Stefaneschi Trittico di Giotto Acquista stampe d’arte
su Amazon

* In qualità di affiliato Amazon, ricevo un compenso per gli acquisti idonei.


di
Tom Gurney BSc (Hons) è un esperto di storia dell'arte con oltre 20 anni di esperienza
Pubblicato il 19 giugno 2020 / Aggiornato il 17 novembre 2026
Email: tomgurney1@gmail.com / Telefono: +44 7429 011000

Stefaneschi Trittico di Giotto: Introduzione

Il Trittico Stefaneschi di Giotto è stato prodotto nel 1330 circa e molti credono che l'artista abbia ricevuto assistenza da parte dei membri del suo studio.

I Musei Vaticani datano ora il dipinto a 1315–1320 e catalogarlo come opera di Giotto di Bondone e assistenti. Quella gamma precedente è il punto di partenza più utile per guardarla oggi; la data di circa 1330 sopra appartiene ad una tradizione datante diversa. La sua caratteristica distintiva è immediatamente chiara quando si considerano entrambi i volti: uno si concentra su Cristo, l'altro su San Pietro. Girando intorno alla pala cambia l'azienda, la scala e il tipo di incontro che offre. [1]

Le due facce ne fanno un'introduzione insolitamente completa alle esigenze di un'importante commissione medievale. Ci sono figure in trono, esecuzioni affollate, apostoli in piedi e un cardinale che presenta una versione minuscola dell'oggetto che ci è stato sottoposto. La miniatura conserva anche qualcosa che i dipinti sopravvissuti non possono mostrare da soli: l'aspetto del loro elaborato contesto architettonico. Guardando tra quelle diverse scale si rivela quanto strettamente appartenessero all'immagine, alla struttura e al patrocinio.

Ad una lancia

  • Attribuzione e dataGiotto di Bondone e assistenti, 1315 [1320] nel catalogo Vaticano. [1]
  • Due facceUno si concentra su Cristo, l'altro su San Pietro. [1]
  • Testimonianza documentariaIl libro dell'anniversario di San Pietro riporta il dono di Stefaneschi di una pala dipinta da Giotto. [2]

Questo lavoro in tutta la carriera di Giotto

Date qualificate; le tracce mostrano scelte di datazione etichettate
1280130013201340

Crocifisso di Santa Maria Novella

Tardo XIII secolo; c.1288.1989 o 1298.19.31301; conteso; binario: c.1288.19.89 [3]

Vita di San Francesco • Ciclo della Chiesa superiore, Assisi

Tradizionalmente Giotto; fine XIII°XIV secolo; autore e data contestata; pista: convenzione c.1290/8295 [4] [5] [6] [7] [8]

Ognissanti Madonna

c.1300 0405 (Uffizi); c.1310 proposta; binario: c.1300 0405 [9]

Cappella degli Scrovegni decorazione dipinta

c.1303 04035 (cappella campagna); Giotto e laboratorio (decorazione dipinta) [10] [11] [12]

Madonna con il bambino Washington / Goldman Madonna

c.1310 040313115 (Galleria Nazionale d'Arte) [13]

Stefaneschi Trittico (articolo corrente)

c.1320; 1315 040220 (Musei del Vaticano); Giotto e laboratorio [14]

Cappella Bardi decorazione dipinta

Dopo il 1317, di solito gli anni 1320; disputato; Giotto e bottega / Pittori Giotteschi; mani singole disputate [15] [16]

Polittico Baroncelli

Dopo il 1328; completamento incerto; banda continua ad asse bordo; Giotto e laboratorio [17]

Campanile del Duomo di Firenze

Giotto [50] fase 1334 [37]; completato 1359 da successori [18] [19] [20]

Contenuto

  1. Storia dietro il Trittico Stefaneschi
  2. Data
  3. Composizione
  4. Dimensione
  5. Il ruolo di Giotto in seno alla Commissione
  6. Trittici nel Rinascimento
  7. Grande immagine del Trittico Stefaneschi (lato posteriore)
  8. Lato posteriore del Trittico Stefaneschi
  9. Dettagli annotati

Storia dietro il Trittico Stefaneschi

Il cardinale Giacomo Gaetani Stefaneschi commissiona questo progetto, inteso come pala d'altare per essere esposto nella Basilica di San Pietro Vecchio a Roma. Si trova ora alla Pinacoteca, in Vaticano. Questo particolare trittico è stato accompagnato da una documentazione significativa che ci ha permesso di datarlo più accuratamente della maggior parte dei suoi altri dipinti.

I documenti chiariscono la natura del dono e la sua ricezione, mentre lasciano aperta la data d’esecuzione. Un’iscrizione commemorativa nel libro degli anniversari di San Pietro registra che Stefaneschi donò una pala dipinta da Giotto, costata 800 fiorini d’oro. Registra anche altri benefici, tra cui il mosaico della Navicella. Michael Viktor Schwarz e Pia Theis datano la redazione conservata dell’iscrizione al 1361–1362 circa, dopo la morte del cardinale. Il testo testimonia dunque il ricordo della donazione e degli obblighi che ne derivavano. Manca un contratto originario che stabilisca il giorno della consegna. [2]

Questa distinzione aiuta a spiegare l'insolito rapporto tra evidenza e incertezza qui. Conosciamo il nome del patrono e la basilica per la quale era previsto il suo dono. Abbiamo una valutazione monetaria precoce e un'attribuzione a Giotto. Eppure un anno esatto, una divisione dei compiti tra pittori e la precisa posizione originale dell'altare richiedono ancora l'interpretazione. Un notevole record documentario non deve rispondere ad ogni domanda che uno spettatore moderno chiede.

Stefaneschi è chiamato anche Jacopo, o Jacopo Caetani degli Stefaneschi. Come diacono cardinale di San Giorgio in Velabro e canonico di San Pietro, aveva legami personali ed istituzionali con i santi e l'ambientazione rappresentata nella foto. [2] La sua presenza dipinta appartiene a quella rete. Il donatore inginocchiato è contemporaneamente un individuo, un ecclesiastico e il donatore di un oggetto destinato a continuare ad agire all'interno della basilica dopo la sua vita.

Il libro dell'anniversario mette i suoi doni oltre a prevedere le Messe commemorative quotidiane. Questo è un contesto utile per la presentazione ripetuta del cardinale nella preghiera del dipinto. La sua apparizione era disponibile per i futuri spettatori, compresi i membri della comunità incaricati di ricordarlo. Il dipinto e il memoriale scritto differiscono nella forma, ma entrambi mantengono la sua benefazione visibilmente attaccato al suo nome.

Data

Il trittico è datato intorno al 1320, che lo colloca molto verso la fine della carriera artistica di Giotto. All'interno di questa creazione bilaterale, a tre pannelli, si trovano molti esempi della sua evoluzione come artista. E 'audacemente e fiduciosamente eseguito, con impressionanti display attraverso prospettiva, arte del paesaggio, arte figurativa e contenuti religiosi all'interno di un complesso arrangiamento.

Intorno al 1320 è compatibile con l'attuale areale vaticano. Lascia ancora circa un decennio e mezzo prima della morte di Giotto nel 1337, quindi l'opera non deve essere automaticamente trattata come sua dichiarazione finale. Ancora più importante, la sua datazione dipende da diversi tipi di prove. L'osservatore vaticano seicentesco Giacomo Grimaldi la colloca intorno al 1320, ma Schwarz avverte di non trasformare tale stima in una data una volta iscritta sul dipinto. [21]

Un argomento influente riguarda il santo mitragliato inginocchiato di fronte a Stefaneschi sul volto di Pietro. Se è Celestino V, canonizzato nel 1313, la sua presenza offre un motivo per collocare il dipinto dopo quell'anno. Il ragionamento cambia se la figura viene identificata in modo diverso. Schwarz discute l'identificazione di Giuliano Gardner come Agostino e Ferdinando Bologna come Nicholas, accanto all'interpretazione Celestino. Sono disaccordi consequenziali: identificare una persona può cambiare la cronologia proposta dell'intero oggetto. [21]

Schwarz sviluppa un altro argomento dalle affollate scene del martirio. Collega i loro cavalieri riccamente vestiti e i loro raggruppamenti di conversazione con la Crocifissione di Pietro Lorenzetti nella Chiesa inferiore ad Assisi. Nella sua ricostruzione, quel rapporto sostiene una data dopo circa 1316 [1317] . La direzione del prestito artistico e la cronologia del confronto sono parti dell'argomento; non costituisce un record di pagamento appena scoperto. [21]

Per chi osserva l’opera, il risultato è un intervallo cronologico. La datazione istituzionale attuale, 1315–1320, fornisce un’indicazione prudente. Il disaccordo spiega perché nei libri e nelle riproduzioni meno recenti si trovino altre date e perché sia difficile collocare con precisione una tavola nella carriera del pittore anche quando si conosce il committente e si dispone di una testimonianza scritta antica.

Composizione

In un formato simile al Giudizio Universale di Giotto, Cristo prende il centro della scena e sostiene gli angeli che lo circondano mentre si siede su un trono. I toni d'oro che persistono in tutta questa collezione di dipinti a pannelli aiutano davvero a sollevare l'intero pezzo e lasciare un forte impatto su coloro che lo vedono per la prima volta.

Il collegamento con la Ultimo giudizio È utile a livello di una figura centrale che comanda e di una compagnia celeste ordinata. Qui, tuttavia, Cristo occupa un recinto architettonico alto, fortemente definito. La sua veste blu scuro fa una forma ampia, pesante contro l'oro. Un baldacchino appuntito si alza sopra la sua testa, mentre i gradini del trono stabiliscono un percorso verso l'alto dal bordo inferiore della foto. Gli angeli si riuniscono a diversi livelli accanto a lui. Il piccolo cardinale inginocchiato si avvicina ai piedi del trono, molto sotto la faccia di Cristo.

Il contrasto in scala stabilisce i termini dell'incontro prima che venga studiato ogni singolo gesto. Cristo è remoto, frontale e stabile; Stefaneschi deve venire verso di lui. I delicati bordi del baldacchino e il punto ascendente danno al trono un'altezza che supera il corpo seduto. Allo stesso tempo, le notevoli ginocchia della figura e le pieghe raccolte sul suo grembo impediscono che l'immagine diventi solo una disposizione di linee decorative.

Schwarz riferisce questa enfatica frontale alle immagini devozionali consolidate di Roma, tra cui la venerata immagine Salvatore del Sancta Sanctorum e l'immagine absidale del Vecchio San Pietro. Questi confronti offrono un modo per comprendere la quiete cerimoniale della figura. Un'immagine coscientemente autorevole potrebbe servire all'ambiente altrettanto volutamente come una narrazione animata. I suoi ulteriori riferimenti ad altre immagini sacre romane sono connessioni interpretative, piuttosto che una lista sopravvissuta di modelli forniti al pittore. [22]

I due affreschi che si trovano su entrambi i lati di Cristo in trono sono le scene altrettanto potenti della Crocifissione di San Pietro e la Decapitazione di San Paolo. Il cielo limpido per ciascuno è raffigurato con vernice d'oro piuttosto che le tonalità standard del blu che vediamo oggi. Questo dà un effetto onirico che separa queste scene dalla nostra normalità.

Queste scene sono pannelli in tempera con motivi dorati, piuttosto che affreschi. Il loro oro appartiene alla superficie lavorata, dorata di una pala d'altare in legno; descrivendola semplicemente come un cielo dipinto giallo manca il suo carattere materiale. [23] Contro di esso, il popolo, i cavalli, le costruzioni e le colline rotte rimangono saldamente leggibili. Il terreno che cattura la luce porta i martiri nello stesso sacro registro del Cristo in trono, anche se le loro azioni affollate si svolgono in luoghi riconoscibili.

Sulla sinistra dello spettatore, Pietro si appende a testa in giù su una croce. Il suo corpo rovesciato disegna una linea verticale attraverso un'assemblea concentrata nella parte inferiore del pannello. Due monumenti pallidi sorgono dietro la folla, creando alti punti di riferimento su entrambi i lati. Sopra di essi, la composizione si apre in un campo d'oro più grande occupato da figure celesti. L'accordo unisce un'esecuzione pubblica a livello di terra alla ricezione celeste del santo, chiedendo all'occhio di muoversi attraverso entrambe le parti della storia.

Il popolo non si comporta come un coro ripetuto. Alcuni guardano verso l'alto, altri si rivolgono verso i vicini, e le figure montate stanno dietro a quelli a piedi. La croce è vuota e scura; l'abbigliamento circostante è vario e riccamente colorato. Questa disparità rende il corpo spogliato, vulnerabile più evidente. Una donna vicina alla croce si piega verso di essa, portando un gesto intimo di lutto in una scena che contiene anche uno spettacolo pubblico organizzato.

La crocifissione capovolta di Pietro appartiene alla tradizione del martirio successivo del santo. Il modo particolare della sua esecuzione non è narrato nel Nuovo Testamento. Allo stesso modo, i dettagli che circondano la decapitazione di Paolo attingeno alla vita agiografica del santo. La discussione di Schwarz distingue le formule pittorici romane ricevute dalle modifiche narrative e compositive fatte per questa pala d'altare. [22]

Sulla destra, l'esecuzione di Paolo è già avvenuta. Il suo corpo pallido, piegato e la testa recisa occupano il primo piano inferiore, mentre il boia in piedi e i testimoni circostanti formano un gruppo molto più denso e verticale. La collina dietro di loro porta un sentiero, alberi disseminati e un edificio. Il suo lungo pendio libera l'occhio dalla folla e lo porta in alto attraverso il pannello.

