutung geben zu müssen. [1] [2] [5]

Wie eine frühe Leserin das Erwachen deutete

1809 beschrieb Isabella Teotochi Albrizzi die Gruppe in ihrem Buch über Canovas Skulpturen. Sie begann mit dem umgestürzten Gefäß und stellte sich vor, wie Amors Flügel noch die Luft um Psyches Kopf bewegten. In ihrer Schilderung lenkt diese Bewegung Psyches Aufmerksamkeit nach oben, als sie zu sich kommt. Erst dann sieht sie Amor, deutet seinen Ausdruck als Einladung und zieht seinen Kopf näher zu sich. Teotochi machte aus Einzelheiten, die man zugleich sehen kann, eine Abfolge. In ihrer Beschreibung spielen die geöffneten Flügel eine Rolle in der Handlung, die leicht entgeht, wenn man sie vor allem als Kennzeichen eines Gottes betrachtet. [6]

Der Kuss ist in dieser Schilderung Psyches Antwort auf eine Frage, die sie in Amors Haltung liest. Diese Deutung lässt sich an der Skulptur prüfen. Amor kann sich zur Umarmung hinabbeugen, weil sein Gewicht abgestützt ist und seine Hände bereits ihren Platz gefunden haben. Psyche muss erst den Kopf wenden und dann die Arme um ihn heben. Teotochi liest die Bewegungen als Austausch. Zum Schluss schreibt sie, der Anblick der Gruppe lasse sie für alles, was ihr lieb ist, noch größere Zuneigung empfinden. Ihre Reaktion zeigt, wie man die Skulptur zu Canovas Lebzeiten verstehen konnte, als sich die Bewegung zweier Körper so aufmerksam lesen ließ wie einige Verse. [1] [6]

Was sich beim Umrunden verändert

Die Gruppe im Louvre ist etwa 1,55 Meter hoch, 1,68 Meter breit und etwas mehr als einen Meter tief. Diese Tiefe erlaubt es Canova, einen Ellbogen nach vorn und einen Kopf weiter nach hinten zu setzen oder die beiden Flügel auf verschiedene Ebenen zu verteilen. Aus schräger Sicht von Amors ausgestrecktem Fuß aus fällt deutlicher auf, wie viel Raum seine Haltung einnimmt. Von Psyches Füßen aus kann die Vorderseite ihres Körpers in der Verkürzung wie ein steiler Anstieg vom Felsen zum Kinn wirken. In einer stärker seitlichen Ansicht folgt derselbe erhobene Oberkörper einer flacheren Diagonale. Die Linien gehören zum Volumen der Skulptur, auch wenn sie auf einer Fotografie wie auf einer einzigen Ebene gezeichnet aussehen. [1] [2]

Von hinten verschwinden die Profile fast ganz aus der Mitte der Komposition. Dafür lassen sich der Ansatz eines Flügels, die Rückseite von Amors Schulter und die Drehung seiner Taille zusammen betrachten. Auch die Basis tritt stärker hervor. Das feine Tuch, das eng an Psyches Hüften anliegt, unterscheidet sich vom gröberen Stoff, der sich auf dem Felsen sammelt. Das eng anliegende Tuch scheint dem Bein darunter zu folgen. Die schwereren Falten bilden eigene Grate und kleine Vertiefungen. Das Gefäß daneben ist gleichmäßig glatt und fängt das Licht anders ein als die beiden Stoffe. Weil diese Oberflächen so eng beieinanderliegen, kann ein einziges Material auf wenigen Zentimetern Haut, Federn, Stoff und die harte Oberfläche eines Gefäßes darstellen. [1] [2]

Der Louvre weist auf einen Griff an der Plinthe hin, mit dem sich die Gruppe einst auf ihrem Sockel drehen ließ. Die Bewegung, die man heute beim Umrunden des Werks macht, konnte damals das Werk selbst vollziehen. Stellen Sie sich vor, wie eine langsame Drehung den Blick auf die Gesichter verändern würde. Ein Profil käme zunächst hinter einem erhobenen Arm hervor, läge dann auf einer Linie mit dem anderen und würde sich schließlich wieder davon lösen. Zugleich würde ein Flügel ins Licht geraten und es wieder verlieren. Der Griff gehört zur Geschichte der Betrachtung des Werks, das Gefäß zu der Geschichte, die es erzählt. In einer frontalen Nahaufnahme der Liebenden kann man beides leicht übersehen. [1] [2]

