Un cheval rouge se penche au premier plan et un cheval bleu se dresse derrière lui parmi des formes anguleuses jaunes, vertes et sombres Voir les reproductions
sur Amazon

* En tant que Partenaire Amazon, je réalise un bénéfice sur les achats remplissant les conditions requises.


par
Tom Gurney, titulaire d’un BSc (Hons), spécialiste de l’histoire de l’art depuis plus de 20 ans
Publié le 19 juin 2020 / Mis à jour le 17 novembre 2026
Courriel tomgurney1@gmail.com / Téléphone +44 7429 011000

Observer Deux Chevaux, rouge et bleu

Cette page montre le couple de chevaux de l’œuvre de Marc de 1912 souvent appelée Zwei Pferde rot und blau (Deux Chevaux, rouge et bleu). Le musée de la Rhode Island School of Design la répertorie comme Deux Chevaux, 1912, aquarelle et gouache sur papier monté sur carton. La feuille mesure 44,5 × 38,1 cm et porte le numéro 38.140. L’image du musée dans le domaine public correspond à l’ancienne reproduction de cette page. [1]

Vidéos sur Franz Marc

Des vidéos en anglais sur les chevaux bleus de Marc, le Cavalier bleu et le passage à l’abstraction.

Un couple vertical

Au premier plan, un cheval rouge se penche. Sa tête pointe vers le bas à droite et son dos arrondi remplit le centre inférieur. Derrière lui, un animal bleu lève son long cou et tourne son museau clair vers la gauche. Les corps se chevauchent dans une composition escarpée. Une diagonale sombre passe entre eux. Des rayons jaunes descendent du haut à droite. Un croissant et de petites étoiles apparaissent dans la zone claire supérieure. Les parties bleues, vertes, noires et orange de l’environnement animent le regard autant que les animaux.

Les mots rouge et bleu résument la première impression de couleur. Le cheval de devant passe pourtant par le rouge, le violet, le blanc et le jaune. Celui de derrière associe des parties bleu profond à un visage pâle. La couleur distingue les corps et les mêmes marques obliques traversent cheval et fond. L’interprétation du RISD Museum relie les animaux à leur environnement par ces plans imbriqués. La diagonale noire qui mène du centre aux bords offre un point précis pour examiner cette lecture. [1]

La feuille de 1912 se compare à l’œuvre distincte de 1913 Deux Chevaux, où deux animaux pâles se serrent dans un paysage bleu fragmenté. Le groupe rouge plus ouvert des Grands Chevaux rougespropose aussi une autre structure. Le numéro d’inventaire du musée distingue ces œuvres aux titres proches. [1]

La notice RISD distingue la technique et le support. Elle indique aquarelle et gouache sur papier ainsi qu’un montage sur carton. La feuille mesure 44,5 × 38,1 centimètres. L’image est donc un peu plus haute que large. La silhouette dressée du cheval bleu occupe le haut, tandis que le corps rouge se courbe dans le bas. La différence des postures structure fortement la surface. En suivant d’abord le long cou bleu puis le dos rouge, le regard éprouve deux directions dans le même cadre. Les données techniques et le format donnent le point de départ matériel de cette association serrée entre les deux figures. [4]

La provenance publiée nomme Herwarth et Nell Walden à Berlin comme propriétaires au plus tard en 1924. Pour 1930, le musée indique un achat par le Provinzialmuseum de Hanovre. Le passage probablement effectué depuis les propriétaires précédents reste explicitement une hypothèse. De 1930 à 1937, la feuille appartient selon la notice à la collection de Hanovre. Ces dates marquent plusieurs étapes antérieures à son lieu actuel. Elles comptent aussi pour les textes anciens où l’œuvre peut apparaître sous le nom d’une autre collection. Le titre bref Deux Chevaux reçoit une identité plus précise grâce à la technique, aux mesures et à ces repères datés. Une ancienne collection fait partie du parcours de l’objet. [5]

