Le Bateau (Voilier) — Henri Matisse Acheter des reproductions
sur Amazon

* En tant que partenaire Amazon, je perçois une commission sur les achats éligibles.


par
Tom Gurney BSc (Hons) est spécialiste de l’histoire de l’art depuis plus de 20 ans

E-mail : tomgurney1@gmail.com / Téléphone : +44 7429 011000

Matisse, Le Bateau (Voilier) : formes bleues, reflet et papier blanc : introduction

Dans Le Bateau, également connu sous le titre Voilier, Henri Matisse laisse blanche la plus grande partie du papier. Deux formes bleues pointues occupent le centre de la feuille. Autour d’elles apparaissent de fines courbes rouges en traits séparés, comme si un contour avait été interrompu avant de reprendre à un autre endroit. La forme supérieure suggère une voile ; celle qui se trouve au-dessous suggère son reflet. L’étroit intervalle de papier blanc entre elles peut devenir la surface de l’eau. Quelques éléments suffisent à rendre l’image lisible, et chacun peut aussi être apprécié simplement pour sa couleur et son bord découpé. [1]

En bref

  • Artiste Henri Matisse
  • Œuvre Le Bateau (Voilier)
  • Date c. 1952
  • Explorer Papier découpé et dessin

Cette œuvre dans le parcours d’Henri Matisse

Sommaire

  1. Où est le bateau dans le papier découpé ?
  2. Pourquoi fut-il exposé à l’envers ?
  3. Quand Le Bateau fut-il réalisé et qui le possède ?
  4. Que dit le catalogue de 1961 sur l’échelle ?

Où est le bateau dans le papier découpé ?

Commencez par le bleu. La pièce supérieure monte en pointe aiguë et s’élargit en un bord bas courbe. Elle se lit comme une voile prise de biais. La pièce inférieure pointe au contraire vers le bas. Elle ressemble assez à la première pour suggérer un reflet, sans la reproduire exactement. Cette différence évoque l’eau sans que Matisse dessine rides, horizon ou rivage. Deux courtes marques rouges horizontales, près du centre, rendent la séparation encore plus précise. [1]

Les lignes rouges résistent à la formation d’un bateau complet. Un trait descend du haut à gauche ; un autre se courbe près du sommet ; une plus grande courbe longe la droite et revient sous les formes bleues. Leurs interruptions laissent le regard fournir les liens. Sur tant de blanc, rouge et bleu portent tout l’arrangement. La composition est dépouillée, sans être symétrique : chaque coin bleu a son contour, et les fragments rouges épars s’équilibrent sans se refléter. [1]

Le catalogue du MoMA de 1961 décrit l’original comme une gouache sur papier découpé et collé, mesurant 56¼ × 44 pouces. C’est une grande feuille, même si le motif paraît léger dans une petite reproduction. Découper du papier peint permettait à Matisse de faire de la forme elle-même une marque, plutôt que de peindre un bateau dessiné dans un champ continu. [1]

Pourquoi fut-il exposé à l’envers ?

L’œuvre acquit une histoire publique inhabituelle à l’exposition du MoMA de 1961, The Last Works of Henri Matisse: Large Cut Gouaches. Un article contemporain de TIME raconte comment la visiteuse Genevieve Habert remarqua que l’accrochage différait de l’image correctement orientée du catalogue. Elle lisait la forme supérieure, plus distincte, comme le bateau, et celle du dessous comme son reflet. Après son signalement, le musée corrigea la présentation. Le calendrier d’exposition du MoMA situe lui-même l’événement à l’automne 1961. [1] [2] [3]

L’incident est révélateur, car l’image donne peu d’indices ordinaires permettant de décider où sont le haut et le bas. Aucun rivage ni aucun ciel ne vient trancher la question. L’illustration du catalogue établit l’orientation montrée ici ; une fois la page regardée dans ce sens, les deux formes bleues rendent lisible la logique d’une voile et de son reflet. Cette histoire ne signifie pas que la composition ait été désinvolte ou que son orientation ait été conçue comme facultative. Son économie rend au contraire chaque emplacement important. [1] [2]

À voir : l’art et les méthodes de Matisse

Choisissez un film de musée ou une analyse détaillée pour poursuivre la découverte de l’œuvre de Matisse.

Quand Le Bateau fut-il réalisé et qui le possède ?

Le catalogue du MoMA de 1961 nomme l’œuvre Sailboat et la date (1952), entre parenthèses. Certains résumés ultérieurs emploient 1953, mais le catalogue ne fixe pas une date d’achèvement exacte. Il mentionne une collection particulière pour l’exposition de 1961. L’exposition au MoMA ne prouve pas à elle seule que le musée possède aujourd’hui l’œuvre ; cette mention historique ne permet pas d’établir sa localisation actuelle. [1]

Le catalogue place Sailboat parmi les grandes œuvres tardives en papier découpé. Il illustre aussi La Piscine, où des formes bleues traversent une bande blanche bien plus longue. Dans le bateau, le blanc joue autrement : le petit intervalle entre deux formes devient surface d’eau suggérée. La comparaison montre un papier non rempli actif à des échelles très différentes. Elle ne fait pas du bateau une étude pour la piscine. [1]

Que dit le catalogue de 1961 sur l’échelle ?

