Acheter des reproductionssur Amazon
* En tant que Partenaire Amazon, je réalise un bénéfice sur les achats remplissant les conditions requises.
Hébé : introduction
Hébé lève une aiguière d’une main et porte une coupe peu profonde de l’autre. Les orteils de son pied gauche touchent le support sous elle, tandis que le pied droit est encore en l’air. À la taille, les plis se rassemblent là où la robe est nouée. Plus bas, ils s’étalent sur la jambe avancée et repartent vers le pied arrière. Antonio Canova donne l’impression que l’échanson des dieux arrive en plein service. Son visage reste calme, tandis que ses pieds, sa robe et son bras levé traduisent le mouvement. [1] [2]
Canova a réalisé quatre versions du sujet dont on peut retracer l’histoire à partir de leurs premiers commanditaires. Les marbres de Berlin et de Saint-Pétersbourg conservent un nuage sous la figure. Ceux de Chatsworth et de Forlì prennent appui sur un tronc d’arbre. Les deux compositions se retrouvent aussi dans les plâtres à grandeur d’exécution conservés à Milan et à Possagno. En remontant des pieds aux récipients puis en passant derrière la figure, on découvre des changements qu’une seule vue peut dissimuler. [1] [3] [4]
Hébé — Antonio Canova
En bref
- SubjectHebe, goddess of youth and cupbearer to the gods on Olympus. [1] [3]
- Cloud versionsAlte Nationalgalerie, Berlin, and the State Hermitage Museum, Saint Petersburg. [1] [4]
- Tree-trunk versionsDevonshire Collection, Chatsworth, and the civic collection at the Musei di San Domenico, Forlì. [1] [4] [5]
Sommaire
- Le pas et le geste du service
- Le premier marbre à Berlin
- Le marbre de Joséphine et le Salon de Paris
- Un tronc d’arbre à Chatsworth
- Le collier et le dernier marbre
Le pas et le geste du service
Dans les premiers vers du chant IV de l’Iliade, Hébé verse le nectar tandis que les dieux siègent avec Zeus et regardent Troie en contrebas. Canova laisse l’assemblée des dieux hors de la sculpture. Les deux récipients racontent la scène à eux seuls. L’aiguière se trouve au-dessus de l’épaule, où son contour se distingue bien, tandis que la main la plus basse tend la coupe dans le vide. L’espace entre les deux permet au regard d’anticiper le geste de verser. Il donne aussi aux bras des rôles différents, l’un levé et plié, l’autre plus bas et tendu à distance du corps. [1] [3] [6]
La robe prolonge le mouvement du pas. Elle épouse la jambe avancée, dont les reliefs de la cuisse et du genou se lisent sous le tissu, puis se divise en plis étroits vers l’ourlet. Ces sillons plus profonds retiennent l’ombre à côté des surfaces plus lisses de l’épaule et du bras nus. De côté, le talon levé et l’espace derrière lui se distinguent mieux. Le pas paraît suspendu, tant les orteils semblent porter peu de poids, tandis que le tissu et l’autre pied semblent suivre le mouvement avec un léger retard. L’exposition berlinoise consacrée à Canova et à la danse a relevé la même impression d’apesanteur chez ses danseuses plus tardives. Dans la Danseuse au doigt sur le menton, la position de la main définit tout aussi clairement la figure, par un geste différent. [1] [2]
Le premier marbre à Berlin
Le Vénitien Giuseppe Giacomo Albrizzi est généralement considéré comme le premier commanditaire. Le prince Nikolaï Ioussoupov avait interrogé Canova en décembre 1794 au sujet d’une Hébé grandeur nature, mais le catalogue de l’Ermitage ne trouve aucune preuve que le projet ait abouti. Il date le premier plâtre du printemps 1796 et le travail sur le marbre d’Albrizzi de 1796 à 1797. La statue a été envoyée à Venise en décembre 1799 et installée au Palazzo Albrizzi. L’Alte Nationalgalerie la répertorie comme une œuvre de 1796, haute de 160 centimètres, sous le numéro d’inventaire B I 31. Le musée date son acquisition pour Frédéric-Guillaume III de Prusse de 1825. Le catalogue de l’Ermitage donne 1830 pour l’achat, tandis que la documentation de la collection allemande indique 1830 pour l’ouverture du musée berlinois où elle a ensuite été exposée parmi les antiquités. [2] [4] [7] [8]
