Mouton clair à la tête baissée parmi des plages de couleurs anguleuses, par Franz Marc Voir les reproductions
sur Amazon

* En tant que Partenaire Amazon, je réalise un bénéfice sur les achats remplissant les conditions requises.


par
Tom Gurney, titulaire d’un BSc (Hons), spécialiste de l’histoire de l’art depuis plus de 20 ans
Publié le 19 juin 2020 / Mis à jour le 17 novembre 2026
Courriel tomgurney1@gmail.com / Téléphone +44 7429 011000

Observer Le Mouton

Un mouton clair baisse la tête au milieu de grands arcs et de plages de couleurs anguleuses. Son corps se fond presque dans le paysage, mais un œil sombre et la courbe de son cou permettent encore de le distinguer. Franz Marc a peint Le Mouton (Das Schaf) en 1913–1914. Le Museum Boijmans Van Beuningen, à Rotterdam, conserve cette huile sur toile sous le numéro 1575 (MK). L’ancien intitulé « Agneau » ne permet pas de déterminer l’âge de l’animal. Le musée le désigne simplement comme un mouton. [1]

Vidéos sur Franz Marc

Des vidéos en anglais sur les chevaux bleus de Marc, le Cavalier bleu et le passage à l’abstraction.

Le mouton dans le paysage

Le tableau mesure 54,5 × 77 cm. Des courbes jaune pâle et vertes dessinent l’animal, tandis que des arcs bleus, du rouge rosé et des contours plus sombres animent ses alentours. Le musée décrit un jeu rythmé de lignes et de couleurs dans lequel le mouton se fond presque dans le paysage. Pour l’observer, suivez la courbe supérieure du dos jusqu’aux collines voisines, puis revenez au visage et à la tête baissée. L’animal demeure lisible alors même que son contour participe à l’organisation du tableau. [1]

Dans Chevreuils dans la neige II , Marc fait aussi naître la forme animale du milieu qui l’entoure. Les courbes des chevreuils aux tons chauds y répondent à celles des bancs de neige blancs. Ici, le corps clair du mouton appartient à un champ de couleurs plus fragmenté. Ces deux tableaux montrent comment Marc pouvait associer un animal à son milieu dans un même rythme visuel. [1] [2]

Le tableau est entré dans la collection de Rotterdam en 1936 avec le legs de Marie Tak van Poortvliet, citée dans la notice d’acquisition. Cette provenance et le numéro d’inventaire distinguent Das Schaf des autres moutons que Marc a dessinés, gravés ou peints sur des cartes postales. L’œil ramène le regard vers l’animal, dont les formes se perdent presque dans les courbes et les couleurs du paysage. [1]

Le passage du dos clair au paysage permet de suivre le travail de la ligne. Le grand arc du dos s’étend vers les formes qui occupent le haut de la composition, tandis que la courbe plus serrée du cou conduit vers la tête. Les deux mouvements appartiennent à la silhouette, mais ils entraînent le regard dans des directions différentes. Quand on s’attarde près de l’œil, les plages claires se rassemblent autour du corps. Si l’on suit la courbe vers l’extérieur, les mêmes plages prolongent des formes voisines. La notice du musée décrit cette continuité entre le mouton et le milieu. L’alternance entre les deux parcours permet de voir comment cette continuité s’organise. [5]

Le Lenbachhaus conserve une huile beaucoup plus petite, Staffelalm (II) mit Schafen, de 1902. Le musée relève une inscription en bas à gauche qui associe le nom du lieu au mois de septembre 1902. Dans cette étude de 27,9 × 44,6 centimètres, la toile porte donc elle-même une indication géographique et une date. Le titre de Rotterdam désigne quant à lui l’animal qui occupe le centre de l’attention. Devant la toile plus tardive, on peut partir du corps et suivre le mouvement jusqu’au paysage. Le rapprochement réunit deux huiles dans lesquelles un motif familier sert des recherches différentes sur la manière d’organiser un lieu. [6]

