Napoléon en Mars pacificateur — Antonio Canova Acheter des reproductions
sur Amazon

* En tant que Partenaire Amazon, je réalise un bénéfice sur les achats remplissant les conditions requises.


par
Tom Gurney, titulaire d’un BSc (Hons), est spécialiste de l’histoire de l’art depuis plus de 20 ans.
Published on June 19, 2020 / Updated on 13 novembre 2026
E-mail : tomgurney1@gmail.com / Téléphone : +44 7429 011000

Napoléon en Mars pacificateur : introduction

Napoléon tient une petite Victoire dans la main droite. Elle se dresse sur un globe, les ailes levées, tandis que sa main gauche levée saisit une longue hampe. Le bronze doré de la Victoire accroche la lumière autrement que le marbre de la figure qui la porte. Regardez d’abord l’espace entre le globe et le torse de Napoléon. Canova en laisse assez pour que la petite figure se détache nettement, alors même que Napoléon mesure environ trois mètres et demi. Le marbre se trouve au pied de l’escalier d’Apsley House, à Londres. En montant, on perçoit mieux la différence entre les deux figures. La figure colossale constitue le portrait. Celle qui tiendrait sur une table indique le genre de souverain que le portrait entend représenter. [1] [2]

Antonio Canova a achevé le marbre à Rome en 1806. Napoléon l’a vu à Paris en 1811 et l’a soustrait à la vue du public. À Milan, on avait déjà pu voir la composition grandeur nature en plâtre. Deux versions se trouvent aujourd’hui au palais de Brera. Le bronze se dresse dans la cour à ciel ouvert et le plâtre se trouve dans la pinacothèque. Un autre plâtre est conservé à Possagno, la ville natale de Canova. La même pose a connu des fortunes très différentes comme portrait de l’empereur régnant, image du pouvoir dans son royaume d’Italie et œuvre d’art dans la demeure de celui qui l’a vaincu. [1] [2] [3] [4] [5]

Napoléon en Mars pacificateur d’Antonio Canova

En bref

  • ObjectPurchased for Britain in 1816

Sommaire

  1. Un souverain qui tient la Victoire en main
  2. Du Premier consul au marbre à Paris
  3. Deux colosses à Milan
  4. L’achat et l’installation dans l’escalier
  5. Un autre bronze pour un autre empereur

Un souverain qui tient la Victoire en main

Commencez par les pieds. Une jambe porte le poids de la figure tandis que l’autre s’écarte, le genou détendu. Le bassin s’incline et le torse s’ouvre vers les bras fléchis. Canova donne à la figure assez de stabilité pour tenir sa pose et assez de souplesse pour sembler capable de la quitter. Le bras gauche levé dessine un arc élevé entre la tête et la longue hampe. De l’autre côté, l’avant-bras se tend plus bas. Cet écart de hauteur évite une présentation symétrique des emblèmes du souverain. Suivez la hampe verticale vers le bas, puis portez le regard de l’autre côté du corps, vers le globe bien plus petit. La hampe donne la mesure de la figure, tandis que le globe invite à regarder au-delà de son contour. [1] [2] [5]

Canova place presque toute l’étoffe sur l’épaule du bras levé. De face, les plis alourdissent le contour de ce côté et laissent une grande partie du torse visible. Le manteau évoque la tenue militaire par l’un de ses éléments reconnaissables. Le torse et les jambes nus relèvent de la tradition classique du nu héroïque, qui donnait aux dieux, aux héros et aux souverains un corps digne de leur rang. Ici, la largeur de la poitrine, la rotation maîtrisée et l’équilibre sans effort font du commandement une qualité physique. La tête a une autre fonction. Les cheveux courts et les traits conservent assez de la ressemblance de Napoléon pour qu’on puisse le reconnaître indépendamment du rôle qu’il incarne. [1] [2] [5]

Mars est le dieu romain de la guerre. Le nom grec Niké et le nom latin Victoria désignent tous deux la personnification ailée dans la main du souverain. Ses ailes laissent penser qu’elle vient de se poser ou qu’elle pourrait s’envoler, une incertitude que souligne l’immobilité de la paume sous elle. La hampe verticale fait d’une forme proche de la lance un signe de commandement. Le globe donne à cette autorité une portée qui dépasse l’espace immédiat du souverain. Le titre le présente comme un pacificateur, et les attributs montrent à quelles conditions cette paix s’établit. La petite figure debout sur le monde est la Victoire. Dans ce portrait, la paix est l’ordre qu’un chef victorieux revendique le droit d’établir. [2] [3] [5]

