Deux animaux fabuleux aux couleurs vives parmi des plans bleus, rouges et verts dans Fabeltiere I de Franz Marc Voir les reproductions
sur Amazon

* En tant que Partenaire Amazon, je réalise un bénéfice sur les achats remplissant les conditions requises.


par
Tom Gurney, titulaire d’un BSc (Hons), spécialiste de l’histoire de l’art depuis plus de 20 ans
Publié le 19 juin 2020 / Mis à jour le 17 novembre 2026
Courriel tomgurney1@gmail.com / Téléphone +44 7429 011000

Observer Animaux fabuleux I

Deux animaux imaginaires occupent les Fabeltiere I (Tierkomposition I) de Franz Marc, œuvre dont le titre anglais est aussi Fabulous Beasts I (Composition of Animals I). Le tableau figurait auparavant sur ce site sous le titre « Fairy Animals ». Sotheby’s décrit cette œuvre de 1913 comme une tempera et gouache sur papier de 25,5 × 31,5 cm, signée de l’initiale de Marc en bas à gauche. Cette feuille se distingue de l’Animal de conte conservé au Buffalo AKG Art Museum. [1] [2]

Vidéos sur Franz Marc

Des vidéos en anglais sur les chevaux bleus de Marc, le Cavalier bleu et le passage à l’abstraction.

Deux animaux dans un même rythme

L’animal clair à gauche tourne sa tête pointue vers le centre. Une seconde créature, à la tête sombre, occupe la droite. Des traits jaunes recourbés entourent son œil. Entre les deux, des plans bleus et verts montent à travers des bandes rouges. En haut, de longues marques claires traversent le fond bleu foncé. Les corps se chevauchent et se mêlent aux couleurs environnantes, tandis que les têtes restent lisibles. La tête pointue, le cou arqué et les traits verticaux vigoureux donnent à la petite feuille une ampleur de mouvement surprenante. La reproduction permet ces observations sans permettre d’identifier une espèce précise. [1]

Marc a employé le titre Fabeltiere, qui signifie « animaux fabuleux », pour plusieurs œuvres. Le chiffre I et le titre secondaire Tierkomposition I aident à identifier cette feuille. Les couleurs et les formes qui se croisent montrent comment une scène animalière peut se rapprocher de l’abstraction tout en gardant des têtes reconnaissables. On peut comparer ces figures à la créature solitaire du tableau Animal fabuleux II et à la forme animale encore plus ramassée de la composition Animal mythique assis. [1]

L’histoire documentée de la feuille

Sotheby’s retrace le parcours de l’œuvre depuis Paul Melsbach, qui la détenait au plus tard en 1936, jusqu’à la collection Deutsche Bank, qui l’a acquise en 1982, en passant par la famille Resch. Le catalogue de vente recense de nombreuses expositions, dont la rétrospective Marc au Lenbachhaus en 2005–2006. Le propriétaire privé de l’époque y reste anonyme. L’illustration présentée ici est une reproduction fidèle de la feuille, dans le domaine public. La marge blanche appartient à la reproduction. [1] [3]

Les deux catalogues de vente décrivent la même feuille avec des termes légèrement différents. Sotheby’s indique une tempera et gouache sur papier en 2021, tandis que Christie’s parle de tempera sur papier en 2025. Les deux notices donnent les mêmes dimensions et situent l’initiale de Marc en bas à gauche. L’œuvre porte le numéro 481 dans le catalogue de Klaus Lankheit et le numéro 250 dans le deuxième volume du catalogue raisonné établi par Annegret Hoberg et Isabelle Jansen. Ces numéros permettent de suivre l’œuvre d’une publication à l’autre malgré les variations de titre. Une illustration parue en 1928–1929 la désignait par exemple comme une composition avec des animaux, sans préciser le caractère imaginaire de ces derniers. [6]

