Cinghiali scuri bevono e stanno in acqua blu sotto una scarpata bruna, di Franz Marc Vedi le riproduzioni
su Amazon

* In qualità di Affiliato Amazon, ricevo un guadagno dagli acquisti idonei.


di
Tom Gurney, BSc (Hons), esperto di storia dell’arte con oltre 20 anni di esperienza
Pubblicato il 19 giugno 2020 / Aggiornato il 17 novembre 2026
Email tomgurney1@gmail.com / Telefono +44 7429 011000

Uno sguardo a Cinghiali presso l’acqua

Cinghiali scuri si raccolgono presso un’acqua blu poco profonda sotto un’ampia scarpata bruna. Alcuni abbassano il grugno; altri compongono con i dorsi un ritmo basso attraverso il foglio. Franz Marc realizzò Cinghiali presso l’acqua (Wildschweine am Wasser) verso il 1910–11. Il Guggenheim Museum registra il piccolo acquerello, gouache e inchiostro su carta con il numero 48.1190. Misura soltanto 10,2 × 15,9 cm, ma il gruppo riempie il foglio. [1] [2]

Video su Franz Marc

Video in inglese sui cavalli blu di Marc, sul Cavaliere azzurro e sul passaggio all’astrazione.

Un gruppo animale compatto

Marc dipinge i cinghiali con tratti scuri ed essenziali. I corpi formano archi sovrapposti, mentre lampi d’acqua azzurro chiaro rendono più distinguibili zampe e grugni. La scarpata rossastra chiude lo spazio dietro. Anziché modellare ogni dettaglio del pelo, Marc dà peso attraverso ampie stesure diluite e linee nere di dorsi e teste. Piccola scala e materiali all’acqua distinguono il foglio dai grandi oli del 1911–13. [1]

L’immagine museale mostra l’intero foglio, con bordi irregolari e segni. Conta per un’opera spesso riprodotta come scena animale strettamente ritagliata. Nel foglio completo gli animali occupano una fascia fra acqua e scarpata; il margine non dipinto o leggermente velato concentra le forme scure. Il file esatto caricato dal museo è sotto CC0. La pagina può così mostrare l’oggetto identificato completo anziché dipendere da una vecchia riproduzione di origine non stabilita. [1]

Confrontate il gruppo con il successivo Toro rosso oppure con La scimmiettadi Marc. Ogni opera mostra animali, ma spazio e colore organizzano diversamente i soggetti. Qui il movimento scuro condiviso attorno all’acqua è l’evento principale. Uno sguardo lento rivela teste individuali in quello che dapprima sembra un gruppo quasi continuo. [1] [3]

La data 1910–11 indica un periodo e non viene ridotta a un singolo anno senza prove. Anche il piccolo formato appartiene all’identità: quasi sedici centimetri di larghezza distinguono la carta da una grande tela, benché lo schermo le mostri uguali. Il Guggenheim indica tre mezzi presenti insieme. La menzione non trasforma l’opera in un semplice disegno a penna. Ampie zone colorate definiscono l’ambiente, mentre segni scuri stretti fissano forme animali. L’effetto del gruppo si colloca fra i due tipi di traccia. I corpi appaiono pesanti e continui nonostante il numero ridotto di particolari eseguiti. [6]

Il Metropolitan Museum spiega l’acquerello come mezzo all’acqua i cui colori trasparenti possono agire con la carta chiara. Il contesto generale aiuta a osservare le differenze fra scarpata bruna e acqua blu. Sul pendio chiari e scuri passano dolcemente gli uni negli altri; sotto, tratti blu più stretti prendono altre direzioni. Non se ne può però dedurre l’ordine esatto di tutte le fasi. Il bordo chiaro appartiene alla carta visibile e offre un riferimento per zone più o meno colorate. La lettura esamina così il rapporto fra colore e supporto senza trarre da una veduta digitale un’indagine tecnica completa. [7]

