Petit singe gris parmi les formes vertes et orange de la forêt dans le tableau de Franz Marc Voir les reproductions
sur Amazon

* En tant que Partenaire Amazon, je réalise un bénéfice sur les achats remplissant les conditions requises.


par
Tom Gurney, titulaire d’un BSc (Hons), spécialiste de l’histoire de l’art depuis plus de 20 ans
Publié le 19 juin 2020 / Mis à jour le 17 novembre 2026
Courriel tomgurney1@gmail.com / Téléphone +44 7429 011000

Observer Le Petit Singe

Un petit singe gris est assis dans une forêt exubérante de verts, d’oranges et de rouges. Les branches et les grandes formes tropicales qui l’entourent le rendent difficile à repérer au premier regard. Franz Marc a peint Le Petit Singe (Das Äffchen) en 1912. Le Lenbachhaus décrit la rapidité avec laquelle Marc est passé du naturalisme retenu des études de chevaux et de chevreuils vers 1910 aux expérimentations de couleur et à la forêt enchantée de cette scène. Le singe reste reconnaissable, tandis que son environnement donne son rythme au tableau. [1]

Vidéos sur Franz Marc

Des vidéos en anglais sur les chevaux bleus de Marc, le Cavalier bleu et le passage à l’abstraction.

Un animal au milieu des couleurs

Cette huile sur toile mesure 70,4 × 100 cm et porte le numéro G 14664. Marc a placé le singe près du centre, entre les diagonales des branches et du feuillage. Le gris froid de son corps se détache sur des oranges plus chauds et des verts plus sombres. Les plantes composent un milieu dense et inventé. Leurs lignes et leurs couleurs animent le tableau autant que l’animal. [1]

Le musée relève la signature Marc en bas à gauche et une autre au revers, accompagnée du nom Sindelsdorf. Il a reçu le tableau en 1965, en don de la fondation Bernhard et Elly Koehler. Ces données permettent d’identifier la toile parmi les différents singes de Marc, dont la Frise de singes. Les sujets se ressemblent, mais les dimensions, les dates, les compositions et les collections permettent de distinguer les tableaux. [1]

Dans un essai d’exposition, le Lenbachhaus replace les animaux de Marc dans l’histoire des zoos et de l’imagerie populaire de l’époque impériale. Ce contexte invite à revenir sur l’idée d’un paradis intact et à regarder comment un animal considéré comme exotique pouvait être connu et représenté au temps de Marc. Le tableau maintient une tension entre la petite créature et la forêt agencée comme un décor. [2]

On peut chercher d’abord les bras courbes et le visage pâle du singe, puis suivre les branches lumineuses. Marc donne à l’animal un lieu où vivre en le construisant par les couleurs de la toile.

La notice du Lenbachhaus suit la posture du singe gris sur la branche oblique. Sa tête se tourne vers l’arrière et sa queue forme un long arc. Ces deux repères permettent de retrouver la continuité du corps parmi les plantes. Dans Le Mandrill de l’année suivante, les couleurs du visage se mêlent davantage aux plages voisines. La branche a deux fonctions dans Le Petit Singe. Elle donne un support visible à l’animal et guide le regard vers la forêt où il est d’abord difficile à repérer. La comparaison permet de voir où Marc fait ressortir la figure et où un contour se prolonge dans le milieu végétal. [5]

Le Jardin zoologique I d’August Macke, lui aussi de 1912, porte le numéro G 13329 au Lenbachhaus. Des visiteurs et des clôtures y rendent reconnaissable le zoo comme lieu construit. Dans Le Petit Singe, la branche, les fleurs et l’animal occupent la toile, tandis que les circonstances d’une éventuelle rencontre restent hors du tableau. Le musée rappelle, dans sa notice de Macke, le rôle des zoos dans l’Europe coloniale. Ils rendaient des animaux de régions éloignées visibles à un public urbain. Le rapprochement permet de distinguer les conditions historiques d’observation des animaux et le choix de peindre un espace végétal plutôt qu’un enclos visible. [6]

L’édition allemande du catalogue du Lenbachhaus sur la dynamique du Cavalier bleu situe Le Petit Singe à la page 346 sous le numéro G 14664. Elle mentionne la succession de Bernhard Koehler père et indique Macke comme vendeur à une étape antérieure. L’édition anglaise attribue cette vente à Marc. Les seules légendes ne permettent pas de résoudre l’écart. L’entrée au Lenbachhaus en 1965 reste attestée par la notice de la collection. La mention de la succession et le nom d’un vendeur antérieur répondent à deux questions distinctes sur la provenance. Le tableau peut ainsi être identifié avec certitude tout en laissant ouverte cette étape du parcours. [7]

