Christ lies across a white shroud as two women grieve behind him and a torch burns at the right of Rubens's Berlin panel Buy Art Prints Now
from Amazon

* As an Amazon Associate I earn from qualifying purchases.


by
Tom Gurney BSc (Hons) is an art history expert with over 20 years experience
Published on June 19, 2020 / Updated on October 14, 2026
Email: tomgurney1@gmail.com / Phone: +44 7429 011000

Light falls on a body laid out for mourning

Christ lies across the lower half of this small painting. His pale body and the white cloth beneath it are the brightest forms in a nearly black setting. Behind him, two women grieve. One bends forward and hides much of her face in her hair; the other draws her hands up beside her head. A slender flame rises at the right edge. Rubens holds the figures close, making the encounter with the dead body immediate.

The Gemäldegalerie in Berlin[1] catalogues The Lamentation of Christ as a painting by Peter Paul Rubens, dated 1610/11. Its inventory number is 798K. The painted image measures 34.7 × 27.4 centimetres, and the museum lists oak under material and technique. It does not specify the paint binder in that field, so the secure description here is a painting on oak, rather than an unqualified claim about a museum-confirmed paint medium.

This is a compact object, but it does not feel visually slight. The horizontal body almost fills the panel's width. Dark space presses down behind the mourners, and the light concentrates on skin and cloth. The women are upright, the body lies flat, and the narrow panel forces these contrasting positions into one group. The small scale intensifies the grief instead of making it remote.

At a Glance

  • ArtistPeter Paul Rubens [1]
  • Date1610/11 [1]
  • SupportOak [1]
  • Picture size34.7 × 27.4 cm [1]
  • MournersMary and Mary Magdalene, in early museum account [2]
  • CollectionGemäldegalerie, Berlin, 798K [1]

Where this work sits in Rubens's career

Rubens's career
16001610162016301640

Contents

  1. A lament after the Crucifixion
  2. The body, cloth and dark ground
  3. A torch at the edge
  4. Painted at an intimate scale
  5. The current record and an older museum account
  6. How the panel came to Berlin
  7. Distinguishing other Rubens Lamentations
  8. Looking again

A lament after the Crucifixion

The title names a moment of mourning over Christ's dead body. It belongs to the Passion story after the Crucifixion and before burial. The Gospel of John[4] describes Joseph of Arimathea and Nicodemus taking the body for burial, but it does not provide a fixed stage arrangement for a lament like this one. Rubens makes that emotional pause visible as a small group gathered around the body.

An early report in the Jahrbuch der Königlich Preussischen Kunstsammlungen[2] identifies the two mourners as Mary and Mary Magdalene. That is a historical museum identification of this very panel, 798K, rather than a name inferred from generic Lamentation pictures. The photograph makes the difference between the two figures clear even if some facial detail is concealed by hair and shadow.

The grieving women do not perform the same gesture. The figure on the left folds toward Christ, her hair falling over her face and shoulders. The woman nearer the centre raises her hands to her head. Their gestures make sorrow visible in different ways: one collapses inward, while the other seems to open upward in anguish. Both draw attention back to the motionless body below them.

Christ's position is unusually commanding for a painting this small. His head is at the left, his feet at the right, and one arm hangs down over the front edge of the cloth. The dangling hand brings the body toward the viewer. It also breaks the otherwise strong horizontal line, a reminder that this is a body with weight rather than an abstract emblem arranged on a strip of white.

The body, cloth and dark ground

The contrast between pale flesh and white cloth gives the panel its structure. Christ's body lies directly above the draped surface, and both stand out from the dark ground. Yet they are not identical in colour or texture. The flesh is warm and vulnerable; the cloth folds sharply, catching light along creases and edges. A viewer can follow the body because the fabric frames it.

The old museum report noted this contrast as a principal effect of the painting. It described a broadly handled, sketchlike surface in which the illuminated group appears out of dark shadow. That historical description is useful because it addresses this specific panel, unlike the mismatched prose currently attached to Berlin's online record. It also fits what can be seen: the figures emerge from darkness rather than standing before a fully mapped interior.

The body is not idealised into a floating, weightless form. Its chest and limbs have substance; the arm falling forward makes gravity visible. Rubens's arrangement invites viewers to consider the physical fact of death while still recognising the religious significance of the subject. The mourners' faces and gestures answer that physical fact.

The shroud is also more than a bright backdrop. It supports Christ, hangs over the edge, and turns the lower half of the painting into a broad, luminous band. White fabric can carry associations with burial, but the image does not need a complete description of the later tomb to establish its role. The cloth marks the body as prepared to be handled and mourned.

Large dark areas remain around the figures. They reduce distraction and make the lit surfaces feel close to the viewer. At the same time, the darkness prevents us from confidently describing a detailed room, a particular tomb or a precise outdoor site. The painting gives enough space for a torch and a grieving group; it does not build a topographical account of the burial place.

A torch at the edge

At the right is an upright torch, its small flame above the mourners. The early museum report singled out a torch on the right. In the retained image, the flame is much less prominent than Christ's body or the cloth. It matters because it offers a source of light within the pictured scene while leaving the background deep in shadow.

The torch is easy to overlook in a small reproduction. Start at Christ's feet, move up the right edge, and look for the bright flame near the top. Its thin vertical stem contrasts with the body's long horizontal line. Those two directions help hold the composition together: the body stretches across the panel, while the torch gives the darkness a single upright marker.

The light in the picture is theatrical, but the painting does not require us to calculate exactly how many real flames would be needed to illuminate each figure. Rubens selects brightness for expressive effect. Christ and the shroud receive the strongest light. The women's faces and hair are caught only partly, allowing gesture to communicate what features obscured by shadow cannot.

The old report's description of a dark ground and torch is also a useful check on object identity. Berlin holds other Rubens works with dark landscapes, including a separate landscape with gallows. The torch belongs to this Lamentation; a gibbet, wheel and castle do not. Keeping those subjects distinct prevents a catalogue-page error from becoming part of the painting's story.

Painted at an intimate scale

The museum's 34.7 × 27.4 cm measurement is for the pictured surface. A page-sized panel cannot be approached like a church altarpiece seen from across a nave. It rewards looking closely at the brushwork, the fall of the cloth and the contrast between the women's movements. The grief is concentrated within a space a single viewer could take in at once.

An older Berlin museum account called the work broadly handled and sketchlike. That description concerns visible execution, not proof that it served as a preparatory design for a named larger painting. The current object record does not identify a subsequent painting made from it. It is safer to describe what the panel looks like than to assign it an undocumented place in a project sequence.

The high contrast makes the composition legible even when reproduced small. First the eye finds the pale body. Then it rises to the two women and finally the narrow flame. These stages are not a strict order Rubens imposed on every viewer, but they explain why the image can be grasped quickly and then examined slowly. Each return to the panel reveals more of the dark setting and its careful limits.

The small size also changes the effect of the mourners' gestures. A raised arm, a bowed head and falling hair occupy a high proportion of the available surface. Nothing has to be monumental to become expressive. The body and women together nearly fill the width, leaving darkness to supply an emotional frame.

The current record and an older museum account

Berlin's structured online fields are precise about the object: title, maker, date, oak support, picture size and acquisition. Its present free-text description, however, describes a gallows in a stormy landscape. That subject is visibly absent from the image of Christ and the mourners. The paragraph should therefore not be used to interpret 798K.

The mismatch can be checked against the institution's own records. The Berlin central archive's photograph of a 1930s gallery room[3] lists Rubens's Lamentation (798K) and a separate Landscape with Gallows (1948) among distinct works. The gallows description appears to belong to that other subject. This is an inference from the conflicting records, not a claim that the museum has published a formal correction.

The older Jahrbuch report supplies the missing object-specific prose. It names Mary and Mary Magdalene mourning Christ, notes the dark setting and right-hand torch, and describes the painting's strong contrast of lit flesh with shadow. Its inventory number is 798K. The historical text was written close to the museum's acquisition and is useful evidence for how the work was then identified and viewed.

Older accounts can have different dates and measurements from current catalogue fields. For the page's basic label, Berlin's present structured record takes priority: 1610/11, 34.7 × 27.4 cm, oak. The historical report is used for its description of this particular picture and for qualified collection history, not to override the current object data.

How the panel came to Berlin

The Gemäldegalerie records an 1880 purchase from Friedrich Marcuard. That is a firm acquisition point in the current online catalogue. The earlier Jahrbuch account says the painting came from the San Donato, or Demidoff, collection near Florence and was acquired after a sale. These two statements can sit together, but they do not by themselves supply every transaction between collection, sale, dealer and museum.

The San Donato note is worth retaining because it gives the panel a documented history before it entered Berlin's catalogue. It should not be turned into a claim that Rubens painted it in Italy or that an Italian patron originally owned it. The work's early ownership and first destination remain outside the evidence supplied by these sources.

The inventory number 798K remains the simplest way to identify the Berlin panel through these different sources. Titles such as Lamentation, The Lamentation of Christ and Die Beweinung Christi can be shared by numerous works. The number connects the current collection entry, the historical account and the image to the same object.

Distinguishing other Rubens Lamentations

Rubens returned to the death and mourning of Christ in more than one work. The Galleria Borghese in Rome[5], for example, holds a different Lamentation over the Dead Christ associated with his earlier Roman period. Its canvas and arrangement should not be transferred to the small Berlin oak panel. Shared subject matter is not shared object identity.

The Liechtenstein Collections[6] also hold a separate, much larger Lamentation. That painting's dating, dimensions and interpretation belong to its own record. The Berlin panel stands apart by its small upright format, two grieving women, horizontal body, dark ground and torch at the right.

Comparisons can be useful when they stay at the right level. They show how Rubens could revisit a Passion subject and make different choices about scale, light and the number of participants. They do not prove that one version is a preparatory stage for another. This page keeps the Berlin painting's identity anchored in Gemäldegalerie 798K.

Looking again

Look first at Christ's head and follow his body to the feet at the far right. Notice the arm that drops over the front of the cloth. Then move to the woman whose hair falls over her face and to the second woman whose hands rise beside her head. The motions are unlike one another, yet both are drawn toward the body. Finally, find the torch above the dark right edge.

The painting's power lies in its economy. One body, two mourners, a shroud, a torch and deep shadow are enough to make the lament legible. The close scale keeps the scene private, while the contrast of light and dark makes it visually forceful. Rubens's figures and cloth fill the panel without requiring an elaborate setting.

This is Peter Paul Rubens's The Lamentation of Christ, 1610/11, Gemäldegalerie, Berlin, 798K. The museum records it as a painting on oak with a picture size of 34.7 × 27.4 cm. An early museum report identifies the mourners as Mary and Mary Magdalene and notes the torch at the right. Read the panel through those object-specific records and through what the image shows: a still, illuminated Christ and two women whose different gestures give grief its human form.

Rubens artworks directory

128 artworks

NameDateMedium
A Seated Lion / Study of a Seated LionCirca 1612–1613Drawing
Adam and Eve1598–1600Painting
Albert Rubens in Profile to the LeftCirca 1619Drawing
Allegory of Emperor Charles V as Ruler of the WorldCirca 1604Painting
An Autumn Landscape with a View of Het Steen in the Early MorningProbably 1636Painting
Atalanta and Meleager Hunting the Calydonian Boar1635–1640Painting
Bildnis einer Frau / Portrait of a Woman (traditionally identified as Isabella Brant)Painting
Christ on the Cross / Christus aan het kruis (oil modello)1628Painting
Cows, Study for a PaintingDrawing
Daniel in the Lions' DenCirca 1614–1616Painting
Das Opfer Abrahams / The Sacrifice of Abraham (drawing after Titian)Drawing
Der Triumph des Siegers / The Triumph of VictoryCirca 1614Painting
Diana and CallistoCirca 1635Painting
Don Diego Messía (Mexía) Felipe de Guzmán, Marquis of LeganésDrawing
Epitaph of Nicolaas Rockox and His Wife Adriana Perez (traditionally The Incredulity of Thomas)1613–1615Painting
Equestrian Portrait of Giovan Carlo Doria / Ritratto di Giovan Carlo Doria a cavallo1607–1608Painting
Equestrian Portrait of the Duke of Lerma1603Painting
Ex-voto: Virgin and Child with portraits of the donors Alexandre Goubau and Anna AnthonyPainting
Ganymede / Ganymed1611–1612Painting
Georges Villiers, Herzog von Buckingham / George Villiers, Duke of BuckinghamDrawing
Gesatteltes Pferd / Saddled HorseCirca 1615–1618Drawing
Head of a Woman with Downcast Eyes (study for the Madonna of the Ildefonso Altarpiece)Drawing
I quattro filosofi / The Four PhilosophersCirca 1611–1612Painting
Ignudo Turning to the Right (after Michelangelo)Circa 1606Drawing
Juno and ArgusCirca 1610Painting
La Marche de Silène / The Procession of SilenusDrawing
Lamentation over the Dead Christ / Compianto su Cristo morto1601–1602Painting
Landscape with Philemon and BaucisPainting
Landscape with St George and the Dragon1630–1635Painting
Landscape with the Ruins of the Palatine Hill in Rome / Paysage avec les ruines du mont Palatin à RomeCirca 1614–1618Painting
Leda and the Swan (Stephen Mazoh collection version)Before 1600Painting
Les Pèlerins d'Emmaüs / The Supper at Emmaus (Saint-Eustache version)Circa 1608–1611Painting
Madonna della Vallicella Adored by Angels / Madonna con Bambino e angeli1606–1608Painting
Madonna in a Garland of Flowers / Madonna im BlumenkranzCirca 1616–1618Painting
Madonna Surrounded by Saints / Madonna met heiligenCirca 1630Painting
Marchesa Brigida Spinola Doria1606Painting
Marchesa Maria Serra Pallavicino (?)1606Painting
Marie de Medici, Queen of FranceCirca 1622Painting
Mercury and Argus / Merkur und ArgusCirca 1635–1638Painting
Neptune Calming the Tempest (Quos Ego); modello for the Cardinal Infante's voyage1635Painting
Nikolaus RubensDrawing
Ochse / OxCirca 1618Drawing
Old Woman and Boy with CandlesCirca 1616–1617Painting
Pan and SyrinxCirca 1617Painting
Perseus and AndromedaPainting
Perseus frees Andromeda1620–1622Painting
Philippe Rubens, the Artist's Brother1610Painting
Portrait du duc de Lerma / Study for the Equestrian Portrait of the Duke of LermaCirca 1603Drawing
Portrait of a Bearded Man / Bildnis eines Mannes mit VollbartCirca 1604–1605Drawing
Portrait of a Man, Possibly an Architect or Geographer1597Painting
Portrait of Aletheia Talbot, Countess of Arundel1620Painting
Portrait of Anne of Austria, Queen of FranceCirca 1622Painting
Portrait of George Gerbier, son of Balthasar Gerbier (identification qualified)1629–1630Drawing
Portrait of Isabella Brant (portrait drawing)Circa 1620–1621Drawing
Portrait of Louis XIII, King of FranceCirca 1622Painting
Portrait of Marie de Médicis as a Triumphant QueenPainting
Portrait of Nicolas Trigault in Chinese Costume1617Drawing
Portrait of the Emperor Charles V (after Titian)Circa 1603–1605Painting
Prometheus BoundPainting
Romulus and Remus / Romolo e Remo1612Painting
Rubens and Isabella Brant in the Honeysuckle BowerCirca 1609–1610Painting
Saint George and the Dragon1606–1608Painting
Saint Gregory with Saints, venerating the Madonna of Vallicella1606–1607Painting
Saint James the Greater / Santiago el Mayor1610–1612Painting
Saint Jerome in His Study / Der heilige HieronymusCirca 1609–1610Painting
Saint Sebastian / Der heilige SebastianCirca 1612–1618Painting
Saints Amandus and Walburga, exterior wing of The Elevation of the Cross1609–1610Painting
Saints Catherine of Alexandria and Eligius, exterior wing of The Elevation of the Cross1609–1610Painting
Salome Presented with the Head of Saint John the BaptistCirca 1609Painting
Samson and DelilahCirca 1609–1611Painting
Satyr and Maid with Fruit BasketCirca 1615Painting
Scipio and Hannibal before the Battle of ZamaDrawing
Self-portrait1623Painting
Self-Portrait in a Circle of Friends from MantuaCirca 1602–1605Painting
Study of the Laocoön and His Sons (after the ancient Vatican sculpture)Circa 1600–1608Drawing
Summer: Peasants Going to MarketPainting
Susanna FourmentCirca 1620Drawing
The Adoration of the Magi / L'Adoration des magesCirca 1617–1618Painting
The AnnunciationCirca 1610Painting
The Arrival of the Queen at Lyon (Meeting of King and Queen, 9 December 1600)Painting
The Assumption of the Virgin Mary1625–1626Painting
The Baptism of Christ1604–1605Painting
The Battle of Anghiari (drawing after Leonardo's lost composition)Drawing
The Battle of the Amazons / Die AmazonenschlachtCirca 1618Painting
The Capture of Jülich, 1 September 1610Painting
The Child with the Bird / Das Kind mit dem VogelPainting
The Circumcision of Christ / La Circoncisione di Gesù1605Painting
The Consequences of War1638Painting
The Defeat of Sennacherib / Die Niederlage SanheribsCirca 1617Painting
The Descent from the Cross, triptych1611–1614Painting
The Discovery of the Child Erichthonius / Die Auffindung des ErichthoniusknabenCirca 1616Painting
The Disembarkation of the Queen at Marseille, 3 November 1600Painting
The Elevation / Raising of the Cross, triptych1609–1610Painting
The Entombment / Graflegging1615–1617Drawing
The Fall of PhaetonCirca 1604–05Painting
The Feast of HerodCirca 1635–1638Painting
The Feast of Venus1636–1637Painting
The Garden of Love / El jardín del amor1630–1635Painting
The Gonzaga Family in Adoration of the Holy Trinity / La famiglia Gonzaga in adorazione della Santissima TrinitàPainting
The Head of MedusaPainting
The Hippopotamus and Crocodile HuntCirca 1616Painting
The Holy Family with Saint AnneCirca 1630Painting
The Holy Family with Saint Elizabeth and Saint John the Baptist1614–1615Painting
The Immaculate Conception1628–1629Painting
The Judgement of Paris (Prado early Italian-period version)1606–1608Painting
The Kermesse / La Kermesse (also Village Festival)Circa 1635–1638Painting
The Lamentation of Christ / Die Beweinung Christi1610–1611Painting
The Last Supper / Institution of the Eucharist1631–1632Painting
The Lion Hunt / Löwenjagd1621Painting
The Massacre of the InnocentsPainting
The Massacre of the Innocents (early Toronto version)Circa 1610Painting
The Rainbow LandscapeCirca 1636Painting
The Rape of the Daughters of Leucippus / Raub der Töchter des LeukipposCirca 1618Painting
The Resurrection of Christ, Jan Moretus epitaph triptych1611–1612Painting
The Return from the Fields / Ritorno dai campiCirca 1632–1634Painting
The Three Graces1630–1635Painting
The Triumph of the Eucharist over IdolatryCirca 1625Painting
Three Groups of Apostles in a Last Supper (recto); Three Sketches for Medea and Her Children (verso)About 1601–1602Drawing
Three Women Holding Garlands (after Francesco Primaticcio)Circa 1622–1627Drawing
Two Young Women, the One on the Left Holding a Dog / Zwei junge Frauen, die linke hält einen HundCirca 1616–1618Drawing
Venus and Adonis (Hermitage swan-chariot version)1610–1611Painting
Venus and Adonis (Metropolitan Museum late version)Painting
Venus Frigida1614Painting
Venus in Front of the Mirror / The Toilet of VenusCirca 1614–1615Painting
Venus Lamenting over the Dead AdonisCirca 1612Drawing
Venus, Amor, Bacchus und Ceres / Venus, Cupid, Bacchus and CeresCirca 1612–1613Painting
Wolf and Fox HuntCirca 1616Painting
Young Woman Looking Down (Study for the Head of Saint Apollonia)Circa 1628Drawing