La National Portrait Gallery descrive la gouache come pittura opaca all’acqua. In un’opera che combina acquerello e gouache possono coesistere gradi differenti di copertura. Qui colpiscono soprattutto i corpi scuri continui e i segni d’acqua più chiari. Conviene osservare dapprima gli effetti diversi. Attribuire con certezza ogni zona chiara a uno strato preciso senza esame supererebbe gli elementi disponibili. Le fonti indicano i mezzi dell’intero foglio, senza offrire una mappa completa della distribuzione. La distinzione mantiene concreta l’osservazione: si possono descrivere contrasti lasciando aperto il modo in cui Marc ha costruito tecnicamente ogni parte. [8]

La xilografia Cavallo del Cleveland Museum of Art permette di confrontare la leggibilità di un corpo animale attraverso pochi segni. Il museo indica carta velina giapponese e distingue la piccola immagine stampata dal foglio maggiore. La forma incisa nasce dal rapporto fra zone scure stampate e intervalli chiari. Nei cinghiali ampi campi colorati si aggiungono alle linee dei dorsi. Un’incisione chiara vicino a una testa basta a separare il grugno dall’animale vicino. Si possono così confrontare linea e superficie attraverso mezzi diversi senza presentare la carta dipinta come un modello dimostrato per questa stampa autonoma. [9]

Il Cavallo che sogna del 1913 al Guggenheim Museum è anch’esso un’opera su carta. La scheda attuale indica acquerello, gouache, inchiostro e grafite, oltre a 39,6 × 46,8 centimetri. Il foglio è nettamente più grande del gruppo di cinghiali. Un vocabolario materiale affine non designa dunque un effetto o un lavoro identici. Nei cinghiali lo sguardo si concentra su più dorsi e teste abbassate. La scarpata bruna li copre con un ampio contro-arco. Dimensioni e numero di animali modificano insieme il peso di una linea particolare. Il confronto mantiene i fogli come oggetti distinti all’interno di una pratica varia. [10]

Il MoMA registra Cavalli a riposo come xilografia del 1911. Il commento descrive quattro cavalli strettamente incastrati e l’unione armoniosa delle forme. Anche i cinghiali rendono visibili più corpi in una disposizione comune, ma le teste si rivolgono all’acqua oppure le une verso le altre. Piccole aperture fra zampa, grugno e dorso impediscono agli animali di diventare un’unica macchia scura. L’immagine li unisce quindi senza cancellare interamente le differenze. Il confronto può partire dagli intervalli: contribuiscono alla leggibilità quanto i contorni tracciati. L’unità del gruppo non richiede che tutti assumano la stessa postura. Il profilo più a sinistra si proietta verso la testa vicina, mentre la sagoma centrale si piega verso il bordo azzurro. La variazione impedisce alla fila dei dorsi di diventare una ripetizione meccanica. [11]

La scimmietta del 1912 al Lenbachhaus oppone al gruppo una piccola creatura sola. Nell’olio l’animale sul ramo obliquo rimane un centro riconoscibile, mentre la vegetazione si dispiega cromaticamente. L’ambiente dei cinghiali è più ampio e calmo. La scarpata bruna scura raccoglie largamente la metà superiore e l’acqua forma una fascia piatta in basso. L’attenzione si distribuisce quindi fra più teste anziché su una sagoma unica. Il confronto mostra due modi di unire animale e habitat: un corpo isolato evidenziato fra le piante oppure il comportamento condiviso di più creature presso una pozza limitata. [12]

La Freie Universität di Berlino documenta l’altra opera Verro e scrofa, chiamata anche Cinghiali, come quadro del 1913 a Colonia. Indica 73,5 × 57,5 centimetri. Il formato è verticale, mentre il piccolo foglio del Guggenheim è orizzontale. I titoli simili non devono quindi condurre a un’equivalenza. Qui gli animali appaiono in successione presso l’acqua. Nel quadro successivo i corpi si concentrano in un campo più alto e stretto. La differenza aiuta anche a ritrovare le riproduzioni: data, misure e collezione sono più precise della parola generale cinghiali. Si tratta di due ordinamenti distinti, senza uno studio preparatorio dimostrato. [13]

Repertorio delle opere

Questa selezione verificata sulle fonti comprende 192 opere e progetti per stampe identificati nella ricerca su Franz Marc. Alcuni collegamenti portano agli articoli di questo sito, altri alle schede delle collezioni. Sono escluse le opere la cui identificazione resta incerta.