Das pädagogische Dossier des Louvre bringt die Haltung mit einem antiken Gemälde in Verbindung, das Canova 1787 bei einem Besuch in Herculaneum sah. Es zeigt einen Faun, der eine Bacchantin umarmt. Das Dossier verweist auf den halb knienden Mann, die liegende Frau und ihre Armbewegung in Canovas frühen Entwürfen. Diese Motive bieten einen Ausgangspunkt für die Skulptur. Derselbe Arm, der auf einer gemalten Fläche einen Bogen beschreibt, kann im Marmor Teil einer wirklichen Öffnung sein, wobei ein Ellbogen näher und der andere weiter entfernt liegt. Die Flügel geben der Komposition einen eigenen Umriss und machen deutlich, wie weit sich Amor herabbeugt. Die Begegnung mit einem antiken Bild zeigt, was Canova aus der Malerei in die Skulptur übernehmen konnte und was ihm der Wechsel des Mediums neu zu gestalten erlaubte. [2]

Zum Vergleich innerhalb von Canovas Werk bieten sich die Drei Grazien an. Auch dort muss man den Blickwinkel wechseln, um zu erkennen, wessen Hand wen hält. Bei den Grazien verteilt sich das Gewicht auf drei aufrechte Figuren. Hier genügt es, dass sich ein einziger Oberkörper hebt, um den Eindruck zu erwecken, die Gruppe setze sich gleich in Bewegung. Canovas Skulpturen greifen immer wieder die Frage auf, wie ein Körper einen anderen trägt oder auf ihn reagiert. Das reicht von den Armen, die sich zur Umarmung heben, bis zur sitzenden Figur, die auf einem gefallenen Gegner ruht. [1] [2] [7]

Der Stich von Moses nach Canovas stehendem Amor und Psyche lenkt den Blick der Liebenden auf einen Schmetterling.
Der Stich von Moses nach Canovas stehendem Amor und Psyche lenkt den Blick der Liebenden auf einen Schmetterling. Henry Moses nach Antonio Canova, 1824 in London veröffentlichter Stich. Getty Research Institute. Bildquelle. Gemeinfrei. Scanränder beschnitten und Bildgröße angepasst.

Campbell, Hoppe und Murat

Oberst John Campbell, ein schottischer Auftraggeber auf Italienreise, bestellte die erste liegende Gruppe 1787. Nach dem Katalog von Sergej Androssow für die Eremitage fertigte Canova im folgenden Jahr ein Modell an und vollendete den Marmor bis zum Herbst 1793. Die Zeitspanne im Eintrag des Louvre beginnt mit dem Auftrag und endet mit der Fertigstellung. Das pädagogische Dossier des Louvre verortet die Begegnung mit Campbell in Neapel. Später konnten Besucher den Marmor in Canovas römischer Werkstatt sehen. Der Auftrag gehört in die Kultur der Grand Tour, auf der Reisende ältere Kunst studierten und sammelten und dabei auch Künstlern begegnen konnten, die neue Werke schufen. Mehr über die römische Werkstatt und ihre Besucher erfahren Sie in Canovas Biografie. [1] [2] [3] [4]

Die Skulptur wurde nie an Campbell ausgeliefert. Der Louvre bringt die Transportschwierigkeiten mit der Revolutionszeit in Verbindung. Sein Sammlungseintrag nennt als späteren Käufer den Niederländer Enrico Hoppe und hält fest, dass der Marmor auch in dessen Besitz in Canovas Werkstatt blieb. Androssow nennt Hoppe ebenfalls und gibt seinen Vornamen als Heinrich an. Wo der Marmor zu sehen war, für wen er geschaffen worden war und wem er gehörte, waren zu diesem Zeitpunkt drei verschiedene Fragen. Der Zugang zur Werkstatt spielte bei späteren Aufträgen eine Rolle. Kaufinteressenten konnten dort eine Komposition in voller Größe beurteilen, bevor sie eine Fassung bestellten. [1] [2] [3]