La notice de 2025 détaille davantage les changements de propriétaire que celle parue quatre ans auparavant. Christie’s situe Bernhard Koehler fils et sa succession, datée de 1964 dans cette notice, entre Paul Melsbach et Franz Resch. Katherina Resch a reçu l’œuvre par héritage. La collection Deutsche Bank la lui a achetée le 1er mai 1982, puis l’a cédée à une collection privée en 2017. La notice donne ensuite la date et le numéro du lot de la vente new-yorkaise de 2021. Ces précisions permettent de distinguer les transactions datées des simples mentions de propriétaires. Le déposant de 2025 est identifié comme l’acheteur de 2021. Son nom et l’identité du propriétaire actuel restent inconnus. [7]

La feuille a été présentée dans différents contextes. En 1927, la galerie Neue Kunst Fides, à Dresde, l’a montrée parmi des aquarelles, des dessins et des œuvres graphiques. En 1960, elle a figuré dans une exposition sur le Cavalier bleu à la Tate Gallery de Londres et à la Royal Scottish Academy d’Édimbourg. La rétrospective du Lenbachhaus de 2005–2006 l’a reproduite sous le numéro 222. Sotheby’s envisage également une présentation à Munich en 1919, sous un titre au singulier. Cette mention reste hypothétique. Le catalogue de vente signale par ailleurs que l’illustration dans le catalogue de l’exposition sur les forces de la nature en 1993–1994 était inversée. Pour comparer des reproductions, on peut donc vérifier dans quel angle se trouve l’initiale. [8]

L’œuvre de date voisine intitulée Fabeltier II (Pferd) est une tempera sur carton d’environ 26 sur 30 centimètres, signée de l’initiale de Marc en bas à droite. Sotheby’s l’identifie comme le numéro 482 de Lankheit, soit le numéro qui suit directement celui de la feuille présentée ici. Sa référence chez Hoberg et Jansen est différente. Le mot entre parenthèses désigne un cheval, alors que le sous-titre de la première feuille annonce une composition d’animaux. Ce changement se comprend en comparant les images. Dans la première, le regard revient régulièrement à l’espace entre les deux têtes. Dans la seconde, des plans anguleux et des traits pâles permettent à une seule tête d’émerger des couleurs environnantes. [9]

L’Animal de conte du Buffalo AKG Art Museum est une autre œuvre de 1913. Le musée la décrit comme une gouache et aquarelle d’environ 41 sur 46 centimètres. Elle est entrée dans les collections en 1941 par l’intermédiaire de la galerie Nierendorf à New York et porte le numéro d’inventaire RCA1941:8. Le format et le parcours de la feuille permettent de reconnaître cette œuvre même lorsque des titres anglais voisins désignent plusieurs compositions. Sa présence à Buffalo repose sur une notice de collection publique, tandis que le parcours de la feuille étudiée ici est principalement documenté par les catalogues de vente. [10]

Le Lenbachhaus possède également un Fabeltier, une gravure sur bois de 1912 dont les couleurs ont été posées au pochoir. Le tracé imprimé et les couleurs ajoutées procèdent de deux opérations distinctes. La comparaison avec la feuille peinte de 1913 fait ressortir le rôle des bords des surfaces colorées. Dans celle-ci, la limite entre deux couleurs peut tenir lieu de contour, puis se prolonger dans l’espace qui entoure les animaux. Dans la gravure, le tracé imprimé reste matériellement distinct de la coloration. Le même vocabulaire de titres recouvre ainsi des objets élaborés selon des procédés différents. [11]

Sotheby’s a catalogué une petite composition intitulée Kleines Fabeltier II au dos d’une carte postale de 9,1 sur 14,1 centimètres. La notice l’associe à un don daté du 17 mai 1913 et relève l’emploi de l’aquarelle, de la plume et de l’encre ainsi que du crayon. Une œuvre faite pour être tenue en main et vue de près appelle une économie de lignes différente de celle d’une feuille destinée au regard à distance. La carte partage le chiffre II avec la composition au cheval, mais son format, ses matériaux et sa référence de catalogue permettent de l’identifier séparément. Les dimensions indiquées sous une reproduction comptent donc dans la comparaison. [12]