192 opere

TitoloDataCategoria
Composizione astratta1913 - 14Disegno
Pastore alpino nella capanna1902Dipinto
Pecore d’altare di Lana (cartolina a Gabriele Münter)11 aprile 1913Disegno
Leggenda animale1912Stampa
Animali in un paesaggio1914Dipinto
Ragazze al bagno1968Dipinto
Fibbia (leonessa trafitta da una freccia)1909/10Scultura
Il Mulino incantato1913Dipinto
Uccelli1914Dipinto
Nascita dei cavalli1913Stampa
Volpe blu1911Dipinto
Cavallo blu I1911Dipinto
Cavallo blu II1911Dipinto
Cavallo blu con arcobaleno1913Disegno
Animale fantastico azzurrognolo (Messaggi al principe Jussuff)1913Disegno
Ragazzo con slitta in un paesaggio invernale1902 circaDipinto
Forme spezzate1914Dipinto
Il Toro1911Dipinto
Calibano1914Disegno
Gatto dietro un albero1910–11Dipinto
Gatto dietro un albero1910-1911Disegno
Gatto su un cuscino giallo1912Dipinto
Gatti1909–10Dipinto
Chimera1914Scultura
Fiori colorati1913–14Disegno
Conciliazione1912Stampa
Capanni nella palude di Dachau1902Dipinto
Mucche gialle, rosse e verdi1911Dipinto
Cervo accovacciato1911Dipinto
Coppa (alabastro)—Scultura
Capriolo morto1913Disegno
Passero morto1905Dipinto
Caprioli al crepuscolo1909Dipinto
Capriolo nel giardino di un monastero1912Dipinto
Caprioli nel bosco1913Dipinto
Caprioli nel bosco II1914Dipinto
Caprioli nel bosco II (Lenbachhaus, 1912)1912Dipinto
Caprioli tra le canne1909Dipinto
Caprioli nella neve1911Dipinto
Progetto per una bocchetta di serratura: due animali fantastici1913Disegno
Cane1912Dipinto
Cane sdraiato sulla neve1911Dipinto
Fregio degli asini1911–12Dipinto
Il Sogno1912Dipinto
Roccia del sogno1913Disegno
Cavallo che sogna1913Disegno
Elefante (in inglese)1907Disegno
Elefante (disegno a matita, MoMA, 1913)1913Disegno
Elefante, cavallo e mucca1913–14Dipinto
Creatura fantastica II (cavallo)1913Disegno
Animali fiabeschi I1913Disegno
Il Destino degli animali1913Dipinto
Studio di nudo femminile1909Dipinto
Torso femminile1910Scultura
Forme in lotta1914Dipinto
Bue di fuoco, cavallo verde e stambecco1913Disegno
Bosco con scoiattolo1913Dipinto
Quattro volpi1913Disegno
Volpe1913Dipinto
Volpe e gazzella (Messaggi al principe Jussuff)1913Disegno
Dalle notti del re Jussuff1913Disegno
Dalle terre di caccia del principe Jussuff1913Disegno
Dall’antica città reale di Tebe1913Disegno
Gazzelle1913–14Disegno
Genesi II (esemplare della NGA)1914Stampa
Ragazza con gatto II1912Dipinto
Cavalli al pascolo1910Dipinto
Cavalli al pascolo I1910Dipinto
Carro di fieno1905Dipinto
Covoni di fieno nella neve1911Dipinto
Cavallo (disegno, Art Institute, 1913)1913Disegno
Cavallo e cane1913Disegno
Cavallo in un paesaggio1910Dipinto
Cavalli (titolo del museo parzialmente oscurato)1913Disegno
Cavalli in riva al mare1907Dipinto
Sotto la pioggia1912Dipinto
Indersdorf1904Dipinto
Interno di bosco con uccello1912Dipinto
Il cane Schlick che salta1908Dipinto
Bocchetta di serratura (pantera che balza su un cavallo)1910Scultura
Bocchetta di serratura a forma di guardia di spada (Adamo ed Eva)1910Scultura
Il cavallo giocattolo del re Abigail1913Disegno
Le tre pantere del re Jussuff1913Disegno
Agnello1913–14Dipinto
Paesaggio con animale rosso (cartolina ad Alfred Kubin)18 marzo 1913Disegno
Giovane larice1908Dipinto
Grandi cavalli blu1911Dipinto
Grandi cavalli di Lenggries1908Dipinto
Grandi cavalli rossi1911Dipinto
Cavallo che salta1912Dipinto
Cavallo che salta (disegno, 1912)1912Disegno
Piccolo cavallo blu1912Dipinto
I Piccoli cavalli gialli1912Dipinto
Cavallo giallo allungato1913Dipinto
Mandrillo1913Dipinto
Mandrillo (studio da taccuino, 1913)1913Disegno
La Scimmietta1912Dipinto
Scimmia e figura umana1912 circaDipinto
Fregio delle scimmie1911Dipinto