Der nächste Besitzer, Joachim Murat, war Napoleon Bonapartes Schwager. 1801 wurde die Gruppe in Murats Schloss in Villiers-la-Garenne bei Paris gezeigt. Laut dem pädagogischen Dossier des Louvre sah Canova sie dort 1802 auf seiner ersten Parisreise. Murat trat sie 1808 an Napoleon ab und erhielt dafür Einkünfte im Königreich Neapel. Am 28. März 1809 kam sie in den Louvre und wurde anschließend nach Compiègne gebracht, wo sie ab dem 10. April desselben Jahres im Salon des Grands Officiers stand. Der Louvre verzeichnet den 13. November 1822 als Tag der Rückkehr und als offizielles Eingangsdatum. Der Marmor, den Campbell in Italien bestellt hatte, gelangte also erst in Privatbesitz und wurde am kaiserlichen Hof gezeigt, bevor er seinen Platz in der Museumssammlung fand. [1] [2] [4]

Eine andere Skulptur, die Campbell 1787 bei Canova bestellte, erhielt er tatsächlich: die Einzelfigur, die als Amorino bekannt ist. Nach ihrer Ankunft in London schrieb er, der Antikensammler Charles Townley habe sie bewundert. Der National Trust zeichnet die Geschichte eines mit der Statue verbundenen Drehsockels nach, der an die Drehvorrichtung der Louvre-Gruppe erinnert. Der kleinere Amor steht als Einzelfigur und hält sein Gleichgewicht allein. Eine Drehung der liegenden Gruppe verändert dagegen das Verhältnis zwischen den beiden Figuren und lässt den Abstand ihrer Gesichter größer oder kleiner erscheinen. Dass Campbell die Einzelfigur besaß, zeigt, dass die ausgebliebene Lieferung der liegenden Gruppe nur eine Episode seiner fortdauernden Beziehung zu Canova war. [1] [2] [8]

Zwei Maler in der römischen Werkstatt

Zu den ersten Betrachtern des Werks gehörten andere Künstler. Auf einem zwischen 1788 und 1791 in Rom entstandenen Pastell stellte Hugh Douglas Hamilton Canova und den Maler Henry Tresham neben der Gruppe dar. Das V&A identifiziert die dargestellte Skulptur als Gipsmodell. Tresham betrachtet das Modell, während sich Canova mit einem Klüpfel in der Hand seinem Besucher zuwendet. Das Porträt zeigt den Bildhauer, einen Betrachter und ein Werk in Arbeit. Aufgrund seiner Datierung ist das Pastell ein Zeugnis für den ersten Auftrag. Der erhaltene Gips im Met gehört zum zweiten und entstand 1794. [4] [9] [10]

Hamilton malte 1792–93 Amor und Psyche in der Brautlaube und schrieb Canova aus Dublin, als das Gemälde fertig war. Die National Gallery of Ireland führt den Entwurf sowohl auf antike Skulpturen als auch auf das Projekt Canovas zurück, das Hamilton aus nächster Nähe gesehen hatte. Hamilton wählte eine frühere Begegnung aus der Erzählung und verlegte sie zwischen dunkle Bäume, vor denen sich die hellen Körper abheben. Ein Schmetterling ruht auf einer Rose, und Psyche trägt selbst Schmetterlingsflügel. In der liegenden Marmorgruppe verankern das umgestürzte Gefäß unten und Amors lange gefiederte Flügel oben die Handlung. Hamilton konnte die Hinweise über die gemalte Umgebung verteilen. Canova machte die Gegenstände, an denen sich die Szene erkennen lässt, zum Teil derselben flachen Steinmasse, die die Figuren trägt. [1] [5] [11]

Der Marmor für Jussupow

Jussupow war als russischer Gesandter in Italien tätig gewesen und hatte dort Maler und Bildhauer wie Angelika Kauffmann und Canova kennengelernt. 1794 übermittelte er Canova eine inoffizielle Einladung, nach Russland zu reisen und an einer Statue Katharinas II. zu arbeiten. Canova lehnte ab. Die liegende Gruppe und der separat bestellte Geflügelte Amor waren Privataufträge Jussupows und gelangten in seine Sammlung. Seine Rolle bei beiden Vorhaben erklärt, warum die Gruppe mit dem russischen Hof in Verbindung gebracht werden konnte, obwohl die Briefe und der erste Aufstellungsort auf den Fürsten als Auftraggeber hinweisen. [3]

