Die drei Grazien — Antonio Canova Kunstdrucke kaufen
bei Amazon

* Als Amazon-Partner verdiene ich an qualifizierten Käufen.


von
Tom Gurney, BSc (Hons), ist Kunsthistoriker mit über 20 Jahren Erfahrung.
Published on June 19, 2020 / Updated on 13. November 2026
E-Mail: tomgurney1@gmail.com / Telefon: +44 7429 011000

Die drei Grazien: Einführung

Die drei Frauen in Antonio Canovas Drei Grazien stehen so dicht beieinander, dass man von vorn einen Moment braucht, um zu erkennen, welche Hand zu welcher Figur gehört. Geht man zur Seite, verändert sich die Form der Umarmung. Eine Schulter tritt hervor, ein Gesicht verschwindet, und das Tuch, das eben noch vor den Figuren zu hängen schien, wird an einer Hüfte wieder sichtbar. In Woburn Abbey stellte der Herzog von Bedford die Skulptur auf einem Drehsockel in einem eigens dafür entworfenen Raum auf. Wer die Gruppe besuchte, konnte diese Veränderungen verfolgen, während sich der Marmor drehte. [1] [2]

Der bis 1817 vollendete Bedford-Marmor, der heute gemeinsam dem Victoria and Albert Museum und den National Galleries of Scotland gehört, war Canovas zweite Fassung. Die erste schuf er für Joséphine de Beauharnais. Über die Familie ihres Sohnes Eugène gelangte sie in die Staatliche Eremitage in Sankt Petersburg. Ein lebensgroßes Gipsmodell in Possagno und zwei Stiche zeigen, wie Canova zu seiner Komposition fand und was sich bei der Betrachtung aus mehreren Blickwinkeln erschließt. [1] [2] [3] [4]

Die drei Grazien von Antonio Canova

Der Bedford-Marmor von hinten, mit der runden Stütze.
Der Bedford-Marmor von hinten, mit der runden Stütze. ketrin1407. Bildquelle. CC BY 2.0. Für die Anzeige in der Größe angepasst.

Der frühere, von Joséphine bestellte Marmor in der Eremitage.
Der frühere, von Joséphine bestellte Marmor in der Eremitage. Pugilist. Bildquelle. CC BY-SA 4.0. Für die Anzeige in der Größe angepasst. Für das verkleinerte Foto gilt dieselbe Lizenz.

Auf einen Blick

  • SubjectAglaia, Euphrosyne and Thalia, the daughters of Zeus and Eurynome in Hesiod’s Theogony. [5]
  • First marbleJoséphine de Beauharnais’s commission, dated 1813–16 by the State Hermitage Museum. It is 182 cm high and entered the collection in 1901. [3]
  • Bedford marbleCompleted by 1817 for the Duke and Duchess of Bedford. The National Galleries of Scotland records a height of 173 cm and a weight of 585 kg. [1] [2]
  • PlasterCanova’s full-size model of 1813 survives in the Museo Gypsotheca Antonio Canova in Possagno. [4]

Dieses Werk in Antonio Canovas Laufbahn

Inhalt

  1. Die drei Schwestern und die antike Pose
  2. Ein Rundgang um die Bedford-Fassung
  3. Joséphines Auftrag und der Weg nach Sankt Petersburg
  4. Bedfords Auftrag und die Unterschiede zwischen den Marmorfassungen
  5. Der Tempel der Grazien in Woburn Abbey
  6. Zwei Ansichten auf Papier
  7. Die Grazien in Malerei und Relief
  8. Das Gipsmodell und das Licht in Possagno
  9. Die Skulptur in Bedfords Buch
  10. Canova und Thorvaldsen zum selben Thema

Die drei Schwestern und die antike Pose

Hesiod nennt die drei Schwestern Aglaia, Euphrosyne und Thalia in den Versen 907–911 der Theogonie. Ihre Mutter ist Eurynome, die Tochter des Okeanos, ihr Vater Zeus. Das Gedicht beschreibt die Liebe, die aus den Augen der Schwestern strömt, und die Sanftheit ihres Blicks. In der antiken Kunst und Mythologie begleiten sie Aphrodite und stehen mit Freuden wie Tanz, Schönheit und Geselligkeit in Verbindung. Canova gibt ihrem Blick eine Richtung. Die Schwestern blicken einander zu, und jede neigt den Kopf so, dass eine andere ihn erreichen kann. [5] [6] [2]

Ein römischer Marmor aus dem zweiten Jahrhundert im Metropolitan Museum of Art zeigt eine ältere Anordnung des Motivs. Er gibt einen griechischen Entwurf wieder, bei dem die beiden äußeren Figuren nach vorn blicken und die mittlere dem Betrachter den Rücken zuwendet. Ihre Arme verbinden die drei Körper zu einer Reihe mit geringer Tiefe. Das Metropolitan Museum weist darauf hin, wie weit diese Anordnung verbreitet war, von Spiegeln bis zu Sarkophagen. Canova erwog in Vorzeichnungen und einer Tonskizze eine verwandte Anordnung. In diesen Studien legt eine von hinten gesehene Figur die Arme um die Schultern ihrer Gefährtinnen. [6] [7]