Mortaio e pestello1910Scultura
Giumenta madre dei cavalli blu1913Disegno
Capre di montagna1914Dipinto
Montagne1911–12Dipinto
Cartolina di Capodanno1913Disegno
Auguri di Capodanno (cartolina a Gabriele Münter)30 dicembre 1912Disegno
Nudo disteso tra i fiori1910Dipinto
Nudo con gatto1910Dipinto
Orfeo tra gli animali (progetto per un arazzo)1907–1909 circaDipinto
Paesaggio di un parco1908Disegno
Dipinto con bestiame1913Dipinto
Cani che giocano1912Disegno
Ritratto di pittrice con tavolozza (Maria Marc dipinge nella neve)1906Dipinto
Ritratto di Henri Rousseau (dipinto sotto vetro)1911Dipinto
Ritratto del padre dell’artista1902Dipinto
Ritratto della madre dell’artista1902Dipinto
I quattro cani del principe Juss1914Disegno
Il cavallo color limone e il bue di fuoco del principe Jussuf1913Disegno
Il cavallo da guerra del principe Jussuff7 aprile 1913 (timbro postale)Disegno
Capriolo disteso (studio a matita)1911/12Disegno
Cavallo rosso e blu1912Disegno
Cavallo rosso e blu (cartolina, 1913)5 aprile 1913Disegno
Toro rosso1912Disegno
Cervo rosso1913Dipinto
Cervo rosso al pascolo1910Dipinto
Cervi rossi1912Dipinto
Cavallo rosso e mucca gialla (cartolina ad Alfred Kubin)21 maggio 1913Disegno
Donna rossa1912Dipinto
Cavalli a riposo1911–12Stampa
Nebbia che sale1903Dipinto
Scena dei giorni di pace di Jussuff1º maggio 1913 (timbro postale)Disegno
Animale fantastico seduto1912/13Disegno
Santo seduto (cartolina, 1913)8 giugno 1913Disegno
Autoritratto1904Dipinto
Covone di cereali1907Dipinto
Pecora1912Dipinto
Giovane pastore1902Dipinto
Pastori1912Dipinto
Cani da pastore siberiani1909/1910Dipinto
Animali addormentati1913Dipinto
Piccola composizione I1913Dipinto
Piccola composizione II1913/14Dipinto
Piccola composizione III1913–14Dipinto
Piccolo quadro di cavallo1909Dipinto
Piccolo studio di cavallo1905Dipinto
Piccolo mucchio di canne presso Brunnenbach1908Disegno
San Giuliano l’Ospitaliere1913Disegno
Scuderie1913Dipinto
Staffelalm (II) con pecore1902Dipinto
Cavallo in piedi con alberi1910Disegno
Storia della creazione (esemplare di Cleveland)1914Stampa
Il Cavaliere azzurro e il suo cavallo1912Disegno
I Primi animali1913Disegno
Il Vitellino sacro1913Disegno
Il Piccolo elefante viola1913Disegno
La Pantera1908Scultura
La Scuola di equitazione1913Stampa
Gli alberi mostravano i loro anelli, gli animali le loro vene (opera su carta)1913Disegno
La Sventurata terra del Tirolo (studio su carta)1913Disegno
L’Abbeveratoio al monte Rubino1913Disegno
La Mucca del mondo1913Dipinto
Tre gatti1913Dipinto
Tre cavalli1912Disegno
Tigre1912Dipinto
La Torre dei cavalli blu1913Dipinto
Torre dei cavalli blu (cartolina)1912Disegno
Due animali (cartolina a Kandinsky)15 febbraio 1913Disegno
Due ragazze al bagno1909Dipinto
Due cavalli blu—Disegno
Due cavalli blu1913Disegno
Due cavalli blu davanti a una roccia rossa1913Disegno
Due gatti (litografia a colori)1909/10Stampa
Due gatti, blu e giallo1912Dipinto
Due mucche in un paesaggio montano1913Disegno
Due cavalli (1913)1913Disegno
Due cavalli (scultura in bronzo)1908/09Scultura
Due cavalli, rosso e blu (1912)1912Disegno
Due pecore (cartolina a Kandinsky)1º maggio 1913Disegno
Due donne sul pendio1906Dipinto
Tirolo1914Dipinto
La Sventurata terra del Tirolo1913Dipinto
Senza titolo (pecora con la testa china)—Scultura
Senza titolo (pecora in piedi)—Scultura
Saluto vermiglio (cartolina a Kandinsky)19 aprile 1913Disegno
Specchio d’acqua1906Dipinto
Cascata1912Dipinto
Donnole che giocano1911Dipinto
Maiali bianchi1912Dipinto
Cinghiali presso l’acqua1910–11Disegno
Cinghiali, maschio e femmina1913Dipinto
Lupi (guerra dei Balcani)1913Dipinto
La Mucca gialla1911Dipinto
Giovane quercia1909Dipinto

Discussione

I cinghiali formano un ritmo basso e scuro accanto ad acqua blu poco profonda.

Spunti di lettura

Osservazione

Quale dorso o grugno ripetuto dà ritmo al gruppo?

Confronto

Come si distingue la scena dai Cinghiali, Verro e scrofa?

Interpretazione

Che cosa aggiunge la piccola pozza al raggruppamento?

Partecipa alla discussione

Quale dettaglio ha cambiato il tuo modo di vedere il dipinto? Condividi un’osservazione precisa o un confronto con un’altra opera di Marc.


Riferimenti

  1. Scheda dell’opera caricata dal Guggenheim Museum su Wikimedia Commons. Consulta la fonte.
  2. Riferimento collezionistico del Guggenheim Museum. Consulta la fonte.
  3. Lenbachhaus, La scimmietta. Consulta la fonte.
  4. Immagine di un’opera collegata, La Mucca gialla: fotografia di Dr. Alexey Yakovlev. Immagine ridimensionata senza ritagli né modifiche cromatiche. CC BY-SA 2.0.
  5. Immagine principale: Franz Marc, Cinghiali presso l’acqua, circa 1910–11, acquerello, gouache e inchiostro su carta. Solomon R. Guggenheim Museum, New York, 48.1190. Immagine museale CC0 1.0. File immagine e diritti.
  6. Guggenheim — 48.1190, date, media and format
  7. Metropolitan Museum — Watercolor, Materials and Techniques
  8. National Portrait Gallery — Gouache
  9. Cleveland Museum of Art — Horse, 1998.89
  10. Guggenheim — Dreaming Horse, 1913
  11. MoMA — Horses Resting, 416.1940
  12. Lenbachhaus — Das Äffchen, 1912
  13. FU Berlin — Eber und Sau, separate 1913 painting