Deux chèvres de montagne vertes en partie dissimulées parmi des formes bleues et jaunes dentelées dans le tableau de Franz Marc Voir les reproductions
sur Amazon

* En tant que Partenaire Amazon, je réalise un bénéfice sur les achats remplissant les conditions requises.


par
Tom Gurney, titulaire d’un BSc (Hons), spécialiste de l’histoire de l’art depuis plus de 20 ans
Publié le 19 juin 2020 / Mis à jour le 17 novembre 2026
Courriel tomgurney1@gmail.com / Téléphone +44 7429 011000

Observer Petites Chèvres de montagne

Les Petites Chèvres de montagne de Franz Marc sont une huile sur toile conservée au Saint Louis Art Museum, legs de Morton D. May (912:1983). La notice de la collection date le tableau de 1914 et indique 60,6 × 40,6 cm. Elle décrit deux chèvres vertes au-dessus d’un paysage de montagnes dentelées. Une étude technique distincte donne une datation plus large, 1913–1914, et montre avec quel soin Marc a préparé la composition sous les fines couches de couleur. [1] [2]

Vidéos sur Franz Marc

Des vidéos en anglais sur les chevaux bleus de Marc, le Cavalier bleu et le passage à l’abstraction.

Repérer les chèvres

La toile verticale peut d’abord apparaître comme un ensemble de formes bleues, vertes et jaunes. La tête courbe d’une chèvre apparaît à droite, tandis qu’une autre se fond dans les formes à gauche du centre. Plus bas, des triangles aigus suggèrent un terrain escarpé. Les corps et le relief partagent les mêmes arêtes, si bien que les chèvres semblent se dégager peu à peu du paysage. Des accents rouges et roses percent les couleurs froides en haut à droite. [1]

L’examen infrarouge du musée a révélé un dessin préparatoire affirmé et de petites modifications, notamment sur la chèvre centrale. La lumière rasante montre que la peinture est assez fine pour laisser visible la trame de la toile. Marc a ajusté une composition préparée tout en conservant l’énergie de sa surface. [2]

On peut comparer les chèvres en partie cachées au groupe plus immédiatement lisible de la Frise d’ânes. Ici, le regard suit les couleurs et les contours dans la montagne pour retrouver les animaux. Le titre donne un indice et la recherche fait partie de l’observation du tableau.

La photographie du revers montre que la toile et le châssis d’origine sont conservés. Le musée signale aussi une inscription allemande qui peut se lire en partie comme la désignation d’un petit tableau de chèvres. Il attribue l’écriture à une autre main que celle de Marc. La note appartient donc à l’histoire matérielle de l’objet. Le titre de la collection et le numéro 912:1983 permettent de retrouver la toile. Les mots au revers indiquent comment une mention brève pouvait désigner son sujet. D’après les éléments publiés, ils n’apportent pas de date plus précise pour la réalisation de la peinture. [5]

Les images en lumière rasante et en lumière spéculaire renseignent sur deux aspects de la surface. L’éclairage latéral souligne la texture du tissu. Le Saint Louis Art Museum attribue sa visibilité à la minceur de la peinture. Le second éclairage fait apparaître des différences de brillance. Certaines couches d’huile sont mates, d’autres plus brillantes. Une zone qui semble uniforme sur une photographie ordinaire peut donc présenter une surface différente lorsque l’éclairage change. Cela aide à comprendre les formes de la montagne. Leurs arêtes franches s’accordent avec une application très fine de peinture. La netteté du bord d’une plage de couleur ne permet pas à elle seule d’en juger l’épaisseur. [6]

L’image infrarouge fait voir le dessin préparatoire et de petites retouches. Le musée relève notamment une modification dans le corps de la chèvre centrale. Dans l’ensemble, la peinture suit de près le dessin. L’image sous ultraviolets répond à d’autres questions. Elle fait notamment ressortir la fluorescence du blanc de zinc et aide à examiner l’état de la surface. La comparaison permet de distinguer les lignes sous la couche visible et les indices que les matériaux donnent en surface. Pour comprendre comment les chèvres surgissent du paysage, on peut suivre en particulier les écarts entre les lignes dessinées et les limites des couleurs. Marc a précisé une figure à l’intérieur d’une structure déjà préparée. [7]

Le musée décrit dans la radiographie le châssis en bois, les petites clés placées dans ses coins et les pointes métalliques qui fixent la toile. Les pointes apparaissent très claires sur l’image. Sur les bords, on voit aussi comment la toile excédentaire est repliée autour des montants. Ces détails renseignent sur la construction de l’objet. Les triangles et les formes montagneuses visibles en lumière ordinaire appartiennent à la face peinte. La radiographie complète ainsi l’observation de la surface par des renseignements sur le support. Elle montre comment est tendue la toile étroite sur laquelle Marc a superposé les formes du paysage. [8]

