La Porte de l’Enfer d’Auguste Rodin Acheter des reproductions
sur Amazon

* En tant que Partenaire Amazon, je réalise un bénéfice sur les achats remplissant les conditions requises.


par
Tom Gurney, titulaire d’un BSc (avec distinction), est spécialiste de l’histoire de l’art depuis plus de vingt ans.
Publié le 19 juin 2020 / Mis à jour le 18 novembre 2026
E-mail : tomgurney1@gmail.com / Téléphone : +44 7429 011000

La Porte de l’Enfer

De loin, La Porte de l’Enfer d’Auguste Rodin paraît presque franchissable. Une séparation la divise en deux au milieu, un linteau la surmonte et un montant se dresse de chaque côté. À mesure que l’on s’approche du bronze, les détails rendent de plus en plus étrange l’idée de l’ouvrir. Des corps s’agrippent aux endroits où le regard s’attend à trouver une surface lisse. Certains sont si près du fond qu’on n’en voit qu’un bras ou une tête. D’autres s’en détachent assez pour projeter leur ombre sur un autre groupe. Un homme assis au-dessus des vantaux domine le tumulte du regard. Le portail est devenu un lieu d’où observer des corps tomber et lutter sur la surface que l’on s’attendait à franchir. [1] [2]

La commande de 1880

En 1880, l’État français commande le portail pour un musée des arts décoratifs projeté à Paris. La commande arrive l’année où le gouvernement acquiert L’Âge d’airain. Cette œuvre avait établi la maîtrise de Rodin dans le traitement d’une figure isolée grandeur nature. Le nouveau projet lui demande d’organiser une surface architecturale bien plus vaste et lui donne un atelier au Dépôt des marbres. Le musée prévu ne sera jamais construit. Rodin revient à la porte pendant des décennies, et ses figures constituent un répertoire de formes qu’il peut développer en sculptures autonomes. [1] [3]

Le sujet vient de la Divine Comédie de Dante, en particulier de la descente aux Enfers. Dans les premiers dessins, Rodin envisage une suite de panneaux où répartir les épisodes. Le Musée national de l’Art occidental à Tokyo cite les portes de Ghiberti pour le baptistère de Florence comme précédent pour cette étape de la composition. Un panneau donne au regard un point de départ et une limite où s’arrêter. Dans le projet ultérieur de Rodin, ces limites deviennent beaucoup moins visibles. Les figures se déploient sur des surfaces plus vastes, et les épisodes se distinguent moins bien du mouvement général des damnés. Cette évolution aide à comprendre pourquoi les visiteurs reconnaissent souvent un ou deux personnages sans pouvoir lire le portail comme une illustration continue de Dante. [2]

Une étude architecturale conservée, la troisième maquette du Philadelphia Museum of Art, permet de voir le projet à une autre échelle. Le musée situe le modelage vers 1881–1882 et date son bronze de 1926. Ces dates renvoient à deux événements séparés par plus de quarante ans. Le petit objet témoigne des premières réflexions de Rodin sur la structure, même si le métal de cet exemplaire a été coulé après sa mort. [4]

Ce que révèlent les maquettes architecturales

Les modèles conservés changent les questions que l’on peut poser au bronze. Au lieu de chercher à repérer d’emblée tous les personnages ou épisodes, on peut se demander où Rodin pensait que le regard s’arrêterait. Le petit relief que le musée Rodin identifie comme sa deuxième maquette, S.1169, mesure seulement 16,5 centimètres de haut. Il se concentre sur un ensemble de panneaux sans présenter le portail entier. De minuscules corps occupent les compartiments, parfois dans des dispositions qui ont leur équivalent dans les dessins. Le musée reste prudent dans l’identification des scènes. Reconnaître un groupe de corps ne suffit pas à savoir s’il devait représenter un châtiment précis. Ce qui renseigne ici, c’est la division en compartiments. Même si l’identité d’une scène reste incertaine, le cadre indique où porter le regard et où passer à la suite. [11]

La troisième maquette en plâtre du musée Rodin, S.1189, est assez grande pour montrer le rapport des vantaux à la structure qui les entoure. Au-dessus de l’ouverture, le tympan forme un espace à part, occupé en son milieu par une figure assise. Plus bas, les vantaux laissent aux figures bien plus de place pour partager un même espace que les panneaux de la version précédente. Le changement agit aussi sur la manière de lire le mouvement. Imaginez une figure au bord d’un panneau. Le cadre peut faire l’effet d’un obstacle infranchissable, d’une séparation dans le récit ou d’un simple point d’arrêt pour le regard. Une fois cette limite supprimée, un geste peut se prolonger dans un groupe voisin. On peut suivre un corps comme le début d’un mouvement et découvrir qu’un autre se meut en sens contraire. Un relief plus profond rend ces variations perceptibles depuis différents points devant la porte. [11]