Le catalogue anglais place sur une même double page le tableau de Marc, le zoo de Macke et un petit bronze de panthère de Marc. Ce rapprochement permet de suivre trois façons de représenter des animaux. Le bronze donne un volume aux formes, avec un espace réel autour de la figure. Chez Macke, les clôtures et les visiteurs situent les animaux dans un jardin aménagé. Dans Le Petit Singe, l’espace naît de la branche, du chevauchement des plantes et des écarts entre les couleurs vives. Le thème réunit les œuvres et les techniques les distinguent. Le numéro indiqué sur la double page confirme précisément quelle toile de Marc est présentée. [8]

Les notices développées du Lenbachhaus indiquent que le don de la fondation Elly et Bernhard Koehler a fait entrer 23 œuvres en 1965, dont 22 tableaux et une sculpture. Elly Koehler réalisait un souhait de son mari défunt. Le Petit Singe figure parmi les tableaux dont la notice porte cette mention. Ce don explique pourquoi le musée peut rapprocher des œuvres de Marc et de Macke ayant une partie de leur histoire de collection en commun. À lui seul, il renseigne moins sur la première vente de chaque tableau. Pour la toile de 1912, l’entrée au musée est donc bien documentée, tandis que l’étape antérieure dépend de sources plus précises. [9]

Le Paradis, peint par Marc et Macke en 1912 dans l’atelier de Bonn, associe également des animaux à un espace végétal inventé. Le Lenbachhaus explique que les deux peintres ont travaillé sur un enduit sec et qu’ils ont modifié des figures en cours de travail. La peinture est restée longtemps dans l’atelier avant d’être déposée et transférée à Münster en 1980. La toile du Petit Singe peut circuler plus facilement et se prête à d’autres rapprochements. Les deux œuvres font des plantes et des animaux des éléments qui relient différentes parties de la composition. Chez le singe seul, cette relation se joue entre la branche et les feuilles. Dans la peinture murale, elle s’inscrit dans un ensemble de figures plus vaste. [10]

La notice du musée cite Adolf Behne parmi les critiques qui ont défendu les peintures de Marc lors de son exposition personnelle à Berlin en 1913. Behne voyait dans ses animaux un accès à une nature ressentie. Le Lenbachhaus pose aussi la question des traits humains que Marc prête à l’animal. Dans Le Petit Singe, les yeux et le mouvement de la tête permettent d’observer cette dimension. L’attitude peut sembler craintive ou vigilante, bien qu’elle repose sur peu de formes. On peut rapporter ces impressions à la position du corps et à la direction du regard. La description de la figure permet ainsi d’expliquer comment naît l’interprétation de son expression. [11]

Répertoire des œuvres

Cette sélection vérifiée sur sources réunit 192 œuvres et projets d’estampes identifiés dans le cadre des recherches sur Franz Marc. Certains liens mènent aux articles de ce site, d’autres à des notices de collection. Les œuvres dont l’identification reste incertaine ont été écartées.