L'episodio superiore è sufficientemente separato da richiedere un secondo sguardo. Una donna in piedi sulla collina alza le mani verso un panno nell'aria. Si riferisce alla leggenda del velo di Plautilla: Paolo prende in prestito il panno per coprirgli gli occhi prima della sua esecuzione, e lo riporta dopo la sua morte. Il dipinto combina una morte terrena e una conferma miracolosa dell'agenzia permanente del santo. Il suo paesaggio lascia spazio a eventi successivi all'interno di un campo stretto e verticale. [22] [24]

L'identità di Roma entra attraverso i punti di riferimento e attraverso i suoi due grandi apostoli. Schwarz discute la coppia di monumenti nella scena di Pietro come la Meta Romuli e il Terebinthus Neronis della tradizione pittorica romana. Le loro forme non dovrebbero essere trattate come un'indagine di un testimone oculare misurato delle strutture ancora esistenti al giorno di Giotto. Nel pannello di Paolo, le tre sorgenti associate alla testa caduta ricordano la tradizione locale di Tre Fontane. Schwarz propone inoltre che l'edificio rotondo sulla collina evochi la tomba di Cecilia Metella; quella identificazione più specifica rimane la sua lettura. [22]

Insieme, le scene danno a Pietro e Paolo luoghi complementari all'interno della storia sacra di Roma. Una morte avviene in croce tra i monumenti; l'altra si sviluppa accanto ad un paesaggio aperto legato ad una diversa parte della geografia devozionale della città. Il soggetto li unisce, mentre le differenze di ambientazione, postura corporea e pacing narrativo mantengono distinti ogni martirio. Lo spettatore può riconoscere una coppia senza dover assorbire due composizioni quasi identiche.

Le strette strisce dipinte accanto ai martiri contengono altre piccole figure sante. La loro presenza porta l'architettura circostante nell'atto di testimoniare. Schwarz interpreta i loro gesti di lutto come un invito alla gente che guarda la pala dell'altare a sua volta. [22] L'attenzione può muoversi tra la grande narrazione, le sue piccole figure di guardia e lo spazio occupato da un vero spettatore. Anche i bordi partecipano all'incontro.

Sul rovescio del brano troverete ancora tre ritratti: San Giacomo e San Paolo, San Pietro In trono, Sant'Andrea e San Giovanni Evangelista. Giotto utilizzò la tempera per mettere insieme questi dipinti, tipici di tutti i pittori italiani in questo periodo. Fu solo in un secondo momento che l'influenza dei pittori fiamminghi avrebbe cominciato a tentare gli artisti italiani di utilizzare invece oli.

Tempera era importante nella pittura a pannello italiana, ma la dichiarazione su tutti i pittori italiani è troppo ampia: la pratica pittorica dipendeva dal supporto, dalla finalità e dal lavoro particolare. Né i pittori fiamminghi hanno inventato la pittura ad olio. La Galleria Nazionale registra il suo utilizzo nel nord Europa nel XIII e XIV secolo, prima degli sviluppi successivi associati a Van Eyck e Campin. [25] Questo trittico dovrebbe essere compreso attraverso la sua combinazione di vernice, oro e struttura in legno.

Il volto di Pietro e il dono all'interno della foto

Il volto opposto cambia il tempo. Pietro siede in rosso e bianco su un trono modellato. Sulla sinistra dello spettatore stand Giacomo e Paolo; sulla destra stand Andrea e Giovanni l'Evangelista. All'interno del pannello centrale, piccole figure si riuniscono al piede del trono. Questi sono in piedi santi e una scena di presentazione piuttosto che tre ritratti indipendenti. [1]

Il volto di Pietro e donatore del Trittico Stefaneschi, con la predella sopravvissuta e le sezioni inferiori vuote.
Il volto di Pietro e donatore del Trittico Stefaneschi, con la predella sopravvissuta e le sezioni inferiori vuote. Riproduzione auto-scannata, caricatore Commons Eugene a. Sorgente immagine. Pubblico dominio. Riproduzione proporzionalmente ridotta; nessun aumento del colore o del contenuto.

Il Cardinale Stefaneschi presenta una miniatura della pala; qui la figura adiacente rimane senza nome.
Il Cardinale Stefaneschi presenta una miniatura della pala d'altare; la figura adiacente rimane qui senza nome. Riproduzione auto-scandata, caricatore Commons Eugene a. Sorgente immagine. Pubblico dominio. Riproduzione proporzionalmente ridotta; nessun aumento del colore o del contenuto.

Il mantello rosso di Pietro forma un campo ampio e quasi continuo sulle ginocchia. L'abito bianco sotto fornisce un centro luminoso, e la sua mano alzata porta l'azione verso l'alto verso il suo volto. Le sue chiavi lo aiutano a distinguerlo dal Cristo in trono dall'altra parte. Le superfici sagomate del trono e il pavimento sottostante portano l'incontro in uno spazio ecclesiastico riccamente arredato.

L'architettura dipinta cambia anche carattere. Il trono di Cristo si eleva verso un baldacchino a punta remota; la sede di Pietro si avvicina attraverso un pavimento e gradini che si sentono più vicini alle persone più piccole riunite intorno ad esso. Schwarz confronta la decorazione del trono con l'opera cosmatesca romana e interpreta l'abbigliamento liturgico di Pietro come un mezzo per portare l'apostolo nel culto continuo della sua basilica. Egli paragona anche la figura dipinta con il bronzo Pietro in San Pietro, mentre discute di trattare il pannello come un ritratto semplice di quella statua. [26]

Stefaneschi si inginocchia ai piedi di Pietro, alla sinistra dello spettatore, indossando paramenti pallidi e sostenendo la pala d'altare in miniatura con le mani coperte. San Giorgio sta dietro di lui come figura d'intercessione, appropriata alla chiesa titolare del cardinale San Giorgio in Velabro. [26] Il piccolo donatore ha accesso ad un'immensa presenza santa, ma si avvicina attraverso l'atto formale del dare. Le mani coperte, le ginocchia piegate e l'oggetto attentamente tenuto rendono visibile quell'atto senza richiedere una spiegazione scritta all'interno della scena.

Il modello è uno dei dettagli più gratificanti del dipinto. Mostra il volto di Pietro del trittico, con i suoi tre scomparti principali e la silhouette appuntita e affollata della sua cornice architettonica. All'interno della scena centrale della miniatura, la presentazione del donatore si ripete su scala ancora più piccola. C'è un quadro reale all'interno di un quadro, e un'ulteriore piccolissima ricorrenza; non c'è bisogno di affermare che una sequenza infinitamente ripetuta è stata dipinta. [27]

Questo dispositivo dà all'opera sopravvissuta una singolare doppia identità. È un oggetto che Stefaneschi commissiona, ed è un oggetto rappresentato come dono a Pietro. Uno spettatore può paragonare la miniatura ai pannelli che li precede, riconoscendo la stessa ampia disposizione pur notando quanto della struttura originaria sia scomparsa. Il memoriale personale del donatore è diventato una prova dell'aspetto precedente della pala d'altare.

Di fronte al cardinale si inginocchia un santo mitragliato con un libro. Schwarz sostiene per Pietro di Morrone, l'ex papa Celestino V, dopo aver considerato le alternative di Agostino e Nicholas. Egli suggerisce che il libro può riferirsi a scritti agiografici di Celestino piuttosto che necessariamente al conto proprio di Stefaneschi della sua vita. Il santo papale dietro di lui in piedi può essere Celestino I, che è anche chiamato nella descrizione del Vaticano del pannello centrale. Queste figure devono essere distinte: il papa in piedi e la figura mitrata in ginocchio pongono diverse domande di identificazione. [26]

La proposta di identificazione Celestino V renderebbe l'incontro particolarmente ricco. Un ex papa recentemente canonizzato si avvicinerebbe all'apostolo Pietro accanto a un cardinale vivente, ciascuno con qualcosa da presentare. Schwarz lo legge come un collegamento tra la fondazione apostolica di Roma e un santo riconosciuto durante il papato di Avignone. La lettura dipende dall'identificazione e deve rimanere attaccata ad essa. I fatti dipinti sono le due figure inginocchiate, i loro doni contrastanti e il loro approccio comune a Pietro.

I pannelli inferiori

La predella sul volto di Cristo fornisce un altro ritmo. Maria e il Bambino occupano il suo centro, accompagnati da angeli e apostoli, mentre gli altri apostoli continuano attraverso i compartimenti laterali. Le figure in piedi formano una compagnia orizzontale relativamente stabile sotto le alte scene sopra. [1] Aiutano a legare tre pannelli eretti separati in un unico, ampio insieme.

La Vergine tiene il Bambino vicino al suo corpo. Le figure circostanti portano libri e si voltano in direzioni leggermente diverse, dando al basso registro una sequenza di volti e gesti piuttosto che una fila meccanicamente ripetuta. Vista sotto i martiri, la predella offre una diversa misura della presenza corporea: piccole, calme figure incontrate attraverso la larghezza dell'altare piuttosto che corpi catturati nella pressione di una folla di esecuzione.

Sul volto di Pietro sopravvive solo uno scompartimento di predella dipinto. Schwarz identifica Stefano e suggerisce per caso Luca e Giacomo il Meno per i suoi compagni. La sua domanda segna la materia; i tre possono essere descritti in modo sicuro come santi senza rendere certo ogni nome. [26] Il contrasto tra la sequenza inferiore completa su una faccia e il singolo compartimento sopravvissuto sull'altra fa parte della storia attuale dell'oggetto, non di uno schema originale di vuoto intenzionale.

Dettagli annotati da Stefaneschi Trittico

I punti numerati identificano le caratteristiche visibili discusse in questo articolo. Ritorna da ogni dettaglio alla panoramica numerata. Ogni didascalia identifica l'opera mostrata.

Stefaneschi Trittico - Cristo faccia

Giotto e assistenti, Stefaneschi Trittico; il volto di Cristo e martirio, con la sua predella completa e cornice moderna. Sorgente immagine. Pubblico dominio. Numeri aggiunti ad una panoramica separata ridimensionata; colture di dettaglio fatte dalla fonte nativa inalterata. Nessun upscaling, ricolorazione, ritocco o ricostruzione.

Dettagli annotati da Stefaneschi Trittico - Cristo volto di Giotto

Stefaneschi Trittico - Pietro faccia

Giotto e assistenti, Stefaneschi Trittico; il volto Pietro e donatore, con la predella sinistra sopravvissuta e due sezioni inferiori vuote. Riproduzione autoscandata, caricatore Commons Eugene a. Sorgente immagine. Pubblico dominio. Numeri aggiunti ad una panoramica separata ridimensionata; colture di dettaglio fatte dalla fonte nativa inalterata. Nessun upscaling, ricolorazione, ritocco o ricostruzione.

Dettagli annotati dal Trittico Stefaneschi - Pietro volto di Giotto

Dettagli a partire da STEFANESCHI TRIPTYCH

Confronta ogni dettaglio con la panoramica completa delle fonti. L'articolo e le didascalie conservano la fonte, l'identità e le qualifiche di attribuzione dichiarate.

Stefaneschi Trittico - Cristo faccia

1

Cristo, tettuccio e donatore

Il legame con il Giudizio Universale è utile a livello di una figura centrale dominante e di una compagnia celeste ordinata. Qui, tuttavia, Cristo occupa un recinto architettonico alto e fortemente definito. La sua veste blu scuro rende una forma ampia e pesante contro l'oro. Un baldacchino appuntito si alza sopra la sua testa, mentre i gradini del trono stabiliscono un percorso verso l'alto dal bordo inferiore dell'immagine. Gli angeli si radunano a diversi livelli accanto a lui. Il piccolo cardinale inginocchiato si avvicina ai piedi del trono, molto al di sotto del volto di Cristo. Il contrasto in scala stabilisce i termini dell'incontro prima che ogni singolo gesto sia studiato. Cristo è remoto, frontale e costante; Stefaneschi deve venire verso di lui. I bordi delicati del baldacchino e il punto ascendente danno al trono un'altezza che supera il corpo seduto. Allo stesso tempo, le grosse ginocchia e le pieghe raccolte sul suo greccio impediscono di diventare meramente una disposizione decorativa.

Cristo, dettaglio baldacchino e donatore di Stefaneschi Trittico - Cristo volto di Giotto

Ritorna alla panoramica numerata

2

Il martirio di Peter

Sulla sinistra dello spettatore, Pietro si appende a testa in giù su una croce. Il suo corpo rovesciato disegna una linea verticale attraverso un'assemblea concentrata nella parte inferiore del pannello. Due monumenti pallidi sorgono dietro la folla, creando alti punti di riferimento su entrambi i lati. Sopra di essi, la composizione si apre in un campo d'oro più grande occupato da figure celesti. L'accordo unisce un'esecuzione pubblica a livello di terra alla ricezione celeste del santo, chiedendo all'occhio di muoversi attraverso entrambe le parti della storia.

Dettaglio martirio di Pietro da Stefaneschi Trittico - Cristo volto di Giotto

Ritorna alla panoramica numerata

3

Martirio di Paolo e velo di Plautilla

Sulla destra, l'esecuzione di Paolo è già avvenuta. Il suo corpo pallido, piegato e la testa recisa occupano il primo piano inferiore, mentre il boia in piedi e i testimoni circostanti formano un gruppo più denso e retto. La collina dietro di loro porta un sentiero, alberi disseminati e un edificio. Il suo lungo pendio libera l'occhio dalla folla e la porta in alto attraverso il pannello. L'episodio superiore è abbastanza separato da richiedere un secondo sguardo. Una donna in piedi sulla collina alza le mani verso un panno nell'aria. Si riferisce alla leggenda del velo di Plautilla: Paolo prende in prestito il suo panno per coprire i suoi occhi prima della sua esecuzione, e lo riporta dopo la sua morte. Il dipinto combina una morte terrena e una conferma miracolosa della continua agenzia del santo. Il suo paesaggio fa spazio per eventi successivi all'interno di un campo stretto e verticale.

