Perseo con la testa di Medusa — Antonio Canova Acquista stampe d’arte
su Amazon

* In qualità di Affiliato Amazon, ricevo un guadagno dagli acquisti idonei.


di
Tom Gurney, BSc (Hons), è un esperto di storia dell’arte con oltre vent’anni di esperienza.
Published on June 19, 2020 / Updated on 13 novembre 2026
Email: tomgurney1@gmail.com / Telefono: +44 7429 011000

Perseo trionfante con la testa di Medusa: introduzione

Perseo protende il braccio sinistro e volge il viso verso la testa che tiene in mano. Il braccio traccia una linea dalla spalla nuda alla presa salda tra i capelli di Medusa. La testa pende nello spazio sotto il pugno. Nell’altra mano, molto più in basso, c’è la spada. Nella distanza tra le due mani si legge tutto lo scontro. Una tiene ancora l’arma con cui Perseo ha vinto. L’altra mostra ciò che ha conquistato, e il profilo dell’eroe vi riconduce lo sguardo. [1] [2]

Antonio Canova scolpì il primo marmo tra la fine del 1800 e l’inizio del 1801. Si trova nel Cortile Ottagono dei Musei Vaticani. Canova riprese la composizione per la contessa polacca Valeria Tarnowska. Il suo marmo, datato 1804–1806, è al Metropolitan Museum of Art di New York. Le due versioni condividono la posa, ma cambia la disposizione intorno al braccio sollevato. Nel marmo vaticano un sostegno collega il braccio al panneggio sottostante. A New York, attraverso il varco si vedono la luce e lo spazio della sala. La modifica accentua l’impressione che Perseo abbia appena sollevato la testa e possa riabbassarla. [1] [2] [3]

Perseo trionfante con la testa di Medusa di Antonio Canova

In breve

  • ObjectMet marble, 1804–06

Indice

  1. Gli attributi di Perseo
  2. Come l’Apollo del Belvedere divenne il modello
  3. Il marmo che prese il posto dell’Apollo
  4. La versione per la contessa Tarnowska
  5. Osservare i due marmi da più punti di vista

Gli attributi di Perseo

Il copricapo alato, i sandali e la lama distinguono Perseo tra gli eroi antichi. Canova dà a ogni attributo una scala e una posizione diverse. Le ali si alzano dal copricapo e interrompono il profilo della testa dell’eroe. I piccoli elementi ai piedi richiedono più tempo per essere individuati. La lama, con il suo uncino sporgente, si protende di lato dalla mano abbassata. La spada tenuta in basso disegna una diagonale che attraversa la figura e riporta al braccio sollevato. Canova ha distanziato i due oggetti quasi quanto la posa consentiva, mantenendoli entrambi a portata del corpo. [1] [2]

I racconti antichi variano nei particolari. Nella Biblioteca attribuita ad Apollodoro, le ninfe forniscono a Perseo i sandali alati, una sacca per la testa e l’elmo di Ade, che rende invisibile chi lo indossa. Ermes gli dà un’arma dura e ricurva con cui tagliare. Quando Perseo trova le Gorgoni addormentate, Atena gli guida la mano mentre lui osserva il riflesso di Medusa in uno scudo di bronzo. La testa recisa conserva il suo potere e Perseo la ripone nella sacca. Canova lascia visibili l’elmo, i sandali e l’arma in entrambi i marmi. In assenza dello scudo e della sacca, la testa esposta e la direzione in cui Perseo si volta diventano il centro della scena. [1] [2] [4]

Un vaso attico del Metropolitan Museum of Art mostra come un artista potesse rappresentare il momento precedente. Nella pittura attribuita a Polignoto, Perseo avvicina la spada a Medusa addormentata e guarda verso Atena. Lo spazio tra le figure separa il gesto di tagliare da quello di guardare. Canova mette i due gesti in un rapporto diverso. L’eroe ha già abbassato la lama e si volta dalla parte della mano che regge la testa di Medusa. Avvicinandosi alla statua di fronte, si vede gran parte del suo volto, anche se da quella posizione è più difficile stabilire se gli sguardi si incrocino. [2] [5]

Nel resoconto della mostra su Canova del 2023, il Vaticano suggerisce che Perseo sia diventato di pietra guardando il suo trofeo. La lettura ravvicinata del Metropolitan Museum of Art rovescia il gioco e sottolinea la capacità dello scultore di far sembrare la pietra carne viva. Entrambe le letture partono da ciò che si vede. La curva della spalla conduce alla mano e al suo peso, mentre l’inclinazione delle anche e il ginocchio rilassato suggeriscono un uomo in grado di spostare il peso del corpo. La figura sembra pronta a muoversi e insieme immobilizzata proprio nell’atto che il mito le impone di evitare. [3] [6]