Fürst Nikolai Borissowitsch Jussupow könnte die erste Gruppe in Rom gesehen haben, bevor er eine eigene bestellte. In einem Brief vom 27. September 1794 aus Sankt Petersburg erwähnt er die Gruppe neben einer eigenen Amorstatue und hofft, beide seien bis zum folgenden Frühjahr fertig. Am 15. Dezember bestätigte er beide Aufträge. Androssow nennt für die Gruppe einen Preis von 2.000 Goldzecchinen. Im Februar 1796 war der Marmor fast fertig, doch die Arbeit ging bis 1799 weiter. Das erklärt, warum 1796 als Datum der Gruppe erscheint, obwohl der Katalog der Eremitage weitere Arbeiten beschreibt. Die Kriege in Europa könnten zur Verzögerung beigetragen haben. Die Ausfuhrgenehmigung für beide Skulpturen wurde am 20. November 1801 erteilt, und bis zum 1. Juli 1802 waren sie in Sankt Petersburg eingetroffen. Am 30. Juli schrieb Jussupow, die Qualität der beiden Skulpturen habe ihn für die Wartezeit entschädigt. Der Brief hält die Reaktion des Auftraggebers fest, der die zweite Gruppe fast acht Jahre zuvor bestellt hatte. [3]

Die liegende Marmorfassung für Jussupow ist 148 Zentimeter hoch und 172 Zentimeter lang. Wer den sichtbaren Unterschied erkennen möchte, sollte den unteren Teil der Gruppe betrachten. Im Louvre liegt das Gewand quer über der Hüfte und lässt die Unterschenkel frei. Beim Marmor in der Eremitage bedeckt es Psyches Beine vollständig. Dort folgt der Blick den Falten, wo er sonst dem Umriss und der Oberfläche eines Beins folgen würde. Der Stoff verbindet den unteren Teil der Komposition stärker, während sich darüber die Oberkörper begegnen. Androssow vermutet, dass die Änderung auf einen Wunsch Jussupows zurückgehen könnte. Die erhaltenen Zeugnisse belegen, wer die Gruppe in Auftrag gab. Ob Jussupow diese konkrete Änderung anregte, bleibt eine Hypothese. [1] [3]

Mit den beiden liegenden Marmorfassungen sind Werke mit ähnlichen Titeln eng verwandt. Canovas Amor und Psyche stehend, vertreten durch MR 1776 im Louvre und einen weiteren Marmor in der Eremitage, ist ein eigenständiger Entwurf. Die Liebenden stehen und richten ihre Aufmerksamkeit auf einen Schmetterling. Das stehende Exemplar der Eremitage kam 1815 aus Joséphine de Beauharnais’ Sammlung in Malmaison. Die liegende Fassung der Eremitage stammt aus der Sammlung der Familie Jussupow. An der Haltung lassen sich die beiden Entwürfe am schnellsten unterscheiden. Innerhalb der beiden liegenden Fassungen erkennt man den Jussupow-Marmor am Gewand. [1] [3] [12]

In der stehenden Louvre-Gruppe ist der Schmetterling so klein, dass Amor ihn in der Hand halten kann. Psyche berührt seine Flügel, und beide Figuren richten ihre Aufmerksamkeit auf ihn. Der Louvre-Lens weist darauf hin, dass das altgriechische Wort psyche sowohl Seele als auch Schmetterling bedeuten kann. Das kleine Tier gibt den Händen eine gemeinsame Aufgabe und lässt beide nach unten blicken. In der liegenden Gruppe greifen Psyches Hände direkt nach Amor. Das Gefäß, das die Begegnung erklärt, liegt außerhalb dieses Austauschs. In der einen Komposition folgt der Blick den Gesichtern zu dem, was die Figuren betrachten. In der anderen muss man den Blick von den Gesichtern lösen, um den Gegenstand zu finden, der das Paar zusammengeführt hat. [1] [12] [13]

Auch die stehende Gruppe des Louvre trat Murat 1808 an Napoleon ab. Beide Werke gelangten 1822 in die Museumssammlung. Der Name des Auftraggebers, das Datum der Übergabe und der Titel Amor und Psyche können also übereinstimmen, obwohl sich die Haltung unterscheidet. Die gemeinsame Geschichte zeigt, warum man bei einem Stich oder einem alten Katalog die Beschreibung der Figuren oder die Inventarnummer prüfen sollte. Die liegende Gruppe trägt die Nummer MR 1777, die stehende MR 1776. [1] [12] [13]