Il martirio di Paolo e il velo di Plautilla di Stefaneschi Trittico - Cristo volto di Giotto

Ritorna alla panoramica numerata

4

La predella centrale di Cristo

La predella sul volto di Cristo fornisce un altro ritmo. Maria e il Bambino occupano il suo centro, accompagnati da angeli e apostoli, mentre gli altri apostoli continuano attraverso i compartimenti laterali. Le figure in piedi formano una compagnia orizzontale relativamente costante sotto le alte scene sopra. Aiutano a legare tre pannelli eretti separati in un unico, ampio insieme.

La predella centrale del Cristo di Stefaneschi Trittico - Cristo di Giotto

Ritorna alla panoramica numerata

Stefaneschi Trittico - Pietro faccia

5

Regalo in miniatura di Stefaneschi

Stefaneschi si inginocchia ai piedi di Pietro, sulla sinistra dello spettatore, indossando paramenti pallidi e sostenendo la pala d'altare in miniatura con le mani coperte. San Giorgio si trova dietro di lui come figura intercessoria, appropriata alla chiesa titolare del cardinale San Giorgio in Velabro. Il piccolo donatore ha accesso ad un'immensa presenza santa, ma si avvicina attraverso l'atto formale del dare. Le mani coperte, le ginocchia piegate e l'oggetto attentamente tenuto rendono visibile quell'atto senza richiedere una spiegazione scritta all'interno della scena. Il modello è uno dei dettagli più gratificanti del dipinto. Mostra la faccia di Pietro del trittico, con i suoi tre scomparti principali e la silhouette appuntita e affollata della sua cornice architettonica. All'interno della scena centrale della miniatura, la presentazione del donatore è ripetuta su scala ancora più piccola. C'è un quadro reale all'interno di un quadro, e un'ulteriore piccola ricorrenza; non è necessario affermare che una sequenza infinita.

Dettaglio regalo in miniatura di Stefaneschi Trittico - Pietro volto di Giotto

Ritorna alla panoramica numerata

6

Il santo mitragliato opposto

Di fronte al cardinale si inginocchia un santo mitragliato con un libro. Schwarz sostiene per Pietro di Morrone, l'ex papa Celestino V, dopo aver considerato le alternative di Agostino e Nicholas. Egli suggerisce che il libro può riferirsi a scritti agiografici di Celestino piuttosto che necessariamente al conto proprio di Stefaneschi della sua vita. Il santo papale dietro di lui in piedi può essere Celestino I, che è anche chiamato nella descrizione del Vaticano del pannello centrale. Queste figure devono essere distinte: il papa in piedi e la figura mitrata in ginocchio pongono diverse domande di identificazione.

Il dettaglio di santo mitra di Stefaneschi Trittico - Pietro faccia di Giotto

Ritorna alla panoramica numerata

7

Il compartimento inferiore sopravvissuto

Solo uno scompartimento della predella dipinta sopravvive sulla faccia di Pietro. Schwarz identifica Stefano e suggerisce per caso Luca e Giacomo il Meno per i suoi compagni. La sua domanda segna la materia; i tre possono essere descritti in modo sicuro come santi senza rendere ogni nome certo. Il contrasto tra la sequenza inferiore completa su un volto e il singolo scompartimento sopravvissuto sull'altro fa parte della storia attuale dell'oggetto, non uno schema originale di vacuità deliberata.

Il dettaglio dello scompartimento inferiore sopravvissuto di Stefaneschi Trittico - Pietro faccia di Giotto

Ritorna alla panoramica numerata

Dimensione

Il trittico è relativamente piccolo, di circa due metri di altezza, e vicino a tre metri di larghezza quando si vede la disposizione completa di tre pannelli con la fila di predella sotto. Anche se questo può suonare grande, per la sua posizione all'interno di una grande stanza aperta nella Basilica di San Pietro Vecchio a Roma, avrebbe faticato a riempire lo spazio disponibile. Alcuni credono che una cornice elaborata potrebbe essere stato utilizzato per estendere ulteriormente la sua presenza.

Qui il piccolo è relativo. Il catalogo della Fondazione Zeri elenca i lavori a 220 × 245 cm, mentre Schwarz dà il pannello superiore centrale come 178 × 88 cm, i pannelli del martirio come 167 × 82 cm, e la predella insolitamente alta come circa 43 cm Alto. [23] [22] Queste misurazioni descrivono diverse parti o presentazioni dell'ensemble sopravvissuto, che non devono essere combinate in una singola misurazione presumibilmente esatta della struttura medievale perduta.

L'architettura originaria circostante aveva una notevole importanza visiva. L'analisi della miniatura dipinta da parte di Schwarz richiama l'attenzione sui pinnacoli, sui timpani e sui supporti proiettati, e sulla profondità dell'oggetto nelle mani del donatore. Egli sostiene che la miniatura supporta una concezione integrata della pittura e della cornice, e potenzialmente la responsabilità di Giotto per quella concezione. Non può dirci chi ha tagliato ogni componente in legno. [27]

Il racconto delle indagini vaticane di Vittoria Cimino propone una larghezza originale di poco superiore ai 291 cm, affermando che le dimensioni prima dello smantellamento non sono note. [28] Una larghezza esterna ricostruita e le dimensioni dei pannelli dipinti esistenti rispondono a diverse domande. La differenza aiuta a spiegare perché riproduzioni, misurazioni di catalogo e ricostruzioni architettoniche possono apparire incoerenti.

A distanza, l'ensemble comunica attraverso oro, silhouette e grandi blocchi di colore. Nelle vicinanze, si apre a conversazioni, attributi individuali, modelli e il piccolo modello di donatore. Un resoconto basato solo sul fatto che potrebbe riempire l'interiore enorme della basilica si affaccia su questi inviti ad avvicinarsi. Il suo ambiente originale avrebbe organizzato chi poteva vederlo, da dove, e in quali circostanze.

Il ruolo di Giotto in seno alla Commissione

Ci sono molti punti interrogativi che rimangono intorno a questo pezzo. Non c'è ancora accordo su dove esattamente il pezzo è stato inizialmente appeso all'interno della Basilica. C'è anche confusione durante l'anno preciso in cui è stato creato, anche se questo è tipico nella carriera di Giotto. Resta anche il dibattito sul ruolo di Giotto all'interno del progetto, e proprio quanto sostegno ha ricevuto dai suoi assistenti. Alcuni hanno sostenuto che il loro coinvolgimento è stato in realtà abbastanza considerevole, e che il grande maestro potrebbe avere avuto più di un ruolo di supervisione.

L'attuale attribuzione vaticana rende l'assistenza parte dell'identità pubblica dell'opera. La frase del primo anniversario-libro attribuisce un quadro a Giotto e l'inclusione di un catalogo moderno di assistenti può coesistere: nessuna formulazione fornisce un conteggio delle mani responsabili di ogni passaggio. [1] [2] Un'ampia commissione bilaterale ha richiesto un risultato coordinato attraverso numerose scene e superfici. Le evidenze sopravvissute supportano la discussione di tale collaborazione senza consentire una precisa considerazione quotidiana della sua produzione.

Le differenze visive hanno bisogno di un trattamento altrettanto attento. Il Cristo centrale, gli apostoli in piedi e le folle del martirio hanno lavori diversi da svolgere. La loro frontale, scala e movimento contrastanti non sono automaticamente la prova che uno è stato dipinto dal maestro e un altro da un assistente. La discussione di Schwarz rende la lontananza cerimoniale di Cristo significativo nelle tradizioni devozionali di Roma, mentre le esecuzioni richiedono risposte multiple e azione dispiegante. [22] Funzione e soggetto devono entrare nel confronto prima che le differenze diventino firme di pittori separati.

Dove sono le due facce?

Per chiarezza, Cristo faccia e Pietro faccia sono nomi più utili che davanti e indietro. La descrizione del Vaticano inglese spiega la pittura a doppio lato attraverso le vedute di sacerdote e fedeli. Ricostruzioni più dettagliate devono considerare altari, schermi, coro e pratica cerimoniale dell'edificio. [1] Il fatto che entrambe le superfici siano state dipinte stabilisce la loro visibilità prevista; non ricostruisce di per sé la posizione di ogni spettatore.

Il libro dell'anniversario dice che Stefaneschi ha dato il dipinto per un altare santissimo della basilica. Schwarz sottolinea che la frase latina non significa unicamente l'altare maggiore. Su proposta di Bram Kempers e Sible de Blaauw, egli favorisce l'altare del coro canonico, associato a Santa Maria de Cancellis. In quella ricostruzione, la predella Vergine e gli apostoli sarebbe particolarmente appropriata ad un altare mariano all'interno di una chiesa apostolica. [29]

Il tradizionale posizionamento ad alta quota crea una difficoltà pratica: un sostanziale retable ostacolerebbe la vista tra il celebrante e quelli nella chiesa. Suggerimenti che potrebbe essere spostato per l'adorazione affrontare questo problema, ma introdurre domande sulla gestione di un grande oggetto elaborato. Schwarz sostiene contro quella soluzione. Il disaccordo riguarda il rapporto tra un oggetto materiale e l'uso di uno specifico spazio architettonico, piuttosto che semplicemente quale etichetta mettere sotto una fotografia. [29]

Il racconto successivo di Cimino sviluppa invece una ricostruzione ad alta quota, pur riconoscendo la natura congetturale della ricostruzione visiva. Si discute anche della possibilità di movimento per celebrazioni solenni. [28] Queste alternative dovrebbero rimanere visibili. Il trittico è stato fatto per il Vecchio San Pietro; una ricostruzione completa e concordata della sua prima installazione non ha seguito da quella provenienza sicura.

Visualizzazione e conservazione successive

Cimino registra l'opera nell'antica sacrestia del 1500, il successivo smantellamento, e l'eventuale rimontaggio associato alla nuova Pinacoteca Vaticana. Luca Beltrami ha progettato la moderna struttura portante, e Biagio Biagetti ha supervisionato il restauro collegato a tale installazione. Un ulteriore restauro ha avuto luogo nel 1970. Prima della mostra milanese del 2015 [2016] i pannelli sono stati sottoposti a indagini tecniche non distruttive e hanno ricevuto protezione climatica; tale studio non ha comportato una nuova pulizia. [28]

L'insieme visibile porta quindi con sé diversi tipi di storia. I suoi santi e racconti dipinti appartengono alla commissione medievale; scomparti mancanti interrompono un volto; la sua esposizione di supporto appartiene ad una successiva presentazione museale. La piccola pala d'altare nelle mani di Stefaneschi rende questa separazione insolitamente facile da afferrare. Invita il confronto tra una struttura originale raffigurata e un oggetto che è stato smantellato, conservato e riunito di nuovo.

Trittici nel Rinascimento

I trittici erano relativamente comuni durante il Rinascimento, ma molto meno ora. Alcuni dei dipinti più belli della storia dell'arte sono stati prodotti utilizzando questo formato, come il Giardino delle Delizie Terrestri di Hieronymus Bosch. La separazione in tre artisti ha permesso di affrontare temi chiaramente contrastanti e presentarli insieme come una serie.

Il confronto con Bosch aiuta a spiegare la parola trittico, ma la particolare disposizione del dipinto Stefaneschi appartiene alla pala d'altare dei primi del Trecento. Le sue due facce e la predella complicano la semplice idea di tre quadri affiancati. I vani organizzano diversi tipi di presenza sacra, e la struttura condivisa chiede agli spettatori di collegarli. Nessuna linea di influenza diretta da questa commissione a Bosch è necessaria per riconoscere le possibilità di un formato in tre parti.

Grande immagine del Trittico Stefaneschi (lato posteriore)

Quando si esamina una grande riproduzione, identificare la figura centrale prima di seguire la terminologia anteriore o posteriore di una didascalia. Il mantello rosso di Pietro, le chiavi e la miniatura del donatore distinguono il suo volto del trittico. L'accappatoio blu di Cristo e le esecuzioni su entrambi i lati distinguono l'altro. In entrambi i casi, il centro è fortemente gerarchico, mentre i compartimenti laterali cambiano il ritmo di osservazione.

Lato posteriore del Trittico Stefaneschi

Sulla faccia di Pietro, cominciate con la miniatura nelle mani coperte di Stefaneschi e poi seguite i passi verso Pietro. Confrontate la piccola pala d'altare dipinta con il contorno sopravvissuto, e cercate l'unico scompartimento della predella sotto gli apostoli in piedi. Sulla faccia di Cristo, seguite il movimento inverso: scendete dal trono nella bassa compagnia apostolica, poi tornate ai martiri affollati. L'oggetto premia girando e tornando, perché ogni volto fornisce relazioni che l'altro lascia incomplete.

Guarda: Esplora Giotto

Scegli una panoramica o uno sguardo più da vicino a tre grandi opere. Questi film offrono un contesto Giotto più ampio accanto a questo articolo.

Catalogo delle opere

Questa directory raccoglie 209 dischi per dipinti, ensemble, scene individuali e componenti, lavori architettonici, un progetto contestato associato, e progetti segnalati o persi connessi a Giotto. Ensemble e loro parti appaiono separatamente, così 209 è un conteggio di record piuttosto che dipinti o commissioni indipendenti. Attributi e date rimangono qualificati dove contestato; inclusione non stabilisce Giotto sola mano in tutto.

