Erfüllung aus dem Stoclet-Fries von Gustav Klimt Kunstdruck kaufen
bei Amazon

* Als Amazon-Partner verdiene ich an qualifizierten Käufen.


von
Tom Gurney, BSc (Hons), beschäftigt sich seit über zwanzig Jahren mit Kunstgeschichte
Veröffentlicht am 21. August 2026 / Aktualisiert am 23. Oktober 2026
E-Mail: tomgurney1@gmail.com / Telefon: +44 7429 011000

Erfüllung aus dem Stoclet-Fries

Zunächst scheint die Erfüllung zwei Menschen in einer Form zu vereinen. Ein breiter, gemusterter Rücken ragt wie eine Säule auf. Ein Gesicht schmiegt sich an das andere, Arme umschließen Hals und Schultern. Unterhalb der Köpfe umgeben lange Gewänder das Paar so eng, dass die Grenzen zwischen den Körpern schwer zu erkennen sind.

Diese schwer sichtbare Grenze gehört zum Thema. Gustav Klimt entwarf das umschlungene Paar für eine Längswand des Speisezimmers im Palais Stoclet in Brüssel. Auf der anderen Seite des Tisches steht die Einzelfigur der Erwartung. Verwandte Baumspiralen umgeben beide Gruppen. Auf der einen Wand hält eine einzelne Gestalt inne. Auf der anderen verbinden Berührung, Gewicht und Muster zwei Körper.[1][2]

Zwei erhaltene Formen sind zu unterscheiden. Das MAK in Wien bewahrt Klimts Werkzeichnung in Originalgröße auf, Teil 8 der neunteiligen Folge von 1910–11. Die entsprechende Figurengruppe in Brüssel ist ein in die Architektur eingebundenes Mosaik, das Leopold Forstners Werkstatt und weitere Fachleute nach Klimts Entwurf ausführten. Die Zeichnung bewahrt Linien, Farbe, Metallauflagen und Anweisungen. Im Mosaik nimmt der Entwurf in Stein, Email, Glas, Keramik und Metall Gestalt an.[1][3]

Der Titel verspricht Vollendung. Die Umarmung lässt dennoch mehrere Lesarten zu. Ein Rücken beherrscht die Gruppe, ein Gesicht ist deutlicher sichtbar, und während ein Körper Halt gibt, lehnt sich der andere an. Die Berührung macht die Nähe sichtbar und lässt das Verhältnis der beiden offen.

Auf einen Blick

  • Künstler und EntwerferGustav Klimt
  • TitelErfüllung, auch Liebespaar oder Umarmung. Das MAK verwendet auf Englisch Fulfillment.
  • EntstehungWichtigste Paarstudien 1907–08, Werkzeichnung in Originalgröße 1910–11, Herstellung und Einbau 1911–12[3][4]
  • Vorgesehener OrtÖstliche Längswand des großen Speisezimmers im Palais Stoclet, Brüssel
  • Stellung im RaumDas Liebespaar befindet sich gegenüber der Einzelfigur der Erwartung.
  • WerkzeichnungMAK, Teil 8 der neunteiligen Folge, Mischtechnik und Metallauflagen auf Pauspapier[1][2]
  • Ausführung in BrüsselWiener Fachwerkstätten übertrugen Klimts Zeichnung in Plattenmosaik und Einlegearbeit.
  • MotivEin stehender Mann und eine stehende Frau umarmen sich unter eng anliegenden gemusterten Gewändern.
  • Verwandtes WerkDer Kuss entstand in einem überlappenden Zeitraum und unterscheidet sich in Komposition, Träger und Betrachtungssituation.[4][5]
  • ÜbertragungEin großer Teil des Baummotivs wurde von der gegenüberliegenden Wand spiegelbildlich übertragen. Klimt änderte dann die Spiralen und fügte das Paar ein.[2]
  • WerktypEntwurf und ausgeführtes Wandmosaik. Der Kuss ist ein eigenständiges Gemälde.

