Quattro cavalli blu sovrapposti si alzano in uno stretto studio dipinto su cartolina Vedi le riproduzioni
su Amazon

* In qualità di Affiliato Amazon, ricevo un guadagno dagli acquisti idonei.


di
Tom Gurney, BSc (Hons), esperto di storia dell’arte con oltre 20 anni di esperienza
Pubblicato il 19 giugno 2020 / Aggiornato il 17 novembre 2026
Email tomgurney1@gmail.com / Telefono +44 7429 011000

Uno sguardo a Cartolina della Torre dei cavalli blu

Questa piccola cartolina dipinta è lo studio a colori superstite per La torre dei cavalli bludi Marc. Le Bayerische Staatsgemäldesammlungen la registrano con il titolo Der Turm der blauen Pferdee la datano al 1912. Inchiostro e colore coprente su cartoncino, 14,1 × 9,4 cm, inventario 13550. La riproduzione mostra la composizione già presente nella versione precedente di questa pagina. Secondo la Pinakothek, Marc inviò la cartolina alla poetessa Else Lasker-Schüler il giorno di Capodanno del 1913. [1] [2]

Video su Franz Marc

Video in inglese sui cavalli blu di Marc, sul Cavaliere azzurro e sul passaggio all’astrazione.

Una torre su una cartolina

Quattro teste e corpi di cavalli blu si alzano sul foglio stretto. In basso si china una grande testa. Al di sopra un’altra si spinge verso l’interno e in cima due teste si avvicinano. I contorni blu scuro separano i cavalli e li riuniscono in una forma ascendente. Il fondo chiaro rimane visibile ai margini e fra i corpi. Una piccola falce e alcuni segni a stella compaiono sopra il gruppo. La disposizione verticale dà alla carta un senso insolito di altezza.

La pennellata appare rapida. Si vedono velature blu, tratti più scuri e zone di cartoncino lasciate scoperte. Lo studio di lavoro documenta le idee di Marc sul colore e sulla sovrapposizione. Offre indicazioni limitate sulla superficie, sulla scala e sui dettagli dell’olio finito. La differenza conta soprattutto perché il grande quadro fu sequestrato dai nazisti nel 1937 ed è considerato disperso dalla fine della Seconda guerra mondiale. [2]

La collezione ricevette la cartolina nel 1964 grazie al dono di Sofie ed Emanuel Fohn. La datazione al 1912 è compatibile con l’invio documentato a Capodanno del 1913. Il giorno della spedizione lascia aperta la data precisa di realizzazione. Per la storia della grande tela si veda La torre dei cavalli blu . [1]

Un’immagine nello scambio con Else Lasker-Schüler

La cartolina era destinata a una persona precisa. Nella scheda dell’Antilope, gli Staatliche Museen zu Berlin contano ventotto cartoline inviate da Marc a Lasker-Schüler fra il 1912 e il 1914 e ricordano il suo nome letterario di principe Jussuf. Gli animali entrano così in uno scambio fra una poetessa e un pittore. Il piccolo supporto si tiene in mano e si osserva senza la distanza che richiede una tela alta sulla parete. In questo caso la differenza è evidente. La composizione sale in verticale pur occupando lo spazio di un breve messaggio.[5]

La scheda berlinese registra l’Antilope anche con il titolo Stambecco. Il timbro di Berlino del dicembre 1913 appartiene a quella cartolina. Per la torre di Monaco, la Pinakothek indica la spedizione il giorno di Capodanno del 1913. I due dati mostrano in che modo il viaggio postale può aiutare la datazione. Riguardano oggetti distinti e indicano quando ciascuno circolò. Le schede riportano a parte i dati sui dipinti. Il confronto permette di tenere separate le date documentate e di vedere quanto spesso Marc ricorresse a questo piccolo supporto per le figure di animali.[5] [2]

Lasker-Schüler era a sua volta disegnatrice. Il Kupferstichkabinett di Berlino registra come Jussuf mit Lanze una sua opera del periodo intorno al 1913. La figura il cui nome compare nel racconto delle cartoline di Marc prende così forma con i mezzi grafici della stessa destinataria. Guardare quel lavoro aiuta a intendere il rapporto come un incontro fra due artisti. La torre rientra fra le immagini indirizzate a una persona che praticava la poesia e il disegno. Il significato che lei abbia attribuito ai singoli cavalli rimane una domanda aperta.[6] [5]