209 schede

NomeDatazioneTecnica, attribuzione e stato
Espulsione di Gioacchino dalla Cappella del Tempio Scrovegni, Padovaca. 1303–05 (campagna decorativa della cappella)Affresco / pittura murale. Giotto e laboratorio. Scena all'interno di un ciclo. Padova Musei. Panoramica della cappella.
Gioacchino tra i Pastori Cappella Scrovegni, Padovaca. 1303–05 (campagna decorativa della cappella)Affresco / pittura murale. Giotto e laboratorio. Scena all'interno di un ciclo. Padova Musei. Panoramica della cappella.
Annunciazione a Sant'Anna Cappella degli Scrovegni, Padovaca. 1303–05 (campagna decorativa della cappella)Affresco / pittura murale. Giotto e laboratorio. Scena all'interno di un ciclo. Padova Musei. Panoramica della cappella.
Sacrificio della Cappella di Gioacchino Scrovegni, Padovaca. 1303–05 (campagna decorativa della cappella)Affresco / pittura murale. Giotto e laboratorio. Scena all'interno di un ciclo. Padova Musei. Panoramica della cappella.
Cappella di Joachim Scrovegni, Padovaca. 1303–05 (campagna decorativa della cappella)Affresco / pittura murale. Giotto e laboratorio. Scena all'interno di un ciclo. Padova Musei. Padova Musei. Panoramica della cappella.
Incontro alla Cappella Golden Gate Scrovegni, Padovaca. 1303–05 (campagna decorativa della cappella)Affresco / pittura murale. Giotto e laboratorio. Scena all'interno di un ciclo. Padova Musei. Panoramica della cappella.
Nascita della Cappella della Vergine Scrovegni, Padovaca. 1303–05 (campagna decorativa della cappella)Affresco / pittura murale. Giotto e laboratorio. Scena all'interno di un ciclo. Padova Musei. Padova Musei. Panoramica della cappella.
Presentazione della Vergine nella Cappella del Tempio Scrovegni, Padovaca. 1303–05 (campagna decorativa della cappella)Affresco / pittura murale. Giotto e laboratorio. Scena all'interno di un ciclo. Padova Musei. Panoramica della cappella.
Consegna della Cappella dei Cavalieri Scrovegni, Padovaca. 1303–05 (campagna decorativa della cappella)Affresco / pittura murale. Giotto e laboratorio. Scena all'interno di un ciclo. Padova Musei. Panoramica della cappella.
Preghiera di Giuseppe e della Cappella Scrovegni, Padovaca. 1303–05 (campagna decorativa della cappella)Affresco / pittura murale. Giotto e laboratorio. Scena all'interno di un ciclo. Padova Musei. Panoramica della cappella.
Matrimonio della Cappella della Vergine Scrovegni, Padovaca. 1303–05 (campagna decorativa della cappella)Affresco / pittura murale. Giotto e laboratorio. Scena all'interno di un ciclo. Padova Musei. Panoramica della cappella.
Processione nuziale della Cappella di Maria Scrovegni, Padovaca. 1303–05 (campagna decorativa della cappella)Affresco / pittura murale. Giotto e laboratorio. Scena all'interno di un ciclo. Padova Musei. Panoramica della cappella.
Annunciazione sull'arco trionfale Ensemble completo (Cappella degli Scrovegni, Padova)ca. 1303–05 (campagna decorativa della cappella)Dipinto a parete con pannello centrale in legno verniciato. Giotto e laboratorio. Ensemble. Include la Missione di Gabriele e la coppia inferiore Annunciazione; il pannello centrale originale in legno è nei Musei Civici agli Eremitani, con una copia di conservazione nella cappella. Padova Musei. Padova Musei. Studio comparativo. Panoramica della cappella.
Visitazione Cappella Scrovegni, Padovaca. 1303–05 (campagna decorativa della cappella)Affresco / pittura murale. Giotto e laboratorio. Scena all'interno di un ciclo. Padova Musei. Panoramica della cappella.
Cappella della Natività Scrovegni, Padovaca. 1303–05 (campagna decorativa della cappella)Affresco / pittura murale. Giotto e laboratorio. Scena all'interno di un ciclo. Padova Musei. Panoramica della cappella.
Adorazione della Cappella dei Magi Scrovegni, Padovaca. 1303–05 (campagna decorativa della cappella)Affresco / pittura murale. Giotto e laboratorio. Scena all'interno di un ciclo. Padova Musei. Panoramica della cappella.
Presentazione di Cristo al Tempio Scrovegni, Padovaca. 1303–05 (campagna decorativa della cappella)Affresco / pittura murale. Giotto e laboratorio. Scena all'interno di un ciclo. Padova Musei. Panoramica della cappella.
Volo per l'Egitto Cappella Scrovegni, Padovaca. 1303–05 (campagna decorativa della cappella)Affresco / pittura murale. Giotto e laboratorio. Scena all'interno di un ciclo. Padova Musei. Panoramica della cappella.
Massacro della Cappella degli Innocenti Scrovegni, Padovaca. 1303–05 (campagna decorativa della cappella)Affresco / pittura murale. Giotto e laboratorio. Scena all'interno di un ciclo. Padova Musei. Panoramica della cappella.
Cristo tra i Dottori Cappella Scrovegni, Padovaca. 1303–05 (campagna decorativa della cappella)Affresco / pittura murale. Giotto e laboratorio. Scena all'interno di un ciclo. Padova Musei. Panoramica della cappella.
Battesimo di Cristo Cappella Scrovegni, Padovaca. 1303–05 (campagna decorativa della cappella)Affresco / pittura murale. Giotto e laboratorio. Scena all'interno di un ciclo. Padova Musei. Panoramica della cappella.
Matrimonio nella Cappella Cana Scrovegni, Padovaca. 1303–05 (campagna decorativa della cappella)Affresco / pittura murale. Giotto e laboratorio. Scena all'interno di un ciclo. Padova Musei. Padova Musei. Panoramica della cappella.
Risveglio della Cappella di Lazzaro Scrovegni, Padovaca. 1303–05 (campagna decorativa della cappella)Affresco / pittura murale. Giotto e laboratorio. Scena all'interno di un ciclo. Padova Musei. Panoramica della cappella.
Entrata nella Cappella di Gerusalemme Scrovegni, Padovaca. 1303–05 (campagna decorativa della cappella)Affresco / pittura murale. Giotto e laboratorio. Scena all'interno di un ciclo. Padova Musei. Panoramica della cappella.
Espulsione dei Cambiavalute Cappella Scrovegni, Padovaca. 1303–05 (campagna decorativa della cappella)Affresco / pittura murale. Giotto e laboratorio. Scena all'interno di un ciclo. Padova Musei. Padova Musei. Panoramica della cappella.
Giuda riceve il pagamento della Cappella Scrovegni, Padovaca. 1303–05 (campagna decorativa della cappella)Affresco / pittura murale. Giotto e laboratorio. Scena all'interno di un ciclo. Padova Musei. Panoramica della cappella.
Ultima Cena Cappella Scrovegni, Padovaca. 1303–05 (campagna decorativa della cappella)Affresco / pittura murale. Giotto e laboratorio. Scena all'interno di un ciclo. Padova Musei. Panoramica della cappella.
Lavaggio della Cappella dei Piedi Scrovegni, Padovaca. 1303–05 (campagna decorativa della cappella)Affresco / pittura murale. Giotto e laboratorio. Scena all'interno di un ciclo. Padova Musei. Panoramica della cappella.
Arresto della Cappella di Cristo Scrovegni, Padovaca. 1303–05 (campagna decorativa della cappella)Affresco / pittura murale. Giotto e laboratorio. Scena all'interno di un ciclo. Padova Musei. Panoramica della cappella.
Cristo davanti alla cappella di Annas e Caifa Scrovegni, Padovaca. 1303–05 (campagna decorativa della cappella)Affresco / pittura murale. Giotto e laboratorio. Scena all'interno di un ciclo. Padova Musei. Panoramica della cappella.
Abbattimento di Cristo e Flagellazione Cappella Scrovegni, Padovaca. 1303–05 (campagna decorativa della cappella)Affresco / pittura murale. Giotto e laboratorio. Scena all'interno di un ciclo. Padova Musei. Panoramica della cappella.
Strada per la Cappella del Calvario Scrovegni, Padovaca. 1303–05 (campagna decorativa della cappella)Affresco / pittura murale. Giotto e laboratorio. Scena all'interno di un ciclo. Padova Musei. Panoramica della cappella.
Crocifissione Cappella Scrovegni, Padovaca. 1303–05 (campagna decorativa della cappella)Affresco / pittura murale. Giotto e laboratorio. Scena all'interno di un ciclo. Padova Musei. Panoramica della cappella.
Cappella Scrovegni, Padovaca. 1303–05 (campagna decorativa della cappella)Affresco / pittura murale. Giotto e laboratorio. Scena all'interno di un ciclo. Padova Musei. Panoramica della cappella.
Resurrezione / Noli me tangere Cappella Scrovegni, Padovaca. 1303–05 (campagna decorativa della cappella)Affresco / pittura murale. Giotto e laboratorio. Scena all'interno di un ciclo. Padova Musei. Panoramica della cappella.
Cappella Ascension Scrovegni, Padovaca. 1303–05 (campagna decorativa della cappella)Affresco / pittura murale. Giotto e laboratorio. Scena all'interno di un ciclo. Padova Musei. Panoramica della cappella.
Cappella di Pentecoste Scrovegni, Padovaca. 1303–05 (campagna decorativa della cappella)Affresco / pittura murale. Giotto e laboratorio. Scena all'interno di un ciclo. Padova Musei. Padova Musei. Panoramica della cappella.
Coretto Recinto dipinto a destra (Cappella degli Scrovegni, Padova)ca. 1303–05 (campagna decorativa della cappella)Affresco / architettura pittorica. Giotto e laboratorio. Componente ensemble. Padova Musei. Padova Musei. Studio comparativo. Panoramica della cappella.
Coretto Hoppenstedt (Cappella degli Scrovegni, Padova)ca. 1303–05 (campagna decorativa della cappella)Affresco / architettura pittorica. Giotto e laboratorio. Componente ensemble. Padova Musei. Padova Musei. Studio comparativo. Panoramica della cappella.
Cappella Invidia Scrovegni, Padovaca. 1303–05 (campagna decorativa della cappella)Grisaille affresco / pittura murale. Giotto e laboratorio. Componente ensemble. Padova Musei. Panoramica della cappella. Studio comparativo. Padova Musei.
Cappella Despair Scrovegni, Padovaca. 1303–05 (campagna decorativa della cappella)Grisaille affresco / pittura murale. Giotto e laboratorio. Componente ensemble. Padova Musei. Panoramica della cappella. Studio comparativo. Padova Musei.
Prudence Cappella Scrovegni, Padovaca. 1303–05 (campagna decorativa della cappella)Grisaille affresco / pittura murale. Giotto e laboratorio. Componente ensemble. Padova Musei. Panoramica della cappella. Studio comparativo. Padova Musei.
Cappella Fortezza Scrovegni, Padovaca. 1303–05 (campagna decorativa della cappella)Grisaille affresco / pittura murale. Giotto e laboratorio. Componente ensemble. Padova Musei. Panoramica della cappella. Studio comparativo. Padova Musei.
Cappella Temperance Scrovegni, Padovaca. 1303–05 (campagna decorativa della cappella)Grisaille affresco / pittura murale. Giotto e laboratorio. Componente ensemble. Padova Musei. Panoramica della cappella. Studio comparativo. Padova Musei.
Cappella della Giustizia Scrovegni, Padovaca. 1303–05 (campagna decorativa della cappella)Grisaille affresco / pittura murale. Giotto e laboratorio. Componente ensemble. Padova Musei. Panoramica della cappella. Studio comparativo. Padova Musei.
Fede Cappella Scrovegni, Padovaca. 1303–05 (campagna decorativa della cappella)Grisaille affresco / pittura murale. Giotto e laboratorio. Componente ensemble. Padova Musei. Panoramica della cappella. Studio comparativo. Padova Musei.
Carità Cappella Scrovegni, Padovaca. 1303–05 (campagna decorativa della cappella)Grisaille affresco / pittura murale. Giotto e laboratorio. Componente ensemble. Padova Musei. Panoramica della cappella. Studio comparativo. Padova Musei.
Cappella Speranza Scrovegni, Padovaca. 1303–05 (campagna decorativa della cappella)Grisaille affresco / pittura murale. Giotto e laboratorio. Componente ensemble. Padova Musei. Panoramica della cappella. Studio comparativo. Padova Musei.
Cappella Folly Scrovegni, Padovaca. 1303–05 (campagna decorativa della cappella)Grisaille affresco / pittura murale. Giotto e laboratorio. Componente ensemble. Padova Musei. Panoramica della cappella. Studio comparativo. Padova Musei.
Cappella Incostanza Scrovegni, Padovaca. 1303–05 (campagna decorativa della cappella)Grisaille affresco / pittura murale. Giotto e laboratorio. Componente ensemble. Padova Musei. Panoramica della cappella. Studio comparativo. Padova Musei.
Ira Cappella Scrovegni, Padovaca. 1303–05 (campagna decorativa della cappella)Grisaille affresco / pittura murale. Giotto e laboratorio. Componente ensemble. Padova Musei. Panoramica della cappella. Studio comparativo. Padova Musei.
Cappella Injustice Scrovegni, Padovaca. 1303–05 (campagna decorativa della cappella)Grisaille affresco / pittura murale. Giotto e laboratorio. Componente ensemble. Padova Musei. Panoramica della cappella. Studio comparativo. Padova Musei.
Infedeltà / Idolatria Cappella Scrovegni, Padovaca. 1303–05 (campagna decorativa della cappella)Grisaille affresco / pittura murale. Giotto e laboratorio. Componente ensemble. Padova Musei. Panoramica della cappella. Studio comparativo. Padova Musei.
Cappella Scrovegni, Padovaca. 1303–05 (campagna decorativa della cappella)Pittura a volta. Giotto e laboratorio. Ensemble. Padova Musei. Padova Musei. Panoramica della cappella.
Ultimo Giudizio Cappella Scrovegni, Padovaca. 1303–05 (campagna decorativa della cappella)Affresco / pittura murale. Giotto e laboratorio. Scena all'interno di un ciclo. Padova Musei. Padova Musei. Panoramica della cappella. Padova Musei.