Bilddetails der Erfüllung

Die Umarmung gehört zum Stoclet-Fries. Die Ausschnitte zeigen, wie Körper und Muster im Wandentwurf zusammenwirken.

Erfüllung von Gustav Klimt mit sieben markierten Bilddetails 1 2 3 4 5 6 7

Ausschnitte aus der Erfüllung

Wählen Sie eine Markierung, um den entsprechenden Ausschnitt und seine Beschreibung zu sehen.

1

Eng beieinanderliegende Köpfe

Die Nähe der Köpfe macht die Intimität des Paares innerhalb des großflächigen Wanddekors sichtbar.

Erfüllung, Bilddetail: Eng beieinanderliegende Köpfe
2

Die umschließenden Arme

Die Arme zeigen die Umarmung und zeichnen zugleich eine ornamentale Kontur.

Erfüllung, Bilddetail: Die umschließenden Arme
3

Gemusterte Gewänder

Die verschiedenen Muster halten die Figuren erkennbar und verbinden ihre Gewänder zu einer gemeinsamen Fläche.

Erfüllung, Bilddetail: Gemusterte Gewänder
5

Ornamentaler Hintergrund

Das umgebende Muster zeigt, wie die Gruppe in den Wandentwurf eingebunden ist.

Erfüllung, Bilddetail: Ornamentaler Hintergrund
6

Die unteren Körperpartien

Haltung, Gewand und Muster gehen ineinander über. Die beiden Figuren bleiben erkennbar.

Erfüllung, Bilddetail: Die unteren Körperpartien
7

Ornamentband

Das saumartige Band bindet den Entwurf in die Folge der Wandbilder ein.

Erfüllung, Bilddetail: Ornamentband

Zwei Körper in einer gemeinsamen Form

Der Rücken des Mannes gibt der Gruppe ihre erste Gliederung. Er ist breit, aufrecht und dem Betrachter zugewandt, während sich der Kopf der Frau zuneigt. Die Schultern bestimmen die Breite des Paares im oberen Teil. Von dort führen die miteinander verbundenen Gewänder in einer schmaler werdenden, beinahe monumentalen Kontur nach unten.

Die Frau ist weniger unmittelbar sichtbar. Ihr Kopf erscheint neben seinem, und ihre Arme legen sich um ihn. Die Haltung ihres Körpers lässt sich eher aus der Berührung als aus durchgehenden Körperlinien erschließen. Hände, Gesicht und der Druck der beiden Oberkörper halten die menschliche Begegnung innerhalb der ornamentalen Form sichtbar.

Der Blick erschließt die Nähe nach und nach. Ein Arm liegt über einer Schulter, eine Wange wendet sich, eine Hand stützt oder hält fest. Jeder Körper wird zum Teil daran erkennbar, wie er den anderen berührt.

Der äußere Umriss verstärkt den Eindruck der Verschmelzung. Die Gewänder bilden eine gemeinsame Grenze. Das Muster nimmt den Raum ein, in dem eine herkömmliche Modellierung Hüften, Beine und Tiefe sichtbar machen würde. Das Paar steht als aufrechte Einheit an der Wand.

Die Figuren bleiben ungleich. Der Rücken des Mannes nimmt mehr Fläche ein. Das Gesicht und die Geste der Frau lassen Gefühle unmittelbarer erkennen. Seine Gestalt gibt der Gruppe Gewicht, ihre offenere Mimik setzt darin einen Akzent. Die Berührung verbindet diese unterschiedlichen Formen.

Die Umarmung

Der Mann neigt den Kopf zur Frau. Ihre Arme führen nach oben und nach innen und halten beide an Schultern und Hals eng zusammen. Die Gesichter begegnen sich in einem schmalen Bereich, aus dem sich die lange, gemusterte Gestalt nach unten entfaltet.

Die Berührung konzentriert sich auf wenige Punkte. Hände und Köpfe tragen den größten Teil des Ausdrucks. So bleibt die Umarmung quer durch das Speisezimmer lesbar. Aus der Nähe zeigt sich, wie dicht die Körper zusammengedrängt sind.

