Voir les reproductionssur Amazon
* En tant que Partenaire Amazon, je réalise un bénéfice sur les achats remplissant les conditions requises.
Observer Naissance des chevaux
Les chevaux se chevauchent dans un espace étroit de lignes sombres et de couleurs chaudes. Les têtes et les dos des chevaux se dégagent à mesure que le regard suit les formes. Franz Marc a réalisé la Naissance des chevaux (Geburt der Pferde) en 1913 en gravure sur bois en couleurs. Le Lenbachhaus conserve une épreuve sur papier japonais sous le numéro G 12717. L’original a été imprimé à partir de matrices gravées. [1]
Vidéos sur Franz Marc
Des vidéos en anglais sur les chevaux bleus de Marc, le Cavalier bleu et le passage à l’abstraction.
Franz Marc, les chevaux bleus et le Cavalier bleu
Une introduction en anglais aux chevaux bleus de Marc, à ses animaux, à la spiritualité et au Cavalier bleu.
Regarder sur YouTubeUne image conçue pour l’impression
Le musée donne à la feuille des dimensions de 35,5 × 25,4 cm. Des traits imprimés vigoureux organisent les corps. Le rouge et l’ocre touchent les passages sombres, où il faut chercher chaque animal parmi les courbes répétées. La gravure sur bois en couleurs exige de décider où l’encre se dépose et comment les plages imprimées séparément se raccordent sur le papier. Ce procédé donne à ce groupe une énergie différente de celle des chevaux peints à l’huile par Marc. La feuille relève de son œuvre graphique originale. [1] [2]
Le Lenbachhaus décrit les marques de cette épreuve. Un M figure dans la matrice, des annotations au crayon sous l’image sont probablement de Maria Marc et un cachet rond de la succession apparaît au revers. Ces marques appartiennent à la feuille de Munich. D’autres épreuves peuvent présenter des encres plus ou moins denses, un autre papier ou des inscriptions différentes. Le musée a reçu celle-ci en don en 1960. Les données matérielles permettent d’identifier une épreuve originale particulière. [1]
Le titre suggère un événement. Les corps semblent surgir d’un réseau de lignes imprimées. Par la répétition et la densité des formes, Marc donne une impression de naissance. En regardant de près, on voit où un cheval passe dans le suivant et comment le rouge et le noir relient les corps. Le rapprochement avec les Grands Chevaux rouges montre comment la couleur, l’échelle et la surface transforment l’effet du groupe. [1] [3]
La notice du Lenbachhaus distingue le monogramme imprimé des inscriptions portées ensuite sur le papier. Le M figure en bas à droite dans la matrice et se reporte lors de l’impression. Le musée attribue avec réserve à Maria Marc le numéro au crayon sous l’image. Au revers, il relève un cachet rond de la succession, une attestation portant son nom et un titre écrit de sa main. Ces marques concernent l’histoire de la feuille munichoise et peuvent se lire séparément de la composition. Pour comparer des épreuves du même titre, on peut partir du motif, puis examiner les marges et le revers, rarement visibles dans une reproduction limitée à la surface imprimée. [6]
Le Städel Museum conserve une autre épreuve sous le numéro 65953 D. Elle est arrivée à Francfort en 1948 par un don des héritiers de Carl Hagemann. Le musée indique 35,3 sur 25,4 centimètres pour la feuille et 21,4 sur 14,5 pour la surface imprimée. Quatre bois portent le rouge, le vert, le brun et le noir du dessin. Cette description permet de voir comment plusieurs couleurs s’organisent autour des mêmes corps. La feuille de Francfort a aussi ses propres inscriptions et un cachet du musée. Le motif et le format rapprochent les épreuves. Le numéro, la date du don et les inscriptions permettent de reconnaître l’objet de chaque collection. [7]
Le Los Angeles County Museum of Art conserve une autre épreuve sous le numéro M.82.288.204. La feuille mesure 34,3 sur 25,1 centimètres et l’image 21,5 sur 14,6. La notice distingue expressément le papier de la surface imprimée. Cela explique pourquoi les dimensions données pour une gravure peuvent différer même lorsque les champs imprimés sont proches. Le papier s’étend au-delà du motif. Le commentaire du musée relie la gravure à la vision panthéiste de Marc. On peut mettre cette lecture en rapport avec la façon dont les corps et les plages voisines se rejoignent. Les mesures identifient l’objet et l’interprétation aide à observer l’image sur ce support particulier. [8]