Im endgültigen Entwurf wendet Canova die äußeren Körper zur Mitte. Der Oberkörper der mittleren Figur öffnet sich zur Hauptansicht, während sie den Kopf einer Gefährtin zuwendet. Die Gruppe ist sofort als Drei-Figuren-Gruppe erkennbar, doch ihr Umriss hängt vom Standort ab. Das alte Motiv bot dem Bildhauer bereits Vorder- und Rückansichten des Körpers innerhalb derselben Komposition. Canova bewahrte diese Vielfalt und ließ die Ansichten nacheinander sichtbar werden, wenn man die Gruppe umrundet. [2] [7]

Ein Rundgang um die Bedford-Fassung

Von vorn bilden die Köpfe einen unregelmäßigen Bogen. Die mittlere Figur steht etwas höher. Ein Gesicht rückt im Profil nahe heran, das andere wendet sich so weit nach innen, dass anstelle der Wangenlinie das Haar und der Nacken sichtbar werden. Weiter unten sind die Körper unterschiedlich ausgerichtet. Eine äußere Figur zeigt einen großen Teil ihrer Vorderseite, während ihre Nachbarin uns die Außenseite ihrer Hüfte zuwendet. Durch diese unterschiedliche Ausrichtung können die drei Frauen ihre Köpfe zusammenführen, ohne Füße und Schultern auf eine Linie zu bringen. [1] [2]

Verfolgen Sie zunächst einen Unterarm quer durch die Gruppe, bevor Sie die ganze Umarmung zu erfassen versuchen. Wo Finger den Oberarm oder die Schulter einer Nachbarin berühren, zeichnet ein schmaler Schatten den Kontaktpunkt nach. Ein Stück weiter kann der Rücken einer Figur den Oberarm verdecken, der die Geste verständlich macht. Von der Seite wird die verborgene Schulter sichtbar, während die von vorn so deutlichen Fingerspitzen schwer zu erkennen sein können. Durch die wechselnden Überlagerungen erschließt sich die Haltung nach und nach. [1] [2]

Der Faltenwurf verläuft tiefer als die Arme. Vorn hängen die Falten in einer Folge flacher Bögen herab. An der Seite sammeln sie sich und legen sich um den Körper. Der Wechsel der Oberflächen ist besonders gut zu sehen, wo die Falten über die glatte Haut laufen. In den schmalen Rillen des Stoffs sammeln sich Schatten, während auf den benachbarten Flächen eines Oberschenkels oder einer Taille breit das Licht liegt. Oben fangen die dicht gearbeiteten Wellen und Zöpfe des Haars das Licht in kleineren Partien ein. Dieselbe Beleuchtung, die die Körper zusammenführt, lässt Stoff, Haut und Haar voneinander unterscheiden. [1]

Von hinten haben Schultern und Rücken mehr Gewicht im Bild. Die Reihe der Arme führt den Blick weiterhin quer durch die Gruppe, doch die Gesichter leiten ihn nicht mehr von einer Schwester zur nächsten. Der runde Pfeiler und die Girlande nehmen mehr Raum im Blickfeld ein. An einer Stelle scheinen zwei Körper einen einzigen breiten Umriss zu bilden. Nach einem weiteren Schritt fällt wieder Licht zwischen die Konturen. Je genauer man auf die Berührungspunkte achtet, desto wichtiger werden die Zwischenräume um sie herum. [1] [2]

Betrachten Sie zuletzt die Füße. Die Frauen bleiben auf erstaunlich kleiner Fläche, selbst wenn ein gebeugtes Bein oder eine angehobene Ferse Bewegung andeutet. Schultern und Köpfe beschreiben eine viel weitere Drehung als die Stellung der Beine darunter. In der Bedford-Fassung gibt der aufrechte Pfeiler dem Blick eine feste Linie, an der sich diese Veränderungen ablesen lassen. Die Bewegung liegt in der Umarmung und im Blick, der sie umrundet. Die drei Frauen scheinen in einer Haltung, die sie halten können, noch näher zusammenzurücken. [1] [2]

Kommentierte Details aus den Die drei Grazien

In dieser Ansicht des Bedford-Marmors bilden Gesichter, Arme und Füße jeweils eine andere Anordnung. Foto von ketrin1407, Flickr, CC BY 2.0. Das Foto wurde für die Detailansichten in der Größe angepasst, beschriftet und zugeschnitten.

Kommentierte Details aus Die drei Grazien von Antonio Canova

Details aus den DREI GRAZIEN

Folgen Sie den ineinandergreifenden Gesten von den Gesichtern hinunter zum Marmorsockel.

1

Geneigte Köpfe

Die mittlere Figur neigt den Kopf zur Figur links. Die Figur rechts blickt nach oben in die Gruppe hinein. Ihre Gesichter lenken den Blick nach innen.

Geneigte Köpfe — Antonio Canova

Zurück zur nummerierten Übersicht

2

Verschränkte Arme

Verfolgen Sie den Verlauf der Arme auf der Vorderseite der Gruppe. Die Hand auf einer Schulter kann zu einer Figur gehören, deren Oberkörper auf der gegenüberliegenden Seite liegt.

Verschränkte Arme — Antonio Canova

Zurück zur nummerierten Übersicht

3

Eine gemeinsame Stofffalte

Eine Stoffschlinge läuft über die mittlere Figur und fällt in die Öffnung zwischen den Körpern. Die Falten ziehen unter den Armen eine durchgehende Linie durch die Gruppe.

Eine gemeinsame Stofffalte — Antonio Canova

Zurück zur nummerierten Übersicht

4

Füße auf der Plinthe

Die äußeren Figuren richten ihre Beine nach außen. Die Füße der mittleren Figur stehen näher beieinander. Durch die unterschiedlichen Stellungen wird die Gruppe an der Basis breiter.