Canova collocò nello studio un testo esplicativo accanto alla statua finita. Vi spiegava la lama appuntita e uncinata richiamandosi ai monumenti antichi e al termine harpē. Per l’elmo citava una figura di Pallade Atena che era appartenuta alla collezione del cardinale Gualtieri. Nel suo racconto Mercurio dava a Perseo delle ali da fissare all’elmo di Plutone, e per l’arma Canova seguiva una tradizione che la attribuiva a Vulcano. L’equipaggiamento poteva variare da un testo all’altro. Per il suo lavoro Canova aveva bisogno di una forma riconoscibile per ciascun oggetto e cercava precedenti che potesse tradurre nel marmo. [2]

Dettaglio del Perseo trionfante con la testa di Medusa di Antonio Canova

Come l’Apollo del Belvedere divenne il modello

L’Apollo del Belvedere era in Vaticano fin dall’inizio del Cinquecento. Il museo lo identifica come un marmo romano tratto da un bronzo greco, eseguito probabilmente da Leocare intorno al 330 a.C. Apollo è rappresentato dopo aver scoccato una freccia. Il busto nudo ruota sopra il lieve spostamento delle anche, il capo si volge verso il braccio sinistro proteso e il mantello si raccoglie dallo stesso lato. Gli elogi di Johann Joachim Winckelmann fecero di questa statua antica un riferimento per lo studio dell’arte greca nel Settecento. Un artista poteva aspettarsi che i collezionisti esperti di scultura classica ne riconoscessero la posa. [1] [7]

Nel Perseo, la rotazione della testa e la linea del braccio sinistro richiamano l’Apollo prima ancora che si distinguano i dettagli minori. Entrambe le figure hanno un volto quieto e il petto aperto, ed entrambe suggeriscono un movimento appena compiuto. Cambia la direzione che quel movimento imprime allo sguardo. L’arco di Apollo avrebbe puntato oltre la mano, verso qualcosa al di fuori della statua. In Perseo la linea termina in un volto. La testa conferisce al braccio un peso apparente e richiama lo sguardo nello spazio della figura. La composizione conserva l’ampiezza della statua antica e porta la vicenda a portata delle dita dell’eroe. [1] [2] [7]

Anche Medusa aveva un proprio modello antico. Bruce Boucher, curatore dell’Art Institute of Chicago, individua nella Medusa Rondanini, un altorilievo in marmo oggi a Monaco di Baviera, la fonte principale di Canova. Si confrontino i lineamenti regolari con le forme più mosse dei capelli. La bocca è appena socchiusa e i serpenti si avvolgono accanto alle guance. Nel marmo vaticano, da lontano la testa può apparire liscia e quasi simmetrica. Avvicinandosi, i serpenti turbano quella simmetria e la bocca socchiusa dà al volto un’espressione diversa dal profilo composto di Perseo. Canova usò un modello antico per il corpo e un altro per la testa che ne mette in risalto la calma. [1] [8]

Video su Canova

Scopri i metodi della bottega di Canova e i luoghi a cui erano destinate le sue sculture.

Il marmo che prese il posto dell’Apollo

Il gesso del Museo Gypsotheca Antonio Canova di Possagno è datato 1801 e misura 240 centimetri di altezza. Il museo fa risalire al 1797 l’inizio del lavoro al progetto. Il Vaticano colloca l’esecuzione del suo marmo in un periodo di alcuni mesi a cavallo tra il 1800 e il 1801. Il 9 maggio 1801 Canova scrisse di aver terminato da poco la statua e ne descrisse le dimensioni confrontandole con quelle dell’Apollo. La composizione aveva preso forma nel corso di diversi anni. Quando Canova scrisse la lettera, il suo corrispettivo antico aveva già lasciato Roma. [1] [7] [9] [10]

Onorato Duveyriez, tribuno francese, manifestò interesse mentre Canova lavorava ancora al modello. La scheda della collezione vaticana lo indica come primo proprietario, mentre la mostra del 2023 e il resoconto conservativo descrivono l’opera come un’iniziativa dello stesso Canova. La statua finita era destinata al Foro Bonaparte della Repubblica Cisalpina a Milano. Il resoconto conservativo documenta la partecipazione al progetto di Giuseppe Bossi, segretario dell’Accademia di Brera. Alla fine fu papa Pio VII ad acquistarla per il Vaticano. [1] [6] [10]