Le troisième projet est conservé dans plusieurs objets. Le bronze de Philadelphie a été fondu en 1926, bien que le musée situe le modelage vers 1881–1882. L’étude de Tokyo, S.1959-0046, est en plâtre coloré et mesure 115 sur 62 sur 19 centimètres. Sa notice donne la même période pour le modèle et indique que le musée Rodin a offert cet exemplaire à Kōjirō Matsukata avant 1926. La dédicace qu’il porte fait partie de l’histoire de ce don et de sa provenance. Le plâtre S.1189 du musée Rodin a ses propres dimensions et figure au catalogue comme un modèle de 1881. Ces notices permettent de comparer l’architecture des exemplaires tout en repérant quelle surface, quelle taille et quelle inscription appartiennent à chacun. Le titre aide à reconnaître le projet. Les numéros d’inventaire permettent de distinguer les objets eux-mêmes. [4] [11] [12]

Les rapports sur l’avancement du travail de Rodin éclairent aussi le passage de figures séparées à un ensemble architectural. Le catalogue publié par le Metropolitan Museum cite deux inspections de l’atelier par Roger Ballu en 1883. Lors de la première, en janvier, le fonctionnaire a pu rendre compte de groupes précis et de leurs poses expressives. Lors de la seconde, dix mois plus tard, il a commenté la conception du portail et l’impression d’ensemble achevé qu’il pouvait produire sur le spectateur. La commande prévoyait à l’origine une livraison en 1885. Lors de ces visites, une installation était donc encore envisagée. Les rapports indiquent ce qu’un représentant de l’État a pu constater dans l’atelier aux différents stades du travail. Ils ne suffisent pas à établir la place qu’occuperait finalement tel ou tel groupe. [13]

Le cadre dans la sculpture

Rodin a continué à travailler sur l’architecture après avoir remanié en profondeur la disposition générale. Le musée Rodin rapproche ses carnets sur les cathédrales françaises de la commande du portail. Dessiner un édifice permet au sculpteur d’étudier l’effet des profils et des creux à diverses distances. Une moulure en saillie peut à peine se remarquer à hauteur du passant tout en réglant le jeu des ombres sur toute la hauteur d’une porte. Sur La Porte, l’œil peut suivre une arête verticale même là où un bras ou une figure l’interrompt. Si un corps en bordure semble se pencher hors de l’ensemble, c’est justement parce que le cadre reste lisible. Ainsi, l’architecture offre aux figures une structure contre laquelle elles peuvent prendre appui. [11] [14]

Comparez le poids que supporte un corps au niveau du cadre avec la perte d’appui que suggèrent d’autres parties du portail. La Cariatide tombée transforme une figure architecturale en image d’une pression presque insoutenable. Le musée Rodin inscrit cette œuvre dans une histoire plus longue, qui comprend les travaux de sculpture décorative réalisés par Rodin à Bruxelles. Il y avait exécuté des cariatides pour un bâtiment. Sur le portail, l’idée d’un support humain subsiste sous une forme modifiée. Sous la pierre, la figure se replie vers le sol. Le fait qu’elle ne se tienne plus droite incite à imaginer l’effort du corps et à voir dans le poids un événement plutôt que le simple aboutissement d’une ligne architecturale. La grande version autonome prolonge cette expérience à l’échelle d’une sculpture isolée. Le musée Rodin date son bronze du jardin de 1928. Cette date est celle de la fonte du grand bronze, tandis que l’invention de la figure remonte au travail sur le portail. [2] [15]

Lire la surface

Commencez près du sommet. Trois corps semblables se penchent vers un point au-dessus de la porte, où leur regroupement découpe une silhouette nette dans le vide. Le musée Rodin rattache ces Trois Ombres à la répétition d’une figure dérivée d’Adam. Descendez du regard depuis leurs pieds jusqu’au Penseur, placé près du centre du tympan. Sa pose ramassée et fermée frappe au milieu de corps qui semblent encore en mouvement. Le musée l’identifie, dans la conception initiale, comme le Poète, Dante contemplant le monde qu’il a décrit. Une fois la figure exposée seule, son dos courbé et la main qui la soutient ont pu exprimer la pensée sans le récit qui les entourait. [2] [5] [6]

Plus bas, une figure peut apparaître dans un couple, puis dans une position voisine ailleurs. Le musée Rodin relève deux emplacements pour Fugit Amor. Certaines de ces formes ont noué de nouvelles relations hors du portail. Une figure du couple a pu devenir L’Enfant prodigue, où l’élan du corps prend un autre sujet et une autre direction. Un phénomène semblable se produit dans L’Avarice et la Luxure. L’homme dérive de L’Homme qui tombe et la femme est apparentée à La Martyre. Le dos arqué du premier et les membres étendus de la seconde prennent un nouveau sens quand les corps se croisent. Le musée rapproche le titre du groupe de deux péchés punis dans des parties différentes de l’Enfer de Dante. Rodin les a réunis dans un seul enchevêtrement de membres. [5] [7]

Le groupe d’Ugolin permet de comparer l’invention sculpturale de Rodin à son travail graphique. Dante raconte l’emprisonnement et la mort de faim du comte et de ses enfants. Dans le groupe sculpté, Ugolin avance près du sol, parmi les corps de ses enfants. Le mouvement horizontal et la manière dont les membres se referment autour de lui diffèrent nettement du dessin à l’encre, où les enfants entourent une figure plus redressée. Le dessin et la sculpture explorent le même récit par des dispositions différentes des corps. On peut les lire en regard du portail sans considérer le dessin comme le plan précis d’une sculpture. [8] [9]