Der Werkstattgips und spätere Fassungen

Die früheren Versuche in Ton zeigen, welche Entscheidungen bei der Herstellung des Gipses bereits gefallen waren. Das Museo Gypsotheca Antonio Canova in Possagno bezeichnet eine Terrakotta von 1787 als frühen Entwurf für die liegende Gruppe. Im Museo Correr in Venedig befindet sich eine andere Terrakotta, die in der Ausstellung Canova: Sketching in Clay der National Gallery of Art auf 1786/1787 datiert wurde. Die Ausstellung verweist auf die rasche Modellierung und die Spuren, die ein gezahntes Werkzeug auf der Oberfläche hinterließ. In dieser kompakten Skizze drängen sich die Figuren dicht aneinander, und ihre Drehung vermittelt einen großen Teil der Handlung. Im Marmor betonte Canova die ausgestreckten Arme und den Freiraum, den sie umschließen. Im Ton konnte er das Verhältnis der Figuren zueinander weiterentwickeln, während die Oberflächen noch die Spuren des schnellen Arbeitens trugen. [14] [15]

Die Terrakotten und der Gips im Met machen unterschiedliche Stadien dieser Arbeit sichtbar. Während Canova eine Haltung erprobte, konnte er den Ton in Form drücken, Material hinzufügen oder wegnehmen. Um einen ausgearbeiteten Entwurf in voller Größe festzuhalten und wiederholt Maße zu nehmen, brauchte die Werkstatt eine festere Oberfläche. Dazu konnte sie vom lebensgroßen Tonmodell eine mehrteilige Gipsform abnehmen, die Teile wieder zusammensetzen und darin eine Figur aus Gips gießen. Der Abguss ließ sich markieren und aufbewahren. Sein Wert lag darin, räumliche Beziehungen zu bewahren, die eine Skizze oder Zeichnung auf andere Weise festhielt. [4] [14]

Am Amor und Psyche von 1794 im Met sind auf der hellen Oberfläche noch dunkle Punkte sichtbar. Es sind Metallstifte, die als feste Messpunkte eingesetzt wurden. Das Museum identifiziert den Gips als lebensgroßes Modell für die zweite liegende Gruppe. Er dokumentiert die Arbeit zwischen der Festlegung des Entwurfs und der Fertigstellung des Marmors. Es lohnt sich, die Fotos des Gipses mit dem Marmor des Louvre zu vergleichen. Am Modell lässt sich die Linie einer Schulter oder der Anstieg eines Ellbogens leichter als eine Reihe von Punkten im Raum verstehen, die der Bildhauer im neuen Material einzeln bestimmen musste. [1] [4]

Canova entwickelte einen Entwurf meist in Ton und ließ das Modell in voller Größe in Gips abgießen. Sobald der Gips fertig war, nahmen die Gehilfen mit Werkzeugen wie Messzirkeln und Lotschnüren Maße an den markierten Punkten und übertrugen sie auf den Stein. Die Maße gaben an, wie tief im Block eine bestimmte Partie der Figur liegen sollte. Stellen Sie sich vor, zuerst die Lage des vorspringenden Ellbogens zu bestimmen und sich dann zur Rundung des Arms vorzuarbeiten. Mit jedem Schnitt bleibt weniger Material für den nächsten. Verlässliche Messpunkte erlauben es, die Hauptformen festzulegen und dort Stein stehen zu lassen, wo ein dünneres Element oder ein schärferer Übergang weiter ausgearbeitet werden muss. Die National Gallery of Art unterscheidet in ihrer Darstellung von Canovas Arbeitsweise diese gemeinsame Übertragung und Bearbeitung des Steins von der Ausarbeitung der Oberfläche, die der Künstler sich selbst vorbehielt. [4] [14]

Der Unterschied zwischen vermessener Form und Ausarbeitung wird sichtbar, wenn der Blick von einem Stift im Gips zur Kante einer Stofffalte im Marmor wandert. Die Maße können Tiefe und Richtung der Falte vorgeben. Wie scharf ihre Kante ist und wie das Licht auf ihre beiden Seiten fällt, hängt von der Bearbeitung und der abschließenden Ausarbeitung ab. Die fein gearbeitete Oberfläche von Amors Gesicht, auf der der Louvre winzige Rillen vermerkt, liefert wiederum andere Hinweise. Ein Modell kann die Haltung, das Verhältnis der Körper und die Form der Stütze in Lebensgröße festhalten. Wie der Marmor das Licht aufnimmt, entscheidet sich bei der abschließenden Bearbeitung. [2] [4] [14]