Füße auf der Plinthe — Antonio Canova

Zurück zur nummerierten Übersicht

Joséphines Auftrag und der Weg nach Sankt Petersburg

Der früheste belegte Vorschlag für den Marmor steht in einem Brief von Joséphines Sekretär J. Deschamps vom 11. Juni 1812. Canova hatte Joséphine 1810 in Malmaison besucht, als er in Frankreich an einem Porträt von Napoleons zweiter Frau Marie-Louise arbeitete. Der Eremitage-Forscher Sergej Androssow hält es für möglich, dass bei diesem Treffen über ein neues Werk gesprochen wurde. Mit dem Brief von 1812 ist der Auftrag erstmals dokumentiert. Im Oktober teilte Canova Joséphine mit, er habe bereits eine kleine Tonskizze angefertigt. [7]

Zeichnungen in Bassano zeigen sowohl die rückwärts gewandte Figur des früheren Entwurfs als auch Versuche mit Figuren, die sich einander zuwenden. Androssow verweist außerdem auf eine Zeichnung im Museo Correr in Venedig, die der Anordnung im Marmor bereits nahekommt. In der kleinen Terrakotta, die sich heute in Lyon befindet, stehen drei schlanke Frauen schon dicht beieinander. Ihre Körper sind länger gestreckt als im Marmor, und wo eine Hand den Kopf oder die Schulter berührt, konnte Canova noch verändern. Das Museum in Lyon datiert die Terrakotta auf 1810. Androssow setzt sie zwischen Juni und September 1812 an und hält sie möglicherweise für die Tonskizze, die Canova im Oktober erwähnte. Die genaue Datierung bleibt offen. Die spätere Geschichte des Werks ist besser belegt. Canova schenkte es Juliette Récamier, die es dem Museum in Lyon vermachte. [7] [8]

Eine Inschrift auf dem lebensgroßen Gips in Possagno hält fest, dass die Arbeit im Juni 1813 begonnen und im August desselben Jahres abgeschlossen wurde. In dieser Größe konnte Canova beurteilen, wie sich drei lebensgroße Körper berühren und wo eine Stofffalte sichtbar bleiben würde. Androssow weist darauf hin, dass die mittlere Figur ihre Nachbarin im Vergleich zur Terrakotta in Lyon an der Schulter statt am Kopf umfängt. Er erkennt auch, dass die kannelierte Säule des Tonmodells im Gips einem quadratischen Altar weicht. Der erste Marmor folgt diesem Modell eng. Für die zweite Fassung griff Canova auf die Anordnung zurück und überarbeitete dabei die Stütze. [4] [7] [9]

Im Oktober 1813 bat Canova um einen Vorschuss von 20.000 Francs und rechnete mit einer Arbeitszeit von etwa zwei Jahren. Joséphine starb im Mai 1814, bevor der Marmor vollendet war. Ihr Sohn Eugène bestätigte den Auftrag im Juni über seinen Sekretär. Im Frühjahr 1816 schrieb Canova an Quatremère de Quincy, das Werk stehe kurz vor der Vollendung. Androssow hält fest, dass Eugène im März 1817 bezahlte und eine Ausfuhrgenehmigung erhielt. Diese Abfolge erklärt, warum die Eremitage das Werk auf 1813–16 datiert, obwohl es Rom erst später verließ. [3] [7]

Eugène brachte den Marmor nach München, wo er sich niedergelassen hatte, nachdem ihm sein Schwiegervater, der König von Bayern, den Titel eines Herzogs von Leuchtenberg verliehen hatte. Die Skulptur blieb bis in die 1850er-Jahre in München. Eugènes Sohn Maximilian heiratete Großfürstin Maria Nikolajewna, eine Tochter Nikolaus’ I., und zog mit seiner Sammlung nach Sankt Petersburg. Die Eremitage erwarb die Gruppe 1901 von ihren Erben. Einige andere Marmorskulpturen Canovas aus Joséphines Besitz, darunter ihr ganzfiguriger Paris, waren bereits 1815 von ihren Erben in die russische kaiserliche Sammlung gelangt. Die Grazien nahmen ihren Weg über eine spätere Generation der Familie. [3] [7]

Bedfords Auftrag und die Unterschiede zwischen den Marmorfassungen

John Russell, der sechste Herzog von Bedford, besuchte Canovas römische Werkstatt im Dezember 1814, als der erste Marmor noch in Arbeit war. Der Gips und das, was bereits in Stein ausgeführt war, beeindruckten ihn. In einem Brief vom 21. Januar 1815 bekundete er Interesse daran, die Gruppe zu erwerben oder eine weitere in Auftrag zu geben. Da Eugène Anspruch auf die erste Fassung erhob, übernahm Canova eine zweite für die Familie Bedford. Der Herzog überließ dem Bildhauer in seinem Brief die Einzelheiten der Änderungen. Die Qualität, die er in Rom bewundert hatte, sollte dabei erhalten bleiben. [1] [2] [7]