Les figures derrière Le Penseur

L’espace très peuplé au-dessus des vantaux permet de voir de plus près comment la composition a évolué. Le musée Rodin associe les parties les plus anciennes du tympan à deux sujets, l’arrivée aux Enfers à gauche et le jugement des damnés à droite. Un fragment isolé en plâtre, catalogué sous le numéro S.02733, conserve une partie de la scène de l’arrivée. Dans ce fragment, le relief peut être étudié isolément. Dans l’ensemble, il passe derrière d’autres figures. Le musée situe la conception du tympan en plâtre conservé, S.05729, entre 1883 et 1889, et sa fabrication vers 1917. Ici encore, la notice distingue la date de la conception de celle du plâtre qui la conserve. [24]

Trois figures en bronze, la tête baissée et les bras tendus
Le groupe autonome permet de mieux voir comment Rodin a orienté une même figure selon trois angles pour le portail. Photographie d’Erik Drost, Wikimedia Commons. Source de l’image. CC BY 2.0. Image redimensionnée pour le web.

Le musée avance que, dans cette disposition ancienne, la figure assise a pu remplir la fonction de juge infernal. Sa position rappelle la place centrale du Christ dans certaines scènes romanes du Jugement dernier. Chez Dante, c’est Minos qui assigne leur châtiment aux damnés. Le rapprochement porte sur le rôle de la figure dans la composition. Il permet de comprendre autrement sa position centrale sans trancher la question de savoir s’il faut l’appeler, à chaque étape, Dante, Minos ou le Poète. Dans la disposition ultérieure, la tête inclinée paraît toujours surveiller ce qui se passe en contrebas, mais il devient plus difficile d’associer ce geste à un récit précis. À partir de 1887 environ, Rodin a ajouté des figures devant le relief peu profond. Le musée Rodin cite la Femme accroupie, La Méditation et plusieurs faunesses parmi les figures qui masquent désormais par endroits le premier relief. [6] [24]

On peut repérer ici un chevauchement précis avant de chercher à identifier toutes les figures. Partez du contour de la figure assise et suivez la surface qui le borde. Une forme peu saillante se perçoit souvent comme une zone claire ou une texture jusqu’à ce qu’une saillie plus marquée la croise. On peut alors soudain reconnaître dans le fond une épaule ou un ensemble de membres. Les photographies et les fragments montrent que cette difficulté a une histoire. Certaines formes que l’on peine à lire portaient autrefois une plus grande part du récit. Les ajouts de Rodin les ont reléguées dans la profondeur d’où semblent émerger les figures plus récentes. [24]

Dante dans le livre et sur le portail

Pour entrer dans l’Enfer de Dante, le lecteur suit deux voyageurs. On peut se demander ce que Virgile montrera ensuite à Dante et à quel moment du voyage se situe chaque rencontre. Rodin a conservé cette possibilité dans des dessins où l’on peut identifier les rencontres. Parmi les images publiées dans l’Album Fenaille figurent Dante et son maître, Ombres parlant à Dante et Virgile et Virgile portant Dante évanoui. Dans un livre, chaque page tournée peut offrir une nouvelle rencontre. Sur le portail monumental, plusieurs épisodes se présentent à la fois. La figure assise dans le tympan attire le regard, mais aucune page à tourner ne contraint l’œil à la suivre. D’en bas, le spectateur peut découvrir une tête dans le cadre avant de lever les yeux vers la figure qui domine toute la scène. [2] [18] [19]

Groupe en bronze montrant Ugolin penché au-dessus de ses enfants
Le bronze autonome du musée Rodin permet de mieux voir la pose d’Ugolin que dans le portail aux figures serrées. Photographie de Jebulon, Wikimedia Commons. Source de l’image. CC0 / Domaine public. Image redimensionnée pour le web.

Publié en 1897 à 125 exemplaires, l’album reproduit par photogravure une sélection de dessins de Rodin à leur taille originale. Maurice Fenaille, qui a donné son nom à l’album, a soutenu Rodin, et Octave Mirbeau en a écrit la préface. La date de publication est celle de la sélection et de la reproduction des dessins. Le travail initial sur la commande avait commencé en 1880. L’ouvrage achevé nous fait bénéficier du choix de Rodin lui-même, tout en situant ce choix à une étape ultérieure de sa carrière. Une feuille reproduite peut garder la trace d’une idée de travail pour un groupe de corps et appartenir à un livre que le sculpteur a préparé bien après avoir eu cette idée. [3] [18]

L’album propose plusieurs représentations d’Ugolin. La liste des œuvres du Musée national de l’Art occidental recense plusieurs planches intitulées Ugolin emprisonné, ainsi qu’une planche intitulée Ugolin interrompt son cruel repas pour raconter son histoire à Dante. Ces titres indiquent différents points de départ possibles. L’emprisonnement attire l’attention sur le lieu clos et sur le sort commun du père et de ses enfants. La rencontre avec Dante amène le lecteur à imaginer le prisonnier racontant son histoire depuis les Enfers. Le groupe sculpté propose une troisième lecture, par la position basse du corps d’Ugolin et son mouvement vers l’avant. Le musée Rodin situe ce mouvement, dans sa description du groupe autonome, avant le moment où Ugolin mange. Les corps des enfants sont couchés au niveau vers lequel il se penche. Le spectateur peut saisir cette relation sans savoir d’abord quel personnage parle ni jusqu’où Dante est arrivé. [8] [19]