Dans son essai de 2025, Christie’s rapproche les recherches de Marc des plans colorés de Robert Delaunay et des œuvres futuristes italiennes vues en 1912. La lettre à Kandinsky citée dans la notice témoigne de son intérêt pour Carrà, Boccioni et Severini. Ces rencontres situent les expériences de Marc avec les formes imbriquées. Pour suivre le mouvement de la feuille, on peut partir des deux têtes et repérer les frontières de couleur qui se poursuivent dans l’espace alentour. Un second parcours commence par un long trait clair dans la partie supérieure et suit ses changements de direction. Les deux trajets traversent des zones différentes, et le mouvement reste perceptible là où le contour d’un animal devient difficile à suivre. [13]

Répertoire des œuvres

Cette sélection vérifiée sur sources réunit 192 œuvres et projets d’estampes identifiés dans le cadre des recherches sur Franz Marc. Certains liens mènent aux articles de ce site, d’autres à des notices de collection. Les œuvres dont l’identification reste incertaine ont été écartées.

192 œuvres

TitreDateCatégorie
Composition abstraite1913 - 14Dessin
Berger des Alpes dans sa cabane1902Peinture
Moutons d’autel de Lana (carte postale à Gabriele Münter)11 avril 1913Dessin
Légende animale1912Estampe
Animaux dans un paysage1914Peinture
Jeunes filles au bain1968Peinture
Boucle de ceinture (lionne transpercée d’une flèche)1909/10Sculpture
Le Moulin enchanté1913Peinture
Oiseaux1914Peinture
Naissance des chevaux1913Estampe
Renard bleu1911Peinture
Cheval bleu I1911Peinture
Cheval bleu II1911Peinture
Cheval bleu à l’arc-en-ciel1913Dessin
Animal fabuleux bleuté (Messages au prince Jussuff)1913Dessin
Garçon à la luge dans un paysage d’hiververs 1902Peinture
Formes brisées1914Peinture
Le Taureau1911Peinture
Caliban1914Dessin
Chat derrière un arbre1910–11Peinture
Chat derrière un arbre1910-1911Dessin
Chat sur un coussin jaune1912Peinture
Chats1909–10Peinture
Chimère1914Sculpture
Fleurs colorées1913–14Dessin
Conciliation1912Estampe
Chaumières dans les marais de Dachau1902Peinture
Vaches jaunes, rouges et vertes1911Peinture
Cerf accroupi1911Peinture
Coupe (albâtre)—Sculpture
Chevreuil mort1913Dessin
Moineau mort1905Peinture
Chevreuils au crépuscule1909Peinture
Chevreuil dans un jardin de monastère1912Peinture
Chevreuils dans la forêt1913Peinture
Chevreuils dans la forêt II1914Peinture
Chevreuils dans la forêt II (Lenbachhaus, 1912)1912Peinture
Chevreuils dans les roseaux1909Peinture
Chevreuils dans la neige1911Peinture
Projet d’entrée de serrure : deux animaux fabuleux1913Dessin
Chien1912Peinture
Chien couché dans la neige1911Peinture
Frise des ânes1911–12Peinture
Le Rêve1912Peinture
Rocher du rêve1913Dessin
Cheval qui rêve1913Dessin
Éléphant (en anglais)1907Dessin
Éléphant (dessin au crayon, MoMA, 1913)1913Dessin
Éléphant, cheval et vache1913–14Peinture
Animal fabuleux II (cheval)1913Dessin
Animaux de conte I1913Dessin
Le Destin des animaux1913Peinture
Étude de nu féminin1909Peinture
Torse féminin1910Sculpture
Formes en lutte1914Peinture
Bœuf de feu, cheval vert et bouquetin1913Dessin
Forêt avec écureuil1913Peinture
Quatre renards1913Dessin
Renard1913Peinture
Renard et gazelle (Messages au prince Jussuff)1913Dessin
Des nuits du roi Jussuff1913Dessin
Des terres de chasse du prince Jussuff1913Dessin
De l’ancienne cité royale de Thèbes1913Dessin
Gazelles1913–14Dessin
Genèse II (épreuve de la NGA)1914Estampe
Jeune fille au chat II1912Peinture
Chevaux au pâturage1910Peinture
Chevaux au pâturage I1910Peinture
Charrette de foin1905Peinture
Meules de foin dans la neige1911Peinture
Cheval (dessin, Art Institute, 1913)1913Dessin
Cheval et chien1913Dessin
Cheval dans un paysage1910Peinture
Chevaux (titre du musée partiellement caviardé)1913Dessin
Chevaux au bord de la mer1907Peinture
Sous la pluie1912Peinture
Indersdorf1904Peinture
Intérieur de forêt avec oiseau1912Peinture
Schlick, chien qui saute1908Peinture
Entrée de serrure (panthère bondissant sur un cheval)1910Sculpture
Entrée de serrure en forme de garde d’épée (Adam et Ève)1910Sculpture
Le cheval-jouet du roi Abigail1913Dessin
Les trois panthères du roi Jussuff1913Dessin
Agneau1913–14Peinture