Die runde Säule ist der deutlichste Unterschied. In der Fassung der Eremitage steht neben den Figuren ein vierseitiger Altar mit Blumengaben. Die Stütze der Bedford-Fassung hat einen runden Schaft, eine Basis und ein dorisches Kapitell. Eine gemeißelte Girlande hängt daran. Aus manchen Blickwinkeln verschwindet der Schaft fast ganz hinter den Figuren. Schräg oder von hinten gesehen lässt seine klare Senkrechte erkennen, wie stark die Frauen den Oberkörper über den fest stehenden Beinen drehen. Die quadratische Stütze des ersten Marmors bietet Flächen und Kanten, die beim Wechsel des Blickwinkels abrupter sichtbar werden und wieder verschwinden. Beide Stützen gehören zur skulpturalen Komposition. Der Sockel in Woburn war ein separates Ausstattungsstück darunter. [1] [3] [7]

Das V&A hält außerdem fest, dass Canova für die Bedford-Fassung weißen Marmor anstelle des geäderten Steins der ersten Gruppe wählte und die Taille der mittleren Figur etwas verbreiterte. Diese Änderung der Haltung lässt sich am leichtesten aus demselben Blickwinkel an beiden Werken prüfen. Der Stein beeinflusst, wie man die Oberfläche wahrnimmt. Adern können quer über die Konturen verlaufen. Im weißeren Bedford-Marmor werden die Konturen stärker durch die Abstufungen von Licht und Schatten bestimmt. Mit dem Material ändert sich auch der Umriss, obwohl die Anordnung der Figuren erkennbar dieselbe bleibt. [1] [2] [3]

Canovas Arbeit mit Bildhauermodellen machte diese Änderungen möglich. Eine kleine Tonskizze kann die Drehung eines Oberkörpers mit kaum mehr als einem Strich oder dem Druck eines Fingers festhalten. Ein lebensgroßer Gips fixiert das Verhältnis der Körper so genau, dass sich die Abstände messen und in Stein übertragen lassen. In Canovas Werkstatt konnten die Gehilfen den Marmor anhand von Bezugspunkten am Gips abtragen. Der Gips in Possagno diente als Grundlage für beide Marmorfassungen. Die dokumentierten Unterschiede zeigen, wie die Werkstatt Maße erneut verwenden konnte, während Canova die Freiheit behielt, die Stütze zu verändern oder eine Figur zu überarbeiten. Androssow zufolge wurde die erste Gruppe aus einem einzigen Block gehauen. Das vermittelt eine Vorstellung davon, wie viel Planung nötig war, bevor sich die eng beieinanderliegenden Arme aus dem umgebenden Stein lösen ließen. [4] [7] [9] [10]

Videos über Canova

Entdecken Sie Canovas Werkstattmethoden und die Orte, für die seine Skulpturen bestimmt waren.

Der Tempel der Grazien in Woburn Abbey

Canova besuchte Woburn 1815, bevor der neue Raum gebaut wurde. Nach Angaben des V&A beriet er offenbar darüber, wo und wie die Skulptur beleuchtet werden sollte. Jeffrey Wyatville legte den runden Tempel der Grazien am Westende der Skulpturengalerie an. Eine verglaste Öffnung in der Kassettendecke der Kuppel ließ Licht von oben einfallen. Eine Beschreibung des Baus nennt einen Boden aus farbigem Marmor mit eingelegten Messingfiguren sowie Türen hinter einem Vorraum mit Apsis. Beim Übergang von der größeren Galerie in diesen Raum rückten die Grazien in den Mittelpunkt des Blicks. [1] [11]

Der Raum gab den drei Körpern auch einen Hintergrund, vor dem sich ihre Konturen bei der Drehung abzeichneten. Das Licht von oben traf auf die Scheitel und die gerundeten Schultern. In den Falten unter den Armen und in den Zwischenräumen zwischen den Figuren blieb Schatten. In einer so eng gefügten Gruppe sind diese Unterschiede wichtig. Selbst wenn eine Figur eine andere teilweise verdeckt, kann eine dunkle Kante unter einem Handgelenk oder am Hals helfen, die Körper auseinanderzuhalten. [1] [11]

Der Marmorsockel aus dem 18. Jahrhundert, den man einst für antik hielt, ließ die Skulptur rotieren. Die Rotunde rahmte den ersten Blick auf die Gruppe, und der Drehsockel machte ihre verschiedenen Ansichten nacheinander vom selben Standort aus sichtbar. Die Sammlung Bedford umfasste neben Antiken Werke zeitgenössischer britischer Bildhauer wie Joseph Nollekens, Francis Chantrey und Richard Westmacott. In der angrenzenden Galerie konnten die Besucher antike und neuere Skulpturen betrachten und daran ermessen, wie Canova mit einem klassischen Thema umging. [1] [11]

Die Quellen stimmen darin überein, dass die Skulptur spätestens 1817 vollendet war. Das V&A datiert die Lieferung nach Woburn in dieses Jahr. Androssow setzt den Transport nach England ins Frühjahr 1818, und das Museum in Possagno datiert die Aufstellung in der Abtei ins darauffolgende Jahr. Die Chronologie wird deutlicher, wenn man die Arbeit am Marmor, den Transport und die Aufstellung als getrennte Ereignisse betrachtet. Das Werk blieb mit der Sammlung in Woburn verbunden, bis es 1994 gemeinsam für zwei öffentliche Sammlungen erworben wurde. Der National Heritage Memorial Fund trug drei Millionen Pfund zu diesem Ankauf bei. Das Werk trägt beim V&A die Inventarnummer A.4-1994 und bei den National Galleries of Scotland die Nummer NG 2626. [1] [2] [7] [9] [12]