La différence entre une feuille et un relief compte aussi dans les scènes de vol. L’album contient un Groupe de deux ombres dans les airs. Le titre attire d’emblée l’attention sur la manière dont deux corps dessinés se tiennent dans l’espace. Dans le bronze, le lien entre une figure attachée au fond et la surface qu’elle occupe est visible. Le sculpteur peut placer le torse près du fond et disposer les membres en diagonale, de façon que les saillies projettent leurs ombres sur le creux. L’œil perçoit alors un mouvement, bien que le corps reste immobile. Sur une feuille, le blanc du papier peut laisser une figure dessinée sans appui dans l’espace qui l’entoure. En sculpture, l’impression de voler sans appui tient en partie à la façon dont l’artiste dissimule les points d’attache ou en tire un effet expressif. [2] [19]

Les sculptures de Rodin de près en vidéo

Cinq films explorent la sculpture de Rodin, des modèles antiques et des figures de son portail monumental au travail de son atelier.

Deux couples d’amants et deux façons de les lire

Le musée Rodin situe les deux versions de Fugit Amor sur le vantail droit, où le groupe appartient aux châtiments du deuxième cercle. Au chant V de Dante, le vent emporte les amants. Les membres en saillie impriment une direction apparente au groupe sculpté, mais les corps ne s’accordent pas. En suivant l’élan de l’un, le regard rencontre le recul de l’autre. La répétition de la forme sur la porte donne l’impression que la séparation se reproduit. Un lecteur du poème peut reconnaître le récit, tandis que les mouvements inégaux des corps offrent un autre point d’entrée à qui ne connaît pas le passage. [5] [20]

Bronze représentant deux amants qui se tournent l’un vers l’autre sur un siège rocheux
Le bronze Simpson est une réduction de la composition autonome que Rodin a développée après avoir retiré Le Baiser du portail. National Gallery of Art, Washington, don de Mme John W. Simpson, 1942.5.15. Source de l’image. CC0 / Domaine public.

Mirbeau et Paul Bourget ont découvert le groupe comme une œuvre indépendante de sa place sur la porte. Le musée Rodin relève l’attention que Mirbeau porte au mouvement de la femme dans les airs et la lecture de Bourget, qui voit dans le groupe la lutte accompagnant la fin de l’amour. Ces réactions témoignent de ce que le groupe pouvait exprimer hors du programme architectural. Le récit littéraire du vent et du châtiment avait donné à Rodin un cadre pour deux corps qui se détachent l’un de l’autre. Les critiques ont pu retrouver cette sensation dans la fin d’une relation humaine. Sur la porte, les corps environnants prêtent au groupe une agitation collective. Présentés seuls, les deux corps doivent créer cette tension entre eux. [20]

Un autre groupe, Je suis belle, emprunte son titre à Baudelaire. Dans la notice du bronze monumental, le musée de Tokyo le situe en haut du pilier engagé de droite. Cherchez l’homme qui porte une figure étroitement repliée sur elle-même. La forme verticale se lit d’abord dans l’élan du pilier, puis comme un effort de soulèvement quand le corps de la femme se précise. Le musée Rodin associe le titre à des vers de « La Beauté » inscrits sur le socle du groupe autonome. L’assemblage se reconnaît dans les deux cas, mais les mots inscrits sur l’œuvre indépendante donnent au spectateur une voix et un poème précis à l’esprit. [2] [21]

En 1887, Rodin commence à dessiner dans l’exemplaire des Fleurs du mal de Paul Gallimard. Le musée Rodin distingue ce travail dans une édition originale appartenant à un collectionneur du lien plus ancien entre le poème de Baudelaire et le titre de la sculpture. Les deux épisodes donnent une idée des échanges entre les lectures de Rodin et ses figures. On peut rattacher un titre à un vers sur un socle et retrouver une autre rencontre avec le poète dans des dessins tracés sur les pages d’un livre. Ces documents indiquent plus précisément qu’une influence attribuée à l’ensemble du portail où les mots sont entrés dans l’œuvre et comment une figure a pu conserver un lien littéraire dans un autre format. [21]

Lire les photographies d’atelier

La photographie de William Elborne dans l’album de Jessie Lipscomb montre Rodin devant un miroir où se reflète le portail. Le miroir rend l’image particulièrement trompeuse si on l’utilise comme un schéma. La gauche et la droite du portail reflété ne correspondent pas directement à celles du bronze. L’intérêt de la photographie est de montrer le portail dans l’atelier, du vivant de Rodin et alors qu’il y travaillait encore. L’artiste lui-même occupe une partie de l’image. Pour comparer la disposition des figures, une autre photographie d’Elborne, dans le catalogue de la même institution, indique le portail en plâtre comme sujet. Avant de comparer l’une ou l’autre au bronze achevé, il faut vérifier comment l’appareil a vu l’objet. L’angle et le reflet peuvent expliquer des différences d’orientation ou de visibilité avant qu’on puisse en déduire le déplacement d’une figure. [22] [23]