Profeta Malachi Hoppenstedt medaglione Cappella Scrovegni, Padovaca. 1303–05 (campagna decorativa della cappella)Affresco / pittura murale. Giotto e officina. Componente ensemble. Padova Musei. Padova Musei. Panoramica della cappella. Padova Musei.
Profeta Baruch Medaglione a volta Cappella Scrovegni, Padovaca. 1303–05 (campagna decorativa della cappella)Affresco / pittura murale. Giotto e officina. Componente ensemble. Padova Musei. Padova Musei. Panoramica della cappella. Padova Musei.
Profeta Isaiah Medaglione a volta Cappella Scrovegni, Padovaca. 1303–05 (campagna decorativa della cappella)Affresco / pittura murale. Giotto e officina. Componente ensemble. Padova Musei. Padova Musei. Panoramica della cappella. Padova Musei.
Profeta Daniele Medaglione a volta Cappella Scrovegni, Padovaca. 1303–05 (campagna decorativa della cappella)Affresco / pittura murale. Giotto e officina. Componente ensemble. Padova Musei. Padova Musei. Panoramica della cappella. Padova Musei.
Cristo Pantocratore Medaglione a volta Cappella Scrovegni, Padovaca. 1303–05 (campagna decorativa della cappella)Affresco / pittura murale. Giotto e officina. Componente ensemble. Padova Musei. Padova Musei. Panoramica della cappella. Padova Musei.
Medaglione a volta Vergine e Bambino Cappella Scrovegni, Padovaca. 1303–05 (campagna decorativa della cappella)Affresco / pittura murale. Giotto e officina. Componente ensemble. Padova Musei. Padova Musei. Panoramica della cappella. Padova Musei.
Profeta Ezechiele • Medaglione • Cappella Scrovegni, Padovaca. 1303–05 (campagna decorativa della cappella)Affresco / pittura murale. Giotto e officina. Componente ensemble. Padova Musei. Padova Musei. Panoramica della cappella. Padova Musei.
Profeta Micah Hoppenstedt medaglione Cappella Scrovegni, Padovaca. 1303–05 (campagna decorativa della cappella)Affresco / pittura murale. Giotto e officina. Componente ensemble. Padova Musei. Padova Musei. Panoramica della cappella. Padova Musei.
Medaglione a volta di San Giovanni Battista Cappella Scrovegni, Padovaca. 1303–05 (campagna decorativa della cappella)Affresco / pittura murale. Giotto e officina. Componente ensemble. Padova Musei. Padova Musei. Panoramica della cappella. Padova Musei.
Cappella degli Scrovegni decorazione dipintaca. 1303–05 (campagna decorativa della cappella)Affresco / parete dipinto, con un pannello in legno dipinto. Giotto e laboratorio (decorazione dipinta). Ensemble. Include separatamente scene e componenti elencati. Il Dio centrale originale il pannello Padre è nei Musei Civici agli Eremitani; una copia di conservazione è nella cappella. Panoramica della cappella. Padova Musei. Padova Musei. Fonte. Fonte. Fonte. Padova Musei. Studio comparativo.
Vices e Virtùs Completano il programma a quattordici cifreca. 1303–05 (campagna decorativa della cappella)Grisaille affresco / pittura murale. Giotto e bottega. Ensemble. Quattordici figure: sette virtù e sette vizi opposti. Padova Musei. Panoramica della cappella. Studio comparativo.
Coretti cappelle fittizie abbinateca. 1303–05 (campagna decorativa della cappella)Affresco / architettura pittorica. Giotto e officina. Ensemble. Due cespugli dipinti separati, elencati anche singolarmente. Padova Musei. Padova Musei. Studio comparativo.
Missione di Gabriele • Assemblea celesteca. 1303–05 (campagna decorativa della cappella)Dipinto a parete con immagine centrale in legno dipinto. Giotto e laboratorio. Componente complesso. Dio in legno centrale il pannello Padre conservato presso i Musei Civici agli Eremitani; copia conservatrice nella cappella. Panoramica della cappella. Padova Musei. Studio comparativo. Padova Musei.
Annunciazione Gabriele e Maria nelle camere di fronteca. 1303–05 (campagna decorativa della cappella)Affresco / pittura murale. Giotto e officina. Componente ensemble. Panoramica della cappella. Studio comparativo. Padova Musei.
Dio, il Padre, pannello centrale in legno della Missione di Gabrieleca. 1303–05 (campagna decorativa della cappella)Dipinti su legno. Associato a Giotto. Componente del complesso. Originale ai Musei Civici agli Eremitani, Padova; copia conservatrice nella Cappella degli Scrovegni. Padova Musei. Padova Musei. Studio comparativo. Fonte.
Vita di San Francesco • Ciclo della Chiesa superiore, AssisiFine XIII–inizio XIV secolo; datazione discussaCiclo affresco/dipinto a parete. Tradizionalmente associato a Giotto; Giotto, scuola romana e altre attribuzioni contestate. Ensemble. Ciclo a ventotto scene navate; scene elencate anche singolarmente. Catalogo basilicale. Studio comparativo. Catalogo basilicale. Fonte. Fonte.
Omaggio di un uomo semplice Chiesa superiore, AssisiFine XIII–inizio XIV secolo; datazione discussaDipinto murale. Tradizionalmente associato a Giotto; paternità e datazione contesa. Scena all'interno di un ciclo. Fonte. Studio comparativo. Fonte. Fonte. Fonte.
Regalo della Chiesa Superiore del Mantello, AssisiFine XIII–inizio XIV secolo; datazione discussaDipinto murale. Tradizionalmente associato a Giotto; paternità e datazione contesa. Scena all'interno di un ciclo. Catalogo basilicale. Studio comparativo. Fonte. Fonte. Fonte.
Sogno del Palazzo Pieno di Armi Chiesa Superiore di AssisiFine XIII–inizio XIV secolo; datazione discussaDipinto murale. Tradizionalmente associato a Giotto; paternità e datazione contesa. Scena all'interno di un ciclo. Catalogo basilicale. Fonte. Studio comparativo. Fonte. Fonte. Fonte.
Preghiera davanti al Crocifisso della Chiesa Superiore di San Damiano, AssisiFine XIII–inizio XIV secolo; datazione discussaDipinto murale. Tradizionalmente associato a Giotto; paternità e datazione contesa. Scena all'interno di un ciclo. Fonte. Fonte. Fonte. Studio comparativo. Fonte. Fonte.
Rinunzia ai beni mondani Chiesa superiore, AssisiFine XIII–inizio XIV secolo; datazione discussaDipinto murale. Tradizionalmente associato a Giotto; paternità e datazione contesa. Scena all'interno di un ciclo. Fonte. Studio comparativo. Fonte. Fonte.
Sogno di Innocenzo III Chiesa superiore, AssisiFine XIII–inizio XIV secolo; datazione discussaDipinto murale. Tradizionalmente associato a Giotto; paternità e datazione contesa. Scena all'interno di un ciclo. Fonte. Fonte. Studio comparativo. Fonte. Fonte.
Conferma della Regola • Chiesa Superiore di AssisiFine XIII–inizio XIV secolo; datazione discussaDipinto murale. Tradizionalmente associato a Giotto; paternità e datazione contesa. Scena all'interno di un ciclo. Fonte. Studio comparativo. Fonte. Fonte.
Visione della Chiesa Superiore del Carro in fiamme, AssisiFine XIII–inizio XIV secolo; datazione discussaDipinto murale. Tradizionalmente associato a Giotto; paternità e datazione contesa. Scena all'interno di un ciclo. Fonte. Fonte. Studio comparativo. Fonte. Fonte.
Visione della chiesa superiore dei troni, AssisiFine XIII–inizio XIV secolo; datazione discussaDipinto murale. Tradizionalmente associato a Giotto; paternità e datazione contesa. Scena all'interno di un ciclo. Catalogo basilicale. Studio comparativo. Fonte. Fonte. Fonte.
Espulsione dei Diavoli dalla Chiesa Superiore di Arezzo, AssisiFine XIII–inizio XIV secolo; datazione discussaDipinto murale. Tradizionalmente associato a Giotto; paternità e datazione contesa. Scena all'interno di un ciclo. Fonte. Fonte. Studio comparativo. Fonte. Fonte. Fonte.
Processo per fuoco davanti alla Chiesa Superiore del Sultano, AssisiFine XIII–inizio XIV secolo; datazione discussaDipinto murale. Tradizionalmente associato a Giotto; paternità e datazione contesa. Scena all'interno di un ciclo. Fonte. Fonte. Studio comparativo. Fonte. Fonte.
Estasi della Chiesa superiore di San Francesco, AssisiFine XIII–inizio XIV secolo; datazione discussaDipinto murale. Tradizionalmente associato a Giotto; paternità e datazione contesa. Scena all'interno di un ciclo. Fonte. Fonte. Fonte. Studio comparativo. Fonte. Fonte.
Presepe a Greccio Chiesa Superiore di AssisiFine XIII–inizio XIV secolo; datazione discussaDipinto murale. Tradizionalmente associato a Giotto; paternità e datazione contesa. Scena all'interno di un ciclo. Catalogo basilicale. Studio comparativo. Fonte. Fonte. Fonte.
Miracolo della Chiesa Superiore di Primavera, AssisiFine XIII–inizio XIV secolo; datazione discussaDipinto murale. Tradizionalmente associato a Giotto; paternità e datazione contesa. Scena all'interno di un ciclo. Fonte. Studio comparativo. Fonte. Fonte. Fonte.
Sermone agli uccelli Chiesa superiore, AssisiFine XIII–inizio XIV secolo; datazione discussaDipinto murale. Tradizionalmente associato a Giotto; paternità e datazione contesa. Scena all'interno di un ciclo. Catalogo basilicale. Studio comparativo. Fonte. Fonte. Fonte.
Morte del Cavaliere di Celano Chiesa Superiore di AssisiFine XIII–inizio XIV secolo; datazione discussaDipinto murale. Tradizionalmente associato a Giotto; paternità e datazione contesa. Scena all'interno di un ciclo. Fonte. Fonte. Studio comparativo. Fonte. Fonte.
Sermone davanti a papa Onorio III Chiesa superiore, AssisiFine XIII–inizio XIV secolo; datazione discussaDipinto murale. Tradizionalmente associato a Giotto; paternità e datazione contesa. Scena all'interno di un ciclo. Fonte. Fonte. Studio comparativo. Fonte.
Apparizione al Capitolo della Chiesa Superiore di Arles, AssisiFine XIII–inizio XIV secolo; datazione discussaDipinto murale. Tradizionalmente associato a Giotto; paternità e datazione contesa. Scena all'interno di un ciclo. Catalogo basilicale. Studio comparativo. Fonte. Fonte. Fonte.
Stigmatizzazione Chiesa superiore, AssisiFine XIII–inizio XIV secolo; datazione discussaDipinto murale. Tradizionalmente associato a Giotto; paternità e datazione contesa. Scena all'interno di un ciclo. Fonte. Studio comparativo. Fonte. Fonte.
Morte e Ascensione di San Francesco Chiesa superiore, AssisiFine XIII–inizio XIV secolo; datazione discussaDipinto murale. Tradizionalmente associato a Giotto; paternità e datazione contesa. Scena all'interno di un ciclo. Catalogo basilicale. Studio comparativo. Fonte. Fonte. Fonte.
Apparizione a Fra Agostino e al Vescovo Guido .Fine XIII–inizio XIV secolo; datazione discussaDipinto murale. Tradizionalmente associato a Giotto; paternità e datazione contesa. Scena all'interno di un ciclo. Catalogo Zeri. Studio comparativo. Fonte. Fonte. Fonte.
Verifica della Chiesa Superiore di Stigmata, AssisiFine XIII–inizio XIV secolo; datazione discussaDipinto murale. Tradizionalmente associato a Giotto; paternità e datazione contesa. Scena all'interno di un ciclo. Fonte. Fonte. Studio comparativo. Fonte. Fonte.
La lutto delle Clarisse - Chiesa superiore, AssisiFine XIII–inizio XIV secolo; datazione discussaDipinto murale. Tradizionalmente associato a Giotto; paternità e datazione contesa. Scena all'interno di un ciclo. Catalogo basilicale. Fonte. Studio comparativo. Fonte. Fonte.
Canonizzazione della Chiesa superiore di San Francesco, AssisiFine XIII–inizio XIV secolo; datazione discussaDipinto murale. Tradizionalmente associato a Giotto; paternità e datazione contesa. Scena all'interno di un ciclo. Fonte. Fonte. Studio comparativo. Fonte. Fonte. Fonte.
Apparizione a Papa Gregorio IX • Chiesa superiore, AssisiFine XIII–inizio XIV secolo; datazione discussaDipinto murale. Tradizionalmente associato a Giotto; paternità e datazione contesa. Scena all'interno di un ciclo. Catalogo Zeri. Studio comparativo. Fonte. Fonte. Fonte.
Guarigione di Giovanni da Lerida Chiesa superiore, AssisiFine XIII–inizio XIV secolo; datazione discussaDipinto murale. Tradizionalmente associato a Giotto; paternità e datazione contesa. Scena all'interno di un ciclo. Fonte. Fonte. Studio comparativo. Fonte. Fonte.
Resurrezione di una Chiesa Superiore di Donna, AssisiFine XIII–inizio XIV secolo; datazione discussaDipinto murale. Tradizionalmente associato a Giotto; paternità e datazione contesa. Scena all'interno di un ciclo. Fonte. Studio comparativo. Fonte. Fonte. Fonte.
Liberazione del prigioniero Pietro • Chiesa superiore, AssisiFine XIII–inizio XIV secolo; datazione discussaDipinto murale. Tradizionalmente associato a Giotto; paternità e datazione contesa. Scena all'interno di un ciclo. Fonte. Fonte. Studio comparativo. Fonte. Fonte. Fonte.
Crocifisso di Santa Maria NovellaFine del XIII secolo; ca. 1288–89 o 1298–1301; discussoTempera e oro su una croce di legno sagomata. Giotto. Fonte.
Morte della Vergine / Dormizione • Berlinoca. 1310Tempera e oro su pioppo; dossale acciottolato. Giotto. Fonte. Fonte.
Peruzzi Altarpiececa. 1311–1315 (North Carolina Museum of Art)Tempera e oro su tavola. Giotto e officina. Ensemble. Fonte.
Polittico di Bolognaca. 1330Tempera e oro su tavola. Giotto e officina. Ensemble. Fonte.
Morte di San Francesco, Cappella BardiDopo il 1317, in genere negli anni 1320; discussoDipinto a parete con plastificatore bagnato e passaggi a secco. Giotto. Scena all'interno di un ciclo. Fonte.
Cappella Bardi decorazione dipintaDopo il 1317, in genere negli anni 1320; discussoDipinto a parete con plastificatore bagnato e passaggi a secco. Giotto e officina / Pittori Giotteschi; mani singole contestate. Ensemble. Studio comparativo. Fonte.