Der Gips überdauerte den Auftrag. Nach Angaben des Met erbte ihn Canovas Gehilfe Adamo Tadolini und verwendete ihn für weitere Fassungen. In der Villa Carlotta am Comer See befindet sich eine liegende Gruppe Amor und Psyche, die Tadolini nach Canovas Entwurf schuf. Laut der Villa gestattete Canova seinem Schüler, die Gruppe zu wiederholen. Diese Erlaubnis und der erhaltene Gips erklären, wie aus Canovas Werkstatttradition eine Fassung unter dem Namen eines anderen Bildhauers hervorgehen konnte. Der Marmor in der Villa Carlotta dokumentiert Tadolinis Arbeit mit einem Entwurf, den Canova bereits für zwei verschiedene Auftraggeber ausgearbeitet hatte. [3] [4] [16]

In der Villa Carlotta sind die Flügel die Ausnahme bei einer bemerkenswerten bildhauerischen Leistung. Laut Museum wurde der übrige Teil von Tadolinis Gruppe aus einem einzigen Block Carrara-Marmor gehauen. Diese Angabe bezieht sich auf die Replik und lässt die schmalen Zwischenräume um Hände und Unterarme besonders eindrucksvoll erscheinen. Aus demselben Stein mussten sowohl die breite Auflage für die Figuren als auch die sich weit darüber begegnenden Arme entstehen. Die Gruppe kam 1834 nach Tremezzo und galt lange als Werk Canovas selbst. Tadolinis Marmor zeigt, wie eine gelungene Wiederholung die für das Publikum wiedererkennbaren Beziehungen zwischen den Figuren bewahren und zugleich eigene Entscheidungen über Stein und Oberfläche erkennen lassen konnte. [16]

Die Nationalausgabe von Canovas Briefwechsel belegt einen weiteren Gips der liegenden Gruppe, der zunächst Girolamo Zulian und später Daniele degli Oddi in Padua gehörte. Heute befindet er sich in der Fondazione Brunelli in Mailand. Seine dokumentierte Herkunft unterscheidet sich von der des Punktiermodells im Met, das an Tadolini gelangte und 1905 als Schenkung von Isidor Straus ins Museum kam. Ein Gips lässt sich anhand seiner Herkunft und Verwendung ebenso bestimmen wie anhand des Aussehens seiner Figuren. [4] [17]

Eine zweite Ansicht des lebensgroßen Gipses im Metropolitan Museum zeigt, wie sich Amors Flügel und Psyches Arme je nach Blickwinkel unterschiedlich überlagern.
Eine zweite Ansicht des lebensgroßen Gipses im Metropolitan Museum zeigt, wie sich Amors Flügel und Psyches Arme je nach Blickwinkel unterschiedlich überlagern. The Metropolitan Museum of Art, 05.46. Bildquelle. CC0 / Gemeinfrei. Für die Anzeige in der Größe angepasst.

Schäden und Reparaturen am Marmor der Eremitage

Jussupows Gruppe stand zunächst im Familienpalast an der Fontanka in Sankt Petersburg. Kurz nach 1810 kam sie auf das Landgut der Familie in Archangelskoje bei Moskau. Während Napoleons Invasion wurde sie im Dorf Spasskoje versteckt. Als man die Skulptur im Januar 1820 bei einem Brand hinaustrug, brachen Arme und Teile der Beine ab. Androssow dokumentiert Reparaturen durch einen Restaurator namens Penno und vermerkt zahlreiche restaurierte Bruchstellen, besonders an Psyches Armen. Diese Verbindungen gehören zur späteren Geschichte des Marmors. Sie liegen genau dort, wo der Blick der Bewegung ihres Körpers vom Felsen bis zu Amors Kopf folgt. [3]

In Archangelskoje war die Skulptur in einem nach Amor benannten Raum ausgestellt. Das Museum des Landguts beschreibt Gemälde mit Liebesgeschichten, die den Marmor in dem Ensemble umgaben, das Jussupow Mitte der 1810er-Jahre zusammenstellte. Heute steht im selben Raum eine kleinere Reproduktion aus dem 19. Jahrhundert auf einer Konsole zwischen den Fenstern. Der Maßstab verändert die Wirkung der Skulptur im Raum. Stehen die lebensgroßen Figuren im Mittelpunkt der Ausstellung, liegen ihre Körper und die umgebenden Bilder im selben Blickfeld. Auf der Konsole lässt sich die Komposition schneller als ein zusammenhängendes Gefüge von Formen erfassen. Die Aufstellung im Landgut bewahrt den Bezug zum Raum, obwohl sich der große Marmor in Sankt Petersburg befindet. [3] [18]