L’huile est entrée au Saint Louis Art Museum par le legs de Morton D. May. Dans sa présentation d’un catalogue de 2024, le musée cite expressément Les Petites Chèvres de montagne parmi les œuvres qui lui sont venues par May. Le collectionneur est mort en 1983 et a laissé au musée une grande partie de ses collections. Elles comprenaient des peintures expressionnistes et des œuvres de diverses régions et époques. Son nom revient donc dans des notices qui concernent des objets très différents. Pour reconnaître le tableau de Marc, on peut associer le nom de May au numéro 912:1983 et à la mention de l’huile sur toile. D’autres œuvres au musée présentent des sujets voisins. [9]

La Composition avec animaux II de 1913 compte parmi ces œuvres. Le musée la répertorie comme une aquarelle réalisée à Sindelsdorf, sous le numéro 374:1955, et enregistre May comme donateur. La notice décrit deux animaux dans une clairière, parmi des troncs et des arcs verts. Comme chez les chèvres, les lignes des corps rejoignent celles de leur milieu. Sur le papier, les arcs conduisent le regard autour des animaux. Dans l’huile, des plans pointus montent comme un versant. Le rapprochement montre comment Marc a travaillé au rapport entre animal et espace par deux techniques à la même période. Les numéros et les matériaux permettent de distinguer les deux objets. [10]

Les Chevreuils dans la neige II de 1911 au Lenbachhaus offrent un point de comparaison par le format. La toile presque carrée mesure 84,7 sur 84,5 centimètres. Les courbes des animaux s’y prolongent dans les ombres bleues et vertes de la neige. Les chèvres occupent une surface sensiblement plus étroite et plus haute. Des triangles ascendants y dirigent le regard à la place des grandes courbes. Dans les deux tableaux, Marc reprend les lignes des animaux dans leur environnement. Leur direction produit des effets différents. Dans la neige, les courbes rassemblent les chevreuils dans un espace resserré. Dans la montagne, les arêtes invitent à lire les animaux et la roche en plans superposés. [11]

Le musée inclut le tableau dans une activité sur la peinture d’après la nature. Il y donne les dimensions de 23⅞ sur 16 pouces et la datation plus large de 1913–1914. Le format étroit aide à comprendre la répartition de la couleur. En bas, plusieurs plans pointent vers le haut. Près de l’angle supérieur droit, des tons plus chauds interrompent les bleus et les verts froids. Cette suite fait monter le regard, tandis que les têtes ne se découvrent que peu à peu dans la partie médiane. Le titre donne un indice et le format guide la recherche. Les chèvres se rattachent ainsi à un paysage étendu malgré les dimensions réduites de la toile. [12]

Répertoire des œuvres

Cette sélection vérifiée sur sources réunit 192 œuvres et projets d’estampes identifiés dans le cadre des recherches sur Franz Marc. Certains liens mènent aux articles de ce site, d’autres à des notices de collection. Les œuvres dont l’identification reste incertaine ont été écartées.