Pour la période de 1937 à 1939, RISD mentionne une confiscation par le ministère du Reich à l’Éducation du peuple et à la Propagande. L’achat du musée est daté du 1er novembre 1938 et son règlement est achevé au début de 1939 selon la notice. Les galeries Buchholz de Berlin et de New York y figurent comme intermédiaires, avec un représentant du gouvernement allemand dont l’identité demeure incertaine. Le musée n’en propose qu’un nom possible. La distinction entre achat et finalisation sépare deux moments de la transaction. Le retrait préalable de la collection de Hanovre reste aussi essentiel à cette histoire. Les données sont donc conservées avec leurs dates et leurs incertitudes. [6]

L’entrée actuelle cite le Museum Appropriation Fund comme moyen d’acquisition et 38.140 comme numéro d’objet. Ce numéro reste le repère constant de la feuille, même quand elle apparaît dans les expositions sous son titre court. Le RISD Museum réunit la notice actuelle et d’anciens textes de présentation. On peut ainsi lire les données et les interprétations selon leur contexte respectif. Les indications de technique et de dimensions décrivent l’objet. Un cartel explique comment il a été proposé au regard dans une exposition donnée. Ces deux plans aident à étudier le couple de chevaux. Le premier assure son identité, le second offre des questions sur la couleur, l’espace et la figure animale. [7]

Dans le cartel de Subject to Change, présenté de 2010 à 2011, RISD interprète le rouge terrestre comme repos au sein de la nature et le bleu comme recherche spirituelle. Cette lecture est attribuée au musée. L’image montre les postures différentes. La tête rouge s’abaisse et le cou bleu monte dans le champ supérieur. Les rayons jaunes, la zone claire du haut et la diagonale sombre distribuent le mouvement entre les animaux. Le regard peut examiner la lecture à partir de ces formes. Les noms des couleurs résument seulement une partie de l’effet, puisque clairs et foncés alternent dans chaque cheval. Les corps restent ainsi divisés par la couleur et associés aux surfaces environnantes. [8]

La liste des expositions mentionne Expressionist Visions de décembre 1992 à janvier 1993 et Re-Viewing the Twentieth Century de juillet 2006 à avril 2007. Ces entrées documentent d’anciens cadres publics de présentation. Le contexte des dessins et aquarelles rendait dans le premier cas le support et le travail particulièrement présents. Dans un aperçu plus large du vingtième siècle, la feuille pouvait rejoindre d’autres développements de l’art moderne. Le petit format demeurait identique, tandis que les œuvres voisines et les questions changeaient. L’histoire de l’exposition participe donc aux possibilités de compréhension. Les dates citées concernent des présentations passées et laissent ouverte la disposition actuelle des salles. [9]

L’œuvre de 1913 également intitulée Deux Chevaux dans le catalogue de Christie’s possède une autre technique et d’autres proportions. La notice y donne tempera et gouache sur papier, 39,2 × 45,4 centimètres. Le format horizontal place deux animaux pâles dans un environnement bleu fragmenté. Sur la feuille RISD, le long cou du cheval de derrière s’élève nettement au-dessus du corps rouge bas. On peut commencer la comparaison par le rapport entre tête et dos. Dans les deux images, les chevauchements rapprochent les animaux. Les proportions font toutefois monter le regard ou le conduisent à travers un champ plus large. Le titre commun nomme un motif, et les données identifient des objets différents. [10]

Les Grands Chevaux rouges de 1911 permettent un autre rapprochement du groupe. Les Harvard Art Museums répertorient cette grande huile comme Chevaux au pâturage IV. Trois animaux y forment une large suite de têtes baissées et de dos arrondis. Dans la feuille RISD, deux corps s’organisent plus verticalement. Le cou bleu et le dos rouge impriment au regard des mouvements différents que les rayons et diagonales poursuivent autour d’eux. Le nombre des animaux et le format changent donc le rythme d’un motif apparenté. On peut regarder d’abord les corps puis suivre leur lien à travers le sol et l’arrière-plan. Le rapprochement reste ainsi attaché aux formes visibles et à des œuvres précisément identifiées. [11]

Répertoire des œuvres

Cette sélection vérifiée sur sources réunit 192 œuvres et projets d’estampes identifiés dans le cadre des recherches sur Franz Marc. Certains liens mènent aux articles de ce site, d’autres à des notices de collection. Les œuvres dont l’identification reste incertaine ont été écartées.