1837 brachte die Familie die Gruppe nach Sankt Petersburg zurück und stellte sie in der nach Canova benannten Rotunde ihres Palasts an der Moika auf. 1926 kam sie aus dem Museum des Jussupow-Palasts in die Eremitage. So stand die Gruppe mehr als ein Jahrhundert in den Räumen der Familie, bevor sie in die Eremitage gelangte. Restaurierte Bruchstellen und zusätzlicher Faltenwurf beantworten bei der heutigen Betrachtung unterschiedliche Fragen. Die Bruchstellen erzählen, was der Marmor überstanden hat. Das Gewand zeigt, wie sich der Entwurf bereits in Canovas Werkstatt veränderte. [3]

Die beiden Marmorfassungen auf Papier

Ein Stich von Pietro Fontana verbindet die Geschichte der beiden liegenden Marmorfassungen auf einem Blatt. Die Inschrift nennt Jussupow als Besitzer der dargestellten Gruppe und vergleicht sie mit der im kaiserlichen Palast in Compiègne. Sie nennt Canova als Entwerfer und Bildhauer, Fontana als Stecher und Apuleius als Verfasser der Erzählung. Auch weit entfernt von beiden Palästen ließ sich aus den wenigen Zeilen erfahren, dass es zwei Marmorfassungen gab und der Stich eine bestimmte davon wiedergab. Die alte Ortsangabe hält zudem eine Station des Louvre-Marmors fest, die ein heutiger Titel übergehen würde. [1] [19]

Ein Stich legt den Blickwinkel fest. Wer ihn betrachtet, kann die Lage eines Flügels nicht verändern oder hinter dem Felsen nach einem verborgenen Detail suchen. Die Wahl des Blickwinkels und die Entscheidung, was die Inschrift erklären soll, übernehmen einen Teil dessen, was im Museum das Umrunden des Marmors leistet. Fontanas Bild, eine Kombination aus Radierung und Kupferstich, gehörte zu einer wachsenden Zahl von Drucken, durch die Canovas Skulpturen Sammler und Leser erreichten. Das Istituto Centrale per la Grafica dokumentiert eine ungewöhnliche Grenze dieser Verbreitung. Nachdem Canovas Bestand an Druckplatten an die Calcografia Camerale übergegangen war, wurde die Kupferplatte zusammen mit anderen zerstört, die als unsittlich galten. 1842 schrieb Canovas Halbbruder Giovan Battista Sartori, die Platte sei nicht mehr aufzufinden. Die erhaltenen Abzüge in Rom, Possagno und Bassano del Grappa überliefern ein Bild des zweiten Marmors und zeigen, wie diese Fassung im Druck bezeichnet wurde. [19]

Eine zweite Druckgrafik nach der Jussupow-Komposition, von Charles Aimé Forestier, wird in der Villa Carlotta aufbewahrt. Der Katalog der Lombardei datiert den Abzug auf die Zeit zwischen 1810 und 1824 und nennt Punktierstich und Radierung als Techniken. Die Villa bewahrt damit zwei Werke, die auf unterschiedliche Weise auf Canovas Marmor zurückgehen. Tadolini schuf eine lebensgroße Skulptur, die man aus wechselnden Positionen betrachten kann. Forestier schuf ein Bild mit festem Blickwinkel, das sich als Blatt Papier transportieren und besitzen ließ. Beide zeigen die Fassung, in der das Tuch über Psyches Beine fällt. Das Detail, das den Marmor der Eremitage auszeichnet, erlaubt es auch, seinen Entwurf in verschiedenen Medien wiederzuerkennen. [3] [16] [20]

Der Stich von Henry Moses nach Canovas liegendem Amor und Psyche zeigt den Umriss der Flügel und die Umarmung.
Der Stich von Henry Moses nach Canovas liegendem Amor und Psyche zeigt den Umriss der Flügel und die Umarmung. Henry Moses nach Antonio Canova, 1824 in London veröffentlichter Stich. Getty Research Institute. Bildquelle. Gemeinfrei. Scanränder beschnitten und Bildgröße angepasst.