Le 11 avril 1913, une carte adressée à Gabriele Münter est passée par la poste. D’après le Lenbachhaus, Marc s’est inspiré de l’art religieux médiéval de Lana, dans le Tyrol du Sud. Le mouton rouge rubis repose sur un terrain bleu incurvé au-dessus du message manuscrit. De larges rayons jaunes se déploient derrière lui et détachent sa silhouette. Dans l’huile de Rotterdam, la figure pâle reprend les courbes et les directions des éléments qui l’entourent. Les deux œuvres permettent ainsi d’observer comment la couleur peut isoler une figure ou l’intégrer à un ensemble. Le contexte religieux est documenté pour la carte et appartient d’abord à l’histoire de cet objet. [7]

Une autre carte, envoyée à Wassily Kandinsky à Murnau le 1er mai 1913, représente deux moutons. La fiche du Lenbachhaus indique qu’elle mesure neuf centimètres sur quatorze et associe la gouache, l’aquarelle et du papier de soie teinté et doré. Une limite entre deux couleurs peut donc correspondre à un bord de papier que Marc a découpé et collé. Dans l’huile, la limite dépend des rencontres entre les couches de peinture et des lignes qu’elles composent. Le nombre de figures modifie aussi le rapport des corps au cadre. La comparaison porte sur ce que permettent la petite carte et la toile, chacune avec sa propre surface et son échelle. [8]

La date de 1936 situe l’arrivée du tableau dans l’histoire du musée, alors appelé Museum Boymans. L’établissement avait ouvert son nouveau bâtiment en 1935. L’année suivante, il a reçu une partie de la collection de Marie Tak van Poortvliet par legs. La mention d’acquisition dans la fiche du Mouton rattache cette toile à l’ensemble. La chronologie institutionnelle permet de comprendre à quel moment des œuvres conservées par une collectionneuse néerlandaise sont entrées dans le musée de Rotterdam. La peinture renseigne par ses formes et ses couleurs, tandis que la documentation du musée situe le passage de l’œuvre d’une collection privée à une collection publique. [9]

Lyrisches, peint par Kandinsky en 1911, figure également dans la collection de Rotterdam avec la mention du legs de Marie Tak van Poortvliet en 1936. C’est donc l’histoire de la collection qui offre ici un rapprochement concret entre les deux peintres. Le dossier du Mouton permet ensuite de revenir à l’organisation particulière de sa surface. Une ligne y aide d’abord à reconnaître un corps, puis se prolonge dans une forme du paysage. On peut comparer ce mouvement à l’usage des lignes dans le tableau de Kandinsky, en gardant à l’esprit que leur entrée commune au musée renseigne sur les choix de la collectionneuse. [10]

L’exposition Alles gegeven, au Kunstmuseum Den Haag, a étudié les liens entre la peintre Jacoba van Heemskerck et Marie Tak van Poortvliet. Elle a placé des œuvres de Van Heemskerck aux côtés de tableaux provenant de la collection de sa mécène, parmi lesquels figuraient des œuvres de Marc et de Kandinsky. Cette présentation, fondée sur les recherches de Jacqueline van Paaschen, invite à s’intéresser au rôle des personnes qui ont réuni et transmis ces œuvres. Pour comprendre la présence du Mouton à Rotterdam, le catalogue d’objet fournit la date du legs, et l’exposition replace la collectionneuse dans les échanges artistiques qui ont donné naissance à sa collection. [11]

Le format horizontal permet de prolonger l’examen vers les bords sans perdre tout à fait l’emplacement de l’animal. Les arcs bleus entraînent le regard latéralement, puis des lignes plus foncées le ramènent vers l’intérieur. On peut refaire ce trajet en commençant par l’œil du mouton pour repérer son dos et son cou. En commençant par les plages colorées, l’animal apparaît plus tard, alors que le regard a déjà relié une partie du paysage. Ces deux parcours donnent un contenu concret à l’idée de fusion évoquée par le musée, puisque la même forme se lit tantôt comme une limite du corps, tantôt comme un mouvement qui se poursuit dans le paysage. [12]

Répertoire des œuvres

Cette sélection vérifiée sur sources réunit 192 œuvres et projets d’estampes identifiés dans le cadre des recherches sur Franz Marc. Certains liens mènent aux articles de ce site, d’autres à des notices de collection. Les œuvres dont l’identification reste incertaine ont été écartées.