Badia Polyptychca. 1300; fra le date proposte 1295–1300 e 1301–02Tempera e oro su pannello; cinque scomparti a cuspide. Giotto. Ensemble. Studio comparativo. Fonte. Fonte.
Polittico BaroncelliDopo il 1328; cuspide separata ca. 1328–35Tempera e oro su pannello; successivamente incorniciatura alterata. Giotto e officina. Ensemble. Pinnacolo centrale staccato a San Diego. Santa Croce.
Adorazione del pannello del Metropolitan Museum di Magi / EpifaniaForse intorno al 1320; ca. 1310–18 proposto anche per il gruppoTempera e oro su legno. Giotto. Parte della tavola dispersa a sette scene; funzione originale contestata. Catalogo delle merci. Fonte.
Allegorie francescaneInizio del XIV secolo, spesso ca. 1315; discussoVerniciatura a volta. Giotto e officina / Pittori Giotteschi; mani singole contestate. Ensemble. Catalogo basilicale.
Navicella Mosaico originale perso / rielaboratoFine XIII–inizio XIV secolo; datazione discussaMosaico. Originale attribuito a Giotto. Originale perso / rielaborato; frammenti e poi remakes sopravvivere. Studio comparativo.
Pannello di Pentecoste di LondraForse intorno al 1310–18 (Gordon)Tempera all'uovo su pioppo. Giotto e officina. Parte della tavola dispersa a sette scene; funzione originale contestata. Galleria Nazionale. Fonte.
Pannello di Santo Stefano Horneca. 1330–1335 (Museo Horne)Tempera e oro su tavola. Giotto. Proposta associazione con i pannelli di Washington e Chaalis rimane ipotetico. Fonte.
San Francesco riceve la pala d'altare del Louvre Stigmata1300–25 (Louvre)Tempera e oro sul pioppo. Giotto. Catalogo Louvre.
Stefaneschi Tritticoca. 1320; 1315–20 (Musei Vaticani)Tempera e oro su pannello; dipinto su entrambi i lati. Giotto e officina. Ensemble. Musei Vaticani.
Crocifissione, Berlinoca. 1315–1320Tempera e oro sul pioppo. Giotto. Fonte.
Madonna con il bambino Washington / Goldman Madonnaca. 1310–1315 (National Gallery of Art)Tempera e oro su pioppo. Giotto. Pannello di Washington, distinto da San Giorgio alla Costa; proposti compagni Horne/Chaalis rimangono ipotetici. Catalogo NGA.
Ognissanti Madonnaca. 1300–05 (Uffizi); ca. 1310 proposto ancheTempera e oro sul pannello. Giotto. Uffici.
Madonna di Borgo San Lorenzoca. 1290–95; datazione e attribuzione discusseTempera e oro su frammento di pannello di legno. Giotto. Frammento. Fonte.
Madonna di San Giorgio alla Costaca. 1288–95 (Opera del Duomo); proposte anche datazioni più tardeTempera e oro su pannello; bordi tagliati. Giotto. Danneggiato nel 1993 e trattato nel 1995. Fonte.
Cappella Maddalena decorazione dipintaca. 1307–08 (basilica); discussoDipinto a parete con plastificatore bagnato e passaggi a secco. Giotto e officina / Pittori Giotteschi; mani singole contestate. Ensemble. Catalogo basilicale.
Ognissanti Crocifissoca. 1315–1320 (Opificio)Pittura su croce di legno sagomata. Giotto e laboratorio. Partecipazione al workshop e attribuzioni alternative discusse. Fonte.
Crocifisso di Padovaca. 1303–05 (catalogo Zeri)Tempera e oro su una croce di legno sagomata. Giotto. Catalogo Zeri.
Cappella Peruzzi decorazione dipintaca. 1310–11 (Santa Croce); 1334–36 proposto da SchwarzDipinto a parete con notevole a secco-applicato lavoro e perdita. Giotto e officina / Pittori Giotteschi; mani individuali contestato. Ensemble. Santa Croce.
Crocifisso di Riminica. 1300; fine del XIII secolo proposto ancheTempera e oro su una croce di legno sagomata. Giotto. Fonte.
Campanile del Duomo di FirenzeIniziato nel 1334; completato nel 1359 dai successoriCampanile in muratura in marmo. Iniziata sotto Giotto; proseguita da Andrea Pisano e Francesco Talenti. Costruire e fare campagne scultoree successive. Fonte. Studio comparativo. Studio comparativo.
Altopiano della torre su pergamena, Siena controversa relazione con GiottoXIV secolo; datazione e contesto progettuale discussiInchiostro marrone e lavatura colorata su tre pelli pergamenate. Attribuzione contestata; eventualmente un disegno Giotto trasmesso attraverso un'altra mano. Progettazione associata; attribuzione autografa non stabilita. Studio comparativo. Fonte. Fonte.
Sette scene di Cristo disperso tavola dipintaForse intorno al 1310–18 (Gordon); le datazioni dei singoli elementi varianoTempera e oro su un'unica tavola di legno, successivamente divisa. Giotto e laboratorio; diverse attribuzioni individuali. Ensemble disperso ricostruito. Consiglio comune supportato da venature di legno corrispondenti; funzione predella o dossale contestata. Fonte. Fonte.
Presentazione di Cristo al Tempio di BostonForse intorno al 1310–18 (datazione del gruppo proposta da Gordon)Tempera e oro su legno. Giotto e officina; attribuzione individuale varia all'interno del gruppo. Componente Ensemble. Fonte. Fonte.
Ultima cena pannello di MonacoForse intorno al 1310–18 (datazione del gruppo proposta da Gordon)Tempera e oro su legno. Giotto e officina; attribuzione individuale varia all'interno del gruppo. Componente Ensemble. Fonte. Fonte. Fonte.
Crocifissione pannello MonacoForse intorno al 1310–18 (datazione del gruppo proposta da Gordon)Tempera e oro su legno. Giotto e officina; attribuzione individuale varia all'interno del gruppo. Componente Ensemble. Fonte. Fonte. Fonte.
Discesa nel pannello di Limbo Monaco di BavieraForse intorno al 1310–18 (datazione del gruppo proposta da Gordon)Tempera e oro su legno. Giotto e officina; attribuzione individuale varia all'interno del gruppo. Componente Ensemble. Fonte. Fonte. Fonte.
Pannello di intonazione Villa I TattiForse intorno al 1310–18 (datazione del gruppo proposta da Gordon)Tempera e oro su legno. Giotto e officina; attribuzione individuale varia all'interno del gruppo. Componente Ensemble. Fonte. Fonte.
Dio Padre con gli Angeli staccato pinnacolo Baroncellica. 1328–1335 (San Diego Museum of Art)Tempera e oro su legno. Giotto e officina. Componente ensemble. Detached in later remodeling; collection home in San Diego. Fonte. Fonte.
Pannello di San Giovanni Evangelista di Chaalisca. 1320 (INHA/RETIF)Dipinto su legno. Giotto (attribuzione INHA/RETIF). Collezione: Musée Jacquemart-André, Fontaine-Chaalis. L'annuncio della mostra Chantilly-Chaalis, a partire dal 1° novembre 2026, dà una temporanea esposizione dal 24 gennaio 2026 senza data di scadenza. L'associazione con la pala d'altare di Washington/Horne rimane ipotetica. Catalogo NGA. Fonte. Fonte. Fonte. Fonte.
Pannello Saint Lawrence Chaalisca. 1320 (INHA/RETIF)Pittura su pioppo. Giotto; eventuale esecuzione da parte di un collaboratore (INHA/RETIF). Collezione: Musée Jacquemart-André, Fontaine-Chaalis. L'annuncio della mostra Chantilly-Chaalis, a partire dal 1o novembre 2026, dà esposizione temporanea dal 24 gennaio 2026 senza data di scadenza. L'associazione con la pala d'altare di Washington/Horne rimane ipotetica. Catalogo NGA. Fonte. Fonte. Fonte. Fonte.
Allegoria della povertà Chiesa inferiore traversata volta, AssisiInizio del XIV secolo, spesso ca. 1315; discussoVerniciatura a volta a parete. Laboratorio Giotto®s / Pittori Giottesque; alternative sono Stefano. Componente Ensemble. Catalogo basilicale. Fonte. Studio comparativo.
Allegoria della castità Chiesa inferiore traversata volta, AssisiInizio del XIV secolo, spesso ca. 1315; discussoVerniciatura a volta a parete. Laboratorio Giotto®s / Pittori Giottesque; alternative sono Stefano. Componente Ensemble. Catalogo basilicale. Fonte. Studio comparativo.
Allegoria dell'obbedienza Chiesa inferiore traversata volta, AssisiInizio del XIV secolo, spesso ca. 1315; discussoVerniciatura a volta a parete. Laboratorio Giotto®s / Pittori Giottesque; alternative sono Stefano. Componente Ensemble. Catalogo basilicale. Fonte. Studio comparativo.
San Francesco in Gloria Chiesa inferiore traversata, AssisiInizio del XIV secolo, spesso ca. 1315; discussoVerniciatura a volta a parete. Laboratorio Giotto®s / Pittori Giottesque; alternative sono Stefano. Componente Ensemble. Catalogo basilicale. Fonte. Studio comparativo.
Rinunzia ai Beni Mondiali Cappella Bardi, FirenzeDopo il 1317, in genere negli anni 1320; discussoParete: affresco con ampi passaggi a secco. Giotto e officina; mani individuali incerte. Scena all'interno di un ciclo. Fonte. Santa Croce. Studio comparativo. Fonte.
Conferma dell'articolo Cappella Bardi, FirenzeDopo il 1317, in genere negli anni 1320; discussoParete: affresco con ampi passaggi a secco. Giotto e officina; mani individuali incerte. Scena all'interno di un ciclo. Fonte. Santa Croce. Studio comparativo. Fonte.
Apparizione al Capitolo della Cappella di Arles Bardi, FirenzeDopo il 1317, in genere negli anni 1320; discussoParete: affresco con ampi passaggi a secco. Giotto e officina; mani individuali incerte. Scena all'interno di un ciclo. Fonte. Santa Croce. Studio comparativo. Fonte.
Trial by Fire davanti alla Cappella del Sultano Bardi, FirenzeDopo il 1317, in genere negli anni 1320; discussoParete: affresco con ampi passaggi a secco. Giotto e officina; mani individuali incerte. Scena all'interno di un ciclo. Fonte. Santa Croce. Studio comparativo. Fonte.
Apparizioni a Fra Agostino e Mons. Guido Bardi Cappella, FirenzeDopo il 1317, in genere negli anni 1320; discussoParete: affresco con ampi passaggi a secco. Giotto e officina; mani individuali incerte. Scena all'interno di un ciclo. Fonte. Santa Croce. Studio comparativo. Fonte.
San Francesco riceve la Cappella Stigmata Bardi, FirenzeDopo il 1317, in genere negli anni 1320; discussoParete: affresco con ampi passaggi a secco. Giotto e officina; mani individuali incerte. Scena all'interno di un ciclo. Fonte. Santa Croce. Studio comparativo. Fonte.
Nicchia della Cappella di San Luigi di Tolosa .Dopo il 1317; datazione della campagna discussaDipinto a parete. Giotto e laboratorio. Componente ensemble. Fonte. Studio comparativo.
Nicchia della Cappella di Santa Chiara BardiDopo il 1317; datazione della campagna discussaDipinto a parete. Giotto e laboratorio. Componente ensemble. Fonte. Studio comparativo.
Cappella Santa Elisabetta d'UngheriaDopo il 1317; datazione della campagna discussaDipinto a parete. Giotto e laboratorio. Componente ensemble. Fonte. Studio comparativo.
Virtù francescane Programma Cappella BardiDopo il 1317; datazione della campagna discussaVerniciatura murale a volta. Giotto e officina. Gruppo di componenti ensemble. Santa Croce. Fonte.
Annunciazione a Zacharias Cappella Peruzzi, Firenzeca. 1310–11 (Santa Croce); 1334–36 proposto da SchwarzDipinto a parete con notevoli lavori a secco. Giotto e officina. Scena all'interno di un ciclo. Santa Croce. Studio comparativo. Santa Croce.
Nascita e nomina di Giovanni Battista Cappella Peruzzi, Firenzeca. 1310–11 (Santa Croce); 1334–36 proposto da SchwarzDipinto a parete con notevoli lavori a secco. Giotto e officina. Scena all'interno di un ciclo. Santa Croce. Studio comparativo. Santa Croce.
Festa della Cappella Erode Peruzzi, Firenzeca. 1310–11 (Santa Croce); 1334–36 proposto da SchwarzDipinto a parete con notevoli lavori a secco. Giotto e officina. Scena all'interno di un ciclo. Santa Croce. Studio comparativo. Santa Croce.
Visione di Giovanni su Patmos Cappella Peruzzi, Firenzeca. 1310–11 (Santa Croce); 1334–36 proposto da SchwarzDipinto a parete con notevoli lavori a secco. Giotto e officina. Scena all'interno di un ciclo. Santa Croce. Studio comparativo. Santa Croce.
Crescente della Cappella Drusiana . Peruzzi, Firenzeca. 1310–11 (Santa Croce); 1334–36 proposto da SchwarzDipinto a parete con notevoli lavori a secco. Giotto e officina. Scena all'interno di un ciclo. Santa Croce. Studio comparativo. Santa Croce.
Morte e Ascensione di Giovanni Evangelista Cappella Peruzzi, Firenzeca. 1310–11 (Santa Croce); 1334–36 proposto da SchwarzDipinto a parete con notevoli lavori a secco. Giotto e officina. Scena all'interno di un ciclo. Santa Croce. Studio comparativo. Santa Croce.
Simboli evangelici Cappella Peruzzi voltaca. 1310–11 (Santa Croce); 1334–36 proposto da SchwarzPittura murale. Giotto e officina. Gruppo di componenti per ensemble. Santa Croce.
Otto profeti Arch. d'ingresso della cappella di Peruzzica. 1310–11 (Santa Croce); 1334–36 proposto da SchwarzPittura murale. Giotto e officina. Gruppo di componenti per ensemble. Santa Croce.
Frammento di Cappella di Agnello Mistico Peruzzica. 1310–11 (Santa Croce); 1334–36 proposto da SchwarzPittura murale. Giotto e laboratorio. Componente ensemble; frammentario. Santa Croce.
Pasto nella casa dei farisei Cappella di Maddalena, Assisica. 1307–08 (basilica); discussoAffresco / pittura murale. Giotto e laboratorio; singole mani dibattute. Scena all'interno di un ciclo. Catalogo basilicale. Studio comparativo.
Risveglio della Cappella di Lazzaro Maddalena, Assisica. 1307–08 (basilica); discussoAffresco / pittura murale. Giotto e laboratorio; singole mani dibattute. Scena all'interno di un ciclo. Catalogo basilicale. Studio comparativo.
Noli me tangere Cappella Maddalena, Assisica. 1307–08 (basilica); discussoAffresco / pittura murale. Giotto e laboratorio; singole mani dibattute. Scena all'interno di un ciclo. Catalogo basilicale. Studio comparativo.