192 œuvres

TitreDateCatégorie
Composition abstraite1913 - 14Dessin
Berger des Alpes dans sa cabane1902Peinture
Moutons d’autel de Lana (carte postale à Gabriele Münter)11 avril 1913Dessin
Légende animale1912Estampe
Animaux dans un paysage1914Peinture
Jeunes filles au bain1968Peinture
Boucle de ceinture (lionne transpercée d’une flèche)1909/10Sculpture
Le Moulin enchanté1913Peinture
Oiseaux1914Peinture
Naissance des chevaux1913Estampe
Renard bleu1911Peinture
Cheval bleu I1911Peinture
Cheval bleu II1911Peinture
Cheval bleu à l’arc-en-ciel1913Dessin
Animal fabuleux bleuté (Messages au prince Jussuff)1913Dessin
Garçon à la luge dans un paysage d’hiververs 1902Peinture
Formes brisées1914Peinture
Le Taureau1911Peinture
Caliban1914Dessin
Chat derrière un arbre1910–11Peinture
Chat derrière un arbre1910-1911Dessin
Chat sur un coussin jaune1912Peinture
Chats1909–10Peinture
Chimère1914Sculpture
Fleurs colorées1913–14Dessin
Conciliation1912Estampe
Chaumières dans les marais de Dachau1902Peinture
Vaches jaunes, rouges et vertes1911Peinture
Cerf accroupi1911Peinture
Coupe (albâtre)—Sculpture
Chevreuil mort1913Dessin
Moineau mort1905Peinture
Chevreuils au crépuscule1909Peinture
Chevreuil dans un jardin de monastère1912Peinture
Chevreuils dans la forêt1913Peinture
Chevreuils dans la forêt II1914Peinture
Chevreuils dans la forêt II (Lenbachhaus, 1912)1912Peinture
Chevreuils dans les roseaux1909Peinture
Chevreuils dans la neige1911Peinture
Projet d’entrée de serrure : deux animaux fabuleux1913Dessin
Chien1912Peinture
Chien couché dans la neige1911Peinture
Frise des ânes1911–12Peinture
Le Rêve1912Peinture
Rocher du rêve1913Dessin
Cheval qui rêve1913Dessin
Éléphant (en anglais)1907Dessin
Éléphant (dessin au crayon, MoMA, 1913)1913Dessin
Éléphant, cheval et vache1913–14Peinture
Animal fabuleux II (cheval)1913Dessin
Animaux de conte I1913Dessin
Le Destin des animaux1913Peinture
Étude de nu féminin1909Peinture
Torse féminin1910Sculpture
Formes en lutte1914Peinture
Bœuf de feu, cheval vert et bouquetin1913Dessin
Forêt avec écureuil1913Peinture
Quatre renards1913Dessin
Renard1913Peinture
Renard et gazelle (Messages au prince Jussuff)1913Dessin
Des nuits du roi Jussuff1913Dessin
Des terres de chasse du prince Jussuff1913Dessin
De l’ancienne cité royale de Thèbes1913Dessin
Gazelles1913–14Dessin
Genèse II (épreuve de la NGA)1914Estampe
Jeune fille au chat II1912Peinture
Chevaux au pâturage1910Peinture
Chevaux au pâturage I1910Peinture
Charrette de foin1905Peinture
Meules de foin dans la neige1911Peinture
Cheval (dessin, Art Institute, 1913)1913Dessin
Cheval et chien1913Dessin
Cheval dans un paysage1910Peinture
Chevaux (titre du musée partiellement caviardé)1913Dessin
Chevaux au bord de la mer1907Peinture
Sous la pluie1912Peinture
Indersdorf1904Peinture
Intérieur de forêt avec oiseau1912Peinture
Schlick, chien qui saute1908Peinture
Entrée de serrure (panthère bondissant sur un cheval)1910Sculpture
Entrée de serrure en forme de garde d’épée (Adam et Ève)1910Sculpture
Le cheval-jouet du roi Abigail1913Dessin
Les trois panthères du roi Jussuff1913Dessin
Agneau1913–14Peinture
Paysage avec un animal rouge (carte postale à Alfred Kubin)18 mars 1913Dessin
Jeune mélèze1908Peinture
Grands Chevaux bleus1911Peinture
Grands chevaux de Lenggries1908Peinture
Grands Chevaux rouges1911Peinture
Cheval bondissant1912Peinture
Cheval bondissant (dessin, 1912)1912Dessin
Petit Cheval bleu1912Peinture
Les Petits Chevaux jaunes1912Peinture
Long cheval jaune1913Peinture
Mandrill1913Peinture
Mandrill (étude de carnet, 1913)1913Dessin
Le Petit Singe1912Peinture
Singe et figure humainevers 1912Peinture
Frise des singes1911Peinture