Bedfords Beschreibung der morbidezza der Skulptur verweist auf einen Eindruck, den der Raum vermitteln sollte. In seinem Katalog der Marmorwerke bezeichnete er damit eine Ausarbeitung, die den Stein so weich erscheinen lässt, als könnte er einer Berührung nachgeben. Der Eindruck beruht zum Teil auf Unterschieden in der Bearbeitung auf engem Raum. Die flache Rundung eines Oberarms lenkt das Licht von den tieferen Einschnitten zwischen den Fingern ab, die auf ihm ruhen. Der Bildhauer lässt ein einziges Stück Stein sowohl den Druck der Finger als auch die Weichheit der berührten Fläche spürbar machen. [1]

Zwei frühe italienische Beschreibungen stellen ebenfalls die Umarmung in den Mittelpunkt. Isabella Teotochi Albrizzi hob hervor, wie liebevoll sich die Schwestern umfassen. Leopoldo Cicognara erklärte die Wirkung anhand der Verschlingungen von Händen und Armen. Er betonte auch die Beweglichkeit der Figuren. Sie ist selbst dort zu erkennen, wo die Füße stillstehen. Achten Sie darauf, wie sich ein Kopf einer Schulter zuneigt oder wie ein Arm um einen Rücken greift, ohne die benachbarte Figur aus dem Gleichgewicht zu bringen. [9]

Zwei Ansichten auf Papier

Während Canova an der ersten Gruppe arbeitete, gab Domenico Marchetti sie in zwei Druckgrafiken nach Zeichnungen von Giovanni Tognoli wieder. Androsov datiert die Arbeit an den Stichen auf 1814–15 und hält fest, dass Canova sie beaufsichtigte. Beide Platten tragen eine Widmung an die russische Kaiserin Elisabeth Alexejewna und den russischen Doppeladler. Die Inschriften wandten sich an eine russische Kunstmäzenin, lange bevor Eugènes Familiensammlung nach Sankt Petersburg gelangte. Die Widmung gilt den Bildern. Die Marmorgruppe blieb im Besitz der Familie Leuchtenberg. [7] [13] [14]

In der Vorderansicht, Evfrosine Aglaia Talia, erscheint der Altar zwischen den Beinen im Schatten. Die drei Köpfe bilden eine kompakte Gruppe. Darunter öffnet sich ein vergleichsweise freier Bereich, in dem das Licht über den mittleren Oberkörper spielt. In der Rückansicht, Talia Aglaia Evfrosine, treten rechts der Altar und seine herabhängende Girlande deutlich hervor. In der Mitte erkennt man, wie sehr die Umarmung durch Hände und Unterarme geprägt ist, die auf Schultern und Rücken liegen. Unter der Plinthe stehen die Namen im zweiten Blatt in umgekehrter Reihenfolge, dem veränderten Blickwinkel entsprechend. Sie weisen den Schwestern in diesen Stichen ihre Namen zu. Die Marmorgruppen lassen sich anhand der Positionen und Gesten der Figuren erschließen, ohne die Inschriften als feste Beschriftung für jede Ansicht heranzuziehen. [7] [13] [14]

Das Istituto Centrale per la Grafica bestimmt die erhaltenen Abzüge als Radierung und Kupferstich und beschreibt sie als Druckzustände, in denen aus Gründen der Zensur Schleier hinzugefügt wurden. In der Vorderansicht ziehen sich zusätzliche Stoffbahnen in durchscheinenden Streifen über die Hüften der äußeren Figuren. In der Rückansicht liegt ein breiter Schleier über den Hüften der mittleren Figur und steigt schräg über den unteren Rücken an. Diese gedruckten Falten spielen beim Vergleich mit dem Marmor in der Eremitage eine Rolle. In der Skulptur verbindet das Tuch bestimmte Punkte der dreidimensionalen Gruppe. Auf dem Papier bedecken die hinzugefügten Linien Teile des Körpers und verändern den freien Raum um die Kontur. Ein Druck hält einen ausgewählten Blickwinkel und die für seine Veröffentlichung getroffenen Entscheidungen fest. Der Wechsel von einem Blatt zum anderen vermittelt etwas vom Eindruck, den das Umschreiten der Gruppe bietet. Welche Formen sich zwischen den beiden festen Ansichten überschneiden, muss man sich vorstellen. [3] [7] [13] [14]

In Moses’ zweiter Ansicht treten die Stütze und die Rücken der drei Figuren deutlicher hervor.
In Moses’ zweiter Ansicht treten die Stütze und die Rücken der drei Figuren deutlicher hervor. Henry Moses, nach Antonio Canova, Stich, 1824 in London veröffentlicht. Getty Research Institute. Bildquelle. Gemeinfrei. Scanränder beschnitten und Bildgröße angepasst.