Die Haltung der Frau kann zärtlich, anlehnend oder beengt wirken. Ein Ausstellungstext des Van Gogh Museums zu einer Studie stehender Liebender von 1907–08 hebt die körperliche Präsenz des Mannes und die Enge ihrer Haltung hervor.[6] Die Studie lässt offen, wie harmonisch die Vereinigung ist.

Die Frau schließt die Umarmung mit ihren Armen aktiv. Der Mann nimmt mehr Raum ein, doch sein geneigter Kopf und seine Geste binden ihn ebenfalls an die Bewegung der anderen Figur. An den Händen lässt sich erkennen, wie beide an der Umarmung beteiligt sind.

Die Nähe kann Schutz und Enge zugleich vermitteln. Über das Vorher und Nachher erzählt das Bild nichts. Klimt hält den Augenblick fest, in dem zwei Menschen den Abstand zwischen sich verringern, sei es aus Zuneigung oder aus Dringlichkeit.

Gewänder, die verbinden und trennen

Lange ornamentierte Gewänder verdecken den größten Teil der Körper. Sie bestimmen, wie groß und schwer die Gestalten wirken und wie sie sich zur Wand verhalten.

Unterschiedliche Motive halten die beiden Figuren erkennbar. Geometrische Blöcke und klare Unterteilungen betonen die Breite der von hinten gezeigten Figur. Geschwungene und dichter gruppierte Formen lassen den zweiten Körper innerhalb der gemeinsamen Fläche hervortreten. Wo sich die Muster annähern, bleibt die Grenze unscharf.

Ein einziger großer Umriss umfasst beide Menschen. Innerhalb dieser Kontur hilft das Ornament, die Körper auseinanderzuhalten. Das Muster übernimmt damit eine Aufgabe, die sonst die Körperzeichnung erfüllt.

Die Gewänder verändern auch den Eindruck von Zeit. Natürlich gemalter Stoff könnte sich im Schritt falten oder nachziehen. Klimts ornamentierte Flächen wirken fest gefügt. Die Umarmung erhält eine Dauer, die zur Architektur passt.

Im ausgeführten Mosaik wird diese Verwandlung greifbar. Harte, mit der Wand verbundene Teile lassen die Gewänder weich erscheinen. Die Liebenden bleiben als Körper, Kleidung und gebaute Form zugleich wahrnehmbar.

Die Zeichnungen zur Erfüllung

Klimt beschäftigte sich wiederholt mit umschlungenen Paaren, während der Stoclet-Entwurf und Der Kuss entstanden. Die Albertina unterscheidet zwischen wenigen Blättern, die einer ausgeführten Komposition nahekommen, und eigenständigen Studien zum Verhältnis der beiden Partner.[4]

In den Studien erprobte Klimt die Umarmung, bevor das Ornament sie festlegte. Ein gebeugtes Knie verlagert das Gewicht. Eine Hand am Rücken verändert, wie die Körper einander stützen. Ein an die Schulter gelehnter Kopf kann Vertrauen, Erschöpfung oder Begehren ausdrücken.

Eine Studie stehender Liebender von 1907–08, die mit der Erfüllung verbunden wird, konzentriert sich auf den Rücken des Mannes und die eng an ihn geschmiegte Frau.[6] Mit wenigen Linien deutet Klimt das Volumen von Schulter, Wirbelsäule und umschließendem Arm an. Die körperliche Balance der späteren Gruppe ist bereits zu erkennen, bevor die Gewänder ihre architektonische Form erhalten.

Andere Blätter stehen zwischen dem Stoclet-Projekt und Der Kuss. Die Albertina unterscheidet unmittelbar auf das Gemälde bezogene Zeichnungen von freieren Paarstudien. Ein kleines Paar im Profil, mit Farbe und Gold akzentuiert, kommt beiden Werken in Stimmung und Form nahe. Eine genaue Vorlage ist das Blatt für keines von beiden.[4]

Das Wien Museum bewahrt ein liegendes Paar von 1904–05, das als Studie für den Stoclet-Fries oder für Der Kuss katalogisiert ist. Die Bleistiftzeichnung auf Packpapier misst 35,3 × 55,2 Zentimeter.[7] Die doppelte Zuordnung spiegelt eine Zeit, in der Klimt das Motiv in mehreren Projekten verfolgte.