Canovas Werke entdecken

Entdecken Sie die Skulpturen und Gemälde in diesem Überblick. Mehrere Beiträge vergleichen Fassungen oder betrachten Details eines größeren Werks.

43 Kunstwerke

Diskussion

Betrachten Sie die Bilder und Ideen aus dem Beitrag über Amor und Psyche noch einmal. Die Fragen der Redaktion laden zu eigenen Beobachtungen ein.

Beobachtungen der Leserschaft

Frage der Redaktion · Genau hinsehen

Wie verändert sich der Raum zwischen den Figuren mit dem Blickwinkel?

Frage der Redaktion · Vergleich

Wie verändert der andere Faltenwurf die Komposition in der Eremitage?

Mitdiskutieren

Teilen Sie unten ein Detail, einen Vergleich oder eine Frage zu Amor und Psyche.

Quellen

  1. Musée du Louvre, L’Amour et Psyché à demi couchée, also called Psyché ranimée par le baiser de l’Amour, MR 1777, collection record and photographs (catalogue text in French),. Quelle ansehen.
  2. Musée du Louvre, Le Louvre en classe, “Psyché ranimée par le baiser de l’Amour d’Antonio Canova,” pp. 148–150 (in French),. Quelle ansehen.
  3. Sergey Androsov, Italian Sculpture, 17th–18th Centuries. Catalogue of the Collection, State Hermitage Publishers, 2014, cats. 240–242, pp. 260–263 (in Russian),. Quelle ansehen.
  4. The Metropolitan Museum of Art, Antonio Canova, Cupid and Psyche, 1794, plaster, 05.46, collection record and photographs,. Quelle ansehen.
  5. Apuleius, The Golden Ass, Books IV–VI, translated by William Adlington (1566), “The Most Pleasant and Delectable Tale of the Marriage of Cupid and Psyche,” Harvard’s Geoffrey Chaucer Website,. Quelle ansehen.
  6. Isabella Teotochi Albrizzi, Opere di scultura e di plastica di Antonio Canova, 1809, chapter XIII, “Amore e Psiche” (in Italian),. Quelle ansehen.
  7. Victoria and Albert Museum, “The Three Graces,” collection essay and photographs,. Quelle ansehen.
  8. National Trust Collections, Antonio Canova, Amorino, 516599, collection record,. Quelle ansehen.
  9. Victoria and Albert Museum, Hugh Douglas Hamilton, Antonio Canova in his studio with Henry Tresham and a plaster model for Cupid and Psyche, 1788–91, pastel, collection highlight,. Quelle ansehen.
  10. Art Fund, Hugh Douglas Hamilton, Antonio Canova in his studio with Henry Tresham, acquisition record and description,. Quelle ansehen.
  11. National Gallery of Ireland, Hugh Douglas Hamilton, Cupid and Psyche in the Nuptial Bower, 1792–93, NGI.1342, collection record,. Quelle ansehen.
  12. Musée du Louvre, L’Amour et Psyché debout, MR 1776, collection record and photographs (in French),. Quelle ansehen.
  13. Musée du Louvre-Lens, Antonio Canova, Amour et Psyché, about 1797, MR 1776, object essay and photograph (in French),. Quelle ansehen.
  14. National Gallery of Art, Canova: Sketching in Clay, “Canova’s Process” and Room 2 case labels, exhibition wall text, 2023,. Quelle ansehen.
  15. Museo Gypsotheca Antonio Canova, “I due volti dell’amore. Le due versioni di Amore e Psiche,” on the reclining terracotta in Possagno (in Italian),. Quelle ansehen.
  16. Villa Carlotta, Adamo Tadolini, Amore e Psiche, collection essay (in Italian),. Quelle ansehen.
  17. Giuseppe Pavanello, ed., Antonio Canova, Epistolario (1779–1794), Edizione Nazionale, fig. 54 and caption (in Italian),. Quelle ansehen.
  18. State Museum-Estate Arkhangelskoye, “Cupid’s Room,” account of the historic ensemble and restored display, 2018 (in Russian),. Quelle ansehen.
  19. Istituto Centrale per la Grafica, Pietro Fontana after Antonio Canova, Amore e Psiche, S-FC50152, inscription, technique and catalogue essay (in Italian),. Quelle ansehen.
  20. Lombardia Beni Culturali, Charles Aimé Forestier after Antonio Canova, Amore e Psiche, Villa Carlotta, x8030-00001, print record (in Italian),. Quelle ansehen.