Die Grazien in Malerei und Relief

Schon vor dem Auftrag hatte Canova das Thema in verschiedenen Techniken behandelt. Der italienische Nationalkatalog verzeichnet ein signiertes Ölgemälde auf Leinwand von 1799 mit dem Titel Le grazie und unterscheidet es von der Temperamalerei Tanz der Grazien mit einem Amor. Das Ölbild entstand bei einem Aufenthalt in Possagno zusammen mit zwei weiteren Gemälden, Die Überraschung und Venus mit Amor. Giuseppe Pavanello sieht eine Verbindung zwischen den drei Ölbildern in der Darstellung des weiblichen Akts und in ihrer Auseinandersetzung mit Tizian und Correggio. Giovanni Martino De Bonis Druck nach Canovas Entwurf zum Tanz mit Amor gehört zu einer eigenen Reihe grafischer Arbeiten. Er zeigt einen Tanz, bei dem ein Musiker und weitere Elemente die drei Figuren umgeben. Marchettis Drucke hingegen geben eine bestimmte freistehende Skulptur wieder. [13] [15] [16]

In Der Tanz der Venus und der Grazien vor Mars, von der Fondazione Federico Zeri auf 1797–99 datiert, erhebt sich ein Schleier über den Tanzenden, und der Schwung der Girlande lässt sich über die ganze Breite des Blattes verfolgen. Der Zeri-Katalog führt die Temperamalerei auf Papier als Gegenstück zu Der Raub der Helena. Der Ausschnitt mit den tanzenden Figuren zeigt die Drehungen der Füße, den erhobenen Schleier und die verbindenden Gesten aus der Nähe. In der vollständigen Szene findet der Tanz vor Mars statt. Das Museum in Possagno verzeichnet zudem ein Flachrelief von 1797 zum selben Thema, in dem Tanz und Musik auf engem Raum zusammentreffen. [17] [18]

Die Temperamalerei zeigt die Tanzenden, das Tuch über ihnen und die Zuschauenden in einem einzigen Bildfeld. Vor dem dunklen Grund lassen sich die weit ausholenden Gesten gut erkennen. Im Marmor rückte Canova Hände und Köpfe eng zusammen und ließ die steinernen Körper Teile des Geschehens verdecken. Auf Papier kann sich ein Schleier in einem weiten Bogen über den Köpfen spannen. In der stehenden Gruppe hängt das gemeißelte Tuch tief vor den Figuren und ändert dort, wo es sie berührt, seine Richtung. In beiden Werken lassen sich die Gesten über mehrere Körper hinweg verfolgen. Der Marmor lässt sie im Raum nacheinander sichtbar werden. [1] [2] [17]

In Canovas gemalten Grazien rücken die Figuren ebenso eng zusammen wie in der Marmorgruppe.
In Canovas gemalten Grazien rücken die Figuren ebenso eng zusammen wie in der Marmorgruppe. Museo Gypsotheca Antonio Canova, Possagno. Bildquelle. Gemeinfrei. Bildgröße gegenüber der Vorlage angepasst.

Das Gipsmodell und das Licht in Possagno

Das erhaltene Modell ist 170 cm hoch. In der Werkstatt diente es Canova und seinen Gehilfen als gemeinsame Vorlage für die Maßabnahme. In der Ausstellung erfüllte es eine weitere Aufgabe. Mitte des 20. Jahrhunderts stellte Carlo Scarpa den Gips ans Ende eines niedrigen Raums im neuen Flügel der Gypsotheca, der 1957 eröffnet wurde. Durch die Eckverglasung fiel Tageslicht ein, das vom Wasser neben der Skulptur auf den Gips reflektiert wurde. Das Museum beschreibt, wie diese wechselnde Beleuchtung unterschiedliche Konturen hervortreten ließ. Im aktuellen Sammlungsverzeichnis ist der Gips dem Flügel aus dem 19. Jahrhundert zugeordnet. [4] [19]

In Woburn und in Scarpas Galerie ließ sich dieselbe Anordnung der Körper auf unterschiedliche Weise entdecken. In Woburn fiel das Licht durch die Öffnung der Kuppel von oben auf die Figuren, und auf dem Sockel konnte sich die Gruppe darunter drehen. In Scarpas Anordnung stand der Gips still, während sich die Helligkeit mit dem Tageslicht verändern konnte. In beiden Räumen erschloss sich die Umarmung in der Vorderansicht. Welche Einzelheiten danach hervortraten, hing davon ab, was sich bewegte und worauf das Licht fiel. [1] [11] [19]

Die Skulptur in Bedfords Buch

Der Herzog gab ein Buch in Auftrag, das die moderne Skulptur neben den Antiken seiner Sammlung vorstellte. Die Outline Engravings and Descriptions of the Woburn Abbey Marbles erschienen 1822 in London. Henry Moses stach die Druckplatten nach Zeichnungen von Henry Corbould. Das heute im Sir John Soane’s Museum aufbewahrte Exemplar enthält Probedrucke auf Chinapapier und einen Brief vom 3. April 1823, dem Tag, an dem Bedford es dem Architekten Charles Heathcote Tatham schenkte. In Woburn sahen Besucher das Werk in seiner Rotunde und im Zusammenhang mit anderen Skulpturen. Das Geschenk an Tatham hielt diesen Zusammenhang in einem Buch fest, das sich auch fern vom Landsitz studieren ließ. Die Bildtafeln und der Anhang vermittelten den Geschmack des Sammlers auch Lesern, die das Original womöglich nie zu sehen bekamen. [20]

Einer der beiden Aufsätze im Anhang war Ugo Foscolos Dissertation on an Ancient Hymn to the Graces. Er begleitete die Passage über den Schleier der Grazien, die Foscolo aus seinem unvollendeten Gedicht zur Veröffentlichung auswählte. Das italienische Kulturarchiv dokumentiert die weitere Arbeit am Gedicht anhand von Handschriften in Livorno und Mailand. Neben Canovas Marmor bot der veröffentlichte Ausschnitt den Lesern einen weiteren Zugang zu Stoff und Bewegung. An der Skulptur tritt das Tuch hinter einem Arm hervor und wirkt immer schwerer, je weiter es herabfällt. Im gedruckten Buch ließ sich der Schleier auch als Motiv betrachten, das in mehreren Entwürfen Gestalt annahm. Diese Verbindung gehört zur Geschichte von Bedfords Sammlung und Foscolos Veröffentlichung. Als das Buch erschien, hatte Canova die Bedford-Gruppe bereits gemeißelt. [1] [20] [21]