Sur le marbre de Berlin, la coupe et l’aiguière en bronze se détachent sur la pierre claire. De petites formes comme l’anse de l’aiguière et le bord de la coupe se distinguent des doigts qui les portent. Plus bas, les renflements du nuage remontent derrière le pied. Les deux extrémités de la sculpture indiquent la tâche de la déesse et le lieu de la scène. À hauteur des yeux, elle porte des objets familiers de la table. Près du sol, le nuage sculpté situe son pas sur l’Olympe. [2] [3] [8]
Le plâtre de Milan, inventaire GAM 515, conserve la première composition sur une hauteur de 162 centimètres. Il porte encore les petits clous qui fournissaient à l’atelier des points fixes pour prendre les mesures à reporter dans la pierre. Son nuage occupe par rapport aux pieds la même position que dans les premiers marbres. À Milan, le corps, le drapé et le support ont la continuité visuelle du plâtre, ce qui facilite la lecture du parcours des plis. L’œuvre est entrée dans la collection municipale en 1862 par le legs des marquis Fogliani. Après sa fragmentation lors de l’attentat de la Via Palestro en 1993, les restaurateurs ont réassemblé les morceaux et retiré les couches de peinture ajoutées par la suite. [3] [9]
Vidéos sur Canova
Découvrez les méthodes de l’atelier de Canova et les lieux pour lesquels ses sculptures ont été conçues.
De l’esquisse à la pierre | Canova : modeler l’argile
Regardez le sculpteur Fred X. Brownstein recréer une Vénus de Canova avec de l’argile, du plâtre et du marbre.
Regarder sur YouTubeLe marbre de Joséphine et le Salon de Paris
Le deuxième marbre a été commencé en 1800 pour un commanditaire français que le catalogue de l’Ermitage nomme M. Duveriez. Joséphine de Beauharnais a repris la commande en 1801. Canova a utilisé le même modèle en plâtre, avec le nuage, et le marbre était achevé en 1805. Il a été présenté au Salon de Paris en 1808, puis est entré à l’Ermitage en 1815, en provenance des héritiers de Joséphine à Malmaison. Il mesure 161 centimètres et porte le numéro d’inventaire Н. ск. 16. La réalisation, l’exposition et l’acquisition sont ainsi séparées de plusieurs années. [4]
Canova a donné davantage de couleur à la figure de Malmaison. Androsov relève des dorures sur les deux récipients, l’ornement de tête et le nœud au dos de la tunique. De face, les récipients placent des touches chaudes de part et d’autre du torse blanc. En faisant le tour de la statue, on peut repérer le nœud doré à l’endroit où la robe se rassemble dans le dos. Valeria Tarnowska avait vu le marbre d’Albrizzi à Venise et commandé à Canova son Persée avec la tête de Méduse. En 1818, elle a vu Hébé à l’Ermitage. L’effet de l’ornement de tête et de la coupe dorée lui déplaisait. Elle préférait l’apparence plus simple de la figure qu’elle avait gardée en mémoire à Venise. [4] [10]
Canova a aussi dû défendre le calme du visage. Dans une lettre à Daniele Francesconi de septembre 1801, il expliquait que donner plus d’expression à Hébé en ferait une bacchante. Le coude levé, la robe flottante et le pied tendu pouvaient suggérer un mouvement vif, dont le visage contribuait à préciser le caractère. Une légère inclinaison de la tête suffit à accompagner le geste du service. Pour Canova, la distinction entre la déesse et une bacchante dépendait en partie de l’animation qu’il donnait au visage. [1] [4]
La sculpture conservée à Saint-Pétersbourg porte d’anciens raccords de restauration sur les bras et la base. Lors d’une intervention ultérieure, les restaurateurs de l’Ermitage ont retiré des goujons de fer corrodés et refixé à l’aide de tiges en acier inoxydable une partie descellée à l’avant de la base. Ils ont placé dessous une fine plaque d’acier pour répartir les contraintes entre plusieurs fragments. Cette réparation a permis à la statue de voyager pour une exposition à Francfort. Le nuage se lit toujours comme une masse souple sous le pied, bien que le poids du marbre ait exigé un appui soigneusement étudié à la jonction de la figure et de la base. [4] [10]

Le marbre d’Hébé de l’Ermitage, avec la coupe, l’aiguière et le drapé gonflé. Musée d’État de l’Ermitage. Photographie de Netelo. Source de l’image. CC BY-SA 4.0. Image redimensionnée à partir de la source.