Die Vorbereitung verlief in mehreren Anläufen. Klimt sammelte Lösungen für Haltung und Berührung, griff sie wieder auf und entwickelte daraus eigenständige Werke mit unterschiedlichen Posen.

Erfüllung und Der Kuss

Beide Werke verbinden einen Mann und eine Frau innerhalb einer ornamentalen Form. Sie entstanden in einem überlappenden Zeitraum. Der Vergleich zeigt, wie unterschiedlich Klimt das Motiv behandelte.

In Der Kuss kniet die Frau am Rand einer Blumenwiese, während sich der Mann über sie beugt. Das fast quadratische Ölgemälde fasst das Paar in einer aufrechten Silhouette zusammen. Gesichter, Hände und Füße unterbrechen das Goldfeld. Die Körper bleiben auf die angedeutete Geländekante und den gemalten Raum bezogen.[5]

In der Erfüllung erscheinen beide Figuren stehend. Der Rücken des Mannes ist dem Betrachter unmittelbarer zugewandt. Das Paar bildet einen schmalen, aufrechten Schwerpunkt in einer viel längeren Wand. Seine Wirkung hängt von der Größe des Speisezimmers, dem Baummotiv und dem Blick hinüber zur Erwartung ab.

Ölfarbe und Blattgold liegen bei Der Kuss auf einer beweglichen Leinwand, auch wenn das Gemälde monumental wirkt. Die Brüsseler Gruppe wurde als Mosaik und Einlegearbeit ausgeführt. Ihr Träger ist Teil des Raums, für den Klimt sie entwarf.

Auch der Ausdruck unterscheidet sich. In Der Kuss lenkt Klimt den Blick auf die Annäherung eines Mundes an eine Wange und auf die mehrdeutige Reaktion der Frau. Die Erfüllung hält eine längere Umarmung fest. Der Titel richtet die Aufmerksamkeit auf den Zustand der Vereinigung.

Klimt bearbeitete verwandte Fragen zur selben Zeit. Wie bleibt Zärtlichkeit sichtbar, wenn die Körper flächiger werden? Wie können zwei Menschen eine ornamentale Kontur teilen und dennoch voneinander unterscheidbar bleiben? Beide Werke finden dafür eigene Lösungen.[4]

Eine Wand aus einem spiegelverkehrten Entwurf

Die Umgebung des Paares geht auf die andere Wand zurück. Technische Untersuchungen des MAK zeigen, dass Klimt den maßgeblichen Entwurf in Originalgröße für die Seite mit der Erwartung anlegte. Einen großen Teil des Baum- und Rosenfelds übertrug er spiegelverkehrt auf die gegenüberliegende Seite.[2][3]

Bei der Erfüllung lässt sich das Verfahren gut nachvollziehen. Klimt pauste Hintergrundlinien und Spiralen durch und ließ den Platz für die Menschen frei. Er wendete das Pauspapier, kennzeichnete die richtige Seite mit einer Notiz und zog die durchscheinenden Linien nach. Dann änderte er Teile des Ornaments und passte das Paar in die freie Fläche ein.[2]

Die Spiegelung schuf eine Entsprechung zwischen den Wänden. Mit dem Paar kam eine neue Form hinzu. Eine Spirale, die an der einzelnen Tänzerin vorbeiführte, musste nun einer breiteren Gruppe Platz lassen. Klimt passte die Kurven so an, dass die Umarmung im Baummotiv verankert wirkt.

Das Verfahren erklärt, wie der Raum die Figuren aufeinander bezieht. Die beiden Längswände gehen auf einen gemeinsamen Entwurf zurück. Dadurch lassen sich Einsamkeit und Vereinigung vor einem verwandten Hintergrund betrachten.