192 œuvres

TitreDateCatégorie
Composition abstraite1913 - 14Dessin
Berger des Alpes dans sa cabane1902Peinture
Moutons d’autel de Lana (carte postale à Gabriele Münter)11 avril 1913Dessin
Légende animale1912Estampe
Animaux dans un paysage1914Peinture
Jeunes filles au bain1968Peinture
Boucle de ceinture (lionne transpercée d’une flèche)1909/10Sculpture
Le Moulin enchanté1913Peinture
Oiseaux1914Peinture
Naissance des chevaux1913Estampe
Renard bleu1911Peinture
Cheval bleu I1911Peinture
Cheval bleu II1911Peinture
Cheval bleu à l’arc-en-ciel1913Dessin
Animal fabuleux bleuté (Messages au prince Jussuff)1913Dessin
Garçon à la luge dans un paysage d’hiververs 1902Peinture
Formes brisées1914Peinture
Le Taureau1911Peinture
Caliban1914Dessin
Chat derrière un arbre1910–11Peinture
Chat derrière un arbre1910-1911Dessin
Chat sur un coussin jaune1912Peinture
Chats1909–10Peinture
Chimère1914Sculpture
Fleurs colorées1913–14Dessin
Conciliation1912Estampe
Chaumières dans les marais de Dachau1902Peinture
Vaches jaunes, rouges et vertes1911Peinture
Cerf accroupi1911Peinture
Coupe (albâtre)—Sculpture
Chevreuil mort1913Dessin
Moineau mort1905Peinture
Chevreuils au crépuscule1909Peinture
Chevreuil dans un jardin de monastère1912Peinture
Chevreuils dans la forêt1913Peinture
Chevreuils dans la forêt II1914Peinture
Chevreuils dans la forêt II (Lenbachhaus, 1912)1912Peinture
Chevreuils dans les roseaux1909Peinture
Chevreuils dans la neige1911Peinture
Projet d’entrée de serrure : deux animaux fabuleux1913Dessin
Chien1912Peinture
Chien couché dans la neige1911Peinture
Frise des ânes1911–12Peinture
Le Rêve1912Peinture
Rocher du rêve1913Dessin
Cheval qui rêve1913Dessin
Éléphant (en anglais)1907Dessin
Éléphant (dessin au crayon, MoMA, 1913)1913Dessin
Éléphant, cheval et vache1913–14Peinture
Animal fabuleux II (cheval)1913Dessin
Animaux de conte I1913Dessin
Le Destin des animaux1913Peinture
Étude de nu féminin1909Peinture
Torse féminin1910Sculpture
Formes en lutte1914Peinture
Bœuf de feu, cheval vert et bouquetin1913Dessin
Forêt avec écureuil1913Peinture
Quatre renards1913Dessin
Renard1913Peinture
Renard et gazelle (Messages au prince Jussuff)1913Dessin
Des nuits du roi Jussuff1913Dessin
Des terres de chasse du prince Jussuff1913Dessin
De l’ancienne cité royale de Thèbes1913Dessin
Gazelles1913–14Dessin
Genèse II (épreuve de la NGA)1914Estampe
Jeune fille au chat II1912Peinture
Chevaux au pâturage1910Peinture
Chevaux au pâturage I1910Peinture
Charrette de foin1905Peinture
Meules de foin dans la neige1911Peinture
Cheval (dessin, Art Institute, 1913)1913Dessin
Cheval et chien1913Dessin
Cheval dans un paysage1910Peinture
Chevaux (titre du musée partiellement caviardé)1913Dessin
Chevaux au bord de la mer1907Peinture
Sous la pluie1912Peinture
Indersdorf1904Peinture
Intérieur de forêt avec oiseau1912Peinture
Schlick, chien qui saute1908Peinture
Entrée de serrure (panthère bondissant sur un cheval)1910Sculpture
Entrée de serrure en forme de garde d’épée (Adam et Ève)1910Sculpture
Le cheval-jouet du roi Abigail1913Dessin
Les trois panthères du roi Jussuff1913Dessin
Agneau1913–14Peinture
Paysage avec un animal rouge (carte postale à Alfred Kubin)18 mars 1913Dessin
Jeune mélèze1908Peinture
Grands Chevaux bleus1911Peinture
Grands chevaux de Lenggries1908Peinture
Grands Chevaux rouges1911Peinture
Cheval bondissant1912Peinture
Cheval bondissant (dessin, 1912)1912Dessin
Petit Cheval bleu1912Peinture
Les Petits Chevaux jaunes1912Peinture
Long cheval jaune1913Peinture
Mandrill1913Peinture
Mandrill (étude de carnet, 1913)1913Dessin
Le Petit Singe1912Peinture
Singe et figure humainevers 1912Peinture
Frise des singes1911Peinture