Ein Besucher erwähnte 1820 Canova und Thorvaldsen im Bericht über denselben Rundgang. Er hält fest, dass der Zugang montags geregelt war, und hebt den Raum hervor, den der Herzog Canovas Gruppe eingeräumt hatte. Sein Lob für Canova steht in einem pointierten Vergleich mit Thorvaldsen, dessen Arbeiten der Verfasser an anderen Stellen der Sammlung und in Woburn sah. Die Aufstellung lenkte die Aufmerksamkeit auf unterschiedliche Weise auf die Werke. Reliefs ließen sich nacheinander betrachten, während die Grazien einen eigenen Raum hatten, in dem die einzelne Gruppe den Blick festhalten konnte. Der Bericht überliefert, wie ein Besucher auf diese Anordnung reagierte. [11] [22]

Im Stich mit der Vorderansicht sind die drei Köpfe und die verschränkten Arme als zusammenhängende Gruppe zu erkennen.
Im Stich mit der Vorderansicht sind die drei Köpfe und die verschränkten Arme als zusammenhängende Gruppe zu erkennen. Henry Moses, nach Antonio Canova, Stich, 1824 in London veröffentlicht. Getty Research Institute. Bildquelle. Gemeinfrei. Scanränder beschnitten und Bildgröße angepasst.

Canova und Thorvaldsen zum selben Thema

Thorvaldsens eigene Gruppe Amor und die Grazien bietet einen Vergleich unabhängig vom Urteil des Besuchers. Das Thorvaldsens Museum datiert das Gipsmodell in Originalgröße auf April 1819. Es ist 171 Zentimeter hoch und damit fast so groß wie Canovas 170 Zentimeter hohes Modell in Possagno. Von vorn bilden Thorvaldsens Figuren eine kompakte Gruppe, deren Gesichter sich dem zuwenden, was ihre Hände tun. Amor nimmt mit einer Leier den unteren Bereich ein. Seine kleine Gestalt bildet eine weitere Ebene unter den drei Köpfen und gibt dem Blick einen Ausgangspunkt, von dem aus er nach oben wandern kann. Canova gestaltet den unteren Bereich ruhiger. Eine Säule oder ein Altar füllt den Raum neben den Beinen, und das Geschehen konzentriert sich auf die Berührungen und das Gleichgewicht der stehenden Figuren. [4] [23] [24]

Bei Thorvaldsen dreht sich das Geschehen um einen Gegenstand, den die Schwestern betrachten können. Canova variiert mit dem Tuch und der Stütze den Umriss und lässt die Begegnung ganz zwischen den Frauen stattfinden. Der Unterschied fällt selbst vom anderen Ende eines Ausstellungsraums auf. In der einen Komposition zieht eine vierte Figur den Blick nach unten, und die Aufmerksamkeit der Schwestern führt ihn wieder nach oben. In der anderen lenken ein geneigter Kopf und die sich kreuzenden Arme den Blick von einer Frau zur nächsten. Thorvaldsen griff das Thema in einem Relief wieder auf. Der Kopenhagener Katalog benennt dort ausdrücklich den Pfeil, den die Grazien betrachten, und Amor, der auf seiner Leier spielt. Der Vergleich des Reliefs mit dem freistehenden Modell zeigt, wie ein Bildhauer dasselbe Geschehen in einen flachen Bildraum übertragen konnte. Canovas gemalte und gemeißelte Gruppen bieten eigene Lösungen für diese Aufgabe. [1] [18] [23] [24]

Von einer Privatsammlung in zwei Museen

Der Erwerb im 20. Jahrhundert stellte die Frage neu, wo die Gruppe zu sehen sein würde. Im September 1993 erklärte sich der J. Paul Getty Trust bereit, sie vorbehaltlich einer Ausfuhrgenehmigung für 7,6 Millionen Pfund zu kaufen. Die Entscheidung über die Genehmigung wurde aufgeschoben, damit britische Institutionen Zeit hatten, Mittel aufzubringen. Ein Urteil des Court of Appeal vom Oktober 1994 dokumentiert die Bedingungen des Kaufs und den Einspruch des Getty Trust gegen den späteren Aufschub und die öffentliche Finanzierung. Eine parlamentarische Antwort vom Januar nennt das Werk und seinen Schätzwert zu einem Zeitpunkt, als die Empfehlung noch geprüft wurde. Diese Quellen dokumentieren den Verlauf des Streits. Über seinen Ausgang geben die Sammlungsverzeichnisse Auskunft. [25] [26]

Das Victoria and Albert Museum und die National Galleries of Scotland erwarben die Skulptur gemeinsam. Der National Heritage Memorial Fund bewilligte drei Millionen Pfund, und der Art Fund hält fest, dass er seinen Zuschuss während der Kampagne verdoppelte. Die beiden Inventarnummern bezeichnen daher ein einziges Marmorwerk in gemeinsamem Besitz. Die Inventarnummer der Eremitage gehört der eigenständig gemeißelten ersten Fassung. Durch den Erwerb änderten sich auch die Bedingungen, unter denen man die Skulptur betrachten konnte. In Woburn waren der Raum und der drehbare Sockel Teil einer Privatsammlung mit geregeltem Zugang. Heute lässt sich das Werk in den Katalogen zweier öffentlicher Sammlungen betrachten und anhand der Einträge dreier Museen mit der ersten Marmorfassung vergleichen. [1] [2] [3] [12] [27]

Canovas Werke entdecken

Entdecken Sie die Skulpturen und Gemälde in diesem Werkführer. Mehrere Beiträge vergleichen Fassungen oder betrachten Details eines größeren Werks.