Mortier et pilon1910Sculpture
Jument mère des chevaux bleus1913Dessin
Chèvres de montagne1914Peinture
Montagnes1911–12Peinture
Carte du Nouvel An1913Dessin
Vœux du Nouvel An (carte postale à Gabriele Münter)30 décembre 1912Dessin
Nu couché parmi les fleurs1910Peinture
Nu au chat1910Peinture
Orphée parmi les animaux (projet de tapisserie)Vers 1907–1909Peinture
Paysage de parc1908Dessin
Tableau avec du bétail1913Peinture
Chiens qui jouent1912Dessin
Portrait d’une peintre à la palette (Maria Marc peignant dans la neige)1906Peinture
Portrait d’Henri Rousseau (peinture sous verre)1911Peinture
Portrait du père de l’artiste1902Peinture
Portrait de la mère de l’artiste1902Peinture
Les quatre chiens du prince Juss1914Dessin
Le cheval citron et le bœuf de feu du prince Jussuf1913Dessin
Le cheval de guerre du prince Jussuff7 avril 1913 (cachet de la poste)Dessin
Chevreuil couché (étude au crayon)1911/12Dessin
Cheval rouge et bleu1912Dessin
Cheval rouge et bleu (carte postale, 1913)5 avril 1913Dessin
Taureau rouge1912Dessin
Cerf rouge1913Peinture
Cerf élaphe au pâturage1910Peinture
Cerfs rouges1912Peinture
Cheval rouge et vache jaune (carte postale à Alfred Kubin)21 mai 1913Dessin
Femme rouge1912Peinture
Chevaux au repos1911–12Estampe
Brume qui monte1903Peinture
Scène des jours paisibles de Jussuff1er mai 1913 (cachet de la poste)Dessin
Animal fabuleux assis1912/13Dessin
Saint assis (carte postale, 1913)8 juin 1913Dessin
Autoportrait1904Peinture
Gerbe de céréales1907Peinture
Mouton1912Peinture
Jeune Berger1902Peinture
Bergers1912Peinture
Chiens de berger sibériens1909/1910Peinture
Animaux endormis1913Peinture
Petite Composition I1913Peinture
Petite Composition II1913/14Peinture
Petite Composition III1913–14Peinture
Petit Tableau de cheval1909Peinture
Petite Étude de cheval1905Peinture
Petit Tas de roseaux près de Brunnenbach1908Dessin
Saint Julien l’Hospitalier1913Dessin
Écuries1913Peinture
Staffelalm (II) avec moutons1902Peinture
Cheval debout avec des arbres1910Dessin
Histoire de la création (épreuve de Cleveland)1914Estampe
Le Cavalier bleu et son cheval1912Dessin
Les Premiers Animaux1913Dessin
Le Petit Veau sacré1913Dessin
Le Petit Éléphant violet1913Dessin
La Panthère1908Sculpture
L’École d’équitation1913Estampe
Les arbres montraient leurs cernes, les animaux leurs veines (œuvre sur papier)1913Dessin
Le Malheureux Pays du Tyrol (étude sur papier)1913Dessin
L’Abreuvoir au mont Rubis1913Dessin
La Vache du monde1913Peinture
Trois Chats1913Peinture
Trois Chevaux1912Dessin
Tigre1912Peinture
La Tour des chevaux bleus1913Peinture
Tour des chevaux bleus (carte postale)1912Dessin
Deux animaux (carte postale à Kandinsky)15 février 1913Dessin
Deux jeunes filles au bain1909Peinture
Deux Chevaux bleus—Dessin
Deux Chevaux bleus1913Dessin
Deux chevaux bleus devant un rocher rouge1913Dessin
Deux chats (lithographie en couleurs)1909/10Estampe
Deux chats, bleu et jaune1912Peinture
Deux vaches dans un paysage montagneux1913Dessin
Deux chevaux (1913)1913Dessin
Deux chevaux (sculpture en bronze)1908/09Sculpture
Deux chevaux, rouge et bleu (1912)1912Dessin
Deux moutons (carte postale à Kandinsky)1er mai 1913Dessin
Deux femmes sur le versant1906Peinture
Tyrol1914Peinture
Le Malheureux Pays du Tyrol1913Peinture
Sans titre (mouton à la tête baissée)—Sculpture
Sans titre (mouton debout)—Sculpture
Salut vermillon (carte postale à Kandinsky)19 avril 1913Dessin
Bassin1906Peinture
Cascade1912Peinture
Belettes qui jouent1911Peinture
Cochons blancs1912Peinture
Sangliers dans l’eau1910–11Dessin
Sangliers, mâle et laie1913Peinture
Loups (guerre des Balkans)1913Peinture
La Vache jaune1911Peinture
Jeune Chêne1909Peinture