Ce que Rodin a exposé en 1900

Le plâtre de Meudon conserve l’aspect d’une porte bien plus calme. Lors de la rétrospective de 1900 au pavillon de l’Alma, Rodin a présenté le portail sans nombre des figures qui, par la suite, se détacheraient nettement de sa surface. Les reliefs les plus saillants, qui donnent tant de force au bronze, sont absents, et le modelé peu profond qui reste se lit davantage comme une surface continue. Le musée Rodin indique que des photographies et des moules plus anciens ont servi à la reconstitution dirigée par Léonce Bénédite en 1917. C’est l’une des raisons pour lesquelles le choix d’une illustration importe quand on décrit la commande. Le plâtre renseigne sur ce que Rodin a choisi d’exposer en 1900. Un bronze du portail reconstitué témoigne d’une disposition plus complète. [1] [10]

Affiche annonçant l’exposition Rodin de 1900, place de l’Alma
L’affiche de Carrière annonce l’exposition indépendante où Rodin a présenté un état en plâtre du portail. Eugène Carrière, Bibliothèque nationale de France, via Wikimedia Commons. Source de l’image. Domaine public. Image redimensionnée pour le web.

Le plâtre de Paris à Meudon

Une photographie conservée de Jean Limet montre le montage du plâtre au pavillon de l’Alma. Le musée Rodin identifie le tirage sous le numéro Ph.00993 et le date de 1900. Il montre une étape de l’installation. La notice du plâtre décrit, elle, la porte que les visiteurs ont vue et retrace le parcours de l’objet après l’exposition. Le rapprochement des deux documents montre pourquoi la date d’une photographie ne règle pas toutes les questions sur une exposition. Une image d’époque peut montrer le bon objet au bon endroit et nous renseigner davantage sur sa mise en place que sur ce que le public a vu après le départ des équipes techniques. Ici, l’absence des figures en saillie dans la présentation publique a eu des conséquences importantes. Il fallait regarder plus attentivement pour distinguer les formes, et la silhouette d’ensemble du portail ressortait davantage. [1] [10] [16]

La clôture de l’exposition ouvre un autre chapitre pour le plâtre. Le musée Rodin retrace son transfert à Meudon en février 1901, son retour au Dépôt des marbres en 1904, puis son départ pour Meudon vers 1911–1912, où il est installé dans le pavillon remonté sur place. Vers 1931, il est de nouveau déplacé, cette fois vers la nouvelle galerie. Ces déplacements attestent que le plâtre de 1900 est un objet conservé dont on peut suivre le parcours, au-delà de ce qu’en montrent les photographies. Le musée lui attribue le numéro S.02000 et indique une hauteur de 620 centimètres. Le bronze parisien de 1928, S.01304, mesure 635 centimètres d’après sa notice. Lisez ces mesures avec les notices correspondantes. Elles distinguent les deux objets, sans expliquer à elles seules l’écart ni indiquer que la porte a été agrandie uniformément. [1] [10]

Un projet d’installation en bronze et en marbre au musée du Luxembourg, en 1907, aurait donné au portail un troisième cadre public. Le musée Rodin mentionne cette proposition aux côtés de l’exposition de l’Alma et de la reconstitution que Bénédite a obtenue en 1917. Entre la présentation du plâtre et les fontes en bronze, le portail a donc aussi fait l’objet de projets restés sans suite. Une proposition datée établit les matériaux et la destination envisagés, tandis qu’une notice d’œuvre précise ce qui a été réalisé. En 1917, le conservateur disposait de photographies et de moules anciens. Ces sources ont permis de réintégrer les figures saillantes dans la fabrication du portail. Le plâtre de 1900 et la composition plus complète offrent ainsi deux témoignages distincts, chacun révélant des aspects que l’autre masque. [1] [10]

Le plâtre reconstitué au musée d’Orsay

Le plâtre complet déposé au musée d’Orsay est distinct du plâtre d’exposition conservé à Meudon. Il porte le numéro S.2450 dans l’inventaire du musée Rodin et le numéro DO 1986 4 dans les registres de dépôt. Le dossier d’exposition du musée Rodin le rattache aux moules réalisés en 1899 en préparation de la rétrospective. Le tirage et l’assemblage du plâtre complet, entrepris avec l’accord de Rodin vers la fin de sa vie, ont donné à ces moules un autre usage que celui dont le public a vu le résultat à l’Alma. L’opération a réintégré dans la structure architecturale des figures réalisées séparément. L’objet exposé à Orsay donne une forme matérielle à cette décision et constitue un témoignage précieux sur la composition plus complète. Les éléments pouvaient conserver le travail des années 1880, même si leur assemblage était plus tardif. [11] [25] [26]