Au palais de Brera, un tableau réalisé pour un concours public présente une autre manière de montrer le même souverain en artisan de la paix. Dans La Reconnaissance de la République italienne envers Napoléon, qui remporta le concours en 1802, Giuseppe Bossi montre Bonaparte assis, tendant un rameau mêlant olivier et chêne à la personnification de la république. Bossi expliquait que les deux plantes symbolisaient la paix et une force durable. Une figure se tient prête à recevoir le don. Le portrait de Canova ne présente aucune figure équivalente. La Victoire se tient dans la paume de Napoléon, tournée vers l’extérieur, dans un geste qu’il peut maintenir sans que personne s’approche. Bossi rend lisible la relation entre le souverain et une république précise par un échange. Canova donne à l’autorité de Napoléon toute l’étendue du globe qu’il tient. [6] [7]

La tension visuelle tient autant à l’échelle qu’au mythe. La tête de Napoléon est si haute qu’il faut du temps pour examiner son visage depuis le sol. Sa main droite, encore bien au-dessus du spectateur, s’avance dans l’espace intermédiaire. Sous un angle, le globe se lit clairement tandis que les ailes et le corps de la Victoire se fondent en une silhouette. Sous un autre, la figure se détache et la main qui la porte devient plus visible. Le petit emblème gagne autant que le grand corps à être vu depuis plusieurs endroits. L’escalier de Londres rapproche progressivement le spectateur des détails que le premier regard ne saisit qu’en silhouette. [1] [2]

Du Premier consul au marbre à Paris

Napoléon était Premier consul lorsque Canova se rendit en France en 1802 pour travailler à son portrait. Ce séjour donna au sculpteur de quoi réaliser un portrait en uniforme de consul, puis une tête à l’antique élaborée à partir de celui-ci. L’histoire des bustes de Napoléon Bonaparte suit cette ressemblance à travers des œuvres de matériaux différents. Le buste retranche l’essentiel du corps et peut faire reposer toute l’identification sur le costume, l’orientation de la tête et les traits. La statue place ce visage reconnaissable sur un corps dont les proportions et la pose relèvent de l’Antiquité. Lorsque Canova acheva le marbre à Rome, Napoléon était devenu empereur. [1] [2] [8]

La statue subsiste aussi dans un format assez petit pour être étudié depuis l’autre côté d’une salle. Le Museo Revoltella, à Trieste, possède un plâtre de 86 centimètres, inventaire 804, qu’il identifie comme un moulage probablement réalisé d’après l’esquisse en terre cuite perdue de Canova. À cette échelle, le rapport des bras au corps se saisit d’un coup d’œil. Selon le musée, un revêtement couleur ivoire a été appliqué au XIXe siècle pour donner au plâtre l’apparence du marbre et masquer les traces rougeâtres laissées par l’argile. Le musée conserve également une reproduction en bronze de la petite figure. Ce plâtre correspond à une étape différente de celui de Brera. Il dérive probablement d’une première étude en argile. Le moulage milanais transmet la composition grandeur nature après son exécution en marbre. [4] [9]

Une place en intérieur, parmi les sculptures antiques, fut envisagée bien avant que le marbre quitte l’Italie. En 1803, l’ambassadeur de France à Rome, François Cacault, l’imaginait dans un musée au milieu de chefs-d’œuvre antiques. En 1806, Vivant Denon, directeur du Musée Napoléon, proposa l’emplacement du Laocoon, où la statue aurait pu produire un effet immédiat sur les visiteurs. Un tel emplacement aurait invité à comparer les œuvres à travers la salle. Le regard aurait pu passer d’un corps antique à un corps moderne, permettant de juger à la fois la réussite du sculpteur et la prétention politique exprimée au nom de l’homme dont il avait sculpté la tête. [2]