Ein Zweig, der sich an der Westwand in die eine Richtung biegt, wendet sich im Osten andersherum. Über den Tisch hinweg treffen Wiederholung und Abweichung aufeinander. Die Erfüllung ist Teil dieses räumlichen Gegenübers und kann aus verschiedenen Blickrichtungen wahrgenommen werden.

Gegenüber der Erwartung

Die Titel legen eine Handlung nahe. Die Erwartung deutet auf etwas Erwünschtes, das noch fehlt. Die Erfüllung scheint mit der Umarmung zu antworten. Das MAK beschreibt die Tänzerin und das Liebespaar ausdrücklich als Gegenüber im Raum.[1]

Die Architektur hält beide Figuren gleichzeitig sichtbar. Die Tänzerin bleibt auch dann gegenwärtig, wenn man auf das Paar blickt. Wer am Tisch sitzt, kann sich beiden Wänden in beliebiger Reihenfolge zuwenden.

Die Formen schärfen den Gegensatz. Die Erwartung ist schmal und aufrecht. Ihr vorgestellter Fuß und die erhobenen Hände lassen eine unterbrochene Bewegung erkennen. Die Erfüllung ist breiter und schließt sich durch die Berührung. Bei der Tänzerin sind Gesicht, Arme und Kleid klar getrennt. Beim Paar lassen sich Glieder und Flächen schwerer zuordnen.

Das Gegenüber betrifft auch die Richtung der Aufmerksamkeit. Eine Gestalt blickt an der Wand entlang und scheint sich auf etwas außerhalb ihrer selbst zu richten. Zwei Gestalten konzentrieren sich auf die Berührung. Das Speisezimmer hält diese Zustände nebeneinander.

Der Tisch macht den Vergleich zu einer sozialen Erfahrung. Die Gäste kommen zusammen, gehen auseinander, sprechen und schauen. Klimts Figuren halten zwei ausgeprägte Zustände fest, die feierliche Einsamkeit und das beinahe vollständige Aufgehen in einem anderen Menschen.

Vom Papier zum Mosaik

Klimts großformatige Werkzeichnung auf Pauspapier ist empfindlich. Er verband Zeichen- und Malmittel mit Metallauflagen, zog das Papier auf Leinwand auf und ließ Platz für Anweisungen. Feuchte Farbe verzog das Papier. Bei der Restaurierung wurden Korrekturen, übertragene Linien und Spuren dieser Belastung sichtbar.[1][2]

Die Zeichnung in Originalgröße musste als Bild überzeugen und den Werkstätten als Anleitung dienen. Ein Farbfleck konnte die gewünschte Wirkung vorwegnehmen, auch wenn später ein anderes Material verwendet wurde. Notizen konnten Tiefe, Relief oder Werkstoff angeben, wo sich die Wirkung auf Papier nur andeuten ließ.

Forstners Mosaikwerkstatt und weitere Fachleute setzten den Entwurf in Plattenmosaik und Einlegearbeit um. Sie mussten entscheiden, ob eine gezeichnete Grenze als Fuge, Metallsteg oder Materialwechsel ausgeführt werden sollte. Glänzende Teile mussten bei Tageslicht und künstlicher Beleuchtung funktionieren.[3]

Bei den Liebenden ist der Unterschied besonders deutlich. Auf Papier liegen die Gewandmuster auf einem durchgehenden Blatt. Im Mosaik hat jedes reflektierende Teil eine eigene Dicke, Kante und ein eigenes Gewicht. Aus getrennten Teilen entsteht das Bild zweier eng verbundener Körper.

Mosaiksteinchen, Glas, Keramik, Metall und Stein bleiben als einzelne Elemente erkennbar. Gemeinsam bilden sie eine Umarmung, deren äußerer Umriss unteilbar wirkt.

Was bedeutet Erfüllung?

