Joseph vendu comme esclave par Lorenzo Ghiberti Achetez des reproductions maintenant
sur Amazon

* En tant qu'associé Amazon je gagne des commissions sur les achats éligibles..


par
Tom Gurney, titulaire d'un BSc (avec distinction), est un expert en histoire de l'art avec plus de 20 ans d'expérience.
Publié le 19 juin 2020 / Mis à jour le 10 juillet 2026
Email: tomgurney1@gmail.com / Téléphone: +44 7429 011000

Le titre Joseph vendu comme esclave n'identifie qu'un épisode du sixième panneau de la Porte du Paradis de Lorenzo Ghiberti. Le relief contient un cycle beaucoup plus long : Joseph est jeté dans une citerne, vendu et emmené en Égypte, interprète les songes de Pharaon, supervise la distribution du grain, affronte ses frères revenus et se réconcilie enfin avec eux. Ghiberti unifie ces événements par une ville imaginée dont terrasses, arches et espaces ouverts organisent à la fois le temps et l'ordre social.

Lire cette page en : English

Sommaire

Le panneau de Joseph sur la Porte

Le panneau suit les histoires d'Isaac, Ésaü et Jacob et précède celles de Moïse. Comme les neuf autres reliefs, il appartient à la Porte du Paradis en bronze doré, réalisée entre 1425 et 1452. L'original se trouve aujourd'hui au Museo dell'Opera del Duomo, tandis que l'extérieur du Baptistère porte des répliques.[1][2]

Le catalogue scientifique de l'Opera del Duomo inventorie sept épisodes de Joseph. Cette notice montre clairement pourquoi le titre conventionnel de la page est incomplet. La vente comme esclave commence le changement de fortune de Joseph, mais le sujet plus vaste du panneau est un mouvement qui va de la trahison et du déplacement vers l'autorité, la reconnaissance et la réconciliation.

La citerne et la vente

L'histoire commence très haut dans le lointain rocheux. Les frères de Joseph le descendent ou le jettent dans une citerne. Plus bas, il est vendu à des marchands et conduit vers l'Égypte. Les petites figures et la position élevée rendent ces actes lointains, mais leur emplacement au-dessus de l'architecture centrale permet à l'œil de les trouver comme origine de tout ce qui suit.

Ghiberti relie géographie et temps. Le terrain rocheux appartient à la vulnérabilité de Joseph hors de la ville ; l'architecture ordonnée en dessous appartient à sa vie égyptienne ultérieure. Descendre dans la composition devient un mouvement de l'abandon vers un nouveau monde politique et économique.

Songes et élévation auprès de Pharaon

À gauche, Joseph interprète les songes de Pharaon. Ailleurs, sur une terrasse élevée, il reçoit honneur et autorité. Ces épisodes expliquent la transformation qui permet à l'étranger réduit en esclavage d'organiser la réponse de l'Égypte à la famine.

L'architecture ne fournit pas seulement un arrière-plan prestigieux. Escaliers et terrasses indiquent le rang, tandis que niches et arcades créent des cadres pour le conseil privé et la reconnaissance publique. Le statut changeant de Joseph s'exprime par l'endroit où il se tient, par ceux qui l'entourent et par la force avec laquelle son groupe se projette hors du bronze.

Grain et famine

La distribution du grain occupe le premier plan central. Des figures en relief plus fort portent des sacs, se rassemblent autour des réserves et créent une zone dense d'échange. L'action donne au récit biblique un centre matériel : les songes sont devenus politique, et la politique devient nourriture circulant par des corps et des contenants.

Cette insistance contribue à unifier le panneau. Les frères reviennent parce que la famine a créé le besoin ; Joseph peut les éprouver puis les sauver parce qu'il contrôle le grain. Sacs, gestes et groupes serrés relient donc l'administration publique de l'Égypte à l'histoire privée d'une famille.

Le retour des frères

À droite, Jacob envoie ses fils en Égypte. Leur voyage les amène devant un frère qu'ils ne reconnaissent pas. Ghiberti doit représenter l'identité comme à la fois visible et cachée : le spectateur reconnaît Joseph à travers ses apparitions répétées, tandis que les autres protagonistes ne le reconnaissent pas.

La découverte de la coupe de Joseph dans le sac de Benjamin intensifie la rencontre. L'objet dissimulé crée accusation et peur, mais il fait partie de l'épreuve imposée par Joseph plutôt que de la conclusion. Des groupes proches se tournent les uns vers les autres dans le questionnement, la reconnaissance et la supplication.

Reconnaissance et réconciliation

Le panneau se dirige enfin vers Joseph se révélant et se réconciliant avec ses frères. Le catalogue de l'Opera del Duomo traite la réconciliation comme l'un des sujets explicites. La conclusion change le sens de la foule antérieure : ce qui apparaît d'abord comme une ville administrative devient aussi le cadre où la division familiale peut être réparée.

Des interprètes ultérieurs ont relié l'histoire de Joseph à des idéaux politiques florentins et au mécénat médicéen. De telles lectures peuvent éclairer la réception du panneau, mais elles doivent être attribuées plutôt que traitées comme une instruction documentée des commanditaires de Ghiberti. La structure visible établit d'abord une séquence biblique ; les significations politiques sont des interprétations ultérieures ou savantes ajoutées à celle-ci.

Architecture et hiérarchie du relief

Un palais élaboré se dresse à gauche, tandis qu'un grand bâtiment rond à arcades organise le centre. Les terrasses ouvertes permettent à de petits épisodes de rester visibles à différentes hauteurs. La conception associe projection réelle et recul pictural : les figures du premier plan émergent fortement, tandis que les corps et bâtiments lointains deviennent de plus en plus peu saillants.

La propre description de Ghiberti de la Porte évoque un relief extrêmement bas, la mesure optique et des figures paraissant plus petites avec la distance. Le panneau de Joseph utilise ces procédés à une échelle exceptionnelle. Sa ville n'est pas tant une scène unique vue d'un point fixe qu'une structure capable d'accueillir plusieurs scènes liées.[3]

Regarder au-delà du titre

Une analyse visuelle utile commence à la citerne lointaine, descend par la vente et la cour de Pharaon, s'arrête à la distribution encombrée du grain, puis suit les frères à travers accusation et reconnaissance. Ce parcours révèle une transformation à la fois de Joseph et de l'espace du panneau.

Le relief est donc moins l'image d'une vente dramatique unique qu'une histoire de retournements. Le frère rejeté devient pourvoyeur ; la rareté produit l'abondance grâce à la prévoyance ; l'identité cachée devient reconnaissance ; et la division s'achève en réunion. Ghiberti rend ces changements lisibles sans diviser le champ de bronze en cadres séparés.

Discussion

Ghiberti invite à regarder lentement : relief, dorure, narration et conservation changent souvent la lecture d'une œuvre lorsque l'on revient aux sources.

Discussion

Vous avez une observation sur Joseph vendu comme esclave par Lorenzo Ghiberti, une source utile ou une comparaison à proposer ? Partagez-la ci-dessous.


Références

  1. Opera del Duomo, Histoires de Joseph (en italien)
  2. Opera del Duomo, Porte du Paradis
  3. Lorenzo Ghiberti, I Commentarii, éd. Julius von Schlosser (Berlin, 1912), pp. imprimées 48-50.