Les National Galleries of Scotland ont acheté leur épreuve en 1985 et la répertorient sous le numéro GMA 2949. L’image mesure 21,60 sur 14,50 centimètres et le papier 35 sur 24,70. Les surfaces imprimées sont proches à Édimbourg, Francfort et Los Angeles, alors que les dimensions des feuilles varient. Un recadrage à l’écran peut faire disparaître cet écart. En consultant un catalogue, il vaut donc la peine de voir si les mesures portent sur le papier ou sur la partie imprimée. Pour comparer les chevaux, on commence par observer les couleurs et les contours du motif. Les marges, l’inventaire et le mode d’acquisition permettent ensuite de retrouver l’exemplaire. [9]
Le musée de Leicester conserve une version du motif qu’il considère comme un probable fac-similé commercial en raison de son fini lisse. Sa description identifie trois chevaux qui se chevauchent, un soleil rouge en haut à droite et la lettre M en bas à droite. Une reproduction peut conserver ces signes visibles de l’original. Le monogramme à lui seul ne permet donc pas de déterminer la manière dont une feuille particulière a été produite. La surface, les mesures et la provenance comptent aussi. Leicester présente sa conclusion comme probable. La comparaison avec une gravure originale cataloguée permet de comprendre quels autres indices seraient nécessaires pour préciser la nature de cette feuille. [10]
Un catalogue de la galerie Kornfeld de 2012 fournit un autre exemple de variation entre les épreuves. Le lot 16 décrit un tirage ancien sur papier japonais fin que le catalogue raisonné cité attribue à Maria Marc. La fiche relève son nom associé à une attestation au revers, ainsi qu’un timbre à sec de la collection Neuerburg. Ces indications concernent la feuille décrite. Le nom de Maria Marc peut donc renvoyer à plusieurs rôles. Elle a pu attester une épreuve, inscrire un titre ou, dans un cas catalogué comme celui-ci, être identifiée comme l’imprimeuse. Pour G 12717, les mentions les plus précises restent celles de la notice propre au Lenbachhaus. [11]
Dans les Chevaux au repos, gravure en couleurs plus ancienne au Städel Museum, le groupe se déploie à l’horizontale. Le musée indique deux bois de couleur, bleu et vert, et un bois noir pour le dessin. Pour la Naissance des chevaux, la notice de Francfort relève un bois de couleur supplémentaire et une image plus haute et plus étroite. Le format règle les directions dans lesquelles le motif se développe. Les blocs de couleur déterminent où les corps se détachent et où ils se rejoignent. Dans la première gravure, le papier clair fait ressortir le cheval de devant. Dans la seconde, le regard passe plus souvent d’un corps à l’autre en suivant une ligne sombre. [12]
Le Museum of Modern Art présente les Chevaux au repos comme le premier bois gravé de Marc et rapproche ses débuts dans cette technique de Kandinsky et des estampes de la Brücke vues à Berlin. La Naissance des chevaux date de deux ans après le premier bois selon la chronologie du MoMA. Le cheval reste un sujet commun, mais la construction imprimée change. Le premier bois organise le groupe dans la largeur. Dans la gravure verticale, les corps se superposent au point que le regard doit en reconstruire les contours. [13]
Répertoire des œuvres
Cette sélection vérifiée sur sources réunit 192 œuvres et projets d’estampes identifiés dans le cadre des recherches sur Franz Marc. Certains liens mènent aux articles de ce site, d’autres à des notices de collection. Les œuvres dont l’identification reste incertaine ont été écartées.
Discussion
Plusieurs chevaux se dégagent peu à peu de la gravure en couleurs aux formes serrées.
Pistes de lecture
Observation
Quelle tête ou quel dos suivez-vous le plus facilement ?
Comparaison
En quoi le trait gravé diffère-t-il des contours des Grands Chevaux bleus ?
Interprétation
Qu’apporte l’espace resserré au sujet de la naissance ?
Participer à la discussion
Quel détail a changé votre regard sur cette œuvre ? Partagez une observation précise ou un rapprochement avec un autre tableau de Marc.
Références
- Lenbachhaus, Naissance des chevaux. Consulter la source.
- MoMA, technique de la gravure sur bois. Consulter la source.
- Harvard Art Museums, Chevaux au pâturage IV. Consulter la source.
- Image d’une œuvre associée, La Vache jaune : photographie de Dr. Alexey Yakovlev. Image redimensionnée sans recadrage ni modification des couleurs. CC BY-SA 2.0.
- Image principale : Franz Marc, Naissance des chevaux, 1913, gravure sur bois en couleurs sur papier japonais. Lenbachhaus, Munich, G 12717. Image CC0 1.0. Notice de l’œuvre.
- Lenbachhaus — Geburt der Pferde, G 12717
- Städel Museum — Geburt der Pferde, 65953 D
- LACMA — The Birth of Horses, M.82.288.204
- National Galleries of Scotland — Geburt der Pferde, GMA 2949
- German Expressionism Leicester — Birth of the Horses
- Galerie Kornfeld — 2012 Expressionist catalogue, lot 16
- Städel Museum — Ruhende Pferde, 65948 D
- MoMA — German Expressionism: Woodcut