192 œuvres

TitreDateCatégorie
Composition abstraite1913 - 14Dessin
Berger des Alpes dans sa cabane1902Peinture
Moutons d’autel de Lana (carte postale à Gabriele Münter)11 avril 1913Dessin
Légende animale1912Estampe
Animaux dans un paysage1914Peinture
Jeunes filles au bain1968Peinture
Boucle de ceinture (lionne transpercée d’une flèche)1909/10Sculpture
Le Moulin enchanté1913Peinture
Oiseaux1914Peinture
Naissance des chevaux1913Estampe
Renard bleu1911Peinture
Cheval bleu I1911Peinture
Cheval bleu II1911Peinture
Cheval bleu à l’arc-en-ciel1913Dessin
Animal fabuleux bleuté (Messages au prince Jussuff)1913Dessin
Garçon à la luge dans un paysage d’hiververs 1902Peinture
Formes brisées1914Peinture
Le Taureau1911Peinture
Caliban1914Dessin
Chat derrière un arbre1910–11Peinture
Chat derrière un arbre1910-1911Dessin
Chat sur un coussin jaune1912Peinture
Chats1909–10Peinture
Chimère1914Sculpture
Fleurs colorées1913–14Dessin
Conciliation1912Estampe
Chaumières dans les marais de Dachau1902Peinture
Vaches jaunes, rouges et vertes1911Peinture
Cerf accroupi1911Peinture
Coupe (albâtre)—Sculpture
Chevreuil mort1913Dessin
Moineau mort1905Peinture
Chevreuils au crépuscule1909Peinture
Chevreuil dans un jardin de monastère1912Peinture
Chevreuils dans la forêt1913Peinture
Chevreuils dans la forêt II1914Peinture
Chevreuils dans la forêt II (Lenbachhaus, 1912)1912Peinture
Chevreuils dans les roseaux1909Peinture
Chevreuils dans la neige1911Peinture
Projet d’entrée de serrure : deux animaux fabuleux1913Dessin
Chien1912Peinture
Chien couché dans la neige1911Peinture
Frise des ânes1911–12Peinture
Le Rêve1912Peinture
Rocher du rêve1913Dessin
Cheval qui rêve1913Dessin
Éléphant (en anglais)1907Dessin
Éléphant (dessin au crayon, MoMA, 1913)1913Dessin
Éléphant, cheval et vache1913–14Peinture
Animal fabuleux II (cheval)1913Dessin
Animaux de conte I1913Dessin
Le Destin des animaux1913Peinture
Étude de nu féminin1909Peinture
Torse féminin1910Sculpture
Formes en lutte1914Peinture
Bœuf de feu, cheval vert et bouquetin1913Dessin
Forêt avec écureuil1913Peinture
Quatre renards1913Dessin
Renard1913Peinture
Renard et gazelle (Messages au prince Jussuff)1913Dessin
Des nuits du roi Jussuff1913Dessin
Des terres de chasse du prince Jussuff1913Dessin
De l’ancienne cité royale de Thèbes1913Dessin
Gazelles1913–14Dessin
Genèse II (épreuve de la NGA)1914Estampe
Jeune fille au chat II1912Peinture
Chevaux au pâturage1910Peinture
Chevaux au pâturage I1910Peinture
Charrette de foin1905Peinture
Meules de foin dans la neige1911Peinture
Cheval (dessin, Art Institute, 1913)1913Dessin
Cheval et chien1913Dessin
Cheval dans un paysage1910Peinture
Chevaux (titre du musée partiellement caviardé)1913Dessin
Chevaux au bord de la mer1907Peinture
Sous la pluie1912Peinture
Indersdorf1904Peinture
Intérieur de forêt avec oiseau1912Peinture
Schlick, chien qui saute1908Peinture
Entrée de serrure (panthère bondissant sur un cheval)1910Sculpture
Entrée de serrure en forme de garde d’épée (Adam et Ève)1910Sculpture
Le cheval-jouet du roi Abigail1913Dessin
Les trois panthères du roi Jussuff1913Dessin
Agneau1913–14Peinture
Paysage avec un animal rouge (carte postale à Alfred Kubin)18 mars 1913Dessin
Jeune mélèze1908Peinture
Grands Chevaux bleus1911Peinture
Grands chevaux de Lenggries1908Peinture
Grands Chevaux rouges1911Peinture
Cheval bondissant1912Peinture
Cheval bondissant (dessin, 1912)1912Dessin
Petit Cheval bleu1912Peinture
Les Petits Chevaux jaunes1912Peinture
Long cheval jaune1913Peinture
Mandrill1913Peinture
Mandrill (étude de carnet, 1913)1913Dessin
Le Petit Singe1912Peinture
Singe et figure humainevers 1912Peinture
Frise de singes1911Peinture
Mortier et pilon1910Sculpture
Jument mère des chevaux bleus1913Dessin
Chèvres de montagne1914Peinture
Montagnes1911–12Peinture
Carte du Nouvel An1913Dessin
Vœux du Nouvel An (carte postale à Gabriele Münter)30 décembre 1912Dessin
Nu couché parmi les fleurs1910Peinture
Nu au chat1910Peinture
Orphée parmi les animaux (projet de tapisserie)Vers 1907–1909Peinture
Paysage de parc1908Dessin
Tableau avec du bétail1913Peinture
Chiens qui jouent1912Dessin
Portrait d’une peintre à la palette (Maria Marc peignant dans la neige)1906Peinture
Portrait d’Henri Rousseau (peinture sous verre)1911Peinture
Portrait du père de l’artiste1902Peinture
Portrait de la mère de l’artiste1902Peinture
Les quatre chiens du prince Juss1914Dessin
Le cheval citron et le bœuf de feu du prince Jussuf1913Dessin
Le cheval de guerre du prince Jussuff7 avril 1913 (cachet de la poste)Dessin
Chevreuil couché (étude au crayon)1911/12Dessin
Cheval rouge et bleu1912Dessin
Cheval rouge et bleu (carte postale, 1913)5 avril 1913Dessin
Taureau rouge1912Dessin
Cerf rouge1913Peinture
Cerf élaphe au pâturage1910Peinture
Cerfs rouges1912Peinture
Cheval rouge et vache jaune (carte postale à Alfred Kubin)21 mai 1913Dessin
Femme rouge1912Peinture
Chevaux au repos1911–12Estampe
Brume qui monte1903Peinture
Scène des jours paisibles de Jussuff1er mai 1913 (cachet de la poste)Dessin
Animal fabuleux assis1912/13Dessin
Saint assis (carte postale, 1913)8 juin 1913Dessin
Autoportrait1904Peinture
Gerbe de céréales1907Peinture
Mouton1912Peinture
Jeune Berger1902Peinture
Bergers1912Peinture
Chiens de berger sibériens1909/1910Peinture
Animaux endormis1913Peinture
Petite Composition I1913Peinture
Petite Composition II1913/14Peinture
Petite Composition III1913–14Peinture
Petit Tableau de cheval1909Peinture
Petite Étude de cheval1905Peinture
Petit Tas de roseaux près de Brunnenbach1908Dessin
Saint Julien l’Hospitalier1913Dessin
Écuries1913Peinture
Staffelalm (II) avec moutons1902Peinture
Cheval debout avec des arbres1910Dessin
Histoire de la création (épreuve de Cleveland)1914Estampe
Le Cavalier bleu et son cheval1912Dessin
Les Premiers Animaux1913Dessin
Le Petit Veau sacré1913Dessin
Le Petit Éléphant violet1913Dessin
La Panthère1908Sculpture
L’École d’équitation1913Estampe
Les arbres montraient leurs cernes, les animaux leurs veines (œuvre sur papier)1913Dessin
Le Malheureux Pays du Tyrol (étude sur papier)1913Dessin
L’Abreuvoir au mont Rubis1913Dessin
La Vache du monde1913Peinture
Trois Chats1913Peinture
Trois Chevaux1912Dessin
Tigre1912Peinture
La Tour des chevaux bleus1913Peinture
Tour des chevaux bleus (carte postale)1912Dessin
Deux animaux (carte postale à Kandinsky)15 février 1913Dessin
Deux jeunes filles au bain1909Peinture
Deux Chevaux bleus—Dessin
Deux Chevaux bleus1913Dessin
Deux chevaux bleus devant un rocher rouge1913Dessin
Deux chats (lithographie en couleurs)1909/10Estampe
Deux chats, bleu et jaune1912Peinture
Deux vaches dans un paysage montagneux1913Dessin
Deux chevaux (1913)1913Dessin
Deux chevaux (sculpture en bronze)1908/09Sculpture
Deux chevaux, rouge et bleu (1912)1912Dessin
Deux moutons (carte postale à Kandinsky)1er mai 1913Dessin
Deux femmes sur le versant1906Peinture
Tyrol1914Peinture
Le Malheureux Pays du Tyrol1913Peinture
Sans titre (mouton à la tête baissée)—Sculpture
Sans titre (mouton debout)—Sculpture
Salut vermillon (carte postale à Kandinsky)19 avril 1913Dessin
Bassin1906Peinture
Cascade1912Peinture
Belettes qui jouent1911Peinture
Cochons blancs1912Peinture
Sangliers dans l’eau1910–11Dessin
Sangliers, mâle et laie1913Peinture
Loups (guerre des Balkans)1913Peinture
La Vache jaune1911Peinture
Jeune Chêne1909Peinture