Der Titel legt eine Allegorie nahe, in der ein Wunsch durch Vereinigung erfüllt wird. Das Gegenüber zur Erwartung verstärkt diese Lesart. Im früheren Beethovenfries steht ein umschlungenes Paar am Ende der Suche nach Glück.[4]

Die Haltung des Paares lässt mehrere Deutungen zu. Der Rücken des Mannes bestimmt einen großen Teil der Form, während die Frau teilweise verdeckt bleibt. Die Umarmung kann Schutz oder Enge vermitteln. Sich anzulehnen lässt Raum für eigenes Handeln.

Die Bäume ringsum können an Wachstum, Fortdauer und Erneuerung erinnern. Ein festes Programm über Ehe, Fruchtbarkeit oder kosmische Vollendung ist daraus nicht abzuleiten. Die körperliche Begegnung bleibt sichtbar.

Es gibt keinen gesicherten Beleg dafür, dass das Paar Klimt und Emilie Flöge, die Stoclets oder zwei andere bestimmte Personen darstellt.

Gesichter, Hände, Muster und die Berührung der Körper lassen die Unterschiede der beiden Menschen innerhalb eines gemeinsamen Umrisses erkennen. Die Erfüllung hält die Spannung zwischen Nähe und Eigenständigkeit aufrecht.

Klimts Arbeit aus der Nähe

In den Zeichnungen kann eine Linie von der Schulter zur Hüfte das Gewicht des Mannes vermitteln. Ein stark angewinkelter Arm zeigt, wie die Frau sich anlehnt und zugleich selbst festhält. Der Verlauf der Berührung ist dafür wichtiger als die Schattierung.[4][6]

Diese genaue Beobachtung der Körper bleibt in der Werkzeichnung unter dem Ornament erkennbar. Die Gewandfläche wirkt überzeugend, weil die zuvor untersuchten Körper sie von innen zu formen scheinen.

Auch das Durchpausen war Teil der Gestaltung. Klimt übernahm den Hintergrund spiegelverkehrt und passte ihn an die breitere Figurengruppe an. Die Kurven mussten dem Paar Platz geben und zugleich den Bezug zur gegenüberliegenden Wand erhalten.[2]

Bei der Umsetzung in Mosaik gingen die gestalterischen Entscheidungen weiter. Klimt gab Beziehungen und Wirkungen vor, prüfte Muster und konnte sie ablehnen. Die Fachleute entschieden, wie die Materialien aneinandergefügt wurden. So erhielt sein Entwurf seine materielle Präzision.[3]

Aus der studierten Umarmung wurde eine Figurengruppe im übertragenen Entwurf, daraus die Werkzeichnung und schließlich das Mosaik aus einzelnen Teilen. In jeder Phase mussten die Unterschiede erhalten bleiben, damit das Ganze zusammenhielt.

Häufig gestellte Fragen

Quellen

Accessed August 2026.

  1. MAK, Museum für angewandte Kunst, Wien, Neun Werkzeichnungen für den Mosaikfries im Speisezimmer des Palais Stoclet. Werkfolge und Anordnung. Quelle ansehen.
  2. Beate Murr, MAK, Technologische Untersuchung der Entwurfszeichnungen. Pausen, Spiegelung, Änderungen und Werkstattvermerke. Quelle ansehen.
  3. Gustav Klimt Database, Fertigstellung des Stoclet-Frieses. Werkzeichnungen, Materialien, Ausführung und Zugang. Quelle ansehen.
  4. Albertina Museum, Studien zur Erfüllung und zum Kuss. Paarstudien und Bezug zum Beethovenfries. Quelle ansehen.
  5. Belvedere, Wien, Der Kuss (Liebespaar). Werkdaten, Maße und Sammlungsgeschichte. Quelle ansehen.
  6. Van Gogh Museum, Stehende Liebende, Studie zur Erfüllung, 1907–08. Beschreibung und Zuordnung. Quelle ansehen.
  7. Wien Museum, Liegendes Liebespaar, 1904–05. Technik, Maße und Zuordnung zum Stoclet-Fries oder zum Kuss. Quelle ansehen.

Kommentare

Welche Einzelheiten lassen Sie die beiden Figuren unterscheiden?