La mostra di Monaco del 2016 presentò la torre con altre ventuno cartoline dipinte del dono Fohn. Vi compariva anche lo studio per Il destino degli animali, eseguito ad acquerello, gouache e grafite su cartone, di 16,4 per 26 centimetri, inventario 13557. Le due opere di piccolo formato si legano a grandi dipinti. La torre aggiunge un altro rapporto, perché la cartolina viaggiò anche come saluto. L’accostamento rende visibili funzioni diverse di uno studio. Può preparare una composizione e avere un’esistenza propria in uno scambio personale.[2] [7]

La cartolina e la tela hanno proporzioni vicine, pur con misure molto diverse. I 14,1 per 9,4 centimetri della cartolina danno un rapporto di circa tre a due. Anche la tela di 200 per 130 centimetri già alla Nationalgalerie si avvicina a tale rapporto. Sullo schermo le immagini possono quindi sembrare simili per grandezza. In mano la cartolina occupa soltanto una piccola parte del campo visivo. Davanti alla tela si sarebbe dovuto alzare lo sguardo o arretrare per abbracciare l’intera salita delle figure. Le proporzioni aiutano a confrontare le composizioni e le misure spiegano la differenza fra i loro effetti fisici.[1] [8]

La scheda della Pinakothek indica inchiostro e colore coprente su cartoncino. La tecnica offre un punto da cui cominciare a guardare i cavalli. In alcuni tratti una linea scura fissa la direzione del collo. Altrove basta una zona più chiara o il supporto a vista per segnare il limite. Si possono descrivere le sfumature osservabili, anche se lo schermo rende difficile distinguere ogni passaggio di colore. Partendo dalla testa in basso e risalendo lentamente lungo il bordo, si vede come ogni curva risponda alla precedente. L’altezza nasce allora dai cambi di direzione e dagli intervalli chiari fra i corpi.[1]

La scheda della collezione e la pagina della mostra rispondono a domande diverse. La prima indica supporto, formato, inventario e donazione del 1964. La seconda documenta l’allestimento dell’estate 2016 nella sala 10 della Pinakothek der Moderne, a un secolo dalla morte di Marc. La scelta delle opere riunì nello stesso spazio l’autore di saluti dipinti e il pittore di grandi composizioni. La scomparsa della tela monumentale invita a leggere con cura l’elenco degli oggetti effettivamente esposti. Le cartoline e gli studi superstiti permettevano di avvicinarsi alla storia di un lavoro ormai accessibile attraverso i documenti.[1] [2]

Un ultimo confronto riguarda gli spazi fra le teste. Sulla cartolina i margini e alcuni piccoli intervalli restano chiari. L’impressione di altezza nasce dalla successione di sovrapposizioni diverse. Nell’immagine tramandata della grande tela compare un campo di colore più esteso dietro i cavalli. Entrambe le versioni mostrano come Marc organizzò il gruppo in verticale. La cartolina permette di osservare un supporto dipinto che si conserva, mentre la fotografia d’archivio dà indicazioni sulla composizione dell’opera dispersa. Precisare il numero d’inventario e il supporto rende possibile indicare di volta in volta quale testimonianza sostiene un’osservazione.[1] [8]

Repertorio delle opere

Questa selezione verificata sulle fonti comprende 192 opere e progetti per stampe identificati nella ricerca su Franz Marc. Alcuni collegamenti portano agli articoli di questo sito, altri alle schede delle collezioni. Sono escluse le opere la cui identificazione resta incerta.