Un tronc d’arbre à Chatsworth
Canova a remanié le modèle pour la troisième version, réalisée pour John Campbell, lord Cawdor, et datée de 1808 à 1814 par Possagno et le catalogue de l’Ermitage. Le plâtre de 1808 à Possagno présente le tronc comme support et un drapé qui retombe plus bas. Placé derrière la figure, le tronc relie les longues lignes descendantes du tissu au socle. Le petit espace sous le pied levé demeure. En donnant au pas un point de contact avec le sol, Canova transforme la descente des nuages en un déplacement léger à la surface du sol. Milan et Possagno rattachent le changement aux critiques du nuage. Le catalogue de l’Ermitage relève lui aussi des critiques du marbre antérieur. La révision s’inscrit donc dans le débat autour de l’œuvre, sans qu’on puisse l’attribuer à un compte rendu précis du Salon. [1] [3] [4] [11]
Le marbre a été exposé à la Royal Academy de Londres en 1816, puis est passé au sixième duc de Devonshire. Chatsworth compte Hébé parmi les œuvres que le duc a réunies après avoir visité l’atelier de Canova. Dans la reconstitution par Alison Yarrington de la galerie de sculptures au temps du duc, les invités entraient après le dîner depuis la grande salle à manger. Au fond, sous le buste colossal du duc, se tenait Hébé avec son aiguière et sa coupe. La disposition rendait son geste de service visible d’un bout à l’autre de la salle. En s’approchant, les invités pouvaient voir le travail plus fin des plis et du tronc qui la soutient. Cet emplacement donnait à une figure associée à l’hospitalité des dieux un rôle particulier dans le passage de la salle à manger à la galerie. [4] [12] [13]
Le collier et le dernier marbre
La comtesse Veronica Zauli Naldi Guarini a commandé le quatrième marbre, réalisé en 1816–1817. La ville de Forlì l’a acheté avec son piédestal de bois en 1887. Une salle ovale lui est consacrée aux Musei di San Domenico. Le tronc signale la composition tardive, tandis que le collier doré caractérise la version de Forlì. Il trace une ligne fine autour du cou, en écho à l’or du ruban et des récipients. La direction du regard et la légère rotation de la tête se lisent plus facilement une fois que le collier a attiré l’attention sur cette partie de la figure. [1] [4] [5] [14]
Le collier masque aussi un raccord. Canova a utilisé un seul bloc de marbre pour presque toute la figure et une pièce plus petite pour la tête, qu’il a réunis par une tige métallique interne. Le bijou interrompt la ligne de pierre blanche à la jonction des deux pièces. Avec le temps, la corrosion du métal à l’intérieur a provoqué des taches et des fissures, dont une dans le haut du dos. Une étude menée par les universités de Ferrare et de Bologne avec la collection municipale a employé plusieurs types de scanners laser pour relever la surface et suivre les dommages. Cette étude a montré que le dos est aussi important pour comprendre la sculpture que le profil gracieux que le collier devait encadrer. [1] [15]
Les plâtres ont leur propre histoire de dommages et de réparations. Celui qui est exposé à Possagno a perdu notamment ses bras lorsqu’un obus a frappé la Gypsotheca pendant la Première Guerre mondiale. Un autre plâtre, associé au marbre de Forlì et conservé dans les musées municipaux de Bassano del Grappa, a volé en éclats lors d’un raid aérien en avril 1945. Bassano a conservé les fragments subsistants et collaboré avec les musées de Forlì pour présenter de nouveau le moulage. Les figures en plâtre montrent combien le pas d’Hébé et son geste de service restent reconnaissables sans l’éclat des récipients ni le fini du marbre. [1] [16]