Le catalogue du MoMA ne présentait pas Sailboat comme un tout petit emblème. Il indiquait une feuille d’environ 143 centimètres sur 112, assez grande pour que les fragments rouges et les formes bleues occupent le champ de vision d’une personne. La relation entre un bateau d’apparence petite et un vaste entourage blanc appartient donc à l’œuvre ; elle n’est pas un accident de la reproduction. À cette échelle, le regard peut se promener le long de l’intervalle entre les deux coins bleus : il devient une bande visible de papier non peint, à l’endroit où pourrait se trouver une ligne d’eau imaginée. La photographie du catalogue permet de voir l’arrangement ; ses dimensions restituent quelque chose qu’une petite vignette ne peut transmettre. [1]

La place de l’œuvre dans l’exposition précise aussi la diversité des papiers tardifs. Le catalogue situe le bateau parmi nus bleus, acrobates et immense Piscine. Ce n’est ni un corps figuratif ni un décor long comme une pièce. Il montre comment quelques marques interrompues suggèrent un sujet reconnaissable en laissant ouverte la majeure partie d’une grande feuille. L’épisode de l’envers devint célèbre grâce à cette économie, mais taille et espacements délibérés documentés par le MoMA invitent à un regard plus lent et attentif. [1] [2]

Explorer 113 œuvres de Matisse

Les 113 œuvres du répertoire disposent toutes d’un article traduit en français sur ce site.

Ce répertoire rassemble les 113 œuvres étudiées dans ces articles ; il ne constitue pas un catalogue complet de Matisse. Les papiers découpés et les estampes figurent sous Dessin dans le filtre par médium ; chaque ligne précise la forme de l’œuvre. Les dates conservent les réserves expliquées dans les articles liés.

113 œuvres

NomDateMédium
Amphitrite1947Papier découpé / Dessin
Baigneurs à la rivière1909–17Peinture
Baigneuses à la tortue1907–08Peinture
Bêtes de la mer1950Papier découpé / Dessin
Nu bleu (Souvenir de Biskra)1907Peinture
Nu bleu I1952Papier découpé / Dessin
Nu bleu II1952Papier découpé / Dessin
Nu bleu IV1952Papier découpé / Dessin
Ruisseau aux aloès1907Peinture
Carmelina1903Peinture
Composition (Le Rideau jaune)1915Peinture
Composition sur fond vert1947Papier découpé / Dessin
Composition, noir et rouge1947Papier découpé / Dessin
Projet de couverture pour Matisse: His Art and His Public1951Papier découpé / Dessin
La Danse (1910)1910Peinture
Figure décorative sur fond ornemental1925–26Peinture
Nu drapé1936Peinture
Formes de Jazz1947Estampe
Fruits et cafetièrevers 1898–1900Peinture
Le Jeu de boules (1908)1908Peinture
Les Poissons rouges1912Peinture
Poissons rouges et palette1914–15Peinture
Icare, dans Jazz1947Estampe
Intérieur à Nice, 1919 ou 19201919 ou 1920Peinture
Intérieur au phonographe1924Peinture
Intérieur aux aubergines1911Peinture
Intérieur au rideau égyptien1948Peinture
L’Écorché, d’après Puget1903Sculpture
La Blouse roumaine1940Peinture
La Chevelure1952Papier découpé / Dessin
La Musique (1939)1939Peinture
La Serpentine1909Sculpture
Le Lagon, dans Jazz, planche XVIII1947Estampe
Paysage à Collioure1905Peinture
Grande Décoration aux masques1953Papier découpé / Dessin
Grand Nu couché (Nu rose)1935Peinture
Laurette en robe verte, fond noir1916Peinture
Le Bateau (Voilier)vers 1952Papier découpé / Dessin
Le Bonheur de vivre1905–06Peinture
Le Luxe I1907Peinture
Le Platane1951Dessin
Luxe, calme et volupté1904Peinture
Modèle masculinvers 1900Peinture
Maquette de chasuble rougevers 1950; élaboré 1950–52Papier découpé / Dessin
Souvenir d’Océanie1952–53Papier découpé / Dessin
La Musique (1910)1910Peinture
Notre-Dame (vers 1900)vers 1900Peinture
Notre-Dame, une fin d’après-midi1902Peinture
Nu dans l’atelier1899Peinture
Nu sur un sofa jaune (Odalisque jaune)1926Peinture
Nu aux orangesvers 1953Papier découpé / Dessin
Nuit de Noël1952Papier découpé / Dessin
Fenêtre ouverte, Collioure1905Peinture
Fenêtre bleu pâlenovembre 1948–janvier 1949Papier découpé / Dessin
Palmettevers 1947Papier découpé / Dessin
Panneau au masque1947Papier découpé / Dessin
Polynésie, le ciel1946Papier découpé / Dessin
Portrait de Lydia Delectorskaya1947Peinture
Portrait de Madame Matisse1905Peinture
Portrait de Madame Matisse (1913)1913Peinture
Robe violette et anémones1937Peinture
Le Madras rouge1907Peinture
Autoportrait au maillot rayé (1906)1906Peinture
Rayon de soleil, bois de Trivaux1917Peinture
Nu endormi sur fond rouge1916–17Peinture
Nu bleu debout (1952)1952Papier découpé / Dessin
Nu debout1907Peinture
Nature morte aux pommes sur une nappe rose1924Peinture
Nature morte aux oranges (Corbeille d’oranges), début 19121912Peinture
Intérieur d’ateliervers 1903–04Peinture
Atelier sous les combles1903Peinture
Atelier, quai Saint-Michel1916Peinture
L’Artiste et son modèlevers 1921Peinture
La Fenêtre bleue1913Peinture
La Porte de la Casbah (Entrée de la Casbah)1912Peinture
Le Cirque1943; inscrit en juillet 1946Papier découpé / Dessin
Le Clown1943Papier découpé / Dessin
Les Codomas1943; inscrit en juillet 1946Papier découpé / Dessin
La Conversation1908–12Peinture
La Desserte1896–97Peinture
L’Esquimau1947–48Papier découpé / Dessin
La Chute d’Icare1943Papier découpé / Dessin
Le Bois de Boulogne (1902)1902Peinture
Le Lanceur de couteaux1943–44; inscrit en juillet 1946Papier découpé / Dessin
Le Jardin du Luxembourgvers 1901Peinture
Les Marocains1915–16Peinture
La Famille du peintre1911Peinture
La Perruche et la Sirène1952Papier découpé / Dessin
La Leçon de piano1916Peinture
L’Atelier rose1911Peinture
La Desserte (Harmonie rouge)1908Peinture
L’Atelier rouge1911Peinture
Le Serf1900–04Sculpture
La Gerbe1953Papier découpé / Dessin
L’Escargot1953Papier découpé / Dessin
La Tristesse du roi1952Peinture
La Piscine1952Papier découpé / Dessin
Deux Danseurs1937–38Papier découpé / Dessin
Deux Masques (La Tomate)1947Papier découpé / Dessin
Vénus1952Papier découpé / Dessin
Vue de la fenêtre, Tanger1912Peinture
Vue de Notre-Dame (1914)1914Peinture
Algue blanche sur fond orange et rouge1947Papier découpé / Dessin
Fenêtre à Tahiti (1935)1935Peinture
Femme au manteau violet (1937)1937Peinture
Femme en bleu1937Peinture
La Liseuse1895Peinture
Femme au chapeau1905Peinture
Femme à la voilette (1927)1927Peinture
Le Jeune Marin I (1906)1906Peinture
Le Jeune Marin II (1906)1906Peinture
Zorah sur la terrasse1912–13Peinture
Zulma1950Papier découpé / Dessin