Miracolo del Sovrano di Marsiglia Cappella Maddalena, Assisica. 1307–08 (basilica); discussoAffresco / pittura murale. Giotto e laboratorio; singole mani dibattute. Scena all'interno di un ciclo. Catalogo basilicale. Studio comparativo.
Angelica elevazione di Maria Maddalena Cappella Maddalena, Assisica. 1307–08 (basilica); discussoAffresco / pittura murale. Giotto e laboratorio; singole mani dibattute. Scena all'interno di un ciclo. Catalogo basilicale. Studio comparativo.
Maria Maddalena Vestita da una cappella eremita di Maddalena, Assisica. 1307–08 (basilica); discussoAffresco / pittura murale. Giotto e laboratorio; singole mani dibattute. Scena all'interno di un ciclo. Catalogo basilicale. Studio comparativo.
Ultima Comunione e Ascensione della Cappella di Maddalena Soul di Maddalena, Assisica. 1307–08 (basilica); discussoAffresco / pittura murale. Giotto e laboratorio; singole mani dibattute. Scena all'interno di un ciclo. Catalogo basilicale. Studio comparativo.
Medaglione della Cappella di Maddalena di Cristoca. 1307–08 (basilica); discussoVerniciatura murale a volta. Giotto e officina. Componente ensemble. Catalogo basilicale. Studio comparativo.
Maria Maddalena Cappella Maddalena medaglione voltaca. 1307–08 (basilica); discussoVerniciatura murale a volta. Giotto e officina. Componente ensemble. Catalogo basilicale. Studio comparativo.
Medaglione della Cappella di Marta Maddalenaca. 1307–08 (basilica); discussoVerniciatura murale a volta. Giotto e officina. Componente ensemble. Catalogo basilicale. Studio comparativo.
Lazzaro ca. 1307–08 (basilica); discussoVerniciatura murale a volta. Giotto e officina. Componente ensemble. Catalogo basilicale. Studio comparativo.
Teobaldo Pontano davanti a San Rufino Cappella Maddalena immagine donatoreca. 1307–08 (campagna decorativa della cappella)Pittura murale. Giotto e laboratorio; donatore identificato da Schwarz. Componente Ensemble. Studio comparativo.
Teobaldo Pontano davanti a Maria Maddalena Cappella Maddalena immagine donatoreca. 1307–08 (campagna decorativa della cappella)Pittura murale. Giotto e laboratorio; donatore identificato da Schwarz. Componente Ensemble. Studio comparativo.
Programma d'ingresso della Cappella di MaddalenaInizio del XIV secolo; associato alla campagna del 1307–08 circaPittura murale. Giotto e laboratorio / programma cappella associato. Gruppo di componenti ensemble. Studio comparativo.
Vita di Maria Maddalena VetrataInizio del XIV secolo; data esatta incertaVetrata. Programma cappella associato; progettista e costruttore incerto. Programma associato. Vetrata a undici episode, distinta dalle pitture murali. Catalogo basilicale. Studio comparativo.
Infanzia di Cristo e dei miracoli francescaniInizio del XIV secolo, spesso ca. 1315; discussoAffresco / pittura murale. Giotto e laboratorio; Stefano proposto da Schwarz; mani individuali contestate. Ensemble. Catalogo basilicale. Studio comparativo. Fonte.
Volo per l'Egitto - Transetto nord della Chiesa inferiore, AssisiInizio del XIV secolo; ca. 1308–11 (Zeri); discussoAffresco / pittura murale. La bottega Giotto / Pittori Giotteschi; Stefano proposto da Schwarz. Scena all'interno di un ciclo. Catalogo basilicale. Studio comparativo. Fonte. Catalogo Zeri.
Adorazione della Chiesa inferiore Magi transetto nord, AssisiInizio del XIV secolo; ca. 1308–11 (Zeri); discussoAffresco / pittura murale. La bottega Giotto / Pittori Giotteschi; Stefano proposto da Schwarz. Scena all'interno di un ciclo. Catalogo basilicale. Studio comparativo. Fonte. Catalogo Zeri.
Medaglione d'angelo dal Vaticano NavicellaOriginale tra la fine del XIII e l’inizio del XIV secolo; restauro successivoMosaico. Associato a Giotto Navicella; materiale medievale e successivamente restaurato. Frammentazione e restauro. Studio comparativo.
Medaglione d'angelo della Navicella Boville ErnicaOriginale tra la fine del XIII e l’inizio del XIV secolo; restauro successivoMosaico. Associato a Giotto Navicella; materiale medievale e successivamente restaurato. Frammentazione e restauro. Studio comparativo.
Sogno di Innocenzo III Louvre Stigmatizzazione predella1300–25 (datazione della pala d’altare secondo il Louvre)Tempera e oro su legno. Parte della pala d'altare firmata Giotto; mano individuale incerta. Componente Ensemble. Catalogo Louvre. Catalogo Louvre.
Approvazione dell'articolo Louvre Stigmatizzazione della predella1300–25 (datazione della pala d’altare secondo il Louvre)Tempera e oro su legno. Parte della pala d'altare firmata Giotto; mano individuale incerta. Componente Ensemble. Catalogo Louvre. Catalogo Louvre.
San Francesco Predicazione agli Uccelli Louvre Stigmatizzazione predella1300–25 (datazione della pala d’altare secondo il Louvre)Tempera e oro su legno. Parte della pala d'altare firmata Giotto; mano individuale incerta. Componente Ensemble. Catalogo Louvre. Catalogo Louvre.
Possibile decorazione murale a San Francesco, Riminica. 1300; data esatta incertaPossibilità di pittura affrescata / murale. Possibile associazione con Giotto. Possibile commissione persa. Programma e estensione sconosciuta. Fonte. Studio comparativo.
Opere presso la Basilica di Sant'Antonio, Padova raccontata, perseEntro il 1313 (attività attestata da una testimonianza); data esatta ignotaPittura; supporto a parete o a pannello incerto. Giotto si riferisce all'attività di Riccobaldo. Opere perdute riportate nei conti storici. Studio comparativo. Studio comparativo.
Paradiso dipinto / decorazione celestiale, Palazzo della Ragione persaInizio del XIV secolo (testimonianza di Giovanni da Nono)Dipinti; tempera o affresco a volta in legno. Associato a Giotto nei racconti storici. Perso. Interpretazione a volta in legno proposto da Schwarz; attuali murales astrologici seguono il fuoco 1420. Studio comparativo.
Grande cappella decorazione, Castel Nuovo ...Documentato il 20 maggio 1331; al servizio della corte napoletana 1328–33Dipinti murali con decorazione in metallo e materiali misti. Commissioni documentate a guida Giotto. Persa in gran parte; attribuzione di frammenti contestati. Parteciparono altri maestri; frammenti di finestra sopravvissuti lasciano il programma incerto. Studio comparativo. Fonte.
Decorazione della cappella privata, Castel Nuovo, documentata, persaDocumentato il 20 maggio 1331; date di esecuzione ignotePittura murale / decorazione cappella; tecnica incerta. Giotto. Commissioni documentate; perse. Separate dalla grande cappella; programma sconosciuto. Studio comparativo.
Royal cona made in casa Giotto, Napoli, documentata, persaRegistrato il 20 maggio 1331Pannello dipinto (cona); tecnica esatta incerta. Documentato in casa Giotto. Oggetto documentato; perso. Pannello mobile; soggetto, dimensioni e composizione sconosciuto. Studio comparativo.
Calvario e lamento / decorazione • Santa Chiara, frammenti contestatiFine degli anni 1320–inizio degli anni 1330; data esatta incertaDipinti murali e arredi architettonici dipinti. Associati a Giotto e collaboratori; attribuzioni individuali contestate. Programma frammentario. Estensione della decorazione sopravvissuta contestata. Fonte. Studio comparativo.
Apocalisse dipinti , Napoli ha riferito, persoNon datato; associato a Napoli in testimonianze più tardePittura; supporto sconosciuto. Attribuito a Giotto in conti successivi. Opere perse riportate nei conti storici. Programma incerto. Fonte. Studio comparativo.
Gloria mondana / Gloria mondiale • Identificazione contestataNon datato; contesto milanese proposto e discussoPittura; supporto e formato sconosciuto. Associazione con Giotto e identità contestata. Perso; identità e location contestata. Studio comparativo. Fonte. Studio comparativo.
Ciclo mariano, Cappella Tosinghi-SpinelliNon datato; citato da Ghiberti e VasariPittura murale. Attribuita a Giotto da Ghiberti e Vasari. Ciclo perso riportato nei conti storici. Ciclo interno distinto dall'ingresso danneggiato Assunzione. Studio comparativo. Studio comparativo.
Assunzione dell'ingresso della Vergine Tosinghi-Spinelli, mal conservataNon datato; associato alla decorazione di Santa CroceDipinto murale. Associato a Giotto in borsa di studio; attribuzione incerta. Traccia mal conservata riportata in borsa di studio. Trace distinta dal ciclo interno perduto da Schwarz e Theis. Studio comparativo. Studio comparativo.
Storie apostoliche, Cappella Giugni Non datato; descritto da VasariDipinto murale. Attribuito a Giotto da Vasari. Ciclo perso riportato nei racconti storici. Studio comparativo.
Vita di Giovanni Battista, riporta Santa Maria del Carmine, perdutaNon datato; attribuito da VasariDipinto murale. Attribuito a Giotto da Vasari. Ciclo perso riportato nei racconti storici. Studio comparativo.
Decorazione murale mariana Badia Fiorentina, frammenti contestatiNon datato; attribuzione discussaDipinti murali. L'associazione con Giotto disputata. Programma frammentario. Separato dal Polittico Badia. Fonte. Studio comparativo.
Allegoria del Comune derubato ha riferito, persoNon datato; citato da GhibertiDipinto murale / allegoria civica. Attribuito a Giotto da Ghiberti. Perso lavoro riportato nei racconti storici. Composizione incerta. Studio comparativo. Fonte.
Decorazione della cappella, Castello di Galliera, BolognaPrima del 1334; tracce della cappella segnalate nel 1560Dipinto murale. Associato a Giotto nei racconti storici. Ciclo perso riportato nei racconti storici. La cappella sopravvisse alla fortezza di demolizione 1334; tracce riportate nel 1560; data di perdita finale sconosciuta. Studio comparativo. Fonte.
Crocifissione Chiesa inferiore transetto nord, AssisiInizio del XIV secolo; ca. 1308–11 (Zeri); discussoAffresco / pittura murale. Laboratorio Giotto®s (Zeri); attribuzioni alternative contestate. Scena all'interno di un ciclo. Catalogo Zeri.
Giovanotto di Sessa Recuperato dalla Chiesa inferiore delle rovine transetto nord, AssisiInizio del XIV secolo; ca. 1308–11 (Zeri); discussoAffresco / pittura murale. Laboratorio Giotto di Zeri; attribuzioni alternative contestate. Scena all'interno di un ciclo. Scena separata dalla Resurrezione del Giovane di Sessa. Catalogo Zeri. Fonte.
San Francesco rivive un bambino caduto da una finestra di palazzoInizio del XIV secolo; ca. 1308–11 (Zeri); discussoAffresco / pittura da parete. Laboratorio Giotto®s (Zeri); attribuzioni alternative contestate. Scena all'interno di un ciclo. Rivival in titolo Zeri®s; l'identità dei bambini e l'interpretazione alternativa innocua caduta rimangono contestati. Catalogo Zeri.
Resurrezione del giovane di Sessa • Chiesa inferiore transetto nord, AssisiInizio del XIV secolo; ca. 1308–11 (Zeri); discussoAffresco / pittura murale. Laboratorio Giotto di Zeri; attribuzioni alternative contestate. Scena all'interno di un ciclo. Scena separata dal recupero del giovane di Sessa dalle rovine. Catalogo Zeri. Fonte.
San Francesco con la Morte - Chiesa inferiore transetto nord, AssisiInizio del XIV secolo; ca. 1308–11 (Zeri); discussoAffresco / pittura murale. Laboratorio Giotto® (Zeri); attribuzioni alternative contestate. Componente Ensemble. Catalogo Zeri.
Visitazione Trasetto nord della Chiesa inferiore di AssisiInizio del XIV secolo; ca. 1308–11 (Zeri); discussoAffresco / pittura murale. Laboratorio Giotto®s (Zeri); attribuzioni alternative contestate. Scena all'interno di un ciclo. Catalogo Zeri.
Presepe Chiesa inferiore transetto nord, AssisiInizio del XIV secolo; ca. 1308–11 (Zeri); discussoAffresco / pittura murale. Laboratorio Giotto®s (Zeri); attribuzioni alternative contestate. Scena all'interno di un ciclo. Catalogo Zeri.
Presentazione di Cristo al Tempio • Chiesa inferiore transetto nord, AssisiInizio del XIV secolo; ca. 1308–11 (Zeri); discussoAffresco / pittura murale. Laboratorio Giotto®s (Zeri); attribuzioni alternative contestate. Scena all'interno di un ciclo. Catalogo Zeri.
Massacro degli Innocenti Chiesa inferiore transetto nord, AssisiInizio del XIV secolo; ca. 1308–11 (Zeri); discussoAffresco / pittura murale. Laboratorio Giotto®s (Zeri); attribuzioni alternative contestate. Scena all'interno di un ciclo. Catalogo Zeri.
Ritorno della Sacra Famiglia dopo l'Episodio del TempioInizio del XIV secolo; ca. 1308–11 (Zeri); discussoAffresco / pittura murale. Laboratorio Giotto di Zeri; attribuzioni alternative contestate. Scena all'interno di un ciclo. Anche intitolato Ritorno a Betlemme o Ritorno a Nazaret; una pittura fisica. Catalogo Zeri.
Annunciazione Chiesa inferiore transetto nord, Assisica. 1310 (basilica); discussoAffresco / pittura murale. Collaboratore di Giotto (attribuzione basilicale). Scena all'interno di un ciclo. Catalogo basilicale. Studio comparativo.
Cristo tra i Dottori • Chiesa inferiore transetto nord, AssisiInizio del XIV secolo; discussoAffresco / pittura murale. Laboratorio Giottesco; Stefano proposto da Schwarz. Scena all'interno di un ciclo. Studio comparativo.