Paysage avec un animal rouge (carte postale à Alfred Kubin)18 mars 1913Dessin
Jeune mélèze1908Peinture
Grands Chevaux bleus1911Peinture
Grands chevaux de Lenggries1908Peinture
Grands Chevaux rouges1911Peinture
Cheval bondissant1912Peinture
Cheval bondissant (dessin, 1912)1912Dessin
Petit Cheval bleu1912Peinture
Les Petits Chevaux jaunes1912Peinture
Long cheval jaune1913Peinture
Mandrill1913Peinture
Mandrill (étude de carnet, 1913)1913Dessin
Le Petit Singe1912Peinture
Singe et figure humainevers 1912Peinture
Frise des singes1911Peinture
Mortier et pilon1910Sculpture
Jument mère des chevaux bleus1913Dessin
Chèvres de montagne1914Peinture
Montagnes1911–12Peinture
Carte du Nouvel An1913Dessin
Vœux du Nouvel An (carte postale à Gabriele Münter)30 décembre 1912Dessin
Nu couché parmi les fleurs1910Peinture
Nu au chat1910Peinture
Orphée parmi les animaux (projet de tapisserie)Vers 1907–1909Peinture
Paysage de parc1908Dessin
Tableau avec du bétail1913Peinture
Chiens qui jouent1912Dessin
Portrait d’une peintre à la palette (Maria Marc peignant dans la neige)1906Peinture
Portrait d’Henri Rousseau (peinture sous verre)1911Peinture
Portrait du père de l’artiste1902Peinture
Portrait de la mère de l’artiste1902Peinture
Les quatre chiens du prince Juss1914Dessin
Le cheval citron et le bœuf de feu du prince Jussuf1913Dessin
Le cheval de guerre du prince Jussuff7 avril 1913 (cachet de la poste)Dessin
Chevreuil couché (étude au crayon)1911/12Dessin
Cheval rouge et bleu1912Dessin
Cheval rouge et bleu (carte postale, 1913)5 avril 1913Dessin
Taureau rouge1912Dessin
Cerf rouge1913Peinture
Cerf élaphe au pâturage1910Peinture
Cerfs rouges1912Peinture
Cheval rouge et vache jaune (carte postale à Alfred Kubin)21 mai 1913Dessin
Femme rouge1912Peinture
Chevaux au repos1911–12Estampe
Brume qui monte1903Peinture
Scène des jours paisibles de Jussuff1er mai 1913 (cachet de la poste)Dessin
Animal mythique assis1912/13Dessin
Saint assis (carte postale, 1913)8 juin 1913Dessin
Autoportrait1904Peinture
Gerbe de céréales1907Peinture
Mouton1912Peinture
Jeune Berger1902Peinture
Bergers1912Peinture
Chiens de berger sibériens1909/1910Peinture
Animaux endormis1913Peinture
Petite Composition I1913Peinture
Petite Composition II1913/14Peinture
Petite Composition III1913–14Peinture
Petit Tableau de cheval1909Peinture
Petite Étude de cheval1905Peinture
Petit Tas de roseaux près de Brunnenbach1908Dessin
Saint Julien l’Hospitalier1913Dessin
Écuries1913Peinture
Staffelalm (II) avec moutons1902Peinture
Cheval debout avec des arbres1910Dessin
Histoire de la création (épreuve de Cleveland)1914Estampe
Le Cavalier bleu et son cheval1912Dessin
Les Premiers Animaux1913Dessin
Le Petit Veau sacré1913Dessin
Le Petit Éléphant violet1913Dessin
La Panthère1908Sculpture
L’École d’équitation1913Estampe
Les arbres montraient leurs cernes, les animaux leurs veines (œuvre sur papier)1913Dessin
Le Malheureux Pays du Tyrol (étude sur papier)1913Dessin
L’Abreuvoir au mont Rubis1913Dessin
La Vache du monde1913Peinture
Trois Chats1913Peinture
Trois Chevaux1912Dessin
Tigre1912Peinture
La Tour des chevaux bleus1913Peinture
Tour des chevaux bleus (carte postale)1912Dessin
Deux animaux (carte postale à Kandinsky)15 février 1913Dessin
Deux jeunes filles au bain1909Peinture
Deux Chevaux bleus—Dessin
Deux Chevaux bleus1913Dessin
Deux chevaux bleus devant un rocher rouge1913Dessin
Deux chats (lithographie en couleurs)1909/10Estampe
Deux chats, bleu et jaune1912Peinture
Deux vaches dans un paysage montagneux1913Dessin
Deux chevaux (1913)1913Dessin
Deux chevaux (sculpture en bronze)1908/09Sculpture
Deux chevaux, rouge et bleu (1912)1912Dessin
Deux moutons (carte postale à Kandinsky)1er mai 1913Dessin
Deux femmes sur le versant1906Peinture
Tyrol1914Peinture
Le Malheureux Pays du Tyrol1913Peinture
Sans titre (mouton à la tête baissée)—Sculpture
Sans titre (mouton debout)—Sculpture
Salut vermillon (carte postale à Kandinsky)19 avril 1913Dessin
Bassin1906Peinture
Cascade1912Peinture
Belettes qui jouent1911Peinture
Cochons blancs1912Peinture
Sangliers dans l’eau1910–11Dessin
Sangliers, mâle et laie1913Peinture
Loups (guerre des Balkans)1913Peinture
La Vache jaune1911Peinture
Jeune Chêne1909Peinture