192 œuvres

TitreDateCatégorie
Composition abstraite1913 - 14Dessin
Berger des Alpes dans sa cabane1902Peinture
Moutons d’autel de Lana (carte postale à Gabriele Münter)11 avril 1913Dessin
Légende animale1912Estampe
Animaux dans un paysage1914Peinture
Jeunes filles au bain1968Peinture
Boucle de ceinture (lionne transpercée d’une flèche)1909/10Sculpture
Le Moulin enchanté1913Peinture
Oiseaux1914Peinture
Naissance des chevaux1913Estampe
Renard bleu1911Peinture
Cheval bleu I1911Peinture
Cheval bleu II1911Peinture
Cheval bleu à l’arc-en-ciel1913Dessin
Animal fabuleux bleuté (Messages au prince Jussuff)1913Dessin
Garçon à la luge dans un paysage d’hiververs 1902Peinture
Formes brisées1914Peinture
Le Taureau1911Peinture
Caliban1914Dessin
Chat derrière un arbre1910–11Peinture
Chat derrière un arbre1910-1911Dessin
Chat sur un coussin jaune1912Peinture
Chats1909–10Peinture
Chimère1914Sculpture
Fleurs colorées1913–14Dessin
Conciliation1912Estampe
Chaumières dans les marais de Dachau1902Peinture
Vaches jaunes, rouges et vertes1911Peinture
Cerf accroupi1911Peinture
Coupe (albâtre)—Sculpture
Chevreuil mort1913Dessin
Moineau mort1905Peinture
Chevreuils au crépuscule1909Peinture
Chevreuil dans un jardin de monastère1912Peinture
Chevreuils dans la forêt1913Peinture
Chevreuils dans la forêt II1914Peinture
Chevreuils dans la forêt II (Lenbachhaus, 1912)1912Peinture
Chevreuils dans les roseaux1909Peinture
Chevreuils dans la neige1911Peinture
Projet d’entrée de serrure : deux animaux fabuleux1913Dessin
Chien1912Peinture
Chien couché dans la neige1911Peinture
Frise d’ânes1911–12Peinture
Le Rêve1912Peinture
Rocher du rêve1913Dessin
Cheval qui rêve1913Dessin
Éléphant (en anglais)1907Dessin
Éléphant (dessin au crayon, MoMA, 1913)1913Dessin
Éléphant, cheval et vache1913–14Peinture
Animal fabuleux II (cheval)1913Dessin
Animaux de conte I1913Dessin
Le Destin des animaux1913Peinture
Étude de nu féminin1909Peinture
Torse féminin1910Sculpture
Formes en lutte1914Peinture
Bœuf de feu, cheval vert et bouquetin1913Dessin
Forêt avec écureuil1913Peinture
Quatre renards1913Dessin
Renard1913Peinture
Renard et gazelle (Messages au prince Jussuff)1913Dessin
Des nuits du roi Jussuff1913Dessin
Des terres de chasse du prince Jussuff1913Dessin
De l’ancienne cité royale de Thèbes1913Dessin
Gazelles1913–14Dessin
Genèse II (épreuve de la NGA)1914Estampe
Jeune fille au chat II1912Peinture
Chevaux au pâturage1910Peinture
Chevaux au pâturage I1910Peinture
Charrette de foin1905Peinture
Meules de foin dans la neige1911Peinture
Cheval (dessin, Art Institute, 1913)1913Dessin
Cheval et chien1913Dessin
Cheval dans un paysage1910Peinture
Chevaux (titre du musée partiellement caviardé)1913Dessin
Chevaux au bord de la mer1907Peinture
Sous la pluie1912Peinture
Indersdorf1904Peinture
Intérieur de forêt avec oiseau1912Peinture
Schlick, chien qui saute1908Peinture
Entrée de serrure (panthère bondissant sur un cheval)1910Sculpture
Entrée de serrure en forme de garde d’épée (Adam et Ève)1910Sculpture
Le cheval-jouet du roi Abigail1913Dessin
Les trois panthères du roi Jussuff1913Dessin
Agneau1913–14Peinture
Paysage avec un animal rouge (carte postale à Alfred Kubin)18 mars 1913Dessin
Jeune mélèze1908Peinture
Grands Chevaux bleus1911Peinture
Grands chevaux de Lenggries1908Peinture
Grands Chevaux rouges1911Peinture
Cheval bondissant1912Peinture
Cheval bondissant (dessin, 1912)1912Dessin
Petit Cheval bleu1912Peinture
Les Petits Chevaux jaunes1912Peinture
Long cheval jaune1913Peinture
Mandrill1913Peinture
Mandrill (étude de carnet, 1913)1913Dessin
Le Petit Singe1912Peinture
Singe et figure humainevers 1912Peinture
Frise des singes1911Peinture
Mortier et pilon1910Sculpture
Jument mère des chevaux bleus1913Dessin
Chèvres de montagne1914Peinture
Montagnes1911–12Peinture
Carte du Nouvel An1913Dessin
Vœux du Nouvel An (carte postale à Gabriele Münter)30 décembre 1912Dessin
Nu couché parmi les fleurs1910Peinture
Nu au chat1910Peinture
Orphée parmi les animaux (projet de tapisserie)Vers 1907–1909Peinture
Paysage de parc1908Dessin
Tableau avec du bétail1913Peinture
Chiens qui jouent1912Dessin
Portrait d’une peintre à la palette (Maria Marc peignant dans la neige)1906Peinture
Portrait d’Henri Rousseau (peinture sous verre)1911Peinture
Portrait du père de l’artiste1902Peinture
Portrait de la mère de l’artiste1902Peinture
Les quatre chiens du prince Juss1914Dessin
Le cheval citron et le bœuf de feu du prince Jussuf1913Dessin
Le cheval de guerre du prince Jussuff7 avril 1913 (cachet de la poste)Dessin
Chevreuil couché (étude au crayon)1911/12Dessin
Cheval rouge et bleu1912Dessin
Cheval rouge et bleu (carte postale, 1913)5 avril 1913Dessin
Taureau rouge1912Dessin
Cerf rouge1913Peinture
Cerf élaphe au pâturage1910Peinture
Cerfs rouges1912Peinture
Cheval rouge et vache jaune (carte postale à Alfred Kubin)21 mai 1913Dessin
Femme rouge1912Peinture
Chevaux au repos1911–12Estampe
Brume qui monte1903Peinture
Scène des jours paisibles de Jussuff1er mai 1913 (cachet de la poste)Dessin
Animal fabuleux assis1912/13Dessin
Saint assis (carte postale, 1913)8 juin 1913Dessin
Autoportrait1904Peinture
Gerbe de céréales1907Peinture
Mouton1912Peinture
Jeune Berger1902Peinture
Bergers1912Peinture
Chiens de berger sibériens1909/1910Peinture
Animaux endormis1913Peinture
Petite Composition I1913Peinture
Petite Composition II1913/14Peinture
Petite Composition III1913–14Peinture
Petit Tableau de cheval1909Peinture
Petite Étude de cheval1905Peinture
Petit Tas de roseaux près de Brunnenbach1908Dessin
Saint Julien l’Hospitalier1913Dessin
Écuries1913Peinture
Staffelalm (II) avec moutons1902Peinture
Cheval debout avec des arbres1910Dessin
Histoire de la création (épreuve de Cleveland)1914Estampe
Le Cavalier bleu et son cheval1912Dessin
Les Premiers Animaux1913Dessin
Le Petit Veau sacré1913Dessin
Le Petit Éléphant violet1913Dessin
La Panthère1908Sculpture
L’École d’équitation1913Estampe
Les arbres montraient leurs cernes, les animaux leurs veines (œuvre sur papier)1913Dessin
Le Malheureux Pays du Tyrol (étude sur papier)1913Dessin
L’Abreuvoir au mont Rubis1913Dessin
La Vache du monde1913Peinture
Trois Chats1913Peinture
Trois Chevaux1912Dessin
Tigre1912Peinture
La Tour des chevaux bleus1913Peinture
Tour des chevaux bleus (carte postale)1912Dessin
Deux animaux (carte postale à Kandinsky)15 février 1913Dessin
Deux jeunes filles au bain1909Peinture
Deux Chevaux bleus—Dessin
Deux Chevaux bleus1913Dessin
Deux chevaux bleus devant un rocher rouge1913Dessin
Deux chats (lithographie en couleurs)1909/10Estampe
Deux chats, bleu et jaune1912Peinture
Deux vaches dans un paysage montagneux1913Dessin
Deux chevaux (1913)1913Dessin
Deux chevaux (sculpture en bronze)1908/09Sculpture
Deux chevaux, rouge et bleu (1912)1912Dessin
Deux moutons (carte postale à Kandinsky)1er mai 1913Dessin
Deux femmes sur le versant1906Peinture
Tyrol1914Peinture
Le Malheureux Pays du Tyrol1913Peinture
Sans titre (mouton à la tête baissée)—Sculpture
Sans titre (mouton debout)—Sculpture
Salut vermillon (carte postale à Kandinsky)19 avril 1913Dessin
Bassin1906Peinture
Cascade1912Peinture
Belettes qui jouent1911Peinture
Cochons blancs1912Peinture
Sangliers dans l’eau1910–11Dessin
Sangliers, mâle et laie1913Peinture
Loups (guerre des Balkans)1913Peinture
La Vache jaune1911Peinture
Jeune Chêne1909Peinture