Le marbre quitta Rome en juin 1810. La correspondance montre que le transport progressait encore avec difficulté à travers la France en hiver. En février 1811, Denon signala les difficultés dues aux voies d’eau en crue ou gelées. Dans un billet daté du 16 mars, il annonça à Canova l’arrivée de la statue à Paris. Canova se préoccupait aussi de son éclairage. Par l’intermédiaire de l’écrivain et théoricien Antoine-Chrysostome Quatremère de Quincy, il sollicita l’avis du peintre Pierre-Paul Prud’hon et demanda que la lumière tombe d’aussi haut que possible. Un éclairage venu d’en haut devait permettre de distinguer le bras levé de sa draperie tout en éclairant les larges surfaces du torse et des jambes. [10]

Napoléon vit l’œuvre en avril 1811. English Heritage rapporte qu’il la jugea « trop athlétique ». La correspondance de l’époque garde la trace de cette réaction. Denon écrivit à Canova le 15 avril, et dans sa lettre du 3 mai, Quatremère de Quincy relata la visite de l’empereur et l’ordre de soustraire la statue au regard du public. Cet ordre mit fin au projet d’exposition au musée qu’avaient envisagé Canova et ses soutiens. En 1814, le marbre était dissimulé derrière un écran dans le musée. [1] [2] [10] [11]

Dans un portrait en uniforme, les insignes et le vêtement peuvent indiquer un rang que le modèle a effectivement occupé. Le marbre de Canova exprime la prétention à l’autorité par un corps imaginé et par les attributs d’un dieu. La réaction de Napoléon montre combien la réussite de cette démarche dépendait de sa disposition à laisser le public voir ce rapprochement. Le choix même qui donnait à Canova la liberté de créer une figure monumentale à l’antique rendait aussi plus difficile pour Napoléon de maîtriser la manière dont le public percevrait son image. [1] [2] [5] [11]

L’image circulait sur papier alors même que le sort du marbre restait incertain. En août 1809, Antonio Ricciani entreprit de graver la statue d’après un dessin de Giovanni Tognolli. La feuille conservée à Possagno nomme séparément le sculpteur, le dessinateur et le graveur. L’Édition nationale reproduit une épreuve datée de 1811. Dans une gravure, les ombres et les lumières qui suggèrent l’arrondi d’une cuisse ou la position d’une épaule sont déjà fixées. Le spectateur dispose d’un seul point de vue et peut examiner toute la pose sans se déplacer. Les dimensions qui compliquaient le transport et l’exposition du marbre avaient peu d’incidence sur la circulation d’une épreuve sur papier. [10] [12] [13]

L’histoire de la plaque de cuivre garde elle aussi une trace de la réaction de Napoléon. L’Istituto Centrale per la Grafica retrace le projet de Canova, resté sans suite, de dédier l’estampe à Napoléon, puis la dédicace à la République de Saint-Marin et enfin le retrait de cette dédicace de la plaque. La version conservée à Possagno et l’épreuve cataloguée par l’institut témoignent de ces changements. L’empereur pouvait empêcher l’exposition du marbre dans un musée d’État. L’estampe pouvait tout de même donner aux lecteurs une idée précise de la figure et faire connaître le nom de Canova au-delà des lieux où les grandes versions étaient exposées. [12] [13]

Dans la gravure de Moses, la petite Victoire se détache sur le papier laissé blanc à côté de Napoléon.
Dans la gravure de Moses, la petite Victoire se détache sur le papier laissé blanc à côté de Napoléon. Henry Moses, d’après Antonio Canova, gravure publiée à Londres en 1824. Getty Research Institute. Source de l’image. Domaine public. Marges de la numérisation rognées et image redimensionnée.

Vidéos sur Canova

Découvrez les méthodes de l’atelier de Canova et les lieux pour lesquels ses sculptures ont été conçues.