Mortier et pilon1910Sculpture
Jument mère des chevaux bleus1913Dessin
Chèvres de montagne1914Peinture
Montagnes1911–12Peinture
Carte du Nouvel An1913Dessin
Vœux du Nouvel An (carte postale à Gabriele Münter)30 décembre 1912Dessin
Nu couché parmi les fleurs1910Peinture
Nu au chat1910Peinture
Orphée parmi les animaux (projet de tapisserie)Vers 1907–1909Peinture
Paysage de parc1908Dessin
Tableau avec du bétail1913Peinture
Chiens qui jouent1912Dessin
Portrait d’une peintre à la palette (Maria Marc peignant dans la neige)1906Peinture
Portrait d’Henri Rousseau (peinture sous verre)1911Peinture
Portrait du père de l’artiste1902Peinture
Portrait de la mère de l’artiste1902Peinture
Les quatre chiens du prince Juss1914Dessin
Le cheval citron et le bœuf de feu du prince Jussuf1913Dessin
Le cheval de guerre du prince Jussuff7 avril 1913 (cachet de la poste)Dessin
Chevreuil couché (étude au crayon)1911/12Dessin
Cheval rouge et bleu1912Dessin
Cheval rouge et bleu (carte postale, 1913)5 avril 1913Dessin
Taureau rouge1912Dessin
Cerf rouge1913Peinture
Cerf élaphe au pâturage1910Peinture
Cerfs rouges1912Peinture
Cheval rouge et vache jaune (carte postale à Alfred Kubin)21 mai 1913Dessin
Femme rouge1912Peinture
Chevaux au repos1911–12Estampe
Brume qui monte1903Peinture
Scène des jours paisibles de Jussuff1er mai 1913 (cachet de la poste)Dessin
Animal fabuleux assis1912/13Dessin
Saint assis (carte postale, 1913)8 juin 1913Dessin
Autoportrait1904Peinture
Gerbe de céréales1907Peinture
Mouton1912Peinture
Jeune Berger1902Peinture
Bergers1912Peinture
Chiens de berger sibériens1909/1910Peinture
Animaux endormis1913Peinture
Petite Composition I1913Peinture
Petite Composition II1913/14Peinture
Petite Composition III1913–14Peinture
Petit Tableau de cheval1909Peinture
Petite Étude de cheval1905Peinture
Petit Tas de roseaux près de Brunnenbach1908Dessin
Saint Julien l’Hospitalier1913Dessin
Écuries1913Peinture
Staffelalm (II) avec moutons1902Peinture
Cheval debout avec des arbres1910Dessin
Histoire de la création (épreuve de Cleveland)1914Estampe
Le Cavalier bleu et son cheval1912Dessin
Les Premiers Animaux1913Dessin
Le Petit Veau sacré1913Dessin
Le Petit Éléphant violet1913Dessin
La Panthère1908Sculpture
L’École d’équitation1913Estampe
Les arbres montraient leurs cernes, les animaux leurs veines (œuvre sur papier)1913Dessin
Le Malheureux Pays du Tyrol (étude sur papier)1913Dessin
L’Abreuvoir au mont Rubis1913Dessin
La Vache du monde1913Peinture
Trois Chats1913Peinture
Trois Chevaux1912Dessin
Tigre1912Peinture
La Tour des chevaux bleus1913Peinture
Tour des chevaux bleus (carte postale)1912Dessin
Deux animaux (carte postale à Kandinsky)15 février 1913Dessin
Deux jeunes filles au bain1909Peinture
Deux Chevaux bleus—Dessin
Deux Chevaux bleus1913Dessin
Deux chevaux bleus devant un rocher rouge1913Dessin
Deux chats (lithographie en couleurs)1909/10Estampe
Deux chats, bleu et jaune1912Peinture
Deux vaches dans un paysage montagneux1913Dessin
Deux chevaux (1913)1913Dessin
Deux chevaux (sculpture en bronze)1908/09Sculpture
Deux chevaux, rouge et bleu (1912)1912Dessin
Deux moutons (carte postale à Kandinsky)1er mai 1913Dessin
Deux femmes sur le versant1906Peinture
Tyrol1914Peinture
Le Malheureux Pays du Tyrol1913Peinture
Sans titre (mouton à la tête baissée)—Sculpture
Sans titre (mouton debout)—Sculpture
Salut vermillon (carte postale à Kandinsky)19 avril 1913Dessin
Bassin1906Peinture
Cascade1912Peinture
Belettes qui jouent1911Peinture
Cochons blancs1912Peinture
Sangliers dans l’eau1910–11Dessin
Sangliers, mâle et laie1913Peinture
Loups (guerre des Balkans)1913Peinture
La Vache jaune1911Peinture
Jeune Chêne1909Peinture

