Un cane bianco, un gatto striato e una volpe rossa in Tre animali di Franz Marc Vedi le riproduzioni
su Amazon

* In qualità di Affiliato Amazon, ricevo un guadagno dagli acquisti idonei.


di
Tom Gurney, BSc (Hons), esperto di storia dell’arte con oltre 20 anni di esperienza
Pubblicato il 19 giugno 2020 / Aggiornato il 17 novembre 2026
Email tomgurney1@gmail.com / Telefono +44 7429 011000

Uno sguardo a Tre animali (cane, volpe e gatto)

Un cane bianco, un gatto striato e una volpe rossa condividono lo stesso paesaggio. Sembrano prestarsi poca attenzione. La volpe dorme più indietro, mentre il cane e il gatto occupano il primo piano. Il vecchio indirizzo della pagina menziona soltanto il cane. La Kunsthalle Mannheim intitola il dipinto Tre animali (Drei Tiere). Franz Marc lo dipinse nel 1912. La presenza congiunta dei tre animali caratterizza l’opera. [1]

Video su Franz Marc

Video in inglese sui cavalli blu di Marc, sul Cavaliere azzurro e sul passaggio all’astrazione.

Una pace inattesa

Il museo descrive un dipinto a olio e tempera su supporto tessile, di 80 × 105 cm. Marc riunisce gli animali in un mondo quieto e immaginato, mentre un incontro in natura potrebbe suscitare tensioni. Il cane bianco si muove a sinistra, il gatto siede a destra e la volpe giace più in alto. Anche il paesaggio si divide in campiture di colore intenso. Gli animali sembrano appartenere allo stesso insieme. Il museo vi legge un ideale di convivenza pacifica. [1]

I piani chiari e angolosi permettono di seguire il cane. Il corpo bianco contrasta con il gatto più scuro e la volpe di colore caldo. Le campiture che circondano i tre animali li collegano allo sfondo. Il dipinto si presta al confronto con Le volpi, in cui due animali si intrecciano in una struttura più fitta e frammentata del 1913, e con i Cani siberiani nella neve, in cui nel 1909–1910 Marc rende gli animali con un naturalismo più attento alle superfici. [1] [2]

La scheda sintetica della Kunsthalle indica il 1919 e il 1940 tra gli anni d’ingresso. Le informazioni complementari del museo e il catalogo della mostra, discussi più avanti, permettono di seguire separatamente l’acquisto e il ritorno del quadro. La data del 1912, la tecnica, le misure e il gruppo riconoscibile dei tre animali identificano l’opera. [1]

L’immagine è quieta e complessa. La tregua insolita risulta credibile perché i corpi e il paesaggio condividono la stessa geometria. La volpe immobile, il gatto vigile e il cane in movimento danno tre ritmi diversi a uno stesso spazio.

Nel materiale didattico la Kunsthalle precisa di aver acquistato il dipinto nel 1919, sette anni dopo la sua creazione e tre dopo la morte del pittore. Distingue quell’acquisto dagli eventi che interessarono successivamente la raccolta. Il quadro fu confiscato, restituito e messo al sicuro. Dopo la Seconda guerra mondiale tornò definitivamente alla Kunsthalle. La scheda sintetica elenca due anni, mentre il materiale del museo descrive la sequenza degli eventi. Le due fonti si possono leggere insieme distinguendo l’acquisto, la restituzione all’istituzione e il rientro dopo il trasferimento in un luogo protetto. [5]

Un inventario delle confische digitalizzato dal Victoria and Albert Museum registra il dipinto al numero 337 nella sezione dedicata a Mannheim. Usa il titolo Hund, Katze und Fuchs, con un ordine diverso dal sottotitolo attuale della Kunsthalle. Nella stessa riga figurano il numero 6047 e un’indicazione di restituzione. La registrazione appartiene alla storia amministrativa della confisca. Mostra come un’opera possa figurare in inventari diversi con un ordine delle parole diverso nel titolo. Il nome del pittore, l’istituzione e i tre animali consentono di collegare la voce al dipinto di Mannheim. Il numero 6047 appartiene all’inventario storico. [6]

Il catalogo della mostra curato da Stephanie Barron cita la galleria Caspari di Monaco nella provenienza anteriore all’acquisto di Mannheim. Data la confisca al 1937 e identifica il dipinto come lotto 89 all’asta Fischer di Lucerna del giugno 1939. Secondo il catalogo il quadro rimase invenduto. La stessa scheda indica che il ministero della Propaganda lo restituì alla Kunsthalle nel 1940. Il percorso si distingue da quello dei quadri effettivamente venduti all’asta. Il catalogo integra il materiale di Mannheim con date più precise. Il ritorno definitivo dopo la guerra, segnalato dal museo, costituisce una tappa successiva. [7]

Il Museum für Kunst und Gewerbe di Amburgo conserva un altro oggetto con un titolo simile. Franz Marc – Hund Fuchs Katze di Walter Hege è catalogato come fotografia di riproduzione con il numero P1992.645. Amburgo colloca l’oggetto fotografico tra il 1940 e il 1955 e ne indica le misure dell’immagine, 39,6 × 29,5 centimetri. Questi dati riguardano la fotografia. A Mannheim il dipinto reca la data del 1912 e ha un formato orizzontale di 80 × 105 centimetri. Il nome del fotografo, la tecnica e le misure permettono di distinguere i due oggetti quando un titolo simile compare in una raccolta fotografica. [8]

Il dossier francese della mostra su Franz Marc e August Macke presenta la tela come Trois animaux (chien, renard et chat), affiancando il titolo tedesco. Indica il 1912, olio e tempera su tela, 80 × 105 centimetri e Kunsthalle Mannheim. Il titolo della mostra dà conto del gruppo intero, mentre il vecchio indirizzo menziona solo il cane. Può variare anche l’ordine degli animali. Il dossier segue il sottotitolo attuale, in cui la volpe precede il gatto, mentre l’inventario delle confische pone il gatto al secondo posto. La data, le misure e la raccolta permettono di ricondurre queste denominazioni alla stessa tela. [9]

Il dorso del cane traccia una diagonale chiara dalla parte superiore sinistra verso il muso, vicino al margine inferiore destro. Più in alto il corpo caldo della volpe si raccoglie in una curva. Il muso del gatto è rivolto più verso chi guarda e le orecchie scure formano un breve accento verticale al margine. Lo sguardo può passare da un movimento lungo a una curva chiusa e poi a una postura eretta. La Kunsthalle descrive gli animali come integrati nell’intero spazio. Nell’immagine alcune campiture rosse e verdi passano vicino a più animali e guidano l’occhio dall’uno all’altro. [10]

Il Cane disteso nella neve dello Städel offre anche un confronto di provenienza. Il dipinto di Francoforte fu a sua volta acquistato nel 1919 e confiscato nel 1937. Lo Städel indica come prima venditrice la vedova dell’artista e registra un riacquisto nel 1961. Le date comuni di acquisto e confisca riguardano quindi due dipinti distinti, con percorsi di ritorno diversi. Anche le composizioni sono riconoscibili. Allo Städel un solo cane acciambellato organizza lo spazio poco profondo. A Mannheim il cane chiaro conduce lo sguardo vicino a due altri animali e dà così un ritmo diverso all’insieme. [11]

I Cani siberiani nella neve di Washington offrono un precedente per il motivo del gruppo. L’immagine della National Gallery of Art mostra due cani chiari in un ambiente invernale. Pennellate distinte descrivono il pelo e la superficie irregolare della neve. A Mannheim il dorso del cane bianco si divide in superfici più ampie, appena interrotte dai dettagli del pelo. Le campiture del paesaggio riprendono al tempo stesso alcune forme dell’animale. In entrambi i quadri gli animali sono legati all’ambiente. A Washington il legame passa attraverso il trattamento comune delle superfici, mentre a Mannheim lo esprimono le forme ampie e la vicinanza dei colori. [12]

Repertorio delle opere

Questa selezione verificata sulle fonti comprende 192 opere e progetti per stampe identificati nella ricerca su Franz Marc. Alcuni collegamenti portano agli articoli di questo sito, altri alle schede delle collezioni. Sono escluse le opere la cui identificazione resta incerta.

192 opere

TitoloDataCategoria
Composizione astratta1913 - 14Disegno
Pastore alpino nella capanna1902Dipinto
Pecore d’altare di Lana (cartolina a Gabriele Münter)11 aprile 1913Disegno
Leggenda animale1912Stampa
Animali in un paesaggio1914Dipinto
Ragazze al bagno1968Dipinto
Fibbia (leonessa trafitta da una freccia)1909/10Scultura
Il Mulino incantato1913Dipinto
Uccelli1914Dipinto
Nascita dei cavalli1913Stampa
Volpe blu1911Dipinto
Cavallo blu I1911Dipinto
Cavallo blu II1911Dipinto
Cavallo blu con arcobaleno1913Disegno
Animale fantastico azzurrognolo (Messaggi al principe Jussuff)1913Disegno
Ragazzo con slitta in un paesaggio invernale1902 circaDipinto
Forme spezzate1914Dipinto
Il Toro1911Dipinto
Calibano1914Disegno
Gatto dietro un albero1910–11Dipinto
Gatto dietro un albero1910-1911Disegno
Gatto su un cuscino giallo1912Dipinto
Gatti1909–10Dipinto
Chimera1914Scultura
Fiori colorati1913–14Disegno
Conciliazione1912Stampa
Capanni nella palude di Dachau1902Dipinto
Mucche gialle, rosse e verdi1911Dipinto
Cervo accovacciato1911Dipinto
Coppa (alabastro)—Scultura
Capriolo morto1913Disegno
Passero morto1905Dipinto
Caprioli al crepuscolo1909Dipinto
Capriolo nel giardino di un monastero1912Dipinto
Caprioli nel bosco1913Dipinto
Caprioli nel bosco II1914Dipinto
Caprioli nel bosco II (Lenbachhaus, 1912)1912Dipinto
Caprioli tra le canne1909Dipinto
Caprioli nella neve1911Dipinto
Progetto per una bocchetta di serratura: due animali fantastici1913Disegno
Cane1912Dipinto
Cane sdraiato sulla neve1911Dipinto
Fregio degli asini1911–12Dipinto
Il Sogno1912Dipinto
Roccia del sogno1913Disegno
Cavallo che sogna1913Disegno
Elefante (in inglese)1907Disegno
Elefante (disegno a matita, MoMA, 1913)1913Disegno
Elefante, cavallo e mucca1913–14Dipinto
Creatura fantastica II (cavallo)1913Disegno
Animali fiabeschi I1913Disegno
Il Destino degli animali1913Dipinto
Studio di nudo femminile1909Dipinto
Torso femminile1910Scultura
Forme in lotta1914Dipinto
Bue di fuoco, cavallo verde e stambecco1913Disegno
Bosco con scoiattolo1913Dipinto
Quattro volpi1913Disegno
Volpe1913Dipinto
Volpe e gazzella (Messaggi al principe Jussuff)1913Disegno
Dalle notti del re Jussuff1913Disegno
Dalle terre di caccia del principe Jussuff1913Disegno
Dall’antica città reale di Tebe1913Disegno
Gazzelle1913–14Disegno
Genesi II (esemplare della NGA)1914Stampa
Ragazza con gatto II1912Dipinto
Cavalli al pascolo1910Dipinto
Cavalli al pascolo I1910Dipinto
Carro di fieno1905Dipinto
Covoni di fieno nella neve1911Dipinto
Cavallo (disegno, Art Institute, 1913)1913Disegno
Cavallo e cane1913Disegno
Cavallo in un paesaggio1910Dipinto
Cavalli (titolo del museo parzialmente oscurato)1913Disegno
Cavalli in riva al mare1907Dipinto
Sotto la pioggia1912Dipinto
Indersdorf1904Dipinto
Interno di bosco con uccello1912Dipinto
Il cane Schlick che salta1908Dipinto
Bocchetta di serratura (pantera che balza su un cavallo)1910Scultura
Bocchetta di serratura a forma di guardia di spada (Adamo ed Eva)1910Scultura
Il cavallo giocattolo del re Abigail1913Disegno
Le tre pantere del re Jussuff1913Disegno
Agnello1913–14Dipinto
Paesaggio con animale rosso (cartolina ad Alfred Kubin)18 marzo 1913Disegno
Giovane larice1908Dipinto
Grandi cavalli blu1911Dipinto
Grandi cavalli di Lenggries1908Dipinto
Grandi cavalli rossi1911Dipinto
Cavallo che salta1912Dipinto
Cavallo che salta (disegno, 1912)1912Disegno
Piccolo cavallo blu1912Dipinto
I Piccoli cavalli gialli1912Dipinto
Cavallo giallo allungato1913Dipinto
Mandrillo1913Dipinto
Mandrillo (studio da taccuino, 1913)1913Disegno
La Scimmietta1912Dipinto
Scimmia e figura umana1912 circaDipinto
Fregio delle scimmie1911Dipinto
Mortaio e pestello1910Scultura
Giumenta madre dei cavalli blu1913Disegno
Capre di montagna1914Dipinto
Montagne1911–12Dipinto
Cartolina di Capodanno1913Disegno
Auguri di Capodanno (cartolina a Gabriele Münter)30 dicembre 1912Disegno
Nudo disteso tra i fiori1910Dipinto
Nudo con gatto1910Dipinto
Orfeo tra gli animali (progetto per un arazzo)1907–1909 circaDipinto
Paesaggio di un parco1908Disegno
Dipinto con bestiame1913Dipinto
Cani che giocano1912Disegno
Ritratto di pittrice con tavolozza (Maria Marc dipinge nella neve)1906Dipinto
Ritratto di Henri Rousseau (dipinto sotto vetro)1911Dipinto
Ritratto del padre dell’artista1902Dipinto
Ritratto della madre dell’artista1902Dipinto
I quattro cani del principe Juss1914Disegno
Il cavallo color limone e il bue di fuoco del principe Jussuf1913Disegno
Il cavallo da guerra del principe Jussuff7 aprile 1913 (timbro postale)Disegno
Capriolo disteso (studio a matita)1911/12Disegno
Cavallo rosso e blu1912Disegno
Cavallo rosso e blu (cartolina, 1913)5 aprile 1913Disegno
Toro rosso1912Disegno
Cervo rosso1913Dipinto
Cervo rosso al pascolo1910Dipinto
Cervi rossi1912Dipinto
Cavallo rosso e mucca gialla (cartolina ad Alfred Kubin)21 maggio 1913Disegno
Donna rossa1912Dipinto
Cavalli a riposo1911–12Stampa
Nebbia che sale1903Dipinto
Scena dei giorni di pace di Jussuff1º maggio 1913 (timbro postale)Disegno
Animale fantastico seduto1912/13Disegno
Santo seduto (cartolina, 1913)8 giugno 1913Disegno
Autoritratto1904Dipinto
Covone di cereali1907Dipinto
Pecora1912Dipinto
Giovane pastore1902Dipinto
Pastori1912Dipinto
Cani da pastore siberiani1909/1910Dipinto
Animali addormentati1913Dipinto
Piccola composizione I1913Dipinto
Piccola composizione II1913/14Dipinto
Piccola composizione III1913–14Dipinto
Piccolo quadro di cavallo1909Dipinto
Piccolo studio di cavallo1905Dipinto
Piccolo mucchio di canne presso Brunnenbach1908Disegno
San Giuliano l’Ospitaliere1913Disegno
Scuderie1913Dipinto
Staffelalm (II) con pecore1902Dipinto
Cavallo in piedi con alberi1910Disegno
Storia della creazione (esemplare di Cleveland)1914Stampa
Il Cavaliere azzurro e il suo cavallo1912Disegno
I Primi animali1913Disegno
Il Vitellino sacro1913Disegno
Il Piccolo elefante viola1913Disegno
La Pantera1908Scultura
La Scuola di equitazione1913Stampa
Gli alberi mostravano i loro anelli, gli animali le loro vene (opera su carta)1913Disegno
La Sventurata terra del Tirolo (studio su carta)1913Disegno
L’Abbeveratoio al monte Rubino1913Disegno
La Mucca del mondo1913Dipinto
Tre gatti1913Dipinto
Tre cavalli1912Disegno
Tigre1912Dipinto
La Torre dei cavalli blu1913Dipinto
Torre dei cavalli blu (cartolina)1912Disegno
Due animali (cartolina a Kandinsky)15 febbraio 1913Disegno
Due ragazze al bagno1909Dipinto
Due cavalli blu—Disegno
Due cavalli blu1913Disegno
Due cavalli blu davanti a una roccia rossa1913Disegno
Due gatti (litografia a colori)1909/10Stampa
Due gatti, blu e giallo1912Dipinto
Due mucche in un paesaggio montano1913Disegno
Due cavalli (1913)1913Disegno
Due cavalli (scultura in bronzo)1908/09Scultura
Due cavalli, rosso e blu (1912)1912Disegno
Due pecore (cartolina a Kandinsky)1º maggio 1913Disegno
Due donne sul pendio1906Dipinto
Tirolo1914Dipinto
La Sventurata terra del Tirolo1913Dipinto
Senza titolo (pecora con la testa china)—Scultura
Senza titolo (pecora in piedi)—Scultura
Saluto vermiglio (cartolina a Kandinsky)19 aprile 1913Disegno
Specchio d’acqua1906Dipinto
Cascata1912Dipinto
Donnole che giocano1911Dipinto
Maiali bianchi1912Dipinto
Cinghiali nell’acqua1910–11Disegno
Cinghiali, maschio e femmina1913Dipinto
Lupi (guerra dei Balcani)1913Dipinto
La Mucca gialla1911Dipinto
Giovane quercia1909Dipinto

Discussione

Un cane bianco condivide questo paesaggio con un gatto striato e una volpe rossa.

Spunti di lettura

Osservazione

Quali piani della scena occupano i tre animali?

Confronto

In che modo questo gruppo si distingue dal Cane disteso nella neve, raffigurato da solo?

Interpretazione

Che effetto produce la calma apparente dei tre animali riuniti?

Partecipa alla discussione

Quale dettaglio ha cambiato il tuo modo di vedere il dipinto? Condividi un’osservazione precisa o un confronto con un’altra opera di Marc.


Riferimenti

  1. Kunsthalle Mannheim, Tre animali. Consulta la fonte.
  2. NGA, Cani siberiani nella neve. Consulta la fonte.
  3. Immagine di un’opera collegata, La Mucca gialla: fotografia di Dr. Alexey Yakovlev. Immagine ridimensionata senza ritagli né modifiche cromatiche. CC BY-SA 2.0.
  4. Immagine principale: Franz Marc, Tre animali (cane, volpe e gatto), 1912, olio e tempera su supporto tessile. Kunsthalle Mannheim. Scheda dell’opera. Immagine: Riproduzione di Zeno tramite Wikimedia Commons, contrassegno di pubblico dominio. Immagine ridimensionata senza ritaglio o modifiche ai colori.
  5. Kunsthalle Mannheim — acquisition, confiscation and return
  6. Victoria and Albert Museum — confiscation inventory, volume 2, Mannheim no. 337
  7. Stephanie Barron, ed. — Degenerate Art, LACMA exhibition catalogue, p. 163
  8. Museum für Kunst und Gewerbe Hamburg — Walter Hege, P1992.645
  9. Musée de l’Orangerie — Franz Marc / August Macke exhibition dossier
  10. Kunsthalle Mannheim — Drei Tiere, interpretation and object image
  11. Städel Museum — Liegender Hund im Schnee
  12. National Gallery of Art — Siberian Dogs in the Snow