Deux colosses à Milan

Eugène de Beauharnais, beau-fils de Napoléon et vice-roi du royaume d’Italie, commanda la version en bronze en 1807. La fonderie Righetti, à Rome, se chargea de la fonte. La Pinacothèque de Brera indique que le métal provenait de canons du château Saint-Ange et qu’il fallut deux tentatives pour produire la statue. Cette histoire donne au bronze un lien particulier avec son sujet. Le métal qui avait servi à l’artillerie est devenu la surface d’une figure qui présente la paix comme le résultat d’une victoire militaire. Le bronze achevé arriva à Milan en 1812. [3] [6]

Les comptes de l’atelier précisent l’histoire de la fonte. L’Édition nationale relève des paiements à Francesco et Luigi Righetti au début de 1808 et l’arrivée du plâtre de Malpieri dans leur atelier le 12 mars. En août, ils avaient reçu 5 100 des 9 000 scudi convenus pour la fonte. Les éditeurs décrivent une première tentative qui échoua avant la fin de 1808, suivie d’un financement supplémentaire et d’une fonte réussie à l’automne 1809. Les dates publiées pour le bronze varient. Les comptes distinguent le coût et les risques de la fabrication de l’arrivée de l’œuvre à Milan. L’achèvement du marbre en 1806 avait fixé la composition. La fonderie devait encore trouver comment la réaliser en grandeur réelle dans un autre matériau. [3] [4] [14]

Le plâtre a été montré au public plus tôt. La Pinacothèque de Brera le date de 1808 et l’identifie comme un tirage réalisé à partir du moule préparé pour le bronze. Le dossier d’exposition désigne Vincenzo Malpieri comme l’auteur d’une série de cinq tirages. Celui qui se trouve aujourd’hui à Brera était destiné à la bibliothèque universitaire de Padoue. L’achat n’aboutit pas et le plâtre resta en caisse à l’entrepôt des douanes. Le vice-roi l’acheta pour l’Académie royale des beaux-arts en février 1809, et il arriva à Milan en avril. La nouvelle pinacothèque ouvrit officiellement le 15 août, jour du quarantième anniversaire de Napoléon, avec le plâtre déjà installé dans ses salles. Une figure issue d’un moulage pouvait donc occuper la place d’honneur. De l’autre bout de la salle, le visiteur voyait d’abord la silhouette imposante et le lustre de la finition. Il fallait s’approcher pour examiner le matériau. [4] [6]

La gravure d’un intérieur de Brera réalisée par Michele Bisi en 1812 montre la place du plâtre dans les premières salles. Le catalogue de Lombardie identifie la statue à l’arrière-plan et indique que l’épreuve fait partie des trente exemplaires tirés pour le vice-roi. La salle occupe la majeure partie de la feuille. L’échelle de la statue se lit par rapport aux personnes et à l’architecture qui l’entourent. Le rapprochement avec la gravure de Ricciani éclaire deux usages de l’estampe. Ricciani présente la sculpture seule, pour qu’on puisse l’étudier. Bisi montre le plâtre dans la vie du nouveau musée, où les visiteurs pouvaient le découvrir parmi les tableaux et les autres personnes. [6] [12] [15]

Le plâtre conserve aussi des indices sur la manière dont la galerie voulait le montrer au public. Les recherches menées pour le bicentenaire de Brera décrivent une surface polie et des effets d’or sombre sur le globe, la hampe et la Victoire d’origine. Le piédestal imitait le porphyre rouge. La lumière venait d’en haut, filtrée par un voile au plafond, et un socle élevé faisait avancer la figure dans le champ de vision du visiteur. Le plâtre fut retiré des salles napoléoniennes en 1814 et resta à l’Académie. Lorsqu’il revint dans les salles de la pinacothèque en 2009 après restauration, Brera s’appuya sur les traces de cette première présentation. Le catalogue signale les attributs perdus ou remplacés. La finition du plâtre et ces pertes aident à comprendre pourquoi il diffère du marbre, même là où il conserve les mêmes plis et les mêmes muscles. [4] [6]

Lorsque Daniele Angellotto a restauré le plâtre sous la direction de Matteo Ceriana, une partie du travail a porté sur les objets autour du corps. L’équipe a retrouvé la forme et la couleur rouge du piédestal, où une devise tirée d’Horace avait été peinte pour imiter des lettres en relief. Brera indique que seule la forme des lettres a pu être retrouvée. Une épée de remplacement a compensé une autre perte. Dans le dossier de 2009, la Victoire manquante posait encore problème, et le musée envisageait de prendre pour modèle la figure conservée sur le marbre de Londres afin d’en réaliser un nouveau moulage. Le matériau qui donne à la statue son contour lisse pouvait être nettoyé et étudié. Pour comprendre les mots et les éléments rapportés qui avaient disparu, il fallait s’appuyer sur d’autres indices. [6]