Les archives administratives permettent de suivre le projet alors que la sculpture évoluait encore. Le musée d’Orsay indique une allocation initiale de 8 000 francs le 16 août 1880 et trois augmentations, en 1881, 1884 et 1888, portant le total à 30 000 francs. Huit versements ont été effectués entre 1880 et 1888. Le solde a été payé en juillet 1917, après les travaux de Léonce Bénédite et de Paul Cruet à partir de moules plus anciens. Cette date correspond à un paiement enregistré au titre de la commande. Pour la fabrication du plâtre d’exposition aujourd’hui en dépôt, le musée indique une période plus large, de 1917 à 1918. On peut donc distinguer plusieurs formes d’achèvement : l’autorisation officielle d’un paiement, la préparation et l’assemblage d’un objet d’exposition, et la possibilité de l’utiliser comme modèle pour une fonte. Aucune ne suppose l’installation, depuis longtemps abandonnée, d’une entrée de musée utilisable. [25] [26]

Les dimensions donnent une idée du travail que demande encore une installation. Le musée d’Orsay indique 750 kilogrammes pour la partie basse, 900 pour la partie haute et 65 pour le groupe des Ombres, soit 1 715 kilogrammes au total. La hauteur indiquée est de 520 centimètres sans les Ombres et de 635 centimètres avec elles. Cet écart explique en partie pourquoi les trois figures s’imposent dans la silhouette du portail. Elles modifient ses dimensions autant que son iconographie. On distingue le groupe de plus loin qu’une petite figure en retrait. Le regard peut le repérer avant de voir que les corps du sommet font écho à ceux qui se replient dans la porte en contrebas. Lors du déplacement entrepris en 2021, le musée a aussi repensé le choix des œuvres à présenter à proximité. Dans la disposition de 2022, les visiteurs peuvent passer de l’ensemble à des sculptures apparentées et voir comment certaines figures sont devenues des œuvres autonomes. [25] [26]

Les bronzes après la mort de Rodin

Rodin meurt en 1917, avant la fonte du portail en bronze. Le bronze parisien du musée Rodin, inventaire S.01304, est coulé en 1928 par la fonderie Alexis Rudier. D’après la notice, il mesure plus de six mètres de haut. Le Musée national de l’Art occidental situe la fonte de son bronze de Tokyo entre 1930 et 1933 et lui attribue le numéro S.1959-0045. Sa provenance passe par la collection de Kōjirō Matsukata et par le transfert d’œuvres de France au Japon en 1959. Cette provenance explique pourquoi le même projet architectural se présente aujourd’hui aux visiteurs dans deux cadres très différents. Les numéros d’inventaire, les dimensions et les dates de fonte se rapportent à chaque exemplaire. [1] [2]

Un portail pour un musée qui a vu le jour

Le bronze de Philadelphie a trouvé un emplacement public très différent de celui que prévoyait la commande initiale. Jules Mastbaum voulait rendre sa collection Rodin accessible dans un musée destiné à Philadelphie. L’établissement situe son ouverture en 1929 et, dans sa présentation du bâtiment, souligne la place du bronze à l’entrée du musée. Dans ce cadre, l’idée que l’œuvre pourrait être une véritable porte fait partie de l’expérience du visiteur à son arrivée. La sculpture marque l’entrée d’un bâtiment déjà consacré à l’œuvre de Rodin. Le paradoxe est que la composition a acquis un rôle architectural alors que le projet de musée français était abandonné depuis longtemps. [17]

Le musée de Tokyo retrace l’achat pour Matsukata grâce au procès-verbal de la réunion du conseil du musée Rodin en octobre 1920. Sa notice distingue cette transaction de la période de fonte, qu’elle situe entre 1930 et 1933. L’œuvre a été mise sous séquestre en 1944, est passée à l’État français selon des dispositions liées au traité de paix, puis a été transférée au gouvernement japonais en janvier 1959. La troisième maquette est elle aussi entrée au musée en 1959, mais le musée indique que le plâtre avait été offert à Matsukata. On peut donc voir un projet ancien et un bronze monumental dans une même collection et remonter, pour les deux, au même collectionneur, tout en distinguant les façons dont il les a acquis. [2] [12]

Les musées mettent l’accent sur des aspects différents de ces transactions posthumes. À Philadelphie, le récit des premières fontes attribue l’initiative à une demande de Mastbaum. Le catalogue de Tokyo consigne une transaction antérieure et fait une place à Matsukata dans le récit des premières commandes. Ces récits ne changent ni la date que Tokyo donne à son bronze ni celle que le musée Rodin donne au bronze de Paris. Un accord d’achat, une commande de fonte et un bronze achevé doivent figurer séparément dans la chronologie. Même la date de 1926 donnée à la troisième maquette de Philadelphie concerne un petit bronze du projet, indépendamment de la commande de l’œuvre monumentale. L’histoire des fontes se comprend mieux en suivant chaque exemplaire. [1] [2] [4] [17]

De la fonderie de Coubertin au jardin de sculptures

Le plâtre complet a connu une nouvelle étape à la fin du XXe siècle. Le musée d’Orsay signale qu’il est resté à la fonderie de Coubertin de 1977 à 1986 pour servir de modèle lors de la reprise de l’édition en bronze. La Fondation Cantor date le début de son projet de fonte de 1977 et relate la décision d’Iris Cantor de filmer le travail. Stanford identifie son bronze comme une fonte à la cire perdue réalisée par Coubertin en 1981. Le film et la notice du musée permettent d’associer une date et un procédé à ce bronze précis. Ils aident à le distinguer des exemplaires antérieurs, dont il faut établir séparément le lieu, la date de fonte et l’atelier. De même, la date que donne Orsay pour le retour du modèle au musée concerne le plâtre et ses déplacements. [25] [27] [28]

Vue oblique du portail en bronze à Stanford, montrant les figures en saillie sur les vantaux
La vue oblique du portail à Stanford montre la profondeur du modelé sur les vantaux. Photographie d’Emw, Wikimedia Commons. Source de l’image. CC BY-SA 3.0. Image redimensionnée pour le web.