L’estampe de Domenico Marchetti, d’après un dessin de Giovanni Tognolli, offre un autre regard sur Hébé. Le Rijksmuseum rapproche la gravure du marbre de l’Ermitage. Dans l’estampe, le support est une forme verticale et étroite qui rappelle le tronc de la composition tardive. La coupe et l’aiguière sont bien visibles dans la gravure comme dans le marbre. En montrant les deux récipients et leur position par rapport au corps, l’estampe conserve assez de l’action pour que le spectateur reconnaisse l’échanson loin du marbre. [17]
Découvrir les œuvres de Canova
Parcourez les sculptures et les peintures présentées dans ce guide. Plusieurs notices comparent des versions ou examinent les détails d’une œuvre plus vaste.
Discussion
Revenez sur les images et les idées abordées dans Hébé. Ces questions vous invitent à partager vos observations.
Regards des lecteurs
Comment la coupe et l’aiguière vous aident-elles à lire le pas d’Hébé ?
Comment le passage du nuage au tronc d’arbre modifie-t-il l’apparence de la figure ?
Participer à la discussion
Partagez ci-dessous un détail, une comparaison ou une question sur Hébé.
Références
- Museo Gypsotheca Antonio Canova, Ebe, il simbolo della grazia, 1808 plaster, two designs and the construction of the Forlì marble. Consulter la source.
- Staatliche Museen zu Berlin, Canova and the Dance, exhibition and Berlin marble photograph. Consulter la source.
- Galleria d’Arte Moderna, Comune di Milano, Antonio Canova – Ebe, plaster inventory GAM 515. Consulter la source.
- Sergey Androsov, Italian Sculpture, 17th–18th Centuries, State Hermitage Museum, 2014, catalogue no. 244, pp. 267–268. Consulter la source.
- Regione Emilia-Romagna, Forlì, il centro storico, section on the Musei di San Domenico. Consulter la source.
- Homer, Iliad, Book IV, lines 1–5, translated by A. T. Murray. Consulter la source.
- Staatliche Museen zu Berlin, Canova und der Tanz, exhibition checklist, entry B I 31. Consulter la source.
- Bildindex der Kunst & Architektur, Hebe, Nationalgalerie collection documentation and photography. Consulter la source.
- Galleria d’Arte Moderna, Milano, Ebe, conservation history and object photograph. Consulter la source.
- State Hermitage Museum, conservation report for Hebe, inventory Н. ск. 16, pp. 106–107. Consulter la source.
- Museo Gypsotheca Antonio Canova, Canova around the world, Chatsworth and the Cawdor commission. Consulter la source.
- Devonshire Collections, In Plain Sight: Canova’s Tools, account of the sixth Duke’s Canova acquisitions. Consulter la source.
- Alison Yarrington, Under Italian Skies: The 6th Duke of Devonshire, Canova and the Formation of the Sculpture Gallery at Chatsworth, pp. 48–63. Consulter la source.
- Comune di Forlì, Sezione Antica, civic collection and display of the Guarini marble. Consulter la source.
- Università degli Studi di Ferrara, DIAPReM, Rilievo Statua dell’Ebe, diagnostic study and digital survey of the Forlì marble. Consulter la source.
- Musei Civici di Bassano del Grappa, Canova. Ebe, the Bassano plaster and its conservation. Consulter la source.
- Rijksmuseum, Sculpture of the Greek Goddess Hebe, Domenico Marchetti after Giovanni Tognolli and Antonio Canova, RP-P-OB-36.461. Consulter la source.