Discussion

Le rouge et le bleu distinguent les chevaux, tandis que les mêmes formes anguleuses traversent leur environnement.

Pistes de lecture

Observation

Quelle diagonale sombre sépare le plus clairement les deux corps ?

Comparaison

Comment ce couple vertical s’organise-t-il par rapport à la feuille Deux Chevaux de 1913 ?

Interprétation

Où les chevaux et leur environnement commencent-ils à partager une même forme ?

Participer à la discussion

Quel détail a changé votre regard sur cette œuvre ? Partagez une observation précise ou un rapprochement avec un autre tableau de Marc.


Références

  1. RISD Museum, objet 38.140. Consulter la source.
  2. Image d’une œuvre associée, La Vache jaune : photographie de Dr. Alexey Yakovlev. Image redimensionnée sans recadrage ni modification des couleurs. CC BY-SA 2.0.
  3. Image principale : Franz Marc, Deux Chevaux (Deux Chevaux, rouge et bleu), 1912, aquarelle et gouache sur papier monté sur carton, feuille 44,5 × 38,1 cm. RISD Museum, 38.140. Image du musée CC0 1.0, conservée à sa largeur d’origine. Notice de l’œuvre.
  4. RISD Museum — medium, support and dimensions
  5. RISD Museum — provenance to 1937
  6. RISD Museum — confiscation and 1938–39 acquisition
  7. RISD Museum — Museum Appropriation Fund 38.140
  8. RISD Museum — Subject to Change, 2010–11 label
  9. RISD Museum — exhibition history
  10. Christie’s — Zwei Pferde, 1913, 39.2 × 45.4 cm
  11. Harvard Art Museums — Grazing Horses IV, 2014.301