Discussion

Le corps clair du mouton se fond presque dans les couleurs qui l’entourent.

Pistes de lecture

Observation

Quel trait de l’œil ou du cou permet encore de distinguer l’animal ?

Comparaison

En quoi ce mouton isolé diffère-t-il de la paire de Moutons ?

Interprétation

Quel effet produit la limite incertaine entre le corps et son environnement ?

Participer à la discussion

Quel détail a changé votre regard sur cette œuvre ? Partagez une observation précise ou un rapprochement avec un autre tableau de Marc.


Références

  1. Museum Boijmans Van Beuningen, Le Mouton (Das Schaf). Consulter la source.
  2. Lenbachhaus, Chevreuils dans la neige II. Consulter la source.
  3. Image d’une œuvre associée, La Vache jaune : photographie de Dr. Alexey Yakovlev. Image redimensionnée sans recadrage ni modification des couleurs. CC BY-SA 2.0.
  4. Image principale : Franz Marc, Le Mouton, 1913–1914, huile sur toile. Museum Boijmans Van Beuningen, Rotterdam, 1575 (MK). Notice de l’œuvre. Image : Fichier Google Art Project via Wikimedia Commons, reproduction fidèle dans le domaine public, redimensionnée sans recadrage ni retouche des couleurs.
  5. Museum Boijmans Van Beuningen — Das Schaf
  6. Lenbachhaus — Staffelalm (II) mit Schafen
  7. Lenbachhaus — Altarschaf aus Lana
  8. Lenbachhaus — Zwei Schafe
  9. Museum Boijmans Van Beuningen — Boijmans in de oorlog
  10. Museum Boijmans Van Beuningen — Lyrisches
  11. Kunstmuseum Den Haag — Alles gegeven
  12. Museum Boijmans Van Beuningen — Das Schaf