The Glass of Wine by Johannes Vermeer Buy Art Prints Now
from Amazon

* As an Amazon Associate I earn from qualifying purchases.


by
Tom Gurney BSc (Hons) is an art history expert with over 20 years experience
Published on June 19, 2020 / Updated on July 26, 2026
Email: tomgurney1@gmail.com / Phone: +44 7429 011000

Le Verre de vin de Johannes Vermeer : Introduction

Le Verre de vin de Johannes Vermeer est une scène de cour construite par la retenue, la couleur et l’incertitude. Une femme assise boit dans un verre tandis qu’un homme se tient auprès d’elle, attentif et légèrement surveillant. La pièce est claire, ordonnée et élégante, mais la relation entre les figures demeure ouverte.

Les Staatliche Museen zu Berlin conservent le tableau sous le titre Das Glas Wein, ou The Glass of Wine, par Jan Vermeer, exécuté en 1658/60, sur toile, format de l’image 67,7 x 79,6 cm, Ident. Nr. 912C. [1] Il appartient à la Gemäldegalerie de Berlin.

Lire cette page en : English / Deutsch

En un coup d’œil

  • ArtisteJohannes Vermeer
  • TitreLe Verre de vin / Das Glas Wein
  • Date1658/60
  • TechniqueToile
  • Dimensions67,7 x 79,6 cm
  • CollectionGemäldegalerie, Staatliche Museen zu Berlin
  • Numéro d’identification912C
  • Thèmes principauxCour, vin, musique, morale, espace intérieur, ambiguïté

Sommaire

  1. Introduction
  2. En un coup d’œil
  3. Ce que montre le tableau
  4. Vin et cour
  5. La fenêtre et le cadre moral
  6. Tempérance et incertitude
  7. L’homme et la femme
  8. Couleur, lumière et ordre intérieur
  9. Relation avec L’Officier et la jeune fille riant
  10. Le couple berlinois
  11. Une expérimentation d’intérieur précoce
  12. Acquisition et contexte berlinois
  13. Place dans l’œuvre de Vermeer

Ce que montre le tableau

Le tableau montre un homme et une femme dans un intérieur. La femme est assise et lève, ou vient de lever, un verre de vin. L’homme se tient à côté d’elle, son chapeau à la main ou près d’elle, créant un sentiment d’attention polie. Une table, une chaise, une fenêtre et un sol carrelé structurent la pièce.

La scène appartient à l’imagerie hollandaise de la cour, où le vin, la musique et l’échange social portent souvent des implications morales et érotiques. Mais Vermeer ne rend pas la situation grossière. Les figures sont posées, la pièce soigneusement ordonnée et le sens suspendu.

Le spectateur doit se demander quel type de rencontre se déroule. L’homme encourage-t-il la femme? Le vin relève-t-il de la sociabilité, de la séduction ou du rituel poli? Vermeer donne assez d’éléments pour créer une tension, mais pas assez pour régler l’histoire.

Vin et cour

Dans la peinture de genre hollandaise, le vin suggère souvent plaisir, risque, sociabilité et possible danger moral. Dans Le Verre de vin, la femme qui boit et l’homme attentif créent une scène de cour à température émotionnelle incertaine.

L’interprétation du musée de Berlin soutient la lecture du vin et de la cour tout en maintenant l’incertitude sur la relation entre les figures. [1] C’est le juste équilibre. Le tableau ne doit pas être réduit à un avertissement contre la boisson ou à un simple récit de séduction.

Vermeer montre plutôt un moment où le comportement social est difficile à lire. Le verre est central parce qu’il concentre les questions de plaisir, de contrôle et de persuasion.

La fenêtre et le cadre moral

La fenêtre est l’un des éléments les plus importants du tableau. Elle fait entrer la lumière dans la pièce, mais elle participe aussi à l’atmosphère morale de l’image. Les intérieurs hollandais utilisent souvent fenêtres, emblèmes et lumière réfléchie pour encadrer le comportement social.