Frequently Asked Questions

It belongs to the Gemäldegalerie, Staatliche Museen zu Berlin, inventory 798K. Check the museum's current display information before visiting.

The current Berlin record dates it 1610/11. Older accounts offer other possibilities, but the current collection date governs this page's label.

Berlin lists oak under material and technique. Its public field does not state the paint binder, so “painting on oak” is the secure catalogue-based wording.

The museum gives the picture dimensions as 34.7 × 27.4 cm. It is a small upright panel.

An early Berlin museum report identifies them as Mary and Mary Magdalene. The current structured record gives the subject title but no figure-by-figure list.

It is a torch. The early museum report notes it, and a small flame is visible against the dark upper-right background.

That prose conflicts with the image and structured fields for 798K. A Berlin archive record lists a separate Landscape with Gallows (1948), so the gallows passage should not be used to describe this Lamentation.

No. The Galleria Borghese holds a different Rubens Lamentation. The Berlin work is the small oak panel numbered 798K.

Discussion

Trace Christ's horizontal body and the bright shroud beneath it.

Share an observation about the panel or a reliable source that adds to its history.

Reader Insights

Close Looking

How do the two women's different gestures express grief?

Context

What does the small torch add to the dark setting?

Open Question

How do the panel's scale and strong lighting affect your encounter with the subject?

Join the Conversation

Add your reading below, keeping observations specific and evidence clear.

References

  1. Staatliche Museen zu Berlin, Gemäldegalerie, Die Beweinung Christi , 798K. View source
  2. Jahrbuch der Königlich Preussischen Kunstsammlungen , early museum account of Rubens 798K. View source
  3. Staatliche Museen zu Berlin, central archive, historical gallery photograph listing 798K and gallows landscape 1948. View source
  4. John 19:38–42, burial of Jesus. View source
  5. Galleria Borghese, separate Lamentation over the Dead Christ. View source
  6. Liechtenstein Collections, separate The Lamentation. View source