Discussion

Deux têtes d’animaux fabuleux demeurent visibles au milieu des couleurs en mouvement.

Pistes de lecture

Observation

À quel endroit distinguez-vous d’abord les deux animaux ?

Comparaison

En quoi ce duo diffère-t-il de la figure solitaire d’Animal fabuleux II ?

Interprétation

Quels traits donnent le plus de mouvement à cette petite œuvre sur papier ?

Participer à la discussion

Quel détail a changé votre regard sur cette œuvre ? Partagez une observation précise ou un rapprochement avec un autre tableau de Marc.


Références

  1. Sotheby’s, lot 17. Consulter la source.
  2. Buffalo AKG, Animal de conte. Consulter la source.
  3. Notice du fichier sur Wikimedia Commons. Consulter la source.
  4. Image d’une œuvre associée, La Vache jaune : photographie de Dr. Alexey Yakovlev. Image redimensionnée sans recadrage ni modification des couleurs. CC BY-SA 2.0.
  5. Image principale : Franz Marc, Fabeltiere I (Animaux fabuleux I), 1913, tempera et gouache sur papier, 25,5 × 31,5 cm. Collection privée. Reproduction fidèle dans le domaine public, via Wikimedia Commons. Fichier image et droits.
  6. Sotheby’s — 2021, lot 17
  7. Christie’s — 2025, Fabeltiere I
  8. Sotheby’s — 2021, lot 17
  9. Sotheby’s — Fabeltier II (Pferd)
  10. Buffalo AKG Art Museum — Fairy Animal
  11. Lenbachhaus — Fabeltier, 1912
  12. Sotheby’s — Kleines Fabeltier II
  13. Christie’s — Fabeltiere I (Tierkomposition I)