192 opere

TitoloDataCategoria
Composizione astratta1913 - 14Disegno
Pastore alpino nella capanna1902Dipinto
Pecore d’altare di Lana (cartolina a Gabriele Münter)11 aprile 1913Disegno
Leggenda animale1912Stampa
Animali in un paesaggio1914Dipinto
Ragazze al bagno1968Dipinto
Fibbia (leonessa trafitta da una freccia)1909/10Scultura
Il Mulino incantato1913Dipinto
Uccelli1914Dipinto
Nascita dei cavalli1913Stampa
Volpe blu1911Dipinto
Cavallo blu I1911Dipinto
Cavallo blu II1911Dipinto
Cavallo blu con arcobaleno1913Disegno
Animale fantastico azzurrognolo (Messaggi al principe Jussuff)1913Disegno
Ragazzo con slitta in un paesaggio invernale1902 circaDipinto
Forme spezzate1914Dipinto
Il Toro1911Dipinto
Calibano1914Disegno
Gatto dietro un albero1910–11Dipinto
Gatto dietro un albero1910-1911Disegno
Gatto su un cuscino giallo1912Dipinto
Gatti1909–10Dipinto
Chimera1914Scultura
Fiori colorati1913–14Disegno
Conciliazione1912Stampa
Capanni nella palude di Dachau1902Dipinto
Mucche gialle, rosse e verdi1911Dipinto
Cervo accovacciato1911Dipinto
Coppa (alabastro)—Scultura
Capriolo morto1913Disegno
Passero morto1905Dipinto
Caprioli al crepuscolo1909Dipinto
Capriolo nel giardino di un monastero1912Dipinto
Caprioli nel bosco1913Dipinto
Caprioli nel bosco II1914Dipinto
Caprioli nel bosco II (Lenbachhaus, 1912)1912Dipinto
Caprioli tra le canne1909Dipinto
Caprioli nella neve1911Dipinto
Progetto per una bocchetta di serratura: due animali fantastici1913Disegno
Cane1912Dipinto
Cane sdraiato sulla neve1911Dipinto
Fregio degli asini1911–12Dipinto
Il Sogno1912Dipinto
Roccia del sogno1913Disegno
Cavallo che sogna1913Disegno
Elefante (in inglese)1907Disegno
Elefante (disegno a matita, MoMA, 1913)1913Disegno
Elefante, cavallo e mucca1913–14Dipinto
Creatura fantastica II (cavallo)1913Disegno
Animali fiabeschi I1913Disegno
Il Destino degli animali1913Dipinto
Studio di nudo femminile1909Dipinto
Torso femminile1910Scultura
Forme in lotta1914Dipinto
Bue di fuoco, cavallo verde e stambecco1913Disegno
Bosco con scoiattolo1913Dipinto
Quattro volpi1913Disegno
Volpe1913Dipinto
Volpe e gazzella (Messaggi al principe Jussuff)1913Disegno
Dalle notti del re Jussuff1913Disegno
Dalle terre di caccia del principe Jussuff1913Disegno
Dall’antica città reale di Tebe1913Disegno
Gazzelle1913–14Disegno
Genesi II (esemplare della NGA)1914Stampa
Ragazza con gatto II1912Dipinto
Cavalli al pascolo1910Dipinto
Cavalli al pascolo I1910Dipinto
Carro di fieno1905Dipinto
Covoni di fieno nella neve1911Dipinto
Cavallo (disegno, Art Institute, 1913)1913Disegno
Cavallo e cane1913Disegno
Cavallo in un paesaggio1910Dipinto
Cavalli (titolo del museo parzialmente oscurato)1913Disegno
Cavalli in riva al mare1907Dipinto
Sotto la pioggia1912Dipinto
Indersdorf1904Dipinto
Interno di bosco con uccello1912Dipinto
Il cane Schlick che salta1908Dipinto
Bocchetta di serratura (pantera che balza su un cavallo)1910Scultura
Bocchetta di serratura a forma di guardia di spada (Adamo ed Eva)1910Scultura
Il cavallo giocattolo del re Abigail1913Disegno
Le tre pantere del re Jussuff1913Disegno
Agnello1913–14Dipinto
Paesaggio con animale rosso (cartolina ad Alfred Kubin)18 marzo 1913Disegno
Giovane larice1908Dipinto
Grandi cavalli blu1911Dipinto
Grandi cavalli di Lenggries1908Dipinto
Grandi cavalli rossi1911Dipinto
Cavallo che salta1912Dipinto
Cavallo che salta (disegno, 1912)1912Disegno
Piccