Parte interior de la capilla fotografiada en 2012, antes de la restauración de 2020–21 Comprar reproducciones de arte
en Amazon

* Como afiliado de Amazon, obtengo ingresos por las compras que cumplen los requisitos.


por
Tom Gurney BSc (Hons) es un experto en historia del arte con más de 20 años de experiencia

Correo electrónico: tomgurney1@gmail.com / Teléfono: +44 7429 011000

La Capilla de la Magdalena en Asís: Introducción

María Magdalena se acerca a Cristo, se inclina sobre su pie, se arrodilla ante un milagro y se eleva sobre un desierto rocoso. A través de las paredes de su capilla en Asís, su cuerpo cambia continuamente su relación con el suelo y con otras personas. Estos movimientos dan a las pinturas un carácter inusualmente íntimo. El perdón y la resurrección se hacen visibles a través de una cabeza baja, un brazo extendido o el pequeño espacio entre dos manos.

La capilla ocupa la tercera apertura a la derecha de la nave en la Iglesia Baja de la Basílica de San Francisco, más cercana al crucero norte. Su patrón fue Teobaldo Pontano, obispo de Asís de 1296 a 1329. La basílica fecha la decoración de Giotto y sus asistentes a alrededor de 1307–08. [1] Sus siete principales frescos narrativos, los santos circundantes, los retratos de donantes, los medallones de bóveda y los vidrieras forman un programa concentrado sobre la penitencia, la intercesión y la esperanza de vida más allá de la muerte. Mirándolos juntos revela algo que las reproducciones aisladas ocultan fácilmente: las historias también explican lo que la capilla podría ofrecer a su fundador y a la gente que entró en ella.

A la vista

  • AjusteTercera apertura a la derecha en la nave de la Iglesia Baja en Asís, cerca del transepto norte. [1]
  • PatronTeobaldo Pontano, obispo de Asís de 1296 a 1329. [1]
  • Atribución y fechaGiotto y asistentes, alrededor de 1307–08 en el relato de la basílica. [1]

Este trabajo a lo largo de la carrera de Giotto

Fechas calificadas; las pistas muestran opciones de citas etiquetadas
1280130013201340

Santa Maria Novella Crucifix

Finales del siglo XIII; c.1288–89 o 1298–1301; disputado; pista: c.1288–89 [2]

Vida de San Francisco — Ciclo de la Iglesia Superior, Asís

Tradicionalmente Giotto; finales del siglo XIII-principios del XIV; autoría y fecha disputada; vía: convención c.1290-95 [3] [4] [5] [6] [7]

Ognissanti Madonna

c.1300–05 (Uffizi); c.1310 también propuesto; vía: c.1300–05 [8]

Capilla Scrovegni — decoración pintada

c.1303–05 (campaña chapel); Giotto y taller (decoración pintada) [9] [10] [11]

Capilla de la Magdalena - decoración pintada (artículo actual)

c 1307–08 (basilica); disputado; Giotto y taller / pintores Giottescos; manos individuales disputadas [12]

Madonna y el niño — Washington / Goldman Madonna

c.1310–1315 (Galería Nacional de Arte) [13]

Stefaneschi Tríptico

c.1320; 1315–20 (Museos del Vaticano); Giotto y taller [14]

Capilla Bardi - decoración pintada

Después de 1317, por lo general los 1320; disputa; Giotto y taller / pintores Giottescos; manos individuales disputados [15] [16]

Baroncelli Polyptich

Después de 1328; terminación incierta; banda continúa a eje borde; Giotto y taller [17]

Campanile de Giotto: campanario de la catedral de Florencia

Fase de Giotto 1334–37; completada 1359 por los sucesores [18] [19] [20]

Sumario

  1. Una pequeña habitación con varias maneras de pasar
  2. Teobaldo Pontano y la esperanza del recuerdo
  3. ¿Qué María aparece en las historias?
  4. La comida en la casa del fariseo
  5. Lázaro: un milagro reorganizado alrededor de su hermana
  6. Noli me tangere: el espacio entre manos
  7. Marsella: varios eventos en un mar
  8. Las lunetas superiores: soledad, elevación y comunión
  9. Santos, vidrio y el alcance del programa
  10. Giotto y los pintores trabajando con él

Una pequeña habitación con varias maneras de pasar

La arquitectura le da a los pintores una superficie difícil. La entrada, la ventana y los pasajes hacia el transepto y la capilla vecina interrumpen las paredes; la bóveda acanalada desciende hacia ellas. Grandes narrativas rectangulares tienen que compartir la habitación con lunetas puntiagudas, bordes estrechos y aberturas. La decoración funciona con estos cambios de forma. Las escenas enmarcadas ocupan las áreas medias más amplias, mientras que la vida solitaria del santo encaja en los espacios acortadores de arriba. Figuras pintadas y bandas ornamentales hacen que las tiras intermedias sean partes activas del conjunto. [21]

La secuencia requiere, por tanto, una mirada alrededor. Las cuatro escenas principales en el nivel narrativo inferior preceden a los tres episodios superiores: la comida en la casa del fariseo, la resurrección de Lázaro, el encuentro con el Cristo resucitado y la historia marítima asociada a Marsella conducen a la vida de la Magdalena en soledad y su comunión final. Un espectador no puede simplemente seguir una franja horizontal ininterrumpida. Los cambios en la altura piden que los ojos se muevan entre acontecimientos públicos, encuentros íntimos y apariciones celestiales.

El escenario también complica la distinción entre imagen y habitación. Las imágenes de bajo donante colocan a los adoradores arrodillados y a sus santos dentro de huecos arquitectónicos ficticios. Sobre ellos, las narrativas se despliegan en paisajes y casas separados. Alrededor de la entrada, figuras santas individuales ocupan el espesor del arco. Pintura se encuentra con un visitante en varios niveles: como una historia lejana, una presencia aparentemente cercana y un umbral habitado.

Michael Viktor Schwarz conecta el edificio de estas capillas laterales con la organización litúrgica cambiante de la basílica. Hicieron lugar para el culto y la conmemoración dotados dentro de la iglesia que rodea el lugar de entierro de Francisco. También identifica mármol reutilizado del antiguo recinto del coro de la iglesia superior en la decoración de la pared inferior de la Capilla Magdalena. [21] Esa conexión material es un útil recordatorio de que la capilla pertenece a un complejo en desarrollo. Sus pinturas murales formaban parte de una reorganización más amplia del espacio sagrado, con consecuencias prácticas para donde los sacerdotes celebraban y los benefactores eran recordados.

Detalles anotados de La Capilla de la Magdalena en Asís

Los puntos numerados identifican las características visibles discutidas en este artículo. Volver de cada detalle a la vista numerada. Interior parcial de la Capilla de la Magdalena, Asís, fotografiada por Sailko el 1 Abril 2012, antes del tratamiento 2020 discutido en 2021. Partes de la ventana, bóveda y paredes adyacentes están fuera de la vista. Sailko / Wikimedia Commons / CC BY-SA3.0. Fuente de la imagen. CC BY-SA 3.0. Números añadidos a una vista general de tamaño diferente; detalle de los cultivos hechos de la fuente nativa inalterada. Sin altibajos, recolorización, retoque o reconstrucción. La vista general y derivados de los cultivos están autorizados bajo CC BY-SA 3.0.

Detalles anotados de la Capilla de la Magdalena en Asís por la Capilla de la Magdalena, Iglesia Baja, Asís; interior parcial fotografiado en 2012.

Detalles de EL CHAPEL DE LA MAGDALENA EN ASSISI

Compare las aberturas reales de la capilla con su marco pintado. Esta fotografía parcial fue hecha en 2012, antes del tratamiento 2020 discutido en 2021.

1

Campos narrativos dispuestos encima de un pasaje real

Grandes narrativas rectangulares tienen que compartir la habitación con lunetas puntiagudas, bordes estrechos y aberturas. La decoración funciona con estos cambios de forma.

Campos narrativos dispuestos por encima de un verdadero detalle de pasaje de la Capilla de la Magdalena en Asís por la Capilla de la Magdalena, Iglesia Baja, Asís; interior parcial fotografiado en 2012.

Volver al listado

2

Borde parcial de la ventana y borde contiguo pintado

La ventana interrumpe la pared, mientras que figuras pintadas y bandas ornamentales ocupan la franja vecina.

Borde parcial de la ventana y detalle de borde pintado contiguo de la Capilla de la Magdalena en Asís por Capilla de la Magdalena, Iglesia Baja, Asís; interior parcial fotografiado en 2012.

Volver al listado

Teobaldo Pontano y la esperanza del recuerdo

Teobaldo era un franciscano, así como un obispo. Su conexión con la capilla está apoyada por las imágenes de los donantes, su heráldica puente-que lleva y correspondencia papal discutido por Schwarz. Una carta de 9 enero 1330, después de la muerte de Teobaldo, identifica la capilla que había hecho para ser construido en la iglesia franciscana como su lugar de entierro elegido. [22] Estos registros dan a la decoración un propósito humano particular: un obispo estaba preparando un escenario en el que su vida sería recordada y las oraciones ofrecidas en su nombre.

La historia financiera hace que ese propósito sea más tangible. Según el examen de Schwarz de los documentos, la capilla implicaba un pago de 600 florines de oro a los frailes. Los pagos permanecieron incompletos cuando murió Teobaldo. En su última década, las demandas del papado después de la incautación del tesoro papal en Asís lo puso bajo severa presión financiera. Schwarz utiliza este contexto para argumentar contra una comisión inicial para la decoración después de 1319, mientras reconoce que los registros sobrevivientes no proporcionan una fecha de contrato precisa para los frescos. [22] Los documentos limitan las posibilidades; no identifican al pintor de cada pasaje.

Teobaldo aparece dos veces en la decoración inferior, en dos relaciones diferentes. Ante San Rufino, patrono episcopal de Asís, lleva vestiduras episcopales y se arrodilla con la cabeza bajada. Antes de María Magdalena, el franciscano arrodillado identificado por Schwarz como el mismo patrón mira hacia arriba y une las manos con la santa. [23] Las dos imágenes llevan su oficio público y vocación religiosa a la misma sala. Establecen también diferentes formas de acercamiento: deferencia formal ante un predecesor episcopal y un vínculo físico más inmediato con el santo patrón de la capilla.

Las manos unidas son especialmente consecuentes al lado de las historias anteriores. Un visitante ya ha visto la Magdalena acercarse a Cristo a través de gestos corporales. Aquí una suplicante contemporánea se acerca a ella a su vez. El santo que se arrodilla por ayuda en las narrativas puede permanecer como una fuente de ayuda en la imagen del donante.

Schwarz lee toda la fundación como punto de encuentro para la peregrinación, la confesión y la conmemoración del obispo. [24] Esto sigue siendo una interpretación de la operación religiosa del programa, en lugar de una declaración de supervivencia de cada detalle Teobaldo solicitado. Es persuasivo porque las pinturas conectan repetidamente la necesidad de una persona con la respuesta de otra persona. La esperanza del fundador está incrustada en el mismo patrón que las historias: el dolor o contrición conduce al reconocimiento, la misericordia y la vida restaurada.

¿Qué María aparece en las historias?

La heroína de la capilla es la Magdalena entendida a través de la tradición cristiana occidental medieval. Esa tradición reunió a María Magdalena, María de Betania, y la mujer sin nombre que unge a Jesús en Lucas 7. Los pasajes del Evangelio conservan distinciones que el ciclo pintado no mantiene. La mujer de Lucas es sin nombre; Juan identifica a las hermanas María y Marta con su hermano Lázaro en Betania, y describe la unción de María de Jesús en Juan 12. Juan 20 nombra explícitamente a María Magdalena en el encuentro fuera de la tumba vacía. [25]

La comprensión de la combinación es esencial para leer la capilla. La mujer en la comida, la hermana afligida junto a Lázaro y el testimonio de Cristo resucitado forman una biografía sagrada continua aquí. Es una biografía conformada por la interpretación y la devoción. Ningún Evangelio llama a María Magdalena prostituta, y esa descripción familiar no debe ser tratada como la explicación bíblica de estas pinturas.

Las leyendas posteriores extienden la biografía más allá de la Resurrección hacia la actividad misionera, los milagros y la contemplación solitaria. Leyenda de oro, compilado por Jacobus de Voragine, ofrece un relato influyente de esa vida expandida. [26] El movimiento de la capilla entre los episodios evangélicos y los legendarios habría permitido a su audiencia seguir a la santa desde sus encuentros con Cristo hasta su poder continuo como intercesora.

La comida en la casa del fariseo

El ciclo se abre con una ocasión social cuya acción más importante ocurre cerca del piso. Dentro de una casa abierta hacia el espectador, los invitados se sientan detrás de una larga mesa y los asistentes se paran delante. La Magdalena se inclina hacia abajo junto a Cristo a la izquierda. Su halo y su rostro bajado llaman la atención sobre una parte de la reunión que la arquitectura y la mesa de otro modo podría empujar en el margen.

El escenario le da al episodio un marco claro sin cerrarlo. Los derechos dividen la pared trasera, mientras que el techo y las vigas de proyección definen la habitación por encima de los comensales. Debajo de la mesa, pliegues de ropa y los asistentes de pie establecen un segundo registro de cuerpos. La Magdalena ocupa una posición todavía más baja. Su gesto interrumpe las filas ordenadas de una comida: alguien fuera de su compañía sentada se convierte en la razón por la que el evento importa.

En Lucas 7:36–50, la mujer moja los pies de Jesús con sus lágrimas, los limpia con sus cabellos, los besa y los unge. Simón el fariseo cuestiona silenciosamente la aceptación de Jesús de ella; Jesús responde contrastando su atención con la hospitalidad que Simón no ha proporcionado. El pasaje termina con el perdón y una seguridad de paz. [25] El arreglo pintado hace el contraste legible a través de la postura. Los comensales poseen sus lugares en la mesa, pero la mujer que se baja ante Cristo se convierte en el ejemplo central de la devoción.

Su rostro no necesita una gran pared para llevar la narración; la inclinación de la cabeza hacia el pie, y el cuerpo que se extiende lejos de él, hacen visible la atención misma; en escenas posteriores sus brazos alcanzarán al aire libre o su cuerpo será levantado sobre la tierra. Aquí la cercanía corporal está en su mayor concentración. El ciclo comienza con el contacto y con la aceptación de una persona cuya presencia ha perturbado una reunión.

Schwarz relaciona la casa pintada con los interiores arquitectónicos de la Última Cena y Lavado de los Pies en Padua. [27] La comparación ayuda a explicar cómo un tipo familiar de habitación podría servir a una historia diferente. En Asís, el orden arquitectónico da particular fuerza a la posición de la mujer en su borde: la estructura es regular, mientras que su movimiento bajo y oblicuo saca el ojo de esa regularidad.

Lázaro: un milagro reorganizado alrededor de su hermana

La elevación de Lázaro extiende sus figuras a través de un paisaje rocoso. Cristo está con sus compañeros a la izquierda, extendiendo su brazo hacia el sepulcro. Lázaro está de pie a la derecha, todavía envuelto en paños de entierro, con un rostro vivo y sensible. Entre ellos, la mujer arrodillada mira hacia arriba hacia Cristo. Frente a la tumba, una figura doblada maneja la pesada losa de piedra. Esa diagonal empinada establece trabajo práctico junto al extraordinario mandato que ha sacado a un hombre muerto.

Juan 11 describe el dolor de las hermanas, la llegada de Jesús después de que Lázaro ha sido enterrado durante cuatro días, la apertura de la tumba y su llamado a Lázaro para emerger. María cae a los pies de Jesús antes de llegar a la tumba. [28] El fresco reúne las acciones relacionadas en un campo. La figura de rodillas, el Cristo que habla, el Lázaro de pie y la eliminación de la piedra hacen que el evento sea legible a través de varias posiciones corporales.

La Capilla de la Magdalena da a la historia un centro de gravedad diferente de su contraparte en el Capilla Scrovegni en PaduaSchwarz observa el mayor espaciamiento de las figuras de Asís y la fuerte conexión visual entre Cristo y Lázaro revivido. También enfatiza la importancia de la mujer arrodillada, que se convierte en una tercera figura principal junto a ellos. [29] Su posición impide que el milagro se convierta en un simple intercambio a través de un intervalo vacío. La mano de Cristo pasa por encima de ella; su rostro revuelto une a la persona que necesita consuelo con la persona que puede actuar.

La inscripción que se extiende desde la boca de Cristo suministra el mandato dirigido a Lázaro. El discurso adquiere una dirección visible, mientras que la cara descubierta de Lázaro proporciona una respuesta. La pintura trae el oído y la mirada en el mismo encuentro. Alrededor de ese intercambio, otros gestos registran las condiciones físicas del entierro: tela sujeta el cuerpo, piedra cierra la abertura, y las manos deben liberar ambos.

Schwarz propone que el énfasis emocional debe algo a la medieval Meditaciones sobre la Vida de Cristo, cuyo tratamiento del episodio aumenta la relación entre Cristo y las hermanas afligidas. Además, conecta el énfasis de la capilla con una oración del día de fiesta de Magdalena presentando su súplica como eficaz en el retorno de Lázaro a la vida. [29] Estas son conexiones interpretativas específicas, en lugar de la prueba de un solo texto ilustrado suministrado a los pintores. Ayudan a explicar por qué el dolor de la hermana tiene tal prominencia en una capilla dedicada a ella.

La basílica identifica a los cuatro medallones de bóveda como Cristo, Magdalena, Marta y Lázaro; el último está todavía en su envoltorio, pero rezando. [30] Un relato encontrado en la pared se convierte así en una reunión de figuras sobre la capilla. Para un fundamento funerario, Lázaro ofreció una imagen especialmente directa de la esperanza: el cuerpo marcado por la muerte sin embargo podía responder a Cristo y vivir.

Noli me tangere: el espacio entre manos

Al otro lado de la capilla, María se arrodilla ante Cristo resucitado en la escena tradicionalmente llamada Noli me tangereEl título latino viene de las palabras de Cristo en Juan 20:17, a menudo traducida como una instrucción para no tocarlo o no aferrarse a él. En el Evangelio, María primero confunde a Jesús con el jardinero, lo reconoce cuando habla su nombre, y es enviado para anunciar su regreso a los discípulos. [31]

Noli me tangere en la Capilla de la Magdalena, la Iglesia Baja de Asís. Este fresco pertenece al programa de talleres asociado a Giotto en Asís, distinto de la escena relacionada en Padua.
Noli me tangere en la Capilla de la Magdalena, la Iglesia Baja de Asís. Este fresco pertenece al programa de talleres asociado a Giotto en Asís, distinto de la escena relacionada en Padua. Fuente de la imagen. Dominio público. Reproducción proporcionalmente reducida; composición original, color e iluminación fotográfica conservadas.

La pintura separa el encuentro de los ángeles sentados en la tumba a la izquierda. María se inclina hacia delante de sus rodillas, ambos brazos extendidos. Cristo se dirige hacia ella mientras su cuerpo lo lleva hacia la derecha. Su alcance de las manos y su gesto de respuesta casi se conectan, pero queda un estrecho intervalo. Ese intervalo se convierte en el espacio más activo de la escena. Las figuras están lo suficientemente cerca como para reconocerse mutuamente y demasiado lejos como para asentarse en un abrazo.

Sus movimientos tienen diferentes fundamentos. El cuerpo arrodillado de María reúne peso cerca del suelo; la inclinación hacia adelante hace que el alcance se sienta sostenido y esforzándose. La figura vertical de Cristo tiene espacio para alejarse. Su prenda pálida destaca contra el paisaje, mientras que su manto rojo da amplitud a la masa de abajo. Pequeñas plantas y árboles desnudos rompen el entorno rocoso en una serie de acentos verticales. Arriba, un ángel volador añade una tercera dirección de movimiento.

Schwarz compara esta escena de cerca con la versión de Padua, trazando la adaptación de la Magdalena arrodillada mientras cuestiona la ejecución de otras partes de la pintura de Asís. [32] Es un ejemplo útil de por qué la relación visual y la autoría requieren una consideración separada. Una composición puede basarse en una invención de Giotto y transformarla eficazmente, mientras que sus figuras individuales aún revelan diferencias en el manejo.

Su discusión también registra una característica material que las reproducciones ordinarias pueden ocultar: las partes de carne de los ángeles en la tumba fueron trabajadas en estuco levantado y doradas. [32] Su efecto original consistía en proyectar superficies reflectantes, así como en modelar pintadas. Ese uso de material costoso complica cualquier impresión del ciclo como un ejercicio uniformemente plano y sobrio en fresco. Dentro de la capilla tenue, diferentes superficies podían responder a la luz de manera diferente.

La historia pertenece naturalmente con Lázaro a través de la habitación. Ambas escenas colocan a la mujer arrodillada ante Cristo, pero el resultado de su acercamiento cambia. Un encuentro se refiere a un regreso de una tumba; el otro comienza junto a una tumba vacía y conduce a una misión. En cada una, la postura de María hace un evento religioso enorme accesible a través de un encuentro humano individual.

Marsella: varios eventos en un mar

La escena de Marsella se abre en un espacio completamente diferente. Un barco cruza el agua hacia un puerto fortificado a la derecha. Una isla rocosa ocupa el primer plano, donde una mujer reclinada y un niño forman un pequeño grupo vulnerable. La Magdalena aparece sobre el mar. Figura terrestre, portuaria, naval y aérea distribuyen la narración a través de todo el panel, lo que requiere que el espectador conecte las acciones que ocurren en diferentes lugares.

Los Leyenda de oro Después de llegar a Marsella, la Magdalena trae a un gobernante local y a su esposa hacia el cristianismo. En una peregrinación posterior la esposa muere en el parto en el mar y se deja en una isla con su bebé. Regresando más tarde, el marido descubre el niño preservado y su esposa restaurada a través de la ayuda del santo. [26] El fresco condensa los viajes de la historia y la protección milagrosa en un entorno marítimo compartido.

La isla baja es un poderoso dispositivo. Su roca pálida aísla a la madre y al niño de la nave y la ciudad, dando abandono a una geografía visible. El agua que une los destinos también mantiene a la gente aparte. Contra el puerto alto, cerrado, la isla tiene poco refugio y ningún edificio sustancial. La composición permite al espectador registrar la diferencia entre un lugar de refugio y un lugar donde la ayuda ordinaria no se ha vuelto disponible.

Este panel pide más conocimiento narrativo de su audiencia que el encuentro con Cristo. Sus pequeños grupos no se resuelven en un intercambio de miradas. Una figura vista desde una distancia en un barco, un cuerpo en una roca y una apariencia sobrenatural deben ser entendidos juntos. Schwarz critica la abarrotada narración de la composición y atribuye un papel sustancial a los asistentes aquí. [33] Su juicio no tiene por qué impedir que un espectador encuentre la escena absorbente. Su acción dispersa es también lo que trae viajes, peligros y rescate en el relato de la capilla del santo.

Para los peregrinos en Asís, una historia de protección en un viaje peligroso tenía una relevancia particular. La legendaria autoridad de la Magdalena se extiende más allá de los lugares que Cristo había caminado y más allá de su propia presencia corporal inmediata. Dentro del mar pintado, puede llegar a personas aisladas de la asistencia humana ordinaria.

Las lunetas superiores: soledad, elevación y comunión

Los escenarios rocosos de las escenas superiores se ajustan a las formas ascendentes y estrechas de las lunetas. En la elevación angélica, las crestas pálidas se abren alrededor de una oscura hendidura central. Sobre ellas se levanta la Magdalena entre los ángeles. Su esbelto cuerpo vertical ocupa el punto donde la tierra rota da paso al espacio abierto. El paisaje hace perceptible el retiro antes de que se explique la narración: las divisiones rocosas no proporcionan ni la compañía de una ciudad ni el refugio de una casa habitada.

En el Leyenda de oro, su vida posterior incluye treinta años de contemplación solitaria y elevación repetida por los ángeles en las horas canónicas. El texto también narra un encuentro con un sacerdote solitario, la provisión de ropa en una versión, y la comunión antes de su muerte. [26] Estas tradiciones posteriores explican los episodios eremíticos de la capilla; son distintos del relato evangélico de la Resurrección.

La luneta ermitaña Magdalena en la Iglesia Baja de Asís.
La luneta ermitaña Magdalena en la Iglesia Baja de Asís. Fuente de la imagen. Dominio público. Reproducción proporcionalmente reducida; no mejora el color ni el contenido.

En la escena de la ropa por encima de la entrada, la roca domina. El santo aparece dentro de una abertura, y el hombre afuera extiende una prenda hacia ella. Sus figuras relativamente pequeñas hacen que el escenario se sienta inmenso a pesar de la zona de la pared limitada. La tela se convierte en la conexión entre dos vidas separadas por el desierto. La composición da un acto de cuidado considerable peso sin rodearlo con una multitud.

La última comunión lleva al santo de vuelta a un entorno litúrgico. Se arrodilla ante un obispo, que extiende su mano hacia su boca; un grupo de testigos se encuentra a la izquierda, mientras que un altar se levanta detrás del obispo a la derecha. La escasa arquitectura deja la acción central inusualmente clara. Arriba, los ángeles llevan una pequeña figura en un recinto redondeado. La presencia simultánea de la mujer arrodillada abajo y su alma arriba lleva el sacramento final y su resultado prometido en un campo. La pared une las acciones que una narración narraría en sucesión.

Schwarz identifica la secuencia superior como incluyendo su elevación angélica, la ropa de un ermitaño, y la comunión con el ascenso de su alma. [34] La distinción entre la elevación corporal durante su vida contemplativa y la partida final del alma importa: las imágenes de la Magdalena llevadas por los ángeles no representan todos un solo acontecimiento, y nadie debe confundirse con la Ascensión de Cristo.

La colocación de estas escenas por encima de las narrativas más pobladas cambia el ritmo de mirar. Una mesa, una tumba y un puerto dan paso a rocas, ángeles y una escasa reunión. María recibe repetidamente algo que no puede ser suministrado por su propio esfuerzo: una prenda de vestir, el apoyo celestial, el sacramento. El movimiento ascendente de la capilla, por lo tanto, permanece conectado a los actos de asistencia y respuesta que organizan sus historias inferiores.

Santos, vidrio y el alcance del programa

Las escenas principales están rodeadas por otras personas santas. Schwarz identifica figuras asociadas con el arrepentimiento y la misericordia divina alrededor de la entrada, incluyendo a Pedro, Pablo, Mateo, David, Longinus y el Buen Ladrón, así como Agustín. Su lectura de este grupo refuerza la preocupación de la capilla con la posibilidad de perdón. [24] El escenario sitúa a la Magdalena entre varios ejemplos de una vida cambiada. Los que entran en la capilla pasan por una asamblea que amplía su historia en una promesa compartida.

La vitral añade otro ciclo de la Magdalena. Schwarz describe once episodios y distingue su secuencia de las siete narrativas pintadas. [30] La basílica también destaca la relación temática de la ventana con la decoración de la pared. [1] Las dos cuentas son compatibles: la materia relacionada no requiere composiciones idénticas o un único diseñador identificado con seguridad. El vidrio no debe ser asignado simplemente a la mano personal de Giotto porque pertenece a la misma habitación.

La ventana también cambia la forma en que la capilla se dirige a la iglesia más grande. Schwarz señala que su narrativa se podía ver desde la nave, mientras que las historias de frescos requieren una posición dentro de la capilla para ser seguido correctamente. [30] El programa llega así a diferentes espectadores a diferentes distancias. Una persona ve una secuencia luminosa dentro de la pared norte; otra, más cerca, sigue los rostros cambiantes y las manos de los frescos. La capilla ofrece varios grados de acercamiento, al igual que sus encuentros pintados.

Giotto y los pintores trabajando con él

La familiar atribución a Giotto y taller conserva una distinción esencial entre la concepción de un conjunto y la ejecución de cada figura. La fecha propuesta por la basílica de alrededor 1307–08 coloca las pinturas de la Magdalena cerca del período posterior a Padua. Una fecha más amplia de la actividad del taller en otras partes de la Iglesia Baja a alrededor 1315 se refiere a otra decoración y no debe ser automáticamente sustituido por esta capilla de cronología. [1] [35]

Schwarz hace un fuerte argumento para la implicación personal de Giotto aquí, señalando la capilla entre los programas de Giottescos en Asís como una obra plausible de 1308. Su argumento se basa en parte en el desarrollo inventivo de las composiciones de Padua y en el tratamiento expresivo de la Magdalena. Al mismo tiempo, propone un equipo que incluye pintores con diferentes experiencias y permite a los asistentes una considerable independencia. [36] Esta es una reconstrucción académica, no una asignación unánime de los muros entre las manos nombradas.

Sus comparaciones muestran el tipo de evidencia implicada. Noli me tangere no requiere, a su juicio, que el Cristo junto a ella sea igual de exitoso o igualmente característico de Giotto. La pintura de Marsella plantea diferentes preguntas compositivas y técnicas de nuevo. Motivos repetidos, cambios de escala, modelado facial, organización arquitectónica y la condición de superficie sobrevivir todos entran en la discusión. Ninguno proporciona una firma automática.

Para el lector, estas diferencias son más útiles cuando se vuelven a las pinturas. La capilla mantiene su propósito religioso a través de varios métodos pictóricos: el tacto comprimido en la comida, la amplia confrontación en la tumba de Lázaro, la brecha no cerrada antes de Cristo resucitado, el milagro marítimo disperso y el aislamiento de los lunetos. Una producción colaborativa podría sostener esa coherencia al tiempo que permite soluciones notablemente diferentes dentro de ella.

Restauración y las superficies vistas hoy

La capilla tiene una larga historia de intervención.El relato del Ministerio de Cultura italiano, basándose en el archivo del Istituto Centrale per il Restauro, registra obras de Sebastiano Ranghiasci a finales del siglo XVIII, de Domenico Brizi en el siglo XIX, una restauración del ICR en 1967, y otra campaña de conservación en los 1990s bajo Giuseppe Basile. Las fotografías de Antonio Quattrone documentan que más tarde campaña y preservar pruebas de irregularidades de superficie y ejecución. [37]

La basílica data de otra importante restauración a 2020. Una entrevista con el restaurador jefe Sergio Fusetti publicada en 22 Junio 2021 afirma que la restauración de la Capilla de la Magdalena se había completado unos meses antes. [1] [38] Estos relatos describen una intervención completa; no establecen que la misma obra continúe hoy. También deben distinguirse de la restauración de la Iglesia Superior tras el terremoto 1997, cuyas áreas de bóvedas colapsadas pertenecen a otra parte de la basílica. [37]

Las fotografías llevan sus propias fechas dentro de esta historia. Una vista realizada en 2012 puede mostrar cómo encajan las escenas alrededor de las aberturas de la capilla, pero es anterior al tratamiento 2020. Las diferencias entre las reproducciones no pueden por sí mismas establecer cómo un color medieval originalmente o lo que cambió un restaurador particular. Las imágenes sobrevivientes piden atención tanto a sus mundos imaginados como a las paredes trabajadas y alteradas que las transportan.

El argumento religioso de la capilla gira repetidamente en torno a la relación entre un cuerpo y una presencia: una mujer a los pies de Cristo, un hombre que emerge de los paños funerarios, un peregrino protegido a través del mar, un patrón que busca la mano de un santo. Las historias rodean el lugar elegido para el entierro de Teobaldo con sucesivas imágenes de respuesta. En su mayor concentración, hacen visible esa esperanza en el movimiento más pequeño hacia otra persona.

Mira: Explora el arte de Giotto

Elija una visión general o una mirada más de cerca a tres obras principales. Estas películas proporcionan un contexto más amplio Giotto junto con este artículo.

Catálogo de obras

Este directorio reúne 209 registros de pinturas, conjuntos, escenas y componentes individuales, obras arquitectónicas, un diseño disputado asociado, y proyectos reportados o perdidos relacionados con Giotto. Ensambles y sus partes aparecen por separado, por lo que 209 es un conteo de registros en lugar de pinturas independientes o comisiones. Atribuciones y fechas siguen siendo calificados donde se discute; la inclusión no establece la propia mano de Giotto en todo.

209 fichas

NombreDataciónTécnica, atribución y estado
Expulsión de Joachim del Templo — Capilla Scrovegni, Paduah. 1303–05 (campaña de la capilla)Fresco / pintura de pared. Giotto y taller. Escena dentro de un ciclo. Padova Musei. Vista general de la capilla.
Joachim entre los pastores — Capilla Scrovegni, Paduah. 1303–05 (campaña de la capilla)Fresco / pintura de pared. Giotto y taller. Escena dentro de un ciclo. Padova Musei. Vista general de la capilla.
Anunciación a Santa Ana — Capilla Scrovegni, Paduah. 1303–05 (campaña de la capilla)Fresco / pintura de pared. Giotto y taller. Escena dentro de un ciclo. Padova Musei. Vista general de la capilla.
Sacrificio de Joachim — Capilla Scrovegni, Paduah. 1303–05 (campaña de la capilla)Fresco / pintura de pared. Giotto y taller. Escena dentro de un ciclo. Padova Musei. Vista general de la capilla.
El sueño de Joachim: Capilla Scrovegni, Paduah. 1303–05 (campaña de la capilla)Fresco / pintura de pared. Giotto y taller. Escena dentro de un ciclo. Padova Musei. Padova Musei. Vista general de la capilla.
Reunión en la Puerta de Oro — Capilla Scrovegni, Paduah. 1303–05 (campaña de la capilla)Fresco / pintura de pared. Giotto y taller. Escena dentro de un ciclo. Padova Musei. Vista general de la capilla.
Nacimiento de la Virgen - Capilla Scrovegni, Paduah. 1303–05 (campaña de la capilla)Fresco / pintura de pared. Giotto y taller. Escena dentro de un ciclo. Padova Musei. Padova Musei. Vista general de la capilla.
Presentación de la Virgen en el Templo — Capilla Scrovegni, Paduah. 1303–05 (campaña de la capilla)Fresco / pintura de pared. Giotto y taller. Escena dentro de un ciclo. Padova Musei. Vista general de la capilla.
Entrega de las Varas — Capilla Scrovegni, Paduah. 1303–05 (campaña de la capilla)Fresco / pintura de pared. Giotto y taller. Escena dentro de un ciclo. Padova Musei. Vista general de la capilla.
Oración de José y los pretendientes: Capilla de Scrovegni, Paduah. 1303–05 (campaña de la capilla)Fresco / pintura de pared. Giotto y taller. Escena dentro de un ciclo. Padova Musei. Vista general de la capilla.
El matrimonio de la Virgen — Capilla Scrovegni, Paduah. 1303–05 (campaña de la capilla)Fresco / pintura de pared. Giotto y taller. Escena dentro de un ciclo. Padova Musei. Vista general de la capilla.
Procesión nupcial de María — Capilla Scrovegni, Paduah. 1303–05 (campaña de la capilla)Fresco / pintura de pared. Giotto y taller. Escena dentro de un ciclo. Padova Musei. Vista general de la capilla.
Anunciación sobre el arco triunfal — conjunto completo (Capilla Scrovegni, Padua)h. 1303–05 (campaña de la capilla)Pintura mural con panel central de madera pintada. Giotto y taller. Ensamblaje. Incluye la Misión de Gabriel y el par de Anunciación inferior; el panel central de madera original se encuentra en el Musei Civici agli Eremitani, con una copia de conservación en la capilla. Padova Musei. Padova Musei. Estudio académico. Vista general de la capilla.
Visitación — Capilla de Scrovegni, Paduah. 1303–05 (campaña de la capilla)Fresco / pintura de pared. Giotto y taller. Escena dentro de un ciclo. Padova Musei. Vista general de la capilla.
Natividad - Capilla Scrovegni, Paduah. 1303–05 (campaña de la capilla)Fresco / pintura de pared. Giotto y taller. Escena dentro de un ciclo. Padova Musei. Vista general de la capilla.
Adoración de los Magos — Capilla Scrovegni, Paduah. 1303–05 (campaña de la capilla)Fresco / pintura de pared. Giotto y taller. Escena dentro de un ciclo. Padova Musei. Vista general de la capilla.
Presentación de Cristo en el Templo — Capilla Scrovegni, Paduah. 1303–05 (campaña de la capilla)Fresco / pintura de pared. Giotto y taller. Escena dentro de un ciclo. Padova Musei. Vista general de la capilla.
Vuelo a Egipto — Capilla Scrovegni, Paduah. 1303–05 (campaña de la capilla)Fresco / pintura de pared. Giotto y taller. Escena dentro de un ciclo. Padova Musei. Vista general de la capilla.
Masacre de los inocentes — Capilla Scrovegni, Paduah. 1303–05 (campaña de la capilla)Fresco / pintura de pared. Giotto y taller. Escena dentro de un ciclo. Padova Musei. Vista general de la capilla.
Cristo entre los doctores — Capilla Scrovegni, Paduah. 1303–05 (campaña de la capilla)Fresco / pintura de pared. Giotto y taller. Escena dentro de un ciclo. Padova Musei. Vista general de la capilla.
Bautismo de Cristo — Capilla de Scrovegni, Paduah. 1303–05 (campaña de la capilla)Fresco / pintura de pared. Giotto y taller. Escena dentro de un ciclo. Padova Musei. Vista general de la capilla.
Matrimonio en Caná: Capilla de Scrovegni, Paduah. 1303–05 (campaña de la capilla)Fresco / pintura de pared. Giotto y taller. Escena dentro de un ciclo. Padova Musei. Padova Musei. Vista general de la capilla.
Elevación de Lázaro... capilla de Scrovegni, Paduah. 1303–05 (campaña de la capilla)Fresco / pintura de pared. Giotto y taller. Escena dentro de un ciclo. Padova Musei. Vista general de la capilla.
Entrada en Jerusalén - Capilla de Scrovegni, Paduah. 1303–05 (campaña de la capilla)Fresco / pintura de pared. Giotto y taller. Escena dentro de un ciclo. Padova Musei. Vista general de la capilla.
Expulsión de los cambiadores de dinero — Capilla Scrovegni, Paduah. 1303–05 (campaña de la capilla)Fresco / pintura de pared. Giotto y taller. Escena dentro de un ciclo. Padova Musei. Padova Musei. Vista general de la capilla.
Judas recibe el pago — Capilla Scrovegni, Paduah. 1303–05 (campaña de la capilla)Fresco / pintura de pared. Giotto y taller. Escena dentro de un ciclo. Padova Musei. Vista general de la capilla.
Última cena: Capilla Scrovegni, Paduah. 1303–05 (campaña de la capilla)Fresco / pintura de pared. Giotto y taller. Escena dentro de un ciclo. Padova Musei. Vista general de la capilla.
Lavado de los pies — Capilla Scrovegni, Paduah. 1303–05 (campaña de la capilla)Fresco / pintura de pared. Giotto y taller. Escena dentro de un ciclo. Padova Musei. Vista general de la capilla.
Arresto de Cristo — Capilla Scrovegni, Paduah. 1303–05 (campaña de la capilla)Fresco / pintura de pared. Giotto y taller. Escena dentro de un ciclo. Padova Musei. Vista general de la capilla.
Cristo ante Anás y Caifás — Capilla de Scrovegni, Paduah. 1303–05 (campaña de la capilla)Fresco / pintura de pared. Giotto y taller. Escena dentro de un ciclo. Padova Musei. Vista general de la capilla.
La burla de Cristo y la Flagelación — Capilla de Scrovegni, Paduah. 1303–05 (campaña de la capilla)Fresco / pintura de pared. Giotto y taller. Escena dentro de un ciclo. Padova Musei. Vista general de la capilla.
Camino al Calvario — Capilla Scrovegni, Paduah. 1303–05 (campaña de la capilla)Fresco / pintura de pared. Giotto y taller. Escena dentro de un ciclo. Padova Musei. Vista general de la capilla.
Crucifixión — Capilla Scrovegni, Paduah. 1303–05 (campaña de la capilla)Fresco / pintura de pared. Giotto y taller. Escena dentro de un ciclo. Padova Musei. Vista general de la capilla.
Lamentación — Capilla Scrovegni, Paduah. 1303–05 (campaña de la capilla)Fresco / pintura de pared. Giotto y taller. Escena dentro de un ciclo. Padova Musei. Vista general de la capilla.
Resurrección / Noli me tangere — Capilla Scrovegni, Paduah. 1303–05 (campaña de la capilla)Fresco / pintura de pared. Giotto y taller. Escena dentro de un ciclo. Padova Musei. Vista general de la capilla.
Ascensión — Capilla de Scrovegni, Paduah. 1303–05 (campaña de la capilla)Fresco / pintura de pared. Giotto y taller. Escena dentro de un ciclo. Padova Musei. Vista general de la capilla.
Pentecostés — Capilla de Scrovegni, Paduah. 1303–05 (campaña de la capilla)Fresco / pintura de pared. Giotto y taller. Escena dentro de un ciclo. Padova Musei. Padova Musei. Vista general de la capilla.
Coretto — receso pintado a la derecha (Capilla Scrovegni, Padua)h. 1303–05 (campaña de la capilla)Fresco / arquitectura ficticia pintada. Giotto y taller. Componente de ensamblaje. Padova Musei. Padova Musei. Estudio académico. Vista general de la capilla.
Coretto — receso pintado a la izquierda (Capilla Scrovegni, Padua)h. 1303–05 (campaña de la capilla)Fresco / arquitectura ficticia pintada. Giotto y taller. Componente de ensamblaje. Padova Musei. Padova Musei. Estudio académico. Vista general de la capilla.
Envidia: Capilla de Scrovegni, Paduah. 1303–05 (campaña de la capilla)Grisaille fresco / pintura mural. Giotto y taller. Componente de ensamblaje. Padova Musei. Vista general de la capilla. Estudio académico. Padova Musei.
Desesperación: Capilla de Scrovegni, Paduah. 1303–05 (campaña de la capilla)Grisaille fresco / pintura mural. Giotto y taller. Componente de ensamblaje. Padova Musei. Vista general de la capilla. Estudio académico. Padova Musei.
Prudence — Capilla Scrovegni, Paduah. 1303–05 (campaña de la capilla)Grisaille fresco / pintura mural. Giotto y taller. Componente de ensamblaje. Padova Musei. Vista general de la capilla. Estudio académico. Padova Musei.
Fortaleza: Capilla de Scrovegni, Paduah. 1303–05 (campaña de la capilla)Grisaille fresco / pintura mural. Giotto y taller. Componente de ensamblaje. Padova Musei. Vista general de la capilla. Estudio académico. Padova Musei.
Templanza — Capilla de Scrovegni, Paduah. 1303–05 (campaña de la capilla)Grisaille fresco / pintura mural. Giotto y taller. Componente de ensamblaje. Padova Musei. Vista general de la capilla. Estudio académico. Padova Musei.
Justicia — Capilla Scrovegni, Paduah. 1303–05 (campaña de la capilla)Grisaille fresco / pintura mural. Giotto y taller. Componente de ensamblaje. Padova Musei. Vista general de la capilla. Estudio académico. Padova Musei.
La fe... la capilla de Scrovegni, Paduah. 1303–05 (campaña de la capilla)Grisaille fresco / pintura mural. Giotto y taller. Componente de ensamblaje. Padova Musei. Vista general de la capilla. Estudio académico. Padova Musei.
Caridad — Capilla Scrovegni, Paduah. 1303–05 (campaña de la capilla)Grisaille fresco / pintura mural. Giotto y taller. Componente de ensamblaje. Padova Musei. Vista general de la capilla. Estudio académico. Padova Musei.
La esperanza... la capilla de Scrovegni, Paduah. 1303–05 (campaña de la capilla)Grisaille fresco / pintura mural. Giotto y taller. Componente de ensamblaje. Padova Musei. Vista general de la capilla. Estudio académico. Padova Musei.
Folly — Capilla Scrovegni, Paduah. 1303–05 (campaña de la capilla)Grisaille fresco / pintura mural. Giotto y taller. Componente de ensamblaje. Padova Musei. Vista general de la capilla. Estudio académico. Padova Musei.
Inconstancia: Capilla Scrovegni, Paduah. 1303–05 (campaña de la capilla)Grisaille fresco / pintura mural. Giotto y taller. Componente de ensamblaje. Padova Musei. Vista general de la capilla. Estudio académico. Padova Musei.
Ira — Capilla de Scrovegni, Paduah. 1303–05 (campaña de la capilla)Grisaille fresco / pintura mural. Giotto y taller. Componente de ensamblaje. Padova Musei. Vista general de la capilla. Estudio académico. Padova Musei.
Injusticia: Capilla Scrovegni, Paduah. 1303–05 (campaña de la capilla)Grisaille fresco / pintura mural. Giotto y taller. Componente de ensamblaje. Padova Musei. Vista general de la capilla. Estudio académico. Padova Musei.
Infidelidad / Idolatría — Capilla Scrovegni, Paduah. 1303–05 (campaña de la capilla)Grisaille fresco / pintura mural. Giotto y taller. Componente de ensamblaje. Padova Musei. Vista general de la capilla. Estudio académico. Padova Musei.
La bóveda estelar — conjunto completo (Capilla Scrovegni, Padua)h. 1303–05 (campaña de la capilla)Pintura de bóvedas. Giotto y taller. Ensamblaje. Padova Musei. Padova Musei. Vista general de la capilla.
Último fallo: Capilla Scrovegni, Paduah. 1303–05 (campaña de la capilla)Fresco / pintura de pared. Giotto y taller. Escena dentro de un ciclo. Padova Musei. Padova Musei. Vista general de la capilla. Padova Musei.
Profeta Malaquías — Medallón de bóveda — Capilla Scrovegni, Paduah. 1303–05 (campaña de la capilla)Fresco / pintura mural. Giotto y taller. Componente de ensamblaje. Padova Musei. Padova Musei. Vista general de la capilla. Padova Musei.
Profeta Baruch — Medallón de bóveda — Capilla Scrovegni, Paduah. 1303–05 (campaña de la capilla)Fresco / pintura mural. Giotto y taller. Componente de ensamblaje. Padova Musei. Padova Musei. Vista general de la capilla. Padova Musei.
El profeta Isaías — medallón de bóveda — Capilla de Scrovegni, Paduah. 1303–05 (campaña de la capilla)Fresco / pintura mural. Giotto y taller. Componente de ensamblaje. Padova Musei. Padova Musei. Vista general de la capilla. Padova Musei.
El profeta Daniel — medallón de bóveda — Capilla Scrovegni, Paduah. 1303–05 (campaña de la capilla)Fresco / pintura mural. Giotto y taller. Componente de ensamblaje. Padova Musei. Padova Musei. Vista general de la capilla. Padova Musei.
Cristo Pantocrator — medallón de bóveda — Capilla Scrovegni, Paduah. 1303–05 (campaña de la capilla)Fresco / pintura mural. Giotto y taller. Componente de ensamblaje. Padova Musei. Padova Musei. Vista general de la capilla. Padova Musei.
Virgen y niño — medallón de bóveda — Capilla Scrovegni, Paduah. 1303–05 (campaña de la capilla)Fresco / pintura mural. Giotto y taller. Componente de ensamblaje. Padova Musei. Padova Musei. Vista general de la capilla. Padova Musei.
El profeta Ezequiel — medallón de bóveda — Capilla Scrovegni, Paduah. 1303–05 (campaña de la capilla)Fresco / pintura mural. Giotto y taller. Componente de ensamblaje. Padova Musei. Padova Musei. Vista general de la capilla. Padova Musei.
El profeta Miqueas — medallón de bóveda — Capilla de Scrovegni, Paduah. 1303–05 (campaña de la capilla)Fresco / pintura mural. Giotto y taller. Componente de ensamblaje. Padova Musei. Padova Musei. Vista general de la capilla. Padova Musei.
San Juan Bautista — Medallón de bóveda — Capilla Scrovegni, Paduah. 1303–05 (campaña de la capilla)Fresco / pintura mural. Giotto y taller. Componente de ensamblaje. Padova Musei. Padova Musei. Vista general de la capilla. Padova Musei.
Capilla Scrovegni — decoración pintadah. 1303–05 (campaña de la capilla)Fresco / pintura mural, con un panel de madera pintada. Giotto y taller (decoración pintada). Ensamblaje. Incluye escenas y componentes por separado. El panel central de Dios el Padre está en el Musei Civici agli Eremitani; una copia de conservación está en la capilla. Vista general de la capilla. Padova Musei. Padova Musei. Fuente. Fuente. Fuente. Padova Musei. Estudio académico.
Vicios y virtudes: programa completo de catorce cifrash. 1303–05 (campaña de la capilla)Grisaille fresco / pintura mural. Giotto y taller. Ensamblaje. Catorce figuras: siete virtudes y siete vicios opuestos. Padova Musei. Vista general de la capilla. Estudio académico.
Coretti — capillas ficticias emparejadash. 1303–05 (campaña de la capilla)Fresco / Pintado arquitectura ficticia. Giotto y taller. Ensamblaje. Dos huecos pintados separados, también listados individualmente. Padova Musei. Padova Musei. Estudio académico.
Misión de Gabriel — asamblea celestialh. 1303–05 (campaña de la capilla)Pintura mural con imagen de madera pintada central. Giotto y taller. Componente de ensamble. Panel de Dios Padre de madera central conservado en el Musei Civici agli Eremitani; copia de conservación en la capilla. Vista general de la capilla. Padova Musei. Estudio académico. Padova Musei.
Anunciación — Gabriel y María en las cámaras de enfrenteh. 1303–05 (campaña de la capilla)Fresco / pintura mural. Giotto y taller. Componente de ensamblaje. Vista general de la capilla. Estudio académico. Padova Musei.
Dios el Padre — panel central de madera de la Misión de Gabrielh. 1303–05 (campaña de la capilla)Pintura sobre madera. Asociada a Giotto. Componente de ensamblaje. Original en el Musei Civici agli Eremitani, Padua; copia de conservación en la Capilla Scrovegni. Padova Musei. Padova Musei. Estudio académico. Fuente.
Vida de San Francisco — Ciclo de la Iglesia Superior, AsísFinales del siglo XIII–principios del XIV; datación discutidaFresco / ciclo de pintura de pared. Tradicionalmente asociado con Giotto; Giotto, escuela romana y otras atribuciones disputadas. Ensamble. Ciclo de naves de 28 escenas; escenas también enumeradas individualmente. Catálogo de la Basílica. Estudio académico. Catálogo de la Basílica. Fuente. Fuente.
Homenaje de un hombre sencillo — Iglesia superior, AsísFinales del siglo XIII–principios del XIV; datación discutidaPintura mural. Tradicionalmente asociada con Giotto; autoría y citas disputadas. Escena dentro de un ciclo. Fuente. Estudio académico. Fuente. Fuente. Fuente.
Don del manto — Iglesia superior, AsísFinales del siglo XIII–principios del XIV; datación discutidaPintura mural. Tradicionalmente asociada con Giotto; autoría y citas disputadas. Escena dentro de un ciclo. Catálogo de la Basílica. Estudio académico. Fuente. Fuente. Fuente.
Sueño del palacio lleno de armas — Iglesia superior, AsísFinales del siglo XIII–principios del XIV; datación discutidaPintura mural. Tradicionalmente asociada con Giotto; autoría y citas disputadas. Escena dentro de un ciclo. Catálogo de la Basílica. Fuente. Estudio académico. Fuente. Fuente. Fuente.
Oración ante el Crucifijo en San Damiano — Iglesia Superior, AsísFinales del siglo XIII–principios del XIV; datación discutidaPintura mural. Tradicionalmente asociada con Giotto; autoría y citas disputadas. Escena dentro de un ciclo. Fuente. Fuente. Fuente. Estudio académico. Fuente. Fuente.
Renuncia de los bienes mundanos — Iglesia Superior, AsísFinales del siglo XIII–principios del XIV; datación discutidaPintura mural. Tradicionalmente asociada con Giotto; autoría y citas disputadas. Escena dentro de un ciclo. Fuente. Estudio académico. Fuente. Fuente.
Sueño de Inocencio III — Iglesia Superior, AsísFinales del siglo XIII–principios del XIV; datación discutidaPintura mural. Tradicionalmente asociada con Giotto; autoría y citas disputadas. Escena dentro de un ciclo. Fuente. Fuente. Estudio académico. Fuente. Fuente.
Confirmación de la Regla — Iglesia Superior, AsísFinales del siglo XIII–principios del XIV; datación discutidaPintura mural. Tradicionalmente asociada con Giotto; autoría y citas disputadas. Escena dentro de un ciclo. Fuente. Estudio académico. Fuente. Fuente.
Visión del Carro Flamante — Iglesia Superior, AsísFinales del siglo XIII–principios del XIV; datación discutidaPintura mural. Tradicionalmente asociada con Giotto; autoría y citas disputadas. Escena dentro de un ciclo. Fuente. Fuente. Estudio académico. Fuente. Fuente.
Visión de los Tronos — Iglesia Superior, AsísFinales del siglo XIII–principios del XIV; datación discutidaPintura mural. Tradicionalmente asociada con Giotto; autoría y citas disputadas. Escena dentro de un ciclo. Catálogo de la Basílica. Estudio académico. Fuente. Fuente. Fuente.
Expulsión de los Diablos de Arezzo — Iglesia Superior, AsísFinales del siglo XIII–principios del XIV; datación discutidaPintura mural. Tradicionalmente asociada con Giotto; autoría y citas disputadas. Escena dentro de un ciclo. Fuente. Fuente. Estudio académico. Fuente. Fuente. Fuente.
Juicio por fuego ante el Sultán — Iglesia Superior, AsísFinales del siglo XIII–principios del XIV; datación discutidaPintura mural. Tradicionalmente asociada con Giotto; autoría y citas disputadas. Escena dentro de un ciclo. Fuente. Fuente. Estudio académico. Fuente. Fuente.
Éxtasis de San Francisco — Iglesia Superior, AsísFinales del siglo XIII–principios del XIV; datación discutidaPintura mural. Tradicionalmente asociada con Giotto; autoría y citas disputadas. Escena dentro de un ciclo. Fuente. Fuente. Fuente. Estudio académico. Fuente. Fuente.
Natividad en Greccio — Iglesia Superior, AsísFinales del siglo XIII–principios del XIV; datación discutidaPintura mural. Tradicionalmente asociada con Giotto; autoría y citas disputadas. Escena dentro de un ciclo. Catálogo de la Basílica. Estudio académico. Fuente. Fuente. Fuente.
Milagro de la primavera — Iglesia superior, AsísFinales del siglo XIII–principios del XIV; datación discutidaPintura mural. Tradicionalmente asociada con Giotto; autoría y citas disputadas. Escena dentro de un ciclo. Fuente. Estudio académico. Fuente. Fuente. Fuente.
Sermón a las Aves — Iglesia Superior, AsísFinales del siglo XIII–principios del XIV; datación discutidaPintura mural. Tradicionalmente asociada con Giotto; autoría y citas disputadas. Escena dentro de un ciclo. Catálogo de la Basílica. Estudio académico. Fuente. Fuente. Fuente.
Muerte del Caballero de Celano — Iglesia Superior, AsísFinales del siglo XIII–principios del XIV; datación discutidaPintura mural. Tradicionalmente asociada con Giotto; autoría y citas disputadas. Escena dentro de un ciclo. Fuente. Fuente. Estudio académico. Fuente. Fuente.
Sermón ante el Papa Honorio III — Iglesia Superior, AsísFinales del siglo XIII–principios del XIV; datación discutidaPintura mural. Tradicionalmente asociada con Giotto; autoría y citas disputadas. Escena dentro de un ciclo. Fuente. Fuente. Estudio académico. Fuente.
Aparición en el Capítulo de Arles — Iglesia Superior, AsísFinales del siglo XIII–principios del XIV; datación discutidaPintura mural. Tradicionalmente asociada con Giotto; autoría y citas disputadas. Escena dentro de un ciclo. Catálogo de la Basílica. Estudio académico. Fuente. Fuente. Fuente.
La estigmatización — Iglesia superior, AsísFinales del siglo XIII–principios del XIV; datación discutidaPintura mural. Tradicionalmente asociada con Giotto; autoría y citas disputadas. Escena dentro de un ciclo. Fuente. Estudio académico. Fuente. Fuente.
Muerte y Ascensión de San Francisco — Iglesia Superior, AsísFinales del siglo XIII–principios del XIV; datación discutidaPintura mural. Tradicionalmente asociada con Giotto; autoría y citas disputadas. Escena dentro de un ciclo. Catálogo de la Basílica. Estudio académico. Fuente. Fuente. Fuente.
Aparición al hermano Agustín y al obispo Guido — Iglesia superior, AsísFinales del siglo XIII–principios del XIV; datación discutidaPintura mural. Tradicionalmente asociada con Giotto; autoría y citas disputadas. Escena dentro de un ciclo. Catálogo Zeri. Estudio académico. Fuente. Fuente. Fuente.
Verificación de los estigmas — Iglesia superior, AsísFinales del siglo XIII–principios del XIV; datación discutidaPintura mural. Tradicionalmente asociada con Giotto; autoría y citas disputadas. Escena dentro de un ciclo. Fuente. Fuente. Estudio académico. Fuente. Fuente.
El duelo de las clarisas pobres — Iglesia superior, AsísFinales del siglo XIII–principios del XIV; datación discutidaPintura mural. Tradicionalmente asociada con Giotto; autoría y citas disputadas. Escena dentro de un ciclo. Catálogo de la Basílica. Fuente. Estudio académico. Fuente. Fuente.
Canonización de San Francisco — Iglesia Superior, AsísFinales del siglo XIII–principios del XIV; datación discutidaPintura mural. Tradicionalmente asociada con Giotto; autoría y citas disputadas. Escena dentro de un ciclo. Fuente. Fuente. Estudio académico. Fuente. Fuente. Fuente.
Aparición al Papa Gregorio IX — Iglesia Superior, AsísFinales del siglo XIII–principios del XIV; datación discutidaPintura mural. Tradicionalmente asociada con Giotto; autoría y citas disputadas. Escena dentro de un ciclo. Catálogo Zeri. Estudio académico. Fuente. Fuente. Fuente.
Sanación de Juan de Lerida — Iglesia Superior, AsísFinales del siglo XIII–principios del XIV; datación discutidaPintura mural. Tradicionalmente asociada con Giotto; autoría y citas disputadas. Escena dentro de un ciclo. Fuente. Fuente. Estudio académico. Fuente. Fuente.
Resurrección de una mujer — Iglesia superior, AsísFinales del siglo XIII–principios del XIV; datación discutidaPintura mural. Tradicionalmente asociada con Giotto; autoría y citas disputadas. Escena dentro de un ciclo. Fuente. Estudio académico. Fuente. Fuente. Fuente.
Liberación del prisionero Pedro — Iglesia Alta, AsísFinales del siglo XIII–principios del XIV; datación discutidaPintura mural. Tradicionalmente asociada con Giotto; autoría y citas disputadas. Escena dentro de un ciclo. Fuente. Fuente. Estudio académico. Fuente. Fuente. Fuente.
Santa Maria Novella CrucifixFinales del siglo XIII; h. 1288–89 o 1298–1301; discutidoTempera y oro en una cruz de madera en forma. Giotto. Fuente.
Muerte de la Virgen / Dormición — Berlính. 1310Tempera y oro en álamo; dossal a dosel. Giotto. Fuente. Fuente.
Retablo de Peruzzih. 1311–1315 (North Carolina Museum of Art)Tempera y oro sobre tabla. Giotto y taller. Ensamblaje. Fuente.
Poliptych de Boloniah. 1330Tempera y oro sobre tabla. Giotto y taller. Ensamblaje. Fuente.
Muerte de San Francisco, Capilla BardiDespués de 1317, generalmente en la década de 1320; discutidoPintura mural con trazos húmedos y secos. Giotto. Escena dentro de un ciclo. Fuente.
Capilla Bardi - decoración pintadaDespués de 1317, generalmente en la década de 1320; discutidoPintura mural con trazos húmedos y secos. Giotto y taller / pintores giottescos; manos individuales disputadas. Ensemble. Estudio académico. Fuente.
Badia Polyptichh. 1300; entre las fechas propuestas 1295–1300 y 1301–02Tempera y oro sobre tabla; cinco compartimentos cusped. Giotto. Ensamblaje. Estudio académico. Fuente. Fuente.
Baroncelli PolyptichDespués de 1328; pináculo separado h. 1328–35Tempera y oro sobre tabla; posteriormente encuadre alterado. Giotto y taller. Ensamblaje. Pináculo central separado en San Diego. Santa Croce.
Adoración de los Magos / Epifanía — Panel del Museo MetropolitanoPosiblemente hacia 1320; h. 1310–18 también propuesto para el conjuntoTempera y oro sobre madera. Giotto. Parte de la tabla dispersa de siete escenas; función original disputada. Catálogo de met. Fuente.
Alegorías franciscanasPrincipios del siglo XIV, a menudo h. 1315; discutidoPintura de pared de bóveda. Giotto y taller / pintores Giottescos; manos individuales disputadas. Ensamblaje. Catálogo de la Basílica.
Navicella — mosaico original perdido / reelaboradoFinales del siglo XIII–principios del XIV; datación discutidaMosaico. Original atribuido a Giotto. Original perdido / reelaborado; fragmentos y remakes posteriores sobreviven. Estudio académico.
Panel Pentecostés — LondresPosiblemente hacia 1310–18 (Gordon)Tempera de huevo en álamo. Giotto y taller. Parte de la tabla dispersa de siete escenas; función original disputada. Galería Nacional. Fuente.
San Esteban — Horneh. 1330–1335 (Museo Horne)Tempera y oro en panel. Giotto. La asociación propuesta con los paneles de Washington y Chaalis sigue siendo hipotética. Fuente.
San Francisco recibe la Estigmata — Retablo del Louvre1300–25 (Louvre)Tempera y oro en álamo. Catálogo del Louvre.
Stefaneschi Trípticoh. 1320; 1315–20 (Museos Vaticanos)Tempera y oro sobre tabla; pintado por ambos lados. Giotto y taller. Ensamblaje. Museos Vaticanos.
Crucifixión, Berlính. 1315–1320Tempera y oro en álamo. Fuente.
Madonna y el niño — Washington / Goldman Madonnah. 1310–1315 (National Gallery of Art)Tempera y oro en álamo. Giotto. Panel de Washington, distinto de San Giorgio alla Costa; compañeros propuestos Horne/Chaalis siguen siendo hipotéticos. Catálogo NGA.
Ognissanti Madonnah. 1300–05 (Uffizi); h. 1310 también propuestoTempera y oro en el panel. Uffizi.
Virgen de Borgo San Lorenzoh. 1290–95; datación y atribución debatidasTempera y oro en un fragmento de un panel de madera. Giotto. Fragmentario. Fuente.
Virgen de San Giorgio alla Costah. 1288–95 (Opera del Duomo); también se han propuesto fechas posterioresTempera y oro en panel; bordes cortados. Giotto. Daños en 1993 y tratados en 1995. Fuente.
Capilla de la Magdalena - decoración pintadah. 1307–08 (basílica); discutidoPintura mural con trazos húmedos y secos. Giotto y taller / pintores giottescos; manos individuales disputadas. Ensemble. Catálogo de la Basílica.
Ognissanti Crucifixh. 1315–1320 (Opificio)Pintura sobre una cruz de madera con forma. Giotto y taller. Participación en el taller y atribuciones alternativas debatidas. Fuente.
Padua Crucifixh. 1303–05 (catálogo Zeri)Tempera y oro en una cruz de madera en forma. Giotto. Catálogo Zeri.
Capilla Peruzzi - decoración pintadah. 1310–11 (Santa Croce); 1334–36 propuesto por SchwarzPintura mural con trabajos y pérdidas importantes en seco. Giotto y taller / Giottescos pintores; manos individuales disputadas. Ensemble. Santa Croce.
Rimini Crucifixh. 1300; finales del siglo XIII también propuestoTempera y oro en una cruz de madera en forma. Giotto. Fuente.
Campanile de Giotto: campanario de la catedral de FlorenciaIniciado en 1334; terminado en 1359 por sus sucesoresCampanario de mampostería de mármol. Bajo Giotto; continuando por Andrea Pisano y Francesco Talenti. Sucesivos campañas de construcción y escultura. Fuente. Estudio académico. Estudio académico.
Elevación de la torre sobre pergamino, Siena — relación disputada con Giottosiglo XIV; datación y contexto del diseño discutidosTinta marrón y color se lava sobre la construcción incisa en tres pieles de pergamino. Atribución disputada; posiblemente un diseño Giotto transmitido a través de otra mano. Diseño asociado; atribución de autógrafo no establecida. Estudio académico. Fuente. Fuente.
Siete escenas de Cristo — tablero pintado dispersoPosiblemente hacia 1310–18 (Gordon); las fechas de los distintos elementos varíanTempera y oro en una sola tabla de madera, subsecuentemente dividida. Giotto y taller; las atribuciones individuales varían. Conjunto disperso reconstruido. Tablero común apoyado por el grano de madera a juego; predella o función dossal disputada. Fuente. Fuente.
Presentación de Cristo en el Templo — Panel de BostonPosiblemente hacia 1310–18 (datación del conjunto según Gordon)Tempera y oro sobre madera. Giotto y taller; la atribución individual varía dentro del grupo. Componente de ensamblaje. Fuente. Fuente.
Última cena — Panel de MunichPosiblemente hacia 1310–18 (datación del conjunto según Gordon)Tempera y oro sobre madera. Giotto y taller; la atribución individual varía dentro del grupo. Componente de ensamblaje. Fuente. Fuente. Fuente.
Crucifixión — Panel de MunichPosiblemente hacia 1310–18 (datación del conjunto según Gordon)Tempera y oro sobre madera. Giotto y taller; la atribución individual varía dentro del grupo. Componente de ensamblaje. Fuente. Fuente. Fuente.
Descenso al Limbo — Panel de MunichPosiblemente hacia 1310–18 (datación del conjunto según Gordon)Tempera y oro sobre madera. Giotto y taller; la atribución individual varía dentro del grupo. Componente de ensamblaje. Fuente. Fuente. Fuente.
Enterramiento — Panel Villa I TattiPosiblemente hacia 1310–18 (datación del conjunto según Gordon)Tempera y oro sobre madera. Giotto y taller; la atribución individual varía dentro del grupo. Componente de ensamblaje. Fuente. Fuente.
Dios el Padre con los Ángeles — Pináculo de Baroncelli desprendidoh. 1328–1335 (San Diego Museum of Art)Tempera y oro sobre madera. Giotto y taller. Componente de ensamblaje. Decorado posteriormente; casa de colección en San Diego. Fuente. Fuente.
San Juan Evangelista — Panel de Chaalish. 1320 (INHA/RETIF)Pintura sobre madera. Giotto (atribución INHA/RETIF). Colección: Musée Jacquemart-André, Fontaine-Chaalis. El anuncio de la exposición de Chantilly, a partir del 1 de noviembre de 2026, muestra temporalmente desde el 24 de enero de 2026 sin fecha final. La asociación con el retablo de Washington/Horne sigue siendo hipotética. Catálogo NGA. Fuente. Fuente. Fuente. Fuente.
San Lorenzo-Chaalish. 1320 (INHA/RETIF)Pintura en álamo. Giotto; posible ejecución por un colaborador (INHA/RETIF). Colección: Musée Jacquemart-André, Fontaine-Chaalis. El anuncio de la exposición de Chantilly, a partir del 1 de noviembre de 2026, da una exposición temporal del 24 de enero de 2026 sin fecha final. La asociación con el retablo de Washington/Horne sigue siendo hipotética. Catálogo NGA. Fuente. Fuente. Fuente. Fuente.
Alegoría de la pobreza — Iglesia Baja cruzando la bóveda, AsísPrincipios del siglo XIV, a menudo h. 1315; discutidoPintura de pared de bóveda. Taller de Giotto / pintores Giottescos; alternativas incluyen Stefano. Componente de ensamblaje. Catálogo de la Basílica. Fuente. Estudio académico.
Alegoría de la castidad — Iglesia Baja cruzando la bóveda, AsísPrincipios del siglo XIV, a menudo h. 1315; discutidoPintura de pared de bóveda. Taller de Giotto / pintores Giottescos; alternativas incluyen Stefano. Componente de ensamblaje. Catálogo de la Basílica. Fuente. Estudio académico.
Alegoría de la Obediencia — Iglesia Baja cruzando la bóveda, AsísPrincipios del siglo XIV, a menudo h. 1315; discutidoPintura de pared de bóveda. Taller de Giotto / pintores Giottescos; alternativas incluyen Stefano. Componente de ensamblaje. Catálogo de la Basílica. Fuente. Estudio académico.
San Francisco en Gloria — Iglesia Baja cruzando la bóveda, AsísPrincipios del siglo XIV, a menudo h. 1315; discutidoPintura de pared de bóveda. Taller de Giotto / pintores Giottescos; alternativas incluyen Stefano. Componente de ensamblaje. Catálogo de la Basílica. Fuente. Estudio académico.
Renuncia de los bienes mundanos — Capilla Bardi, FlorenciaDespués de 1317, generalmente en la década de 1320; discutidoPintura mural: fresco con extensos pasajes en seco. Giotto y taller; manos individuales inciertas. Escena dentro de un ciclo. Fuente. Santa Croce. Estudio académico. Fuente.
Confirmación de la Regla — Capilla Bardi, FlorenciaDespués de 1317, generalmente en la década de 1320; discutidoPintura mural: fresco con extensos pasajes en seco. Giotto y taller; manos individuales inciertas. Escena dentro de un ciclo. Fuente. Santa Croce. Estudio académico. Fuente.
Aparición en el Capítulo de Arles — Capilla Bardi, FlorenciaDespués de 1317, generalmente en la década de 1320; discutidoPintura mural: fresco con extensos pasajes en seco. Giotto y taller; manos individuales inciertas. Escena dentro de un ciclo. Fuente. Santa Croce. Estudio académico. Fuente.
Juicio por incendio ante el Sultán — Capilla Bardi, FlorenciaDespués de 1317, generalmente en la década de 1320; discutidoPintura mural: fresco con extensos pasajes en seco. Giotto y taller; manos individuales inciertas. Escena dentro de un ciclo. Fuente. Santa Croce. Estudio académico. Fuente.
Aparición al hermano Agustín y al obispo Guido — Capilla Bardi, FlorenciaDespués de 1317, generalmente en la década de 1320; discutidoPintura mural: fresco con extensos pasajes en seco. Giotto y taller; manos individuales inciertas. Escena dentro de un ciclo. Fuente. Santa Croce. Estudio académico. Fuente.
San Francisco recibe la Estigmata — Capilla Bardi, FlorenciaDespués de 1317, generalmente en la década de 1320; discutidoPintura mural: fresco con extensos pasajes en seco. Giotto y taller; manos individuales inciertas. Escena dentro de un ciclo. Fuente. Santa Croce. Estudio académico. Fuente.
San Luis de Toulouse — Nicho de la Capilla BardiDespués de 1317; datación de la campaña discutidaPintura mural. Giotto y taller. Componente ensamblado. Fuente. Estudio académico.
Santa Clara — Nicho de la Capilla de BardiDespués de 1317; datación de la campaña discutidaPintura mural. Giotto y taller. Componente ensamblado. Fuente. Estudio académico.
Santa Isabel de Hungría — Nicho de la Capilla de BardiDespués de 1317; datación de la campaña discutidaPintura mural. Giotto y taller. Componente ensamblado. Fuente. Estudio académico.
virtudes franciscanas — Programa de bóveda de la capilla BardiDespués de 1317; datación de la campaña discutidaPintura de pared de bóveda. Giotto y taller. Grupo de componentes de ensamble. Santa Croce. Fuente.
Anunciación a Zacarías — Capilla Peruzzi, Florenciah. 1310–11 (Santa Croce); 1334–36 propuesto por SchwarzPintura de pared con trabajo sustancial aplicado en seco. Giotto y taller. Escena en un ciclo. Santa Croce. Estudio académico. Santa Croce.
Nacimiento y denominación de Juan el Bautista — Capilla Peruzzi, Florenciah. 1310–11 (Santa Croce); 1334–36 propuesto por SchwarzPintura de pared con trabajo sustancial aplicado en seco. Giotto y taller. Escena en un ciclo. Santa Croce. Estudio académico. Santa Croce.
Fiesta de Herodes — Capilla Peruzzi, Florenciah. 1310–11 (Santa Croce); 1334–36 propuesto por SchwarzPintura de pared con trabajo sustancial aplicado en seco. Giotto y taller. Escena en un ciclo. Santa Croce. Estudio académico. Santa Croce.
Visión de Juan en Patmos — Capilla Peruzzi, Florenciah. 1310–11 (Santa Croce); 1334–36 propuesto por SchwarzPintura de pared con trabajo sustancial aplicado en seco. Giotto y taller. Escena en un ciclo. Santa Croce. Estudio académico. Santa Croce.
Elevación de Drusiana — Capilla Peruzzi, Florenciah. 1310–11 (Santa Croce); 1334–36 propuesto por SchwarzPintura de pared con trabajo sustancial aplicado en seco. Giotto y taller. Escena en un ciclo. Santa Croce. Estudio académico. Santa Croce.
Muerte y Ascensión de Juan Evangelista — Capilla Peruzzi, Florenciah. 1310–11 (Santa Croce); 1334–36 propuesto por SchwarzPintura de pared con trabajo sustancial aplicado en seco. Giotto y taller. Escena en un ciclo. Santa Croce. Estudio académico. Santa Croce.
Símbolos evangelistas - bóveda de la Capilla Peruzzih. 1310–11 (Santa Croce); 1334–36 propuesto por SchwarzPintura mural. Giotto y taller. Grupo de componentes de conjunto. Santa Croce.
Ocho profetas — arco de entrada de la Capilla Peruzzih. 1310–11 (Santa Croce); 1334–36 propuesto por SchwarzPintura mural. Giotto y taller. Grupo de componentes de conjunto. Santa Croce.
Cordero místico — fragmento de la Capilla Peruzzih. 1310–11 (Santa Croce); 1334–36 propuesto por SchwarzPintura mural. Giotto y taller. Componente ensamblado; fragmentario. Santa Croce.
Comida en la casa del fariseo - Capilla de la Magdalena, Asísh. 1307–08 (basílica); discutidoFresco / pintura de pared. Giotto y taller; manos individuales debatido. Escena dentro de un ciclo. Catálogo de la Basílica. Estudio académico.
Elevación de Lázaro — Capilla de la Magdalena, Asísh. 1307–08 (basílica); discutidoFresco / pintura de pared. Giotto y taller; manos individuales debatido. Escena dentro de un ciclo. Catálogo de la Basílica. Estudio académico.
Noli me tangere — Capilla de la Magdalena, Asísh. 1307–08 (basílica); discutidoFresco / pintura de pared. Giotto y taller; manos individuales debatido. Escena dentro de un ciclo. Catálogo de la Basílica. Estudio académico.
Milagro del Gobernante de Marsella — Capilla de la Magdalena, Asísh. 1307–08 (basílica); discutidoFresco / pintura de pared. Giotto y taller; manos individuales debatido. Escena dentro de un ciclo. Catálogo de la Basílica. Estudio académico.
Elevación Angélica de María Magdalena — Capilla de Magdalena, Asísh. 1307–08 (basílica); discutidoFresco / pintura de pared. Giotto y taller; manos individuales debatido. Escena dentro de un ciclo. Catálogo de la Basílica. Estudio académico.
María Magdalena vestida por un ermitaño — Capilla de Magdalena, Asísh. 1307–08 (basílica); discutidoFresco / pintura de pared. Giotto y taller; manos individuales debatido. Escena dentro de un ciclo. Catálogo de la Basílica. Estudio académico.
Última comunión y ascenso del alma de la Magdalena — Capilla de la Magdalena, Asísh. 1307–08 (basílica); discutidoFresco / pintura de pared. Giotto y taller; manos individuales debatido. Escena dentro de un ciclo. Catálogo de la Basílica. Estudio académico.
Cristo: medallón de bóveda de la Capilla Magdalenah. 1307–08 (basílica); discutidoPintura de pared de bóveda. Giotto y taller. Componente ensamblado. Catálogo de la Basílica. Estudio académico.
Medallón de bóveda de la capilla de la Magdalenah. 1307–08 (basílica); discutidoPintura de pared de bóveda. Giotto y taller. Componente ensamblado. Catálogo de la Basílica. Estudio académico.
Medallón de bóveda de la capilla de la Magdalenah. 1307–08 (basílica); discutidoPintura de pared de bóveda. Giotto y taller. Componente ensamblado. Catálogo de la Basílica. Estudio académico.
Lazarus — Medallón de bóveda de la Capilla de la Magdalenah. 1307–08 (basílica); discutidoPintura de pared de bóveda. Giotto y taller. Componente ensamblado. Catálogo de la Basílica. Estudio académico.
Teobaldo Pontano ante San Rufino — Imagen del donante de la Capilla Magdalenah. 1307–08 (campaña de la capilla)Pintura mural. Giotto y taller; donante identificado por Schwarz. Componente de ensamblaje. Estudio académico.
Teobaldo Pontano ante María Magdalena — Imagen del donante de la Capilla Magdalenah. 1307–08 (campaña de la capilla)Pintura mural. Giotto y taller; donante identificado por Schwarz. Componente de ensamblaje. Estudio académico.
Santos penitenciales — Programa de entrada a la Capilla MagdalenaPrincipios del siglo XIV; asociado a la campaña de hacia 1307–08Pintura mural. Giotto y taller / programa de capilla asociado. Grupo de componentes de conjunto. Estudio académico.
Vida de María Magdalena — VidrieraPrincipios del siglo XIV; fecha exacta inciertaVidrio manchado. Programa asociado capilla; diseñador y fabricante incierto. Programa asociado. Vidrieras de once episodios, distintas de las pinturas murales. Catálogo de la Basílica. Estudio académico.
Infancia de Cristo y milagros franciscanos — Iglesia Baja transept nortePrincipios del siglo XIV, a menudo h. 1315; discutidoFresco / pintura mural. Giotto y taller; Stefano propuesto por Schwarz; manos individuales disputadas. Ensamble. Catálogo de la Basílica. Estudio académico. Fuente.
Vuelo a Egipto — Iglesia Baja transepto norte, AsísPrincipios del siglo XIV; h. 1308–11 (Zeri); discutidoFresco / pintura mural. Taller de Giotto / pintores Giottescos; Stefano propuesto por Schwarz. Escena dentro de un ciclo. Catálogo de la Basílica. Estudio académico. Fuente. Catálogo Zeri.
Adoración de los Reyes Magos — Iglesia Baja transepto norte, AsísPrincipios del siglo XIV; h. 1308–11 (Zeri); discutidoFresco / pintura mural. Taller de Giotto / pintores Giottescos; Stefano propuesto por Schwarz. Escena dentro de un ciclo. Catálogo de la Basílica. Estudio académico. Fuente. Catálogo Zeri.
Medallón de ángel de la Navicella — VaticanoOriginal de finales del siglo XIII o principios del XIV; restauración posteriorMosaico. Asociado con la Navicella de Giotto; material medieval y posterior restauración. Fragmentario y restaurado. Estudio académico.
Medallón de ángel de la Navicella — Boville ErnicaOriginal de finales del siglo XIII o principios del XIV; restauración posteriorMosaico. Asociado con la Navicella de Giotto; material medieval y posterior restauración. Fragmentario y restaurado. Estudio académico.
Sueño de Inocencio III — Predella de la estigmatización del Louvre1300–25 (datación del retablo según el Louvre)Tempera y oro sobre madera. Parte del retablo firmado de Giotto; mano individual incierta. Componente ensamble. Catálogo del Louvre. Catálogo del Louvre.
Aprobación de la regla — Predella de la estigmatización del Louvre1300–25 (datación del retablo según el Louvre)Tempera y oro sobre madera. Parte del retablo firmado de Giotto; mano individual incierta. Componente ensamble. Catálogo del Louvre. Catálogo del Louvre.
San Francisco predicando a las aves — Predella de la estigmatización del Louvre1300–25 (datación del retablo según el Louvre)Tempera y oro sobre madera. Parte del retablo firmado de Giotto; mano individual incierta. Componente ensamble. Catálogo del Louvre. Catálogo del Louvre.
Posible decoración de la pared en San Francesco, Rimini — perdidoh. 1300; fecha exacta inciertaPosiblemente fresco / pintura mural. Posible asociación con Giotto. Posible comisión perdida. Programa y extensión desconocida. Fuente. Estudio académico.
Obras en la Basílica de San Antonio, Padua — reportadas, perdidasPara hacia 1313 (actividad mencionada); fecha exacta desconocidaPintura; pared o panel de soporte incierto. La actividad de Giotto reportada por Riccobaldo. Obras perdidas reportadas en relatos históricos. Estudio académico. Estudio académico.
Cielo pintado / decoración celestial, Palazzo della Ragione — perdidoPrincipios del siglo XIV (testimonio de Giovanni da Nono)Pintura; tempera de madera-vault o fresco de pared disputado. Asociado con Giotto en los relatos históricos. Perdido. Interpretación de madera-vault propuesto por Schwarz; presentes murales astrológicos siguen el fuego 1420. Estudio académico.
Gran decoración de capilla, Castel Nuovo — disputado / en gran parte perdidoDocumentado el 20 de mayo de 1331; al servicio de la corte napolitana 1328–33Pintura mural con decoración de metal y materiales mixtos. Comisión documentada dirigida por Giotto. Gran pérdida; atribución de fragmentos disputados. Otros maestros participaron; fragmentos de ventana sobrevivientes dejan el programa incierto. Estudio académico. Fuente.
Decoración de capilla privada, Castel Nuovo — documentado, perdidoDocumentado el 20 de mayo de 1331; fechas de ejecución desconocidasPintura mural / decoración de capilla; técnica incierta. Giotto. Comisión documentada; perdida. Separada de la gran capilla; programa desconocido. Estudio académico.
Real cona hecha en la casa de Giotto, Nápoles — documentado, perdidoRegistrado el 20 de mayo de 1331Cuadro de pintura (cona); técnica exacta incierta. Documentado en la casa de Giotto. Objeto documentado; perdido. Panel móvil; sujeto, dimensiones y composición desconocidos. Estudio académico.
Calvario y Lamentación / decoración — Santa Chiara, fragmentos disputadosFinales de la década de 1320–principios de la de 1330; fecha exacta inciertaPintura mural y mobiliario arquitectónico pintado. Asociada a Giotto y colaboradores; atribuciones individuales disputadas. Programa fragmentario. Alcance de la decoración sobreviviente disputada. Fuente. Estudio académico.
Pinturas apocalípticas, Nápoles... reportadas, perdidasSin datar; asociado a Nápoles en testimonios posterioresPintura; soporte desconocido. Atribuido a Giotto en cuentas posteriores. Obras perdidas reportadas en cuentas históricas. Programa incierto. Fuente. Estudio académico.
Gloria mondana / Worldly Glory — identificación disputadaSin datar; contexto milanés propuesto y discutidoPintura; soporte y formato desconocido. Asociación con Giotto e identidad disputada. Perdidos; identidad y ubicación disputada. Estudio académico. Fuente. Estudio académico.
Ciclo mariano, Capilla Tosinghi-Spinelli — interior perdidoSin datar; mencionado por Ghiberti y VasariPintura mural. Atribuido a Giotto por Ghiberti y Vasari. Ciclo perdido reportado en los relatos históricos. Ciclo interior distinto de la entrada dañada Asunción. Estudio académico. Estudio académico.
Asunción de la Virgen - Entrada Tosinghi-Spinelli, mal conservadaSin datar; asociado a la decoración de Santa CrocePintura mural. Asociado con Giotto en beca; atribución incierta. Rastro mal conservado reportado en beca. Trazo distinguido del ciclo interior perdido por Schwarz y Theis. Estudio académico. Estudio académico.
Historias apostólicas, Capilla Giugni — reportadas, perdidasSin datar; descrito por VasariPintura mural. Atribuido a Giotto por Vasari. Ciclo perdido reportado en relatos históricos. Estudio académico.
La vida de Juan Bautista, Santa María del Carmine — reportada, perdidaSin datar; atribuido por VasariPintura mural. Atribuido a Giotto por Vasari. Ciclo perdido reportado en relatos históricos. Estudio académico.
Decoración de pared mariana — Badia Fiorentina, fragmentos en disputaSin datar; atribución discutidaPintura mural. Asociación con Giotto disputada. Programa fragmentario. Separado del Poliptych de Badia. Fuente. Estudio académico.
Alegoría de la Comuna siendo asaltada — reportada, perdidaSin datar; mencionado por GhibertiPintura mural / alegoría cívica. Atribuida a Giotto por Ghiberti. Obra perdida reportada en relatos históricos. Composición incierta. Estudio académico. Fuente.
Decoración de capilla, Castello di Gallera, Bolonia — reportada, perdidaAntes de 1334; vestigios de la capilla mencionados en 1560Pintura mural. Asociado con Giotto en relatos históricos. Ciclo perdido reportado en relatos históricos. La capilla sobrevivió a la demolición de la fortaleza en 1334; rastros reportados en 1560; fecha de pérdida final desconocida. Estudio académico. Fuente.
Crucifixión — Iglesia Baja transepto norte, AsísPrincipios del siglo XIV; h. 1308–11 (Zeri); discutidoFresco / pintura mural. Taller de Giotto (Zeri); atribuciones alternativas disputadas. Escena dentro de un ciclo. Catálogo Zeri.
Joven de Sessa recuperado de las ruinas — Iglesia Baja transepto norte, AsísPrincipios del siglo XIV; h. 1308–11 (Zeri); discutidoFresco / pintura mural. Taller de Giotto (Zeri); atribuciones alternativas disputadas. Escena dentro de un ciclo. Escena separada de la Resurrección del Joven de Sessa. Catálogo Zeri. Fuente.
San Francisco revive a un niño caído de una ventana del palacio — Iglesia inferior transept norte, AsísPrincipios del siglo XIV; h. 1308–11 (Zeri); discutidoFresco / pintura de pared. Taller de Giotto (Zeri); atribuciones alternativas disputadas. Escena dentro de un ciclo. Avivamiento en el título de Zeri; la identidad del niño y la interpretación alternativa de caída inofensiva siguen siendo disputadas. Catálogo Zeri.
Resurrección del Joven de Sessa — Iglesia Baja del Transepto Norte, AsísPrincipios del siglo XIV; h. 1308–11 (Zeri); discutidoFresco / pintura mural. Taller de Giotto (Zeri); atribuciones alternativas disputadas. Escena dentro de un ciclo. Escena separada de la recuperación del joven de Sessa de las ruinas. Catálogo Zeri. Fuente.
San Francisco con la muerte — Iglesia Baja transepto norte, AsísPrincipios del siglo XIV; h. 1308–11 (Zeri); discutidoFresco / pintura mural. Taller de Giotto (Zeri); atribuciones alternativas disputadas. Componente de ensamblaje. Catálogo Zeri.
Visitación — Iglesia Baja transept norte, AsísPrincipios del siglo XIV; h. 1308–11 (Zeri); discutidoFresco / pintura mural. Taller de Giotto (Zeri); atribuciones alternativas disputadas. Escena dentro de un ciclo. Catálogo Zeri.
Natividad — Iglesia Baja transept norte, AsísPrincipios del siglo XIV; h. 1308–11 (Zeri); discutidoFresco / pintura mural. Taller de Giotto (Zeri); atribuciones alternativas disputadas. Escena dentro de un ciclo. Catálogo Zeri.
Presentación de Cristo en el Templo — Iglesia Baja del Transepto Norte, AsísPrincipios del siglo XIV; h. 1308–11 (Zeri); discutidoFresco / pintura mural. Taller de Giotto (Zeri); atribuciones alternativas disputadas. Escena dentro de un ciclo. Catálogo Zeri.
Masacre de los Inocentes — Iglesia Baja del Transepto Norte, AsísPrincipios del siglo XIV; h. 1308–11 (Zeri); discutidoFresco / pintura mural. Taller de Giotto (Zeri); atribuciones alternativas disputadas. Escena dentro de un ciclo. Catálogo Zeri.
Regreso de la Sagrada Familia después del Episodio del Templo — Iglesia Baja del Transepto Norte, AsísPrincipios del siglo XIV; h. 1308–11 (Zeri); discutidoFresco / pintura mural. Taller de Giotto (Zeri); atribuciones alternativas disputadas. Escena dentro de un ciclo. También titulado Retorno a Belén o Retorno a Nazaret; una pintura física. Catálogo Zeri.
Anunciación — Iglesia Baja transepto norte, Asísh. 1310 (basílica); discutidoFresco / pintura mural. Colaborador de Giotto (atribución de la basilica). Escena dentro de un ciclo. Catálogo de la Basílica. Estudio académico.
Cristo entre los doctores — Iglesia Baja transepto norte, AsísPrincipios del siglo XIV; discutidoFresco / pintura mural. Taller Giottesco; Stefano propuesto por Schwarz. Escena dentro de un ciclo. Estudio académico.

Discusión

Mira de nuevo las imágenes e ideas exploradas en La Capilla de la Magdalena en Asís. Estos avisos editoriales invitan a tus observaciones.

Perspectivas del lector

Prompt editorial · Cerrar la mirada

¿ Cómo reconfigura la capilla la Resurrección de Lázaro en torno al papel de Magdalena?

Indicador editorial · Comparación

¿Cómo es que la narrativa del mar reúne varios eventos en un campo pintado?

Únete a la conversación

Compartir un detalle, comparación o pregunta sobre la Capilla de la Magdalena en Asís a continuación.

Bibliografía

  1. Basilica Papale di San Francesco in Assisi, “La Cappella della Maddalena nella Chiesa Inferiore”, institutional chapel account, sections “Il ciclo pittorico,” “Arte e luce” and “L'ultimo restauro”; location, patron's episcopate, proposed 1307–08 dating and 2020 restoration. View source. (in Italian).
  2. Opera per Santa Maria Novella, “The Crucifix by Giotto,” current church account, undated, accessed 31 October 2026, . Its early dating, colour symbolism and theological interpretation are identified here as the institution's account. View source.
  3. Basilica Papale di San Francesco in Assisi, “Chiesa Superiore,” institutional description, accessed 1 November 2026, . Building, decorative registers and explicitly competing Giotto/Roman-school attributions. View source. (in Italian).
  4. Michael Viktor Schwarz, with Michaela Zöschg, Giottus Pictor, vol. II, Giottos Werke (Vienna, Cologne and Weimar: Böhlau, 2008), pp. 331–344, especially pp. 333–334 on programme relationships, 335–337 on campaigns, 338–342 on comparisons and proposed borrowing, and 343–344 on work sequence and the proposed chronology; . Schwarz's reconstruction is presented as his argument. View source. (in German).
  5. Felice Autieri, OFMConv, “Il Presepe di Greccio nella Basilica superiore,” Basilica Papale di San Francesco in Assisi, accessed 1 November 2026, . Episode identity, institutional dating and discussion of represented liturgical furniture. View source. (in Italian).
  6. Miklós Boskovits, “Giotto di Bondone,” Dizionario Biografico degli Italiani, vol. 55 (2001), sections on the Upper Church biblical paintings, the twenty-eight Storie della leggenda di s. Francesco and the 1307–09 Assisi connection; . The account's attribution and chronology are distinguished from later alternatives. View source.
  7. Directorio Franciscano, “Vida de San Francisco de Asís: Textos de San Buenaventura e ilustraciones de Giotto,” complete twenty-eight-episode index with paired Legenda maior references, , accessed 1 November 2026; narrative details checked against the Salter edition cited in note 3. View source. (in Spanish).
  8. Daniela Parenti, “Virgin and Child enthroned, surrounded by angels and saints (Ognissanti Maestà),” Uffizi Galleries, current collection record, accessed 1 November 2026. View source.
  9. Comune di Padova, Cappella degli Scrovegni, “La Cappella di Giotto,” official overview, programme, dedication, vault and Giovanni Pisano sculpture. View source. (in Italian).
  10. Padova Musei Civici, Vita di Maria, collection inventory. View source. (in Italian).
  11. Padova Musei Civici, Dio Padre incarica l’arcangelo Gabriele di dare l’annuncio a Maria, collection record. View source. (in Italian).
  12. Basilica Papale di San Francesco in Assisi, , institutional chapel account, sections “Il ciclo pittorico,” “Arte e luce” and “L'ultimo restauro”; location, patron's episcopate, proposed 1307–08 dating and 2020 restoration. View source. (in Italian).
  13. National Gallery of Art, Washington, “Madonna and Child,” Giotto, c. 1310/1315, accession 1939.1.256, current artwork overview and object details, accessed 1 November 2026. View source.
  14. Vatican Museums, “Giotto di Bondone and assistants, Stefaneschi triptych,” Pinacoteca, Room II, current object description, consulted 1 November 2026; date 1315–1320, commission, two-sided arrangement and principal figures. View source.
  15. Michael Viktor Schwarz, with Michaela Zöschg, Giottus Pictor, vol. 2, Giottos Werke, Vienna, Cologne and Weimar: Böhlau, 2008, pp. 412–14, on the proposed chronology, and pp. 418–26: chapel status and liturgical memoria, pp. 418–19; Ridolfo, burial evidence and patronage, pp. 419–20; programme and memorial interpretation, pp. 420–26. View source. (in German).
  16. Opera di Santa Croce, , historical dossier, 11 September 2026, on programme, probable patron, post-1317 dating and the conservation history. View source.
  17. Opera di Santa Croce, “Incoronazione della Vergine tra angeli e santi (Polittico Baroncelli), Giotto,” current institutional catalogue, object information and introductory account, accessed 1 November 2026. View source. (in Italian).
  18. Opera di Santa Maria del Fiore, “Giotto's Bell Tower,” current institutional monument record, sections on structure, building chronology, sculpture and bells, consulted 1 November 2026. . The specialist museum records cited below control the early sculptors' names. View source.
  19. Michael Viktor Schwarz, with Michaela Zöschg, Giottus Pictor II: Giottos Werke (Vienna, Cologne and Weimar: Böhlau, 2008), “Der Campanile: Nachleben im Bau,” pp. 599–603 and 613–614: site sequence, design experience, structural breaks and sculptural attribution. View source. (in German).
  20. Michael Viktor Schwarz and Pia Theis, Giottus Pictor I: Giottos Leben (Vienna: Böhlau, 2004), pp. 58–62; appointment of 12 April 1334, pp. 267–269, transcribing Florence, Archivio di Stato, Provvisioni Registri 26, fols. 100v–101r. Foundation, 1335 witness and modern conversion of the death year: pp. 60–61. View source. (in German).
  21. Michael Viktor Schwarz, with Michaela Zöschg, Giottus Pictor II: Giottos Werke (Vienna, Cologne and Weimar: Böhlau, 2008), pp. 366–368, 372–373, open-access book. View source. (in German).
  22. Schwarz, Giottus Pictor II (2008), pp. 368–369, especially the discussion of the papal letter of 9 January 1330 and the documents of 1322–1332, open-access book. Historical documents are used here through Schwarz's transcription and discussion. View source. (in German).
  23. Schwarz, Giottus Pictor II (2008), pp. 381–384, fig. 217 and colour plate XIV, open-access book; identification and interpretation of the two donor images. View source. (in German).
  24. Schwarz, Giottus Pictor II (2008), pp. 370–372, open-access book; interpretation of pilgrimage, confession and commemoration, and identification of the saints around the entrance. View source. (in German).
  25. Luke 7:36–50 and John 12:1–8, Greek and Latin texts with Ronald Knox translation, New Advent; compare John 11:1–2 and John 20:11–18, United States Conference of Catholic Bishops. The identities and narrative situations are distinguished in the Gospel texts. View source 1. View source 2. View source 3. View source 4.
  26. Jacobus de Voragine, The Golden Legend, “The Life of S. Mary Magdalen,” translated by William Caxton (1483), edited by F. S. Ellis, vol. IV (Temple Classics, 1900), Fordham University, Internet Medieval Sourcebook, chapter listed from p. 36; especially the Marseille ruler and his family, the contemplative life, the priest's garment and final communion. These are medieval hagiographical narratives. View source.
  27. Schwarz, Giottus Pictor II (2008), pp. 381–382, fig. 216, open-access book. View source. (in German).
  28. John 11:17–44, New American Bible, Revised Edition, United States Conference of Catholic Bishops; especially vv. 32–44 for Mary's approach, the opening of the tomb and Lazarus's emergence. View source.
  29. Schwarz, Giottus Pictor II (2008), pp. 373–377, figs. 205–207, open-access book. The Meditations comparison and interpretation of the Magdalene feast-day prayer are Schwarz's arguments. View source. (in German).
  30. Basilica Papale di San Francesco in Assisi, “La Cappella della Maddalena nella Chiesa Inferiore”, “Il ciclo pittorico,” identifies the vault figures as Christ, Magdalene, Lazarus and Martha. Schwarz, Giottus Pictor II (2008), p. 372 and fig. 208 on p. 376, open-access book, discusses the wrapped, praying Lazarus, the window sequence and different positions of viewing. View source 1. View source 2. (in Italian, German).
  31. John 20:11–18, New American Bible, Revised Edition, United States Conference of Catholic Bishops, especially vv. 15–18. View source.
  32. Schwarz, Giottus Pictor II (2008), pp. 377–379, figs. 209–211, open-access book; Padua comparison, differentiated evaluation of figures, and raised gilded stucco on the angels. View source. (in German).
  33. Schwarz, Giottus Pictor II (2008), pp. 385–386, fig. 218, open-access book; Marseille composition, pilgrimage interpretation and proposed workshop participation. View source. (in German).
  34. Schwarz, Giottus Pictor II (2008), pp. 379–381, figs. 212–215, open-access book; identification and visual discussion of the three upper narratives. View source. (in German).
  35. Basilica Papale di San Francesco in Assisi, “Chiesa Inferiore”, institutional overview; distinguish its broader Giotto-workshop chronology for Lower Church decoration from the dedicated Magdalene Chapel account. View source. (in Italian).
  36. Schwarz, Giottus Pictor II (2008), pp. 384–386, open-access book; proposed 1308 attribution, relation to Padua and a team drawn partly from the Assisi working environment. View source. (in German).
  37. Ministero della Cultura / Istituto Centrale per il Restauro, “#iorestoacasa. Giotto ad Assisi”, 22 June 2020; paragraphs on the Magdalene Chapel's eighteenth- and nineteenth-century interventions, 1967 treatment, 1990s conservation and Antonio Quattrone photographs. Its account of the 1997 vault losses concerns the Upper Church. View source. (in Italian).
  38. Sacro Convento di San Francesco in Assisi, “A custodire la bellezza”, interview with Sergio Fusetti, 22 June 2021, opening paragraphs and discussion of the restoration team. View source. (in Italian).
  39. Splash image, Partial chapel interior photographed in2012, before the2020–21 restoration Sailko / Wikimedia Commons / CC BY-SA3.0. Image source. CC BY-SA 3.0. Proportionally reduced reproduction; no colour or content enhancement.