La succession des expositions a donné au bronze de 1981 son propre parcours. Réalisé à temps pour Rodin Rediscovered, l’exposition de 1981–1982 à la National Gallery of Art de Washington, il a voyagé avant de rejoindre Stanford. Placé à l’extrémité est du jardin de sculptures, il remplit un rôle différent de celui du portail à l’entrée du musée de Philadelphie. Le visiteur entre dans le jardin et découvre une œuvre monumentale qui structure la disposition d’autres sculptures. Une même composition peut ainsi former un point d’aboutissement dans un lieu et marquer une entrée dans un autre. Le cadre modifie la distance à laquelle l’ensemble commence à se préciser et détermine si une autre œuvre sollicite déjà le regard. [17] [27] [28]

Shizuoka offre encore une autre manière d’étudier le portail. L’aile Rodin du musée, inaugurée en 1994, présente La Porte de l’Enfer dans un espace consacré à la sculpture. Ses archives numériques permettent aussi d’examiner l’œuvre à distance et de s’attarder sur des zones qui se trouvent habituellement bien au-dessus du regard. Ce type de document aide à choisir un détail à repérer sur un exemplaire. La rencontre avec l’œuvre grandeur nature répond ensuite à une autre question. Elle permet de voir quelle part de la scène on peut embrasser depuis un seul endroit et ce qui disparaît du champ de vision quand on s’approche de la surface. [29] [30]

Des indications comme S.02000, S.2450 ou la date de fonte du bronze de Stanford permettent de retrouver l’objet décrit par un auteur ou représenté sur une photographie. Une fois les exemplaires distingués, la comparaison la plus éclairante se fait parfois entre deux zones de la même porte. Suivez un corps accroupi dans la partie supérieure, puis cherchez un contour aplati presque jusqu’au mur. Seuls quelques centimètres les séparent. Cet écart peut modifier la perception d’une zone bien plus vaste de la sculpture : une saillie paraît suspendue, un creux semble peuplé, et une porte paraît assez profonde pour contenir tout un monde. [5] [10] [24] [25]

Répertoire des œuvres de Rodin

92 œuvres

TitreDateTechnique
Adam—Sculpture
Adam et Ève endormis—Sculpture
Le Réveil d’Adonis—Sculpture
L’Orpheline alsacienne—Sculpture
Andromède—Sculpture
Auguste Rodin dans son atelier, photographié par Paul François Arnold Cardon (Dornac), 18981898Photographie
Portrait d’Auguste Rodin par Nadar, 18911891Photographie
L’Avarice et la Luxure—Sculpture
Bacchantes enlacées—Sculpture
Balzac (Tate N04589)1892Sculpture
Balzac en robe de dominicain—Sculpture
Frère et sœur—Sculpture
Frère et sœur (Tate T00346)1891Sculpture
Buste de Maurice Haquette—Sculpture
Buste de Victor Hugo—Sculpture
Danseuse cambodgienne, 19061906Dessin
Danseuse cambodgienne, vue de face—Dessin
Femme accroupie—Sculpture
Cybèle—Sculpture
Femmes damnées—Sculpture
La Danaïde—Sculpture
Le Désespoir—Sculpture
L’Éternelle Idole—Sculpture
L’Éternel Printemps—Sculpture
Eustache de Saint Pierre—Sculpture
Ève—Sculpture
Fugit Amor—Sculpture
George Wyndham—Sculpture
Glaucus—Sculpture
Gustav Mahler—Sculpture
Hanako—Sculpture
Main—Sculpture
Tête de saint Jean-Baptiste—Sculpture
Je suis belle—Sculpture
Iris, messagère des dieux (avec tête)—Sculpture
Jean d’Aire—Sculpture
Jean de Fiennes—Sculpture
Jules Dalou—Sculpture
La Défense (L’Appel aux armes)—Sculpture
La Douleur (de la Porte)—Sculpture
La France—Sculpture
Lord Howard de Walden (Tate N05034)c.1905–6Sculpture
L’Homme au nez cassé—Sculpture
Monument à Balzac—Sculpture
Monument à Balzac (plâtre)presented 1898Sculpture
Monument à Victor Hugo—Sculpture
Mme Charles Hunter (Tate N04116)1906Sculpture
Les Métamorphoses d’Ovide—Sculpture
Paolo et Francesca—Sculpture
Auguste Rodin devant La Porte de l’Enfer, photographie de Gertrude Käsebier—Photographie
Les Bourgeois de Calais, photographie d’Alphonse Eugène Druet—Photographie
Les Bourgeois de Calais, photographie de Pierre Choumoff—Photographie
Pierre de Wiessant—Sculpture
Portrait d’Auguste Rodin, 19141914Photographie
Psyché—Sculpture
La Résurrection—Dessin
Saint Jean-Baptiste—Sculpture
Six études de danseuses cambodgiennes—Dessin
Couple debout enlacé, de profilc. 1900Dessin
Suzon—Sculpture
L’Âge d’airain1875–77 (model)Sculpture
L’Athlète—Sculpture
Les Bourgeois de Calais1884–95 (commission to unveiling)Sculpture
La Cathédrale—Sculpture
Le Cri—Sculpture
La Cariatide tombée portant sa pierre (Tate N05955)c.1880–1, cast 1950Sculpture
L’Homme qui tombe—Sculpture
La Porte de l’EnferCommissioned 1880Sculpture
La Main de Dieu—Sculpture
Le Baiser—Sculpture
Le Baiser (Tate)1901–4Sculpture
Le Baiser (bronze de Washington)cast about 1898/1902Sculpture
Le Baiser au musée Rodin1888–98Sculpture Catalogue.
Le Baiser à Copenhague1901–03Sculpture Catalogue.
La Martyre—Sculpture
L’Enfant prodigue—Sculpture
Les Sirènes—Sculpture
La Succube—Sculpture
La Tentation de saint Antoine—Sculpture
Le Penseurc. 1880 (first model)Sculpture
Les Trois Ombres—Sculpture
L’Homme qui marche—Sculpture
Torse d’Adèle—Sculpture
Deux femmes, l’une aidant l’autre à enfiler un vêtement—Dessin
Deux femmes enlacées—Dessin
Ugolin et ses fils—Sculpture
Ugolin entouré de ses trois enfants—Dessin
Femme sur une colonne (Tate N06070)c.1900–3Sculpture
Jeune mère—Sculpture
Jeune mère dans la grotte—Sculpture
Jeune femme—Sculpture
La Jeunesse triomphante—Sculpture