L’Apollo era stato portato a Parigi dopo il trattato di Tolentino. Pio VII collocò il nuovo Perseo sul piedistallo rimasto vuoto. La posa ripresa dall’antico invitava a un confronto insolitamente diretto, perché occupava il luogo in cui i visitatori si aspettavano di vedere la statua antica. Il museo accoglieva così l’opera di uno scultore vivente in uno spazio associato ai suoi marmi antichi. Dopo il periodo napoleonico l’Apollo tornò. Oggi entrambe le sculture si vedono nel Cortile Ottagono. Il Perseo vaticano è accanto ai due pugili di Canova, Creugante e Damosseno. Le loro pose tese e le braccia pronte a colpire offrono un altro termine di confronto con il vincitore più calmo. [1] [6] [7] [9] [10]

La versione per la contessa Tarnowska

Il 5 dicembre 1803 Valeria Tarnowska annotò nel diario una visita a Canova. La colpì il contrasto tra i suoi modi modesti e le sculture che lo circondavano nello studio. Il contratto che ottenne la primavera successiva prescriveva marmo di Carrara e l’esecuzione di mano di Canova. Lo scultore lo firmò il 14 aprile 1804. Il Metropolitan Museum of Art indica lei e il conte Jan Tarnowski come committenti e riferisce che, secondo il contratto, il nuovo marmo doveva assomigliare a quello vaticano. Lo studio di Canova poteva usare un gesso per riportare le misure del modello su un nuovo blocco. Spesso gli assistenti svolgevano il lavoro preliminare prima che Canova rifinisse le superfici. [2] [11] Il museo ritiene probabile che questo marmo derivi da un gesso di studio. In un elenco dettato nel 1816, Canova ricordava di aver inviato alla contessa una replica con qualche variante. [2]

Alcune varianti diventano evidenti confrontando lo spazio sotto il braccio proteso nei due marmi. Nella versione vaticana, sotto il braccio si trova un sostegno di pietra. Quella del Metropolitan Museum of Art lo elimina e dà al tessuto una curva più ampia, così che il braccio e la piega del gomito si distinguano meglio dallo sfondo. Anche il busto è leggermente più stretto. Di fronte, queste modifiche danno al busto e al braccio proteso un contorno più continuo. Spostandosi verso la mano sollevata, le pieghe più profonde del tessuto cominciano a sovrapporsi al busto, mostrando quanta parte di quel movimento passi dietro la figura. [1] [2] [3]

La statua più recente misura complessivamente 242,6 centimetri di altezza. Una lettera mostra che era già in viaggio verso la Polonia all’inizio dell’estate del 1806. La famiglia intendeva collocarla nel proprio palazzo a Dzików, ma i dubbi sulla tenuta del pavimento la portarono a sistemarla nella tenuta del padre della contessa, a Horochów. Nella lettera a Tarnowska del 1807, Canova solleva un secondo problema di peso, su scala molto più piccola. Le scrisse che le avrebbe mandato una testa di Medusa in gesso con cui sostituire quella in marmo se avesse temuto che gravasse troppo sul braccio. Suggerì persino di mettere una candela nella testa cava di marmo per usarla come ornamento da tavola. Il Metropolitan Museum of Art conserva anche una testa di Medusa in gesso di studio, datata 1806–1807, del tipo descritto nella corrispondenza. Senza il perno di montaggio moderno è alta poco meno di 32 centimetri. Vista da sola, è abbastanza vicina alla grandezza naturale da poterla guardare all’altezza degli occhi. L’incontro è molto diverso da quello che si ha alzando lo sguardo verso la mano di Perseo. [2] [12]

Davanti al marmo di New York conviene tenere a mente entrambi i problemi di peso. A livello del pavimento, un oggetto massiccio richiedeva un appoggio sicuro. Al di sopra della spalla, una piccola parte della scultura rischiava di gravare troppo sul braccio, almeno a giudicare dalla corrispondenza dello scultore. Nel gesto non si avverte nessuna di queste preoccupazioni. Canova diede alla figura la naturalezza di chi si volta sollevando qualcosa con la mano. Anche la lunga caduta del tessuto lascia scorrere lo sguardo oltre il braccio, fino al punto in cui il peso sembra pendere da poche dita. [2] [3]

Il marmo del Metropolitan Museum of Art mostra lo spazio aperto sotto il braccio proteso che regge la testa di Medusa.
Il marmo del Metropolitan Museum of Art mostra lo spazio aperto sotto il braccio proteso che regge la testa di Medusa. The Metropolitan Museum of Art, 67.110.1. Fonte dell’immagine. CC0 / Pubblico dominio. Immagine ridimensionata rispetto alla fonte.