Discussion

Deux chèvres vertes occupent un paysage de montagne étroit et escarpé.

Pistes de lecture

Observation

Quelle ligne vous aide à distinguer les chèvres du versant ?

Comparaison

Comment ces animaux occupent-ils l’espace par rapport aux Chevreuils dans la neige ?

Interprétation

Comment le format étroit accentue-t-il la sensation de hauteur ?

Participer à la discussion

Quel détail a changé votre regard sur cette œuvre ? Partagez une observation précise ou un rapprochement avec un autre tableau de Marc.


Références

  1. Notice du Saint Louis Art Museum. Consulter la source.
  2. Imagerie technique du musée. Consulter la source.
  3. Image d’une œuvre associée, La Vache jaune : photographie de Dr. Alexey Yakovlev. Image redimensionnée sans recadrage ni modification des couleurs. CC BY-SA 2.0.
  4. Image principale : Franz Marc, Petites Chèvres de montagne, 1914, huile sur toile. Saint Louis Art Museum, 912:1983. Image du musée dans le domaine public. Notice de l’œuvre.
  5. Saint Louis Art Museum — Technical imaging: reverse
  6. Saint Louis Art Museum — Technical imaging: surface
  7. Saint Louis Art Museum — Technical imaging: infrared and ultraviolet
  8. Saint Louis Art Museum — Radiography can reveal hidden layers within an artwork
  9. Saint Louis Art Museum — German Expressionism collection spotlighted
  10. Saint Louis Art Museum — Composition with Animals II
  11. Lenbachhaus — Rehe im Schnee II
  12. Saint Louis Art Museum — Art Quest: Painting Nature