Le retour du plâtre dans la galerie faisait lui-même partie du travail. Brera fait état de quatre jours de manutention, d’une grue, de plusieurs chariots élévateurs et d’un support spécialement conçu pour le plancher. Ces opérations rappellent l’installation à Apsley House, où Wellington fit renforcer le sol sous le marbre. Un plâtre peut être reproduit par moulage, tandis qu’une version en marbre doit être taillée de nouveau. À cette échelle, les deux exigent un bâtiment capable de les recevoir et de les porter. Le piédestal restauré élève la figure dans la lumière et rappelle le contraste de couleurs que voyaient les premiers visiteurs du musée. [6] [16]

Un projet discuté en 1812 prévoyait d’installer le bronze dans une cour du Palazzo del Senato. Ses concepteurs étudièrent les perspectives depuis la rue et depuis l’intérieur de la cour. Le projet resta sans suite. Le bronze fut finalement dressé à Brera en 1859, alors que l’appui de la France sous Napoléon III avait contribué à mettre fin à la domination autrichienne à Milan. Brera distingue l’installation provisoire de 1859 de l’inauguration officielle de 1864. Le piédestal orné d’aigles, conçu par Luigi Bisi, élève la figure assez haut pour que l’ensemble de la composition soit lisible d’un bout à l’autre de la cour. Une statue commandée sous Napoléon Ier pouvait désormais marquer la rencontre de la ville avec la France de son neveu. [3] [6]

Dans la cour, la hampe et l’autre bras, plié vers l’extérieur, structurent toujours la même pose. Sur le bronze, la lumière du jour peut éclairer le bord de l’épaule tandis que le torse reste sombre. Avec davantage de recul, la cour à colonnes donne à la figure un cadre architectural fixe. En tournant autour d’elle, on voit changer le fond et les recouvrements entre les attributs. La Victoire ailée visible aujourd’hui remplace celle qui a été volée en 1978. La grande figure domine la cour, mais un petit détail réalisé séparément peut modifier la manière dont le visiteur perçoit l’idée centrale de l’œuvre. [3] [6]

La surface du bronze témoigne d’une exposition aux intempéries très différente de celle du plâtre. Les spécialistes de la conservation ont relevé une zone vert vif sur l’épaule, exposée à la pluie, et une surface noire et brillante à un endroit abrité par le manteau. Les produits de corrosion du cuivre expliquaient une partie du vert. L’analyse a aussi révélé des résidus d’anciens traitements à l’acrylique et à la cire dans les zones protégées. Là où la pluie ne rinçait pas la surface, des particules s’étaient parfois accumulées en croûtes sombres. L’équipe a comparé des essais de nettoyage au laser sur plusieurs zones et examiné la couleur, la composition chimique et les effets sur la corrosion. Elle a ainsi pu déterminer ce qu’il était possible d’enlever sans risque, en tenant compte des causes différentes des variations de couleur. Deux zones toutes proches avaient vieilli différemment parce que le manteau déviait la pluie. [17]

Le plâtre grandeur nature se trouve dans la Pinacothèque de Brera, sous la verrière de la salle.
Le plâtre grandeur nature se trouve dans la Pinacothèque de Brera, sous la verrière de la salle. Palazzo Brera, Milan. Photographie de Yair Haklai. Source de l’image. CC BY-SA 3.0. Image redimensionnée par rapport à l’original.

Le bronze fondu par les Righetti d’après Canova se dresse en plein air, dans la cour du Palazzo Brera.
Le bronze fondu par les Righetti d’après Canova se dresse en plein air, dans la cour du Palazzo Brera. Palazzo Brera, Milan. © 2009, Pilise Gábor. Source de l’image. CC BY-SA 3.0. Image redimensionnée par rapport à l’original.