Osservare i due marmi da più punti di vista

Vista esattamente di fronte, la statua vaticana ha un profilo ampio e leggibile. Il volto è di profilo, la lama è tenuta in basso e la testa di Medusa ha spazio all’estremità del braccio sollevato. Alzando lo sguardo verso quel braccio si vede il sostegno. Il tessuto scende dalla stessa zona e offre, nel tratto più spesso e ricco di pieghe, il punto in cui il raccordo di pietra si unisce al resto della composizione. Nel Cortile Ottagono la figura appartiene anche a un gabinetto con altre sculture ai lati. La veduta principale resta ben leggibile nell’insieme, perché le mani e gli oggetti che reggono sporgono molto oltre il busto. [1] [6] [9]

Nella corte delle sculture del Metropolitan Museum of Art, prova a seguire l’orlo del mantello cambiando posizione. Di fronte pende da un lato del corpo e segna la lunga linea dalla mano verso il piede. Di scorcio si coglie meglio la curva dietro le gambe e si vede quanto sporga la mano sinistra. Le pieghe permettono anche di confrontare le superfici. La luce si stende sul petto in zone ampie, si spezza in strisce lungo il tessuto e mette in risalto le volute molto più piccole dei capelli intorno al volto di Medusa. La testa attira lo sguardo anche da una certa distanza. [2] [3]

Le due versioni sono state confrontate anche più da vicino di quanto consenta una visita al museo. I restauratori del marmo vaticano hanno esaminato la versione del Metropolitan Museum of Art e studiato i gessi di Possagno. Il resoconto documenta la pulitura del marmo, il riposizionamento della testa di Medusa e la sostituzione degli elementi metallici sulla base delle tracce del montaggio originale. Anche il piedistallo richiedeva attenzione. Fessure e degrado ne avevano compromesso la stabilità, e il lavoro sulla base ha incluso un sistema progettato per contrastare le vibrazioni. Le giunzioni erano importanti per il restauro, perché la posizione anche di un piccolo elemento cambia il modo in cui si legge l’intero gesto. [10]

Canova aveva già scelto il momento successivo al combattimento in Teseo e il Minotauro. L’eroe è seduto sopra il corpo sconfitto e la composizione conduce lo sguardo verso la figura sotto di lui. Perseo rimane in piedi e tiene di lato la prova della vittoria. Tornando davanti alla statua, osserva ancora la distanza tra il suo volto e quello di Medusa. Lo spazio fra i due è abbastanza ampio da dare al trofeo un profilo distinto e abbastanza ridotto perché una sola rotazione del capo li mantenga in dialogo. [1] [2] [13]

Esplora le opere di Canova

Esplora le sculture e i dipinti presentati in questa guida. Diverse schede confrontano più versioni o esaminano particolari di un’opera più ampia.

43 opere

Discussione

Riprendi le immagini e le idee della pagina su Perseo trionfante con la testa di Medusa. Le domande seguenti ti invitano a formulare le tue osservazioni.

Osservazioni dei lettori

Spunto della redazione · Osservare da vicino

Che cosa noti per primo, Perseo o la testa che tiene in mano?

Spunto della redazione · Confrontare

Che effetto ha l’apertura sotto il braccio sollevato nella versione di New York?

Partecipa alla discussione

Condividi qui sotto un dettaglio, un confronto o una domanda su Perseo trionfante con la testa di Medusa.

Fonti

  1. Vatican Museums, Perseus Triumphant, Museo Pio Clementino, Octagonal Court. Consulta la fonte.
  2. The Metropolitan Museum of Art, Perseus with the Head of Medusa, 67.110.1, collection record, photographs and audio commentary. Consulta la fonte.
  3. The Metropolitan Museum of Art, Perseus with the Head of Medusa, Viewpoints. Consulta la fonte.
  4. Pseudo-Apollodorus, Library, 2.4.2–3, translated by James George Frazer. Consulta la fonte.
  5. The Metropolitan Museum of Art, Terracotta pelike (jar), attributed to Polygnotos, 45.11.1. Consulta la fonte.
  6. Holy See Press Office, Antonio Canova nei Musei Vaticani, exhibition announcement, 20 October 2023 (in Italian). Consulta la fonte.
  7. Vatican Museums, Apollo Belvedere, Museo Pio Clementino, Octagonal Court. Consulta la fonte.
  8. Bruce Boucher, Head of Medusa, Art Institute of Chicago Museum Studies, vol. 29, no. 2, pp. 62–63. Consulta la fonte.
  9. Museo Gypsotheca Antonio Canova, Perseus, plaster, inv. 142. Consulta la fonte.
  10. Patrons of the Arts in the Vatican Museums, Perseus, conservation report and photographs. Consulta la fonte.
  11. The Metropolitan Museum of Art, Antonio Canova (1757–1822), Heilbrunn Timeline of Art History. Consulta la fonte.
  12. The Metropolitan Museum of Art, Head of Medusa, studio of Antonio Canova, plaster cast. Consulta la fonte.
  13. Victoria and Albert Museum, Antonio Canova: An Introduction. Consulta la fonte.