Discussione

Guardate ancora le immagini e le idee esplorate nel Trittico di Stefaneschi da Giotto. Questi suggerimenti editoriali invitano le vostre osservazioni.

Approfondimenti del lettore

Prompt editoriale · Chiudi Ricerca

Come cambia l'incontro che offre camminando intorno alla pala d'altare?

Prompt editoriale · Confronto

Cosa conserva la miniatura di Stefaneschi riguardo all'aspetto precedente?

Unisciti alla conversazione

Condividi un dettaglio, un confronto o una domanda su Stefaneschi Trittico di Giotto qui sotto.

Riferimenti

  1. Vatican Museums, “Giotto di Bondone and assistants, Stefaneschi triptych,” Pinacoteca, Room II, current object description, consulted 1 November 2026; date 1315–1320, commission, two-sided arrangement and principal figures. Vatican Museums object record. View source.
  2. Michael Viktor Schwarz and Pia Theis, Giottus Pictor, vol. I, Giottos Leben: Mit einer Sammlung der Urkunden und Texte bis Vasari (Vienna, Cologne and Weimar: Böhlau, 2004), pp. 261–262, document I d 5, “Liber Anniversarium (Rom, St. Peter), ca. 1361/62,” transcribed memorial entry and editorial discussion. Open scholarly volume. View source. (in German).
  3. Opera per Santa Maria Novella, “The Crucifix by Giotto,” current church account, undated, accessed 31 October 2026, . Its early dating, colour symbolism and theological interpretation are identified here as the institution's account. View source.
  4. Basilica Papale di San Francesco in Assisi, “Chiesa Superiore,” institutional description, accessed 1 November 2026, . Building, decorative registers and explicitly competing Giotto/Roman-school attributions. View source. (in Italian).
  5. Michael Viktor Schwarz, with Michaela Zöschg, Giottus Pictor, vol. II, Giottos Werke (Vienna, Cologne and Weimar: Böhlau, 2008), pp. 331–344, especially pp. 333–334 on programme relationships, 335–337 on campaigns, 338–342 on comparisons and proposed borrowing, and 343–344 on work sequence and the proposed chronology; . Schwarz's reconstruction is presented as his argument. View source. (in German).
  6. Felice Autieri, OFMConv, “Il Presepe di Greccio nella Basilica superiore,” Basilica Papale di San Francesco in Assisi, accessed 1 November 2026, . Episode identity, institutional dating and discussion of represented liturgical furniture. View source. (in Italian).
  7. Miklós Boskovits, “Giotto di Bondone,” Dizionario Biografico degli Italiani, vol. 55 (2001), sections on the Upper Church biblical paintings, the twenty-eight Storie della leggenda di s. Francesco and the 1307–09 Assisi connection; . The account's attribution and chronology are distinguished from later alternatives. View source.
  8. Directorio Franciscano, “Vida de San Francisco de Asís: Textos de San Buenaventura e ilustraciones de Giotto,” complete twenty-eight-episode index with paired Legenda maior references, , accessed 1 November 2026; narrative details checked against the Salter edition cited in note 3. View source. (in Spanish).
  9. Daniela Parenti, “Virgin and Child enthroned, surrounded by angels and saints (Ognissanti Maestà),” Uffizi Galleries, current collection record, accessed 1 November 2026. View source.
  10. Comune di Padova, Cappella degli Scrovegni, “La Cappella di Giotto,” official overview, programme, dedication, vault and Giovanni Pisano sculpture. View source. (in Italian).
  11. Padova Musei Civici, Vita di Maria, collection inventory. View source. (in Italian).
  12. Padova Musei Civici, Dio Padre incarica l’arcangelo Gabriele di dare l’annuncio a Maria, collection record. View source. (in Italian).
  13. National Gallery of Art, Washington, “Madonna and Child,” Giotto, c. 1310/1315, accession 1939.1.256, current artwork overview and object details, accessed 1 November 2026. View source.
  14. Vatican Museums, “Giotto di Bondone and assistants, Stefaneschi triptych,” Pinacoteca, Room II, current object description, consulted 1 November 2026; date 1315–1320, commission, two-sided arrangement and principal figures. View source.
  15. Michael Viktor Schwarz, with Michaela Zöschg, Giottus Pictor, vol. 2, Giottos Werke, Vienna, Cologne and Weimar: Böhlau, 2008, pp. 412–14, on the proposed chronology, and pp. 418–26: chapel status and liturgical memoria, pp. 418–19; Ridolfo, burial evidence and patronage, pp. 419–20; programme and memorial interpretation, pp. 420–26. View source. (in German).
  16. Opera di Santa Croce, , historical dossier, 11 September 2026, on programme, probable patron, post-1317 dating and the conservation history. View source.
  17. Opera di Santa Croce, “Incoronazione della Vergine tra angeli e santi (Polittico Baroncelli), Giotto,” current institutional catalogue, object information and introductory account, accessed 1 November 2026. View source. (in Italian).
  18. Opera di Santa Maria del Fiore, “Giotto's Bell Tower,” current institutional monument record, sections on structure, building chronology, sculpture and bells, consulted 1 November 2026. . The specialist museum records cited below control the early sculptors' names. View source.
  19. Michael Viktor Schwarz, with Michaela Zöschg, Giottus Pictor II: Giottos Werke (Vienna, Cologne and Weimar: Böhlau, 2008), “Der Campanile: Nachleben im Bau,” pp. 599–603 and 613–614: site sequence, design experience, structural breaks and sculptural attribution. View source. (in German).
  20. Michael Viktor Schwarz and Pia Theis, Giottus Pictor I: Giottos Leben (Vienna: Böhlau, 2004), pp. 58–62; appointment of 12 April 1334, pp. 267–269, transcribing Florence, Archivio di Stato, Provvisioni Registri 26, fols. 100v–101r. Foundation, 1335 witness and modern conversion of the death year: pp. 60–61. View source. (in German).
  21. Michael Viktor Schwarz, with Michaela Zöschg, Giottus Pictor, vol. II, Giottos Werke (Vienna, Cologne and Weimar: Böhlau, 2008), pp. 501–506, “Der Stefaneschi-Altar: Datierung und Standort”; Grimaldi's estimate, competing saint identifications and the Lorenzetti comparison. Gardner's and Bologna's arguments are reported here through Schwarz's discussion. Open scholarly volume. View source. (in German).
  22. Schwarz, Giottus Pictor, vol. II (2008), pp. 503–505 and 508–516, “Der Stefaneschi-Altar: Petrus und Paulus und das heilige Rom,” including the panel dimensions, predella, Roman image traditions, martyrdom narratives and topographical interpretations. Open scholarly volume. View source. (in German).
  23. Fondazione Federico Zeri, Università di Bologna, Catalogo, work record 2292, “Polittico Stefaneschi,” medium, dimensions, location and inventory 40120; catalogue attribution to Giotto's workshop with earlier attribution history. Fondazione Zeri catalogue record. View source. (in Italian).
  24. Jacobus de Voragine, The Golden Legend, “The Life of S. Paul the Apostle,” Plautilla episode, William Caxton's translation (1483), edited by F. S. Ellis, Temple Classics, vol. IV (1900), reproduced by Fordham University's Internet Medieval Sourcebook. This is the later saint's legend, not an eyewitness account of Paul's execution. Golden Legend, volume IV. View source.
  25. National Gallery, London, “Oil,” Glossary, discussion of oil painting before Van Eyck and Campin, consulted 1 November 2026. National Gallery glossary. View source.
  26. Schwarz, Giottus Pictor, vol. II (2008), pp. 517–524, “Der Stefaneschi-Altar: Petrus und Petrus und die avignonesische Kirche”; surviving predella saints, Peter's throne and clothing, George, donor presentation, and the argued identification of the mitred kneeling saint. Open scholarly volume. View source. (in German).
  27. Schwarz, Giottus Pictor, vol. II (2008), pp. 496–497, “Die architektonischen Polyptychen: Giottos Gotik,” especially fig. 299 and the discussion of the donor's model and original architectural structure. Open scholarly volume. View source. (in German).
  28. Vittoria Cimino, “The Milan Exhibition and the Opportunity for the Study,” in Antonio Paolucci, Ulderico Santamaria and Vittoria Cimino, eds., Studies on the Stefaneschi Polyptych: Giotto in the Vatican Pinacoteca (Vatican City and Milan: Edizioni Musei Vaticani–Electa, 2016), pp. 13–17, particularly p. 14 n. 8 on the proposed width and pp. 15–16 on subsequent display and conservation. Vatican Museums' freely available chapter. View source.
  29. Schwarz, Giottus Pictor, vol. II (2008), pp. 506–508, reporting and developing the canons' altar proposal of Bram Kempers and Sible de Blaauw, “Jacopo Stefaneschi, Patron and Liturgist: A New Hypothesis Regarding the Date, Iconography, Authorship and Function of His Altarpiece for Old Saint Peter's,” Mededelingen van het Nederlands Instituut te Rome 47, n.s. 12 (1987), pp. 83–113. The 1987 article is cited here through Schwarz's account. Open scholarly volume. View source. (in German).
  30. Splash image, Stefaneschi Triptych by Giotto