L’achat et l’installation dans l’escalier

Après Waterloo, en 1815, Canova retourna à Paris pour récupérer les œuvres d’art emportées d’Italie sous Napoléon. Wellington appuya les démarches de restitution. Le marbre colossal avait un statut différent des antiquités que réclamait Canova. Œuvre moderne réalisée pour Napoléon, il passa en Grande-Bretagne à la suite d’un achat négocié. En 1816, le gouvernement britannique l’acheta à Louis XVIII pour 66 000 francs. Le prince régent l’offrit à Wellington la même année. La statue fut installée à Apsley House en 1817, après être arrivée à Londres l’année précédente. [1] [2] [18]

Faire entrer une sculpture de cette taille dans une demeure obligeait à modifier le bâtiment. Les récits de l’époque rapportent que des ouvriers ont construit une plateforme provisoire pour la faire passer de la cour au vestibule. Les comptes de l’installation mentionnent un pilier destiné à reprendre la charge au-dessous, dans le local que la Wellington Collection identifie comme la cave à vin. La cage d’escalier offrait davantage de hauteur à la statue et présentait aux invités une succession de vues à mesure qu’ils montaient. Elle maintenait aussi le marbre à proximité de l’entrée des salons de réception du duc. [2] [18] [16]

La disposition a suscité des réactions différentes. En 1836, Johann David Passavant se souvenait d’avoir vu la statue d’abord au Louvre et la décrivait comme particulièrement visible parmi les sculptures de l’escalier de Wellington. Gustav Friedrich Waagen estimait que le lieu laissait trop peu de recul pour bien la voir. Les deux réactions se comprennent sur place. Depuis le vestibule en contrebas, le marbre peut paraître presque trop grand pour l’espace qui lui est réservé. L’escalier permet d’approcher le bras levé et le torse à des hauteurs inaccessibles depuis le sol d’une galerie. L’étroitesse qui gênait l’un des visiteurs contribue à la force de la rencontre. [2] [16]

Dans la demeure de Wellington, la statue se prêtait naturellement à une lecture de trophée. L’homme représenté avait régné sur la France, et sa défaite avait rendu l’achat possible. Cet emplacement relève aussi de l’histoire des collections de sculptures. Wellington acquit des marbres antiques et plaça l’œuvre de Canova sur le parcours qui menait à sa collection. Canova lui-même lui offrit une tête de danseuse en remerciement de son aide aux restitutions. Le cadre domestique pouvait ainsi honorer le travail du sculpteur tout en rappelant aux visiteurs le sort du premier commanditaire. Le marbre montre toujours Napoléon au sommet de sa puissance, tandis que le lieu où on le voit raconte sa défaite. [2] [16]

En 1815, le prince régent commanda aussi à Canova Mars et Vénus, une allégorie distincte destinée à Carlton House. Le dieu de la guerre y porte un casque et se tourne vers Vénus. Un bouclier et une épée au fourreau se trouvent plus bas, à côté des figures. L’action tient à la relation entre les deux corps. Dans le portrait antérieur, Napoléon tient la Victoire devant lui comme signe de son propre commandement. Dans le groupe ultérieur, la paix prend forme dans la manière dont Mars réagit à l’autre figure. Le même commanditaire britannique qui avait offert le marbre de Napoléon à Wellington demanda à Canova de donner une image propre à l’après-Waterloo. [18] [19]

Un autre bronze pour un autre empereur

En 1858, l’archiduc Maximilien chargea Giovanni Pandiani de réaliser un nouveau bronze d’après Canova, destiné à être offert à Napoléon III. L’alliance de la France avec le royaume de Sardaigne contre l’Autriche mit fin au projet. La sculpture rejoignit le domaine de Maximilien à Miramare, près de Trieste, où elle se dresse dans le parc. À Brera, le bronze plus ancien avait été commandé sous Napoléon Ier et fut finalement installé dans la cour l’année de la victoire de son neveu en Lombardie. L’adaptation de Pandiani fut réalisée dans l’espoir que l’image du premier Napoléon aiderait à gagner la bienveillance du second. Dans les deux cas, la fonction du bronze dépendait de la situation d’un souverain vivant, même si la composition elle-même pouvait être copiée. [3] [6] [20]

À Miramare, le globe est présent et l’absence de la figure ailée est délibérée. Le catalogue national italien indique aussi que Pandiani a omis l’épée près du tronc et que la hampe a été remplacée en 1860. Ces détails distinguent l’œuvre du bronze de Brera, où une nouvelle figure est venue combler le vide laissé par le vol de la Victoire. Les deux bronzes partagent la silhouette du souverain debout, un bras levé. La comparaison se joue pourtant dans la petite figure de l’autre main. Selon l’œuvre, son absence peut tenir à un choix du sculpteur ou à un vol, ou marquer une étape de l’histoire d’une restauration. [3] [20]

Découvrir les œuvres de Canova

Parcourez les sculptures et les peintures présentées dans ce guide. Plusieurs notices comparent des versions ou examinent les détails d’une œuvre plus vaste.