Questions fréquentes

La forme bleue inférieure est-elle une autre voile ?

Elle peut le sembler d’abord. Lue avec le titre et le coin supérieur, elle agit comme un reflet sous une ligne d’eau suggérée. Les formes sont liées sans être identiques, maintenant une image vivante plutôt que schématique. [1]

Matisse l’a-t-il peint comme une marine conventionnelle ?

Aucune mer ni aucun ciel continu n’entoure le motif. Le MoMA décrivait l’original comme une gouache sur papier découpé et collé. Bateau et eau naissent de formes colorées disposées, de fragments de lignes rouges et du papier blanc entre eux. [1]

L’œuvre fut-elle réalisée pour le MoMA ?

Le catalogue de 1961 indique que l’œuvre était prêtée par une collection particulière pour l’exposition du musée. Ce document atteste sa présentation à cet endroit, et non une commande ou une propriété actuelle du musée. [1]

Revenez à l’intervalle blanc central : il sépare les deux formes bleues tout en les faisant appartenir à la même scène. Le guide des papiers découpés suit cette manière de construire avec du papier peint à travers les autres œuvres tardives de Matisse, tandis que la page d’accueil de l’artiste la replace dans l’ensemble de sa carrière.

Discussion

Revenez aux images et aux idées abordées dans cet article sur Le Bateau (Voilier). Ces pistes de la rédaction vous invitent à partager vos observations.

Regards des lecteurs

Piste de la rédaction · Observer de près

Où est le bateau dans le papier découpé ?

Piste de la rédaction · Comparer

Quelle comparaison évoquée dans l’article vous aide à voir l’œuvre autrement ?

Piste de la rédaction · Contexte

Comment les matériaux et le contexte historique influencent-ils votre lecture ?

Participez à la discussion

Partagez ci-dessous un détail, une comparaison ou une question sur Le Bateau (Voilier).

Références

  1. Museum of Modern Art , The Last Works of Henri Matisse: Large Cut Gouaches (1961), p. 30–31 imprimées et no 22 du catalogue, p. 45. Consulter la source .
  2. TIME , « Art: What’s Up? », 15 décembre 1961. Consulter la source .
  3. Museum of Modern Art , calendrier d’exposition de 1961, p. 1. Consulter la source .