Discussion

La végétation tropicale aux couleurs vives dissimule en partie le petit singe gris.

Pistes de lecture

Observation

Où le singe émerge-t-il des branches ?

Comparaison

En quoi cet animal seul diffère-t-il du groupe de la Frise de singes ?

Interprétation

Comment les couleurs environnantes orientent-elles votre regard vers l’animal ?

Participer à la discussion

Quel détail a changé votre regard sur cette œuvre ? Partagez une observation précise ou un rapprochement avec un autre tableau de Marc.


Références

  1. Lenbachhaus, Le Petit Singe (Das Äffchen). Consulter la source.
  2. Lenbachhaus, livret de l’exposition sur le Cavalier bleu. Consulter la source.
  3. Image d’une œuvre associée, La Vache jaune : photographie de Dr. Alexey Yakovlev. Image redimensionnée sans recadrage ni modification des couleurs. CC BY-SA 2.0.
  4. Image principale : Franz Marc, Le Petit Singe, 1912, huile sur toile. Lenbachhaus, Munich, G 14664. Image CC0 1.0. Notice de l’œuvre.
  5. Lenbachhaus — Das Äffchen, G 14664
  6. Lenbachhaus — August Macke, Zoologischer Garten I, G 13329
  7. Lenbachhaus — Gruppendynamik, p. 346
  8. Lenbachhaus — Group Dynamics, pp. 250–251, 346–347
  9. Lenbachhaus — Donation of Elly and Bernhard Koehler
  10. Lenbachhaus — Ein Manifest der Freundschaft
  11. Lenbachhaus — Das Äffchen, reception and interpretation