43 œuvres

Discussion

Revenez sur les images et les idées abordées dans la page consacrée à Napoléon en Mars pacificateur. Les questions suivantes vous invitent à partager vos observations.

Regards des lecteurs

Question de la rédaction · Observer de près

Comment la Victoire modifie-t-elle le sens de la pose de Napoléon ?

Question de la rédaction · Comparer

Qu’est-ce qui change quand on regarde la figure depuis un escalier ?

Participer à la discussion

Partagez ci-dessous un détail, une comparaison ou une question sur Napoléon en Mars pacificateur.

Références

  1. English Heritage, “Apsley House Collection Highlights”, Antonio Canova, Napoleon as Mars the Peacemaker. Consulter la source.
  2. Julius Bryant, “How Canova and Wellington Honoured Napoleon”, Apollo, October 2005, pp. 38–43. Consulter la source.
  3. Pinacoteca di Brera, “The Treasures of Brera Palace”, courtyard audio guide. Consulter la source.
  4. Pinacoteca di Brera, Napoleone come Marte pacificatore, 1808 plaster, collection record. Consulter la source.
  5. Museo Gypsotheca Antonio Canova, Napoleone come Marte Pacificatore, plaster, inv. 179. Consulter la source.
  6. Pinacoteca di Brera, Il ritorno di Napoleone. Il gesso di Canova a Brera restaurato, bicentenary exhibition dossier, 2009. Consulter la source.
  7. Catalogo Generale dei Beni Culturali, Giuseppe Bossi, La Riconoscenza della Repubblica Italiana a Napoleone, Accademia di Belle Arti di Brera (in Italian). Consulter la source.
  8. Francesca Sandrini, “Bust of Napoleon, by Canova”, Fondation Napoléon, July 2012, translated by H. D. W. Consulter la source.
  9. Museo Revoltella, Napoleone come Marte pacificatore, small plaster, inv. 804 (in Italian). Consulter la source.
  10. Edizione Nazionale delle Opere di Antonio Canova, Epistolario (1811), vol. XIII, 2019, introduction, pp. XXVII–XXVIII, and index of correspondence. Consulter la source.
  11. Christopher M. S. Johns, Antonio Canova and the Politics of Patronage in Revolutionary and Napoleonic Europe, University of California Press, 1998, pp. 88–109. Consulter la source.
  12. Catalogo Generale dei Beni Culturali, Antonio Ricciani after Giovanni Tognolli, Napoleone Bonaparte come Marte pacificatore, print at Possagno, 0500432649 (in Italian). Consulter la source.
  13. Istituto Centrale per la Grafica, Antonio Ricciani, Napoleone I in veste di imperatore romano, impression S-FC51333 from plate M-1312 (in Italian). Consulter la source.
  14. Edizione Nazionale delle Opere di Antonio Canova, Scritti II, 2014, introduction, pp. XXII–XXIII, workshop accounts and references to pp. 301–302 (in Italian). Consulter la source.
  15. Lombardia Beni Culturali, Michele Bisi, Pinacoteca di Brera: interno, 1812 engraving, H0110-11058 (in Italian). Consulter la source.
  16. English Heritage, “Significance of Apsley House”, principal staircase and collections. Consulter la source.
  17. Antonio Sansonetti, Mario Colella, Paola Letardi, Barbara Salvadori and Jana Striova, “Laser cleaning of a nineteenth-century bronze sculpture”, Studies in Conservation 60, supplement 1 (2015), pp. S28–S33. Consulter la source.
  18. The Wellington Collection, Napoleon as Mars the Peacekeeper, Apsley House collection record. Consulter la source.
  19. Royal Collection Trust, Antonio Canova, Mars and Venus, 1815–19, RCIN 2038. Consulter la source.
  20. Catalogo Generale dei Beni Culturali, Giovanni Pandiani, Napoleone Bonaparte nelle vesti di Marte pacificatore, Miramare bronze, 0600032401 (in Italian). Consulter la source.