Discussion

Revenez sur les images et les idées abordées dans La Porte de l’Enfer. Ces questions de la rédaction vous invitent à partager vos observations.

Observations des lecteurs

Editorial prompt · Close looking

Après avoir lu « La commande de 1880 », quel détail chercheriez-vous dans l’œuvre ou dans son image ?

Editorial prompt · Evidence

Quels éléments supplémentaires vous aideraient à distinguer les choix de l’artiste des effets du matériau, du point de vue ou d’une présentation ultérieure ?

Participer à la discussion

Partagez ci-dessous un détail, une comparaison ou une question sur La Porte de l’Enfer.

Références

  1. Musée Rodin. The Gates of Hell. View source.
  2. National Museum of Western Art. The Gates of Hell, S.1959-0045. View source.
  3. Musée Rodin. 1840–2015. View source.
  4. Philadelphia Museum of Art. Third Architectural Model for The Gates of Hell. View source.
  5. Musée Rodin. Multiples, fragments, assemblages. View source.
  6. Musée Rodin. The Thinker. View source.
  7. Musée Rodin. L’Avarice et la luxure. View source.
  8. Musée Rodin. Ugolin et ses enfants. View source.
  9. Musée Rodin. Ugolin entouré de trois enfants, D.07627. View source.
  10. Musée Rodin, Meudon. The Gates of Hell, plaster. View source.
  11. Musée Rodin. L’Enfer selon Rodin, exhibition dossier. View source.
  12. National Museum of Western Art. Third Architectural Maquette, S.1959-0046. View source.
  13. The Metropolitan Museum of Art. Rodin, The B. Gerald Cantor Collection. View source.
  14. Musée Rodin. Sculpture and architecture. View source.
  15. Musée Rodin. The Fallen Caryatid Carrying Her Stone, large model. View source.
  16. Musée Rodin. Jean Limet, assembly of the plaster portal, Ph.00993. View source.
  17. Philadelphia Museum of Art. Rodin Museum history. View source.
  18. National Museum of Western Art. Getting to the Gates of Hell, Rodin’s Album Fenaille Drawings for Dante’s Divine Comedy. View source.
  19. National Museum of Western Art. Album Fenaille exhibition checklist. View source.
  20. Musée Rodin. Fugit Amor, figure and placement. View source.
  21. Musée Rodin. Charles Baudelaire. View source.
  22. Musée Rodin. William Elborne, Rodin before the portal reflected in a mirror. View source.
  23. Musée Rodin. William Elborne, the plaster portal in the Jessie Lipscomb album. View source.
  24. Musée Rodin. Tympan de la Porte de l’Enfer. View source.
  25. Musée d’Orsay. Porte de l’Enfer, DO 1986 4. View source.
  26. Musée d’Orsay. Nouvelle présentation de « La Porte de l’Enfer » de Rodin. View source.
  27. Cantor Arts Center. The B. Gerald Cantor Rodin Sculpture Garden. View source.
  28. Iris & B. Gerald Cantor Foundation. Iris and B. Gerald Cantor and Their Magnificent Obsession. View source.
  29. Shizuoka Prefectural Museum of Art. Rodin Wing. View source.
  30. Shizuoka Prefectural Museum of Art. The Gates of Hell digital archive. View source.
The Gates of Hell in Detail Auguste Rodin