43 Werke

Diskussion

Betrachten Sie die Bilder und Gedanken zu den Drei Grazien noch einmal. Die folgenden Fragen laden Sie zu eigenen Beobachtungen ein.

Beobachtungen der Leserschaft

Frage der Redaktion · Genau hinsehen

Verfolgen Sie eine Hand beim Umschreiten der Gruppe. Wie verändert sich die Umarmung zwischen Vorder- und Rückansicht?

Frage der Redaktion · Vergleich

Was hätte der drehbare Sockel in Woburn einem Besucher zu sehen ermöglicht?

Mitdiskutieren

Teilen Sie unten ein Detail, einen Vergleich oder eine Frage zu den Drei Grazien.

Quellen

  1. Victoria and Albert Museum, The Three Graces by Antonio Canova, A.4-1994. Quelle ansehen.
  2. National Galleries of Scotland, The Three Graces, NG 2626. Quelle ansehen.
  3. State Hermitage Museum, Три Грации (The Three Graces), collection record Н.ск-506 (in Russian). Quelle ansehen.
  4. Museo Gypsotheca Antonio Canova, Le Grazie, plaster, inv. 237 (in Italian). Quelle ansehen.
  5. Hesiod, Theogony, lines 907–11, English translation at the Center for Hellenic Studies. Quelle ansehen.
  6. The Metropolitan Museum of Art, Marble Statue Group of the Three Graces, 2010.260. Quelle ansehen.
  7. Sergey Androsov, Italian Sculpture, 17th–18th Centuries, State Hermitage Publishers, 2014, cat. 247, pp. 271–75 (in Russian). Quelle ansehen.
  8. Musée des Beaux-Arts de Lyon, Les Trois Grâces, terracotta, inv. H 794 (in French). Quelle ansehen.
  9. Museo Gypsotheca Antonio Canova, Sara Irmi, Le Grazie del Duca di Bedford, 2023 (in Italian). Quelle ansehen.
  10. National Gallery of Art, Canova: Sketching in Clay, exhibition wall texts, section on the sculptural process, 2023. Quelle ansehen.
  11. Bedfordshire Historic Environment Record, Sculpture Gallery, adjoining south side of south stableblock, Woburn Park, MBD4951, via Historic England’s Heritage Gateway. Quelle ansehen.
  12. National Heritage Memorial Fund, The Three Graces by Antonio Canova, 1994 acquisition grant. Quelle ansehen.
  13. Istituto Centrale per la Grafica, Domenico Marchetti after Giovanni Tognoli, Evfrosine Aglaia Talia, S-CL2179_311, second state (in Italian). Quelle ansehen.
  14. Istituto Centrale per la Grafica, Domenico Marchetti after Giovanni Tognoli, Talia Aglaia Evfrosine, S-CL2179_312, third state (in Italian). Quelle ansehen.
  15. Catalogo generale dei Beni Culturali, Le grazie, oil on canvas, inv. 132, national catalogue 0500432558 (in Italian). Quelle ansehen.
  16. Istituto Centrale per la Grafica, Giovanni Martino De Boni after Antonio Canova, Danza delle Grazie con Amorino, S-FN31963 (in Italian). Quelle ansehen.
  17. Fondazione Federico Zeri, Ratto di Elena, Danza di Venere e delle Grazie davanti a Marte, no. 96420, citing Elena Bassi’s 1957 catalogue, pp. 116–18, no. 97 (in Italian). Quelle ansehen.
  18. Museo Gypsotheca Antonio Canova, Mario Guderzo, Canova e la danza (in Italian). Quelle ansehen.
  19. Museo Gypsotheca Antonio Canova, Ala Scarpa, history and design of the Scarpa wing (in Italian). Quelle ansehen.
  20. Sir John Soane’s Museum, Outline Engravings and Descriptions of the Woburn Abbey Marbles, London, 1822, reference 2920 and 1823 presentation letter. Quelle ansehen.
  21. Internet Culturale, Ugo Foscolo: Le Grazie, manuscript and publication history. Quelle ansehen.
  22. Thorvaldsens Museum Archives, contemporary 1820 account of a visit to Woburn Abbey, EA9131. Quelle ansehen.
  23. Thorvaldsens Museum, Bertel Thorvaldsen, Cupid and the Graces, original plaster model, A29. Quelle ansehen.
  24. Thorvaldsens Museum, Bertel Thorvaldsen, The Graces with Cupid’s Arrow, and Cupid Playing His Lyre, A31. Quelle ansehen.
  25. Court of Appeal of England and Wales, Secretary of State for National Heritage and Another v J Paul Getty Trust, 27 October 1994, paragraphs 2–15. Quelle ansehen.
  26. House of Commons, Works of Art (Export Licences), written answer, 18 January 1994. Quelle ansehen.
  27. Art Fund, The Three Graces, record of the 1994 acquisition campaign. Quelle ansehen.