Dans Le Verre de vin, la fenêtre contribue à créer un cadre clair et ordonné pour un échange ambigu. La pièce n’est ni sombre ni chaotique. L’incertitude morale possible existe dans la clarté, ce qui est typique de la subtilité de Vermeer.

Cela distingue le tableau de scènes de genre plus ouvertement comiques ou désordonnées. Vermeer n’a pas besoin d’ivresse ou de spectacle. Il construit la tension par la posture, les objets et l’espace entre les figures.

Tempérance et incertitude

Les matériaux berlinois soutiennent une lecture liée à l’emblème de la Tempérance tout en conservant l’incertitude sur la relation précise entre les figures. [1] Cette combinaison est précieuse. Elle permet de lire le tableau dans une culture morale sans le transformer en emblème simple.

La tempérance compte parce que le vin peut suggérer à la fois plaisir et danger. Un verre peut être social, festif ou risqué selon le contexte. Vermeer maintient cette instabilité. Le verre de la femme n’est ni condamné ni célébré franchement.

Le tableau dépend donc d’une ambiguïté contrôlée. Il donne au spectateur assez de signaux pour soupçonner cour et tension morale, mais pas assez pour déclarer une issue unique.

L’homme et la femme

La relation entre l’homme et la femme est le centre du tableau. Il est debout; elle est assise. Il regarde; elle boit. Cette différence de posture crée un léger déséquilibre de pouvoir ou d’intention. Pourtant Vermeer ne rend pas l’homme malveillant ni la femme naïve. La scène demeure socialement contrôlée.

L’acte de boire de la femme compte aussi parce qu’il est public dans la pièce. Elle n’est pas seule. Son geste fait partie d’un échange. La présence de l’homme donne au verre sa signification.

L’ambiguïté du tableau dépend de la retenue. Un visage plus expressif ou un geste dramatique déciderait la scène trop vite. Vermeer garde les figures mesurées, permettant au spectateur de sentir la cour sans recevoir un récit simple.

Couleur, lumière et ordre intérieur

L’ordre de la pièce est essentiel à l’effet du tableau. Vermeer utilise architecture, mobilier et lumière pour stabiliser un sujet potentiellement instable. Le sol carrelé et la fenêtre structurent la scène, tandis que les figures créent la tension sociale.

La couleur fait aussi partie du sens. Les tons chauds des vêtements et du vin sont contenus dans l’ordre plus froid de la pièce. Vermeer rend le plaisir visible, mais contenu.

Cette combinaison d’ordre et de risque place Le Verre de vin près d’autres œuvres du début de la maturité où Vermeer explore la cour et la sociabilité avant de se diriger vers des intérieurs plus solitaires.

Relation avec L’Officier et la jeune fille riant

Le Verre de vin se relie naturellement à L’Officier et la jeune fille riant, autre scène vermeerienne de sociabilité entre homme et femme dans un intérieur. Les deux peintures impliquent une interaction proche de la cour, une femme assise et un homme dont la présence façonne l’humeur de la pièce.

La différence tient au ton et à la structure. L’Officier et la jeune fille riant utilise un contraste spatial plus fort entre le grand officier au premier plan et la femme près de la fenêtre. Le Verre de vin est plus équilibré et contrôlé, le verre devenant l’objet central de l’incertitude sociale.

Ensemble, ces œuvres montrent Vermeer affinant l’imagerie de la cour avant que ses peintures plus tardives ne se déplacent vers des formes d’attention plus privées.

Le couple berlinois

Les Vermeer de Berlin sont importants parce que Le Verre de vin et Femme au collier de perles montrent deux types différents d’ambiguïté. Dans l’un, la présentation de soi d’une femme se déroule devant un miroir. Dans l’autre, le vin et l’attention masculine créent un échange social difficile à lire.

Les deux tableaux mettent en garde contre une interprétation à message unique. Vermeer travaille par posture, lumière, objets et retenue. Il laisse la possibilité morale active sans enfermer la scène dans une leçon.

Une expérimentation d’intérieur précoce

La datation 1658/60 place Le Verre de vin près du début de la maturité de Vermeer. [1] Il se situe après l’échelle audacieuse de L’Entremetteuse et avant les intérieurs solitaires les plus réduits. Cette position lui donne une valeur particulière dans la séquence de la carrière.

Le tableau montre Vermeer essayant de contrôler l’interaction sociale par l’architecture. Les figures comptent, mais la fenêtre, le sol, le mobilier et la distance entre les corps comptent aussi. La pièce discipline le sujet de la cour.

Cela fait du Verre de vin un pont entre la peinture de genre narrative et le Vermeer plus tardif de l’attention suspendue. La scène contient encore un drame social, mais il est déjà retenu par la lumière et l’espace.

Son format plus large le distingue aussi des études tardives plus compactes à figure unique, donnant à l’échange de cour davantage d’espace pour se déployer. [1]

L’acquisition de 1901 auprès de la collection Pelham Clinton Hope place également l’œuvre dans l’histoire des collections qui a façonné la présence muséale moderne de Vermeer à Berlin et au-delà. [1]

Acquisition et contexte berlinois

La notice berlinoise donne l’acquisition comme achat en 1901 auprès de la collection Pelham Clinton Hope à Deepdene. [1] Sa présence à la Gemäldegalerie aux côtés de Femme au collier de perles fait de Berlin un site important pour le traitement vermeerien de la cour, de la présentation de soi et de l’ambiguïté morale.

Le tableau est moins mondialement célèbre que Jeune fille à la perle ou La Laitière, mais il est important pour comprendre le développement de Vermeer autour de 1658-60. Il appartient à la période où il affinait les scènes de genre d’intérieur qui deviendraient centrales dans son art.

Place dans l’œuvre de Vermeer

Le Verre de vin se relie naturellement à L’Officier et la jeune fille riant, Jeune fille interrompue dans sa musique et La Leçon de musique. Toutes ces œuvres impliquent interaction sociale, cour ou musique dans des intérieurs soigneusement contrôlés.

Il contraste aussi avec des œuvres solitaires plus tardives comme Femme en bleu lisant une lettre ou La Dentellière. Dans ces peintures, l’attention intérieure domine. Dans Le Verre de vin, Vermeer explore encore l’espace chargé entre deux personnes.

Questions fréquentes

Où se trouve Le Verre de vin de Vermeer?

Le tableau se trouve à la Gemäldegalerie, Staatliche Museen zu Berlin. [1]

Quel titre le musée de Berlin utilise-t-il?

Le titre du musée est Das Glas Wein. [1]

Le Verre de vin est-il un avertissement moral?

Il peut être lu en relation avec la cour et la prudence morale, mais il ne doit pas être réduit à un avertissement simple. Vermeer garde la relation ambiguë.

Comment se relie-t-il aux autres tableaux de Vermeer?

Il appartient aux intérieurs de cour et de musique de Vermeer, surtout L’Officier et la jeune fille riant, Jeune fille interrompue dans sa musique et La Leçon de musique.

Discussion

Qu’est-ce qui vous semble le plus important dans cette page : la composition, la lumière, le contexte, l’attribution ou la relation avec les autres œuvres de Vermeer ?

Pistes de lecture

Regarder lentement

Commencez par la lumière, les mains et les objets proches. Chez Vermeer, les petits déplacements visuels changent souvent le sens de toute la scène.

Contexte

Les collections, les restaurations et les formulations d’attribution comptent. Elles expliquent pourquoi certaines œuvres doivent être lues avec plus de prudence que d’autres.

Liens dans l’œuvre

Comparez la page avec les autres tableaux de lettres, de musique, de cartes ou de Delft pour voir comment Vermeer réutilise un petit nombre de problèmes visuels.

Rejoindre la conversation

Vous avez une remarque ou une observation sur cette œuvre de Vermeer ? Partagez-la ci-dessous. Les contributions particulièrement utiles pourront enrichir cette section.


Sources

  1. Staatliche Museen zu Berlin, Das Glas Wein, Ident. Nr. 912C.