Un cavallo rosso si piega in primo piano e un cavallo blu si innalza dietro fra forme angolose gialle, verdi e scure Vedi le riproduzioni
su Amazon

* In qualità di Affiliato Amazon, ricevo un guadagno dagli acquisti idonei.


di
Tom Gurney, BSc (Hons), esperto di storia dell’arte con oltre 20 anni di esperienza
Pubblicato il 19 giugno 2020 / Aggiornato il 17 novembre 2026
Email tomgurney1@gmail.com / Telefono +44 7429 011000

Uno sguardo a Due cavalli, rosso e blu

Questa pagina mostra la coppia dell’opera di Marc del 1912 spesso chiamata Zwei Pferde rot und blau (Due cavalli, rosso e blu). Il museo della Rhode Island School of Design la registra come Due cavalli, 1912, acquerello e gouache su carta montata su cartone. Il foglio misura 44,5 × 38,1 cm e porta il numero 38.140. L’immagine museale di pubblico dominio corrisponde alla precedente riproduzione della pagina. [1]

Video su Franz Marc

Video in inglese sui cavalli blu di Marc, sul Cavaliere azzurro e sul passaggio all’astrazione.

Una coppia verticale

In primo piano si piega un cavallo rosso. La testa punta in basso a destra e il dorso arrotondato occupa il centro inferiore. Dietro, un animale blu alza il lungo collo e gira il muso chiaro a sinistra. I corpi si sovrappongono in una composizione ripida. Una diagonale scura passa fra loro. Raggi gialli scendono dall’alto a destra. Una falce di luna e piccole stelle compaiono nel campo chiaro superiore. Le zone blu, verdi, nere e arancioni dell’ambiente muovono lo sguardo quanto gli animali.

Le parole rosso e blu riassumono la prima impressione cromatica. Il cavallo davanti passa tuttavia attraverso rosso, viola, bianco e giallo. Quello dietro unisce zone blu profonde a un muso chiaro. Il colore distingue i corpi e gli stessi segni obliqui attraversano cavallo e fondo. L’interpretazione del RISD Museum collega gli animali all’ambiente attraverso questi piani a incastro. La diagonale nera dal centro ai margini offre un punto preciso per esaminare la lettura. [1]

Il foglio del 1912 si può confrontare con l’opera distinta del 1913 Due cavalli, dove due animali chiari si stringono in un paesaggio blu frammentato. Anche il gruppo rosso più aperto dei Grandi cavalli rossioffre un’altra struttura. Il numero d’inventario del museo distingue queste opere dai titoli vicini. [1]

La scheda RISD distingue tecnica e supporto. Indica acquerello e gouache su carta e un montaggio su cartone. Il foglio misura 44,5 × 38,1 centimetri. L’immagine è dunque un poco più alta che larga. La sagoma eretta del cavallo blu occupa la zona superiore, mentre il corpo rosso si curva in basso. La differenza delle posture struttura fortemente la superficie. Seguendo prima il lungo collo blu e poi il dorso rosso, lo sguardo avverte due direzioni nella stessa cornice. I dati tecnici e il formato danno il punto di partenza materiale della relazione serrata fra le figure. [4]

La provenienza pubblicata nomina Herwarth e Nell Walden a Berlino come proprietari entro il 1924. Per il 1930 il museo registra l’acquisto da parte del Provinzialmuseum di Hannover. Il passaggio probabilmente avvenuto dai proprietari precedenti rimane esplicitamente un’ipotesi. Dal 1930 al 1937 il foglio appartiene, secondo la scheda, alla collezione di Hannover. Le date segnano più tappe precedenti alla sede attuale. Contano anche per i testi passati in cui l’opera può comparire con il nome di un’altra raccolta. Il breve titolo Due cavalli acquista un’identità più precisa attraverso tecnica, misure e riferimenti datati. Una collezione precedente appartiene alla storia dell’oggetto. [5]

Per il periodo 1937–1939 RISD indica la confisca da parte del Ministero del Reich per l’Istruzione popolare e la Propaganda. L’acquisto del museo è datato 1º novembre 1938 e la transazione si concluse all’inizio del 1939 secondo la scheda. Vi figurano come intermediari le gallerie Buchholz di Berlino e New York e un rappresentante del governo tedesco la cui identità rimane incerta. Il museo ne propone soltanto un possibile nome. La distinzione fra acquisto e conclusione separa due momenti della transazione. Anche la rimozione precedente dalla collezione di Hannover resta essenziale alla storia. I dati sono quindi mantenuti con le loro date e incertezze. [6]

La voce attuale cita il Museum Appropriation Fund come fondo d’acquisizione e 38.140 come numero d’oggetto. Il numero rimane il riferimento stabile del foglio anche quando compare nelle mostre con il titolo breve. Il RISD Museum riunisce la scheda attuale e testi espositivi precedenti. Si possono così leggere dati e interpretazioni nel rispettivo contesto. Le indicazioni di tecnica e dimensioni descrivono l’oggetto. Una didascalia spiega come fu proposto allo sguardo in una mostra specifica. I due livelli aiutano a studiare la coppia di cavalli. Il primo ne assicura l’identità, il secondo offre domande su colore, spazio e figura animale. [7]

Nella didascalia di Subject to Change, presentata dal 2010 al 2011, RISD interpreta il rosso terrestre come quiete nella natura e il blu come ricerca spirituale. La lettura è attribuita al museo. L’immagine mostra posture differenti. La testa rossa si abbassa e il collo blu sale nel campo superiore. Raggi gialli, zona chiara in alto e diagonale scura distribuiscono il movimento fra gli animali. Lo sguardo può esaminare la lettura attraverso queste forme. I nomi dei colori riassumono solo una parte dell’effetto, perché chiari e scuri si alternano in ogni cavallo. I corpi restano così articolati dal colore e legati alle superfici circostanti. [8]

L’elenco delle mostre cita Expressionist Visions da dicembre 1992 a gennaio 1993 e Re-Viewing the Twentieth Century da luglio 2006 ad aprile 2007. Le voci documentano precedenti contesti pubblici di presentazione. L’ambito dei disegni e acquerelli rendeva nel primo caso particolarmente presenti supporto e lavorazione. In un quadro più ampio del ventesimo secolo il foglio poteva affiancare altri sviluppi dell’arte moderna. Il piccolo formato rimaneva uguale, mentre cambiavano opere vicine e domande. La storia espositiva partecipa quindi alle possibilità di comprensione. Le date riguardano presentazioni passate e lasciano aperta la disposizione attuale delle sale. [9]

L’opera del 1913 intitolata anch’essa Due cavalli nel catalogo di Christie’s ha una tecnica e proporzioni diverse. La scheda indica tempera e gouache su carta, 39,2 × 45,4 centimetri. Il formato orizzontale colloca due animali chiari in un ambiente blu frammentato. Nel foglio RISD il lungo collo del cavallo dietro si innalza nettamente sopra il corpo rosso basso. Si può iniziare il confronto dal rapporto fra testa e dorso. In entrambe le immagini le sovrapposizioni avvicinano gli animali. Le proporzioni fanno però salire lo sguardo o lo portano attraverso un campo più largo. Il titolo comune nomina un motivo, mentre i dati identificano oggetti differenti. [10]

I grandi cavalli rossi del 1911 consentono un altro confronto del gruppo. Gli Harvard Art Museums registrano il grande olio come Cavalli al pascolo IV. Tre animali vi formano un’ampia successione di teste abbassate e dorsi arrotondati. Nel foglio RISD due corpi si organizzano più verticalmente. Il collo blu e il dorso rosso danno allo sguardo movimenti diversi, prolungati dai raggi e dalle diagonali circostanti. Numero degli animali e formato cambiano quindi il ritmo di un motivo affine. Si possono osservare prima i corpi e poi seguirne il legame attraverso terreno e sfondo. Il confronto rimane così ancorato alle forme visibili e a opere identificate con precisione. [11]

Repertorio delle opere

Questa selezione verificata sulle fonti comprende 192 opere e progetti per stampe identificati nella ricerca su Franz Marc. Alcuni collegamenti portano agli articoli di questo sito, altri alle schede delle collezioni. Sono escluse le opere la cui identificazione resta incerta.

192 opere

TitoloDataCategoria
Composizione astratta1913 - 14Disegno
Pastore alpino nella capanna1902Dipinto
Pecore d’altare di Lana (cartolina a Gabriele Münter)11 aprile 1913Disegno
Leggenda animale1912Stampa
Animali in un paesaggio1914Dipinto
Ragazze al bagno1968Dipinto
Fibbia (leonessa trafitta da una freccia)1909/10Scultura
Il Mulino incantato1913Dipinto
Uccelli1914Dipinto
Nascita dei cavalli1913Stampa
Volpe blu1911Dipinto
Cavallo blu I1911Dipinto
Cavallo blu II1911Dipinto
Cavallo blu con arcobaleno1913Disegno
Animale fantastico azzurrognolo (Messaggi al principe Jussuff)1913Disegno
Ragazzo con slitta in un paesaggio invernale1902 circaDipinto
Forme spezzate1914Dipinto
Il Toro1911Dipinto
Calibano1914Disegno
Gatto dietro un albero1910–11Dipinto
Gatto dietro un albero1910-1911Disegno
Gatto su un cuscino giallo1912Dipinto
Gatti1909–10Dipinto
Chimera1914Scultura
Fiori colorati1913–14Disegno
Conciliazione1912Stampa
Capanni nella palude di Dachau1902Dipinto
Mucche gialle, rosse e verdi1911Dipinto
Cervo accovacciato1911Dipinto
Coppa (alabastro)—Scultura
Capriolo morto1913Disegno
Passero morto1905Dipinto
Caprioli al crepuscolo1909Dipinto
Capriolo nel giardino di un monastero1912Dipinto
Caprioli nel bosco1913Dipinto
Caprioli nel bosco II1914Dipinto
Caprioli nel bosco II (Lenbachhaus, 1912)1912Dipinto
Caprioli tra le canne1909Dipinto
Caprioli nella neve1911Dipinto
Progetto per una bocchetta di serratura: due animali fantastici1913Disegno
Cane1912Dipinto
Cane sdraiato sulla neve1911Dipinto
Fregio degli asini1911–12Dipinto
Il Sogno1912Dipinto
Roccia del sogno1913Disegno
Cavallo che sogna1913Disegno
Elefante (in inglese)1907Disegno
Elefante (disegno a matita, MoMA, 1913)1913Disegno
Elefante, cavallo e mucca1913–14Dipinto
Creatura fantastica II (cavallo)1913Disegno
Animali fiabeschi I1913Disegno
Il Destino degli animali1913Dipinto
Studio di nudo femminile1909Dipinto
Torso femminile1910Scultura
Forme in lotta1914Dipinto
Bue di fuoco, cavallo verde e stambecco1913Disegno
Bosco con scoiattolo1913Dipinto
Quattro volpi1913Disegno
Volpe1913Dipinto
Volpe e gazzella (Messaggi al principe Jussuff)1913Disegno
Dalle notti del re Jussuff1913Disegno
Dalle terre di caccia del principe Jussuff1913Disegno
Dall’antica città reale di Tebe1913Disegno
Gazzelle1913–14Disegno
Genesi II (esemplare della NGA)1914Stampa
Ragazza con gatto II1912Dipinto
Cavalli al pascolo1910Dipinto
Cavalli al pascolo I1910Dipinto
Carro di fieno1905Dipinto
Covoni di fieno nella neve1911Dipinto
Cavallo (disegno, Art Institute, 1913)1913Disegno
Cavallo e cane1913Disegno
Cavallo in un paesaggio1910Dipinto
Cavalli (titolo del museo parzialmente oscurato)1913Disegno
Cavalli in riva al mare1907Dipinto
Sotto la pioggia1912Dipinto
Indersdorf1904Dipinto
Interno di bosco con uccello1912Dipinto
Il cane Schlick che salta1908Dipinto
Bocchetta di serratura (pantera che balza su un cavallo)1910Scultura
Bocchetta di serratura a forma di guardia di spada (Adamo ed Eva)1910Scultura
Il cavallo giocattolo del re Abigail1913Disegno
Le tre pantere del re Jussuff1913Disegno
Agnello1913–14Dipinto
Paesaggio con animale rosso (cartolina ad Alfred Kubin)18 marzo 1913Disegno
Giovane larice1908Dipinto
Grandi cavalli blu1911Dipinto
Grandi cavalli di Lenggries1908Dipinto
Grandi cavalli rossi1911Dipinto
Cavallo che salta1912Dipinto
Cavallo che salta (disegno, 1912)1912Disegno
Piccolo cavallo blu1912Dipinto
I Piccoli cavalli gialli1912Dipinto
Cavallo giallo allungato1913Dipinto
Mandrillo1913Dipinto
Mandrillo (studio da taccuino, 1913)1913Disegno
La Scimmietta1912Dipinto
Scimmia e figura umana1912 circaDipinto
Fregio delle scimmie1911Dipinto
Mortaio e pestello1910Scultura
Giumenta madre dei cavalli blu1913Disegno
Capre di montagna1914Dipinto
Montagne1911–12Dipinto
Cartolina di Capodanno1913Disegno
Auguri di Capodanno (cartolina a Gabriele Münter)30 dicembre 1912Disegno
Nudo disteso tra i fiori1910Dipinto
Nudo con gatto1910Dipinto
Orfeo tra gli animali (progetto per un arazzo)1907–1909 circaDipinto
Paesaggio di un parco1908Disegno
Dipinto con bestiame1913Dipinto
Cani che giocano1912Disegno
Ritratto di pittrice con tavolozza (Maria Marc dipinge nella neve)1906Dipinto
Ritratto di Henri Rousseau (dipinto sotto vetro)1911Dipinto
Ritratto del padre dell’artista1902Dipinto
Ritratto della madre dell’artista1902Dipinto
I quattro cani del principe Juss1914Disegno
Il cavallo color limone e il bue di fuoco del principe Jussuf1913Disegno
Il cavallo da guerra del principe Jussuff7 aprile 1913 (timbro postale)Disegno
Capriolo disteso (studio a matita)1911/12Disegno
Cavallo rosso e blu1912Disegno
Cavallo rosso e blu (cartolina, 1913)5 aprile 1913Disegno
Toro rosso1912Disegno
Cervo rosso1913Dipinto
Cervo rosso al pascolo1910Dipinto
Cervi rossi1912Dipinto
Cavallo rosso e mucca gialla (cartolina ad Alfred Kubin)21 maggio 1913Disegno
Donna rossa1912Dipinto
Cavalli a riposo1911–12Stampa
Nebbia che sale1903Dipinto
Scena dei giorni di pace di Jussuff1º maggio 1913 (timbro postale)Disegno
Animale fantastico seduto1912/13Disegno
Santo seduto (cartolina, 1913)8 giugno 1913Disegno
Autoritratto1904Dipinto
Covone di cereali1907Dipinto
Pecora1912Dipinto
Giovane pastore1902Dipinto
Pastori1912Dipinto
Cani da pastore siberiani1909/1910Dipinto
Animali addormentati1913Dipinto
Piccola composizione I1913Dipinto
Piccola composizione II1913/14Dipinto
Piccola composizione III1913–14Dipinto
Piccolo quadro di cavallo1909Dipinto
Piccolo studio di cavallo1905Dipinto
Piccolo mucchio di canne presso Brunnenbach1908Disegno
San Giuliano l’Ospitaliere1913Disegno
Scuderie1913Dipinto
Staffelalm (II) con pecore1902Dipinto
Cavallo in piedi con alberi1910Disegno
Storia della creazione (esemplare di Cleveland)1914Stampa
Il Cavaliere azzurro e il suo cavallo1912Disegno
I Primi animali1913Disegno
Il Vitellino sacro1913Disegno
Il Piccolo elefante viola1913Disegno
La Pantera1908Scultura
La Scuola di equitazione1913Stampa
Gli alberi mostravano i loro anelli, gli animali le loro vene (opera su carta)1913Disegno
La Sventurata terra del Tirolo (studio su carta)1913Disegno
L’Abbeveratoio al monte Rubino1913Disegno
La Mucca del mondo1913Dipinto
Tre gatti1913Dipinto
Tre cavalli1912Disegno
Tigre1912Dipinto
La Torre dei cavalli blu1913Dipinto
Torre dei cavalli blu (cartolina)1912Disegno
Due animali (cartolina a Kandinsky)15 febbraio 1913Disegno
Due ragazze al bagno1909Dipinto
Due cavalli blu—Disegno
Due cavalli blu1913Disegno
Due cavalli blu davanti a una roccia rossa1913Disegno
Due gatti (litografia a colori)1909/10Stampa
Due gatti, blu e giallo1912Dipinto
Due mucche in un paesaggio montano1913Disegno
Due cavalli (1913)1913Disegno
Due cavalli (scultura in bronzo)1908/09Scultura
Due cavalli, rosso e blu (1912)1912Disegno
Due pecore (cartolina a Kandinsky)1º maggio 1913Disegno
Due donne sul pendio1906Dipinto
Tirolo1914Dipinto
La Sventurata terra del Tirolo1913Dipinto
Senza titolo (pecora con la testa china)—Scultura
Senza titolo (pecora in piedi)—Scultura
Saluto vermiglio (cartolina a Kandinsky)19 aprile 1913Disegno
Specchio d’acqua1906Dipinto
Cascata1912Dipinto
Donnole che giocano1911Dipinto
Maiali bianchi1912Dipinto
Cinghiali nell’acqua1910–11Disegno
Cinghiali, maschio e femmina1913Dipinto
Lupi (guerra dei Balcani)1913Dipinto
La Mucca gialla1911Dipinto
Giovane quercia1909Dipinto

Discussione

Rosso e blu distinguono i cavalli, mentre le stesse forme angolose attraversano l’ambiente.

Spunti di lettura

Osservazione

Quale diagonale scura divide più chiaramente i due corpi?

Confronto

In che modo la coppia verticale è disposta rispetto al foglio Due cavalli del 1913?

Interpretazione

Dove i cavalli e l’ambiente cominciano a condividere la stessa forma?

Partecipa alla discussione

Quale dettaglio ha cambiato il tuo modo di vedere il dipinto? Condividi un’osservazione precisa o un confronto con un’altra opera di Marc.


Riferimenti

  1. RISD Museum, oggetto 38.140. Consulta la fonte.
  2. Immagine di un’opera collegata, La Mucca gialla: fotografia di Dr. Alexey Yakovlev. Immagine ridimensionata senza ritagli né modifiche cromatiche. CC BY-SA 2.0.
  3. Immagine principale: Franz Marc, Due cavalli (Due cavalli, rosso e blu), 1912, acquerello e gouache su carta montata su cartone, foglio 44,5 × 38,1 cm. RISD Museum, 38.140. Immagine museale CC0 1.0, mantenuta alla larghezza originale. Scheda dell’opera.
  4. RISD Museum — medium, support and dimensions
  5. RISD Museum — provenance to 1937
  6. RISD Museum — confiscation and 1938–39 acquisition
  7. RISD Museum — Museum Appropriation Fund 38.140
  8. RISD Museum — Subject to Change, 2010–11 label
  9. RISD Museum — exhibition history
  10. Christie’s — Zwei Pferde, 1913, 39.2 × 45.4 cm
  11. Harvard Art Museums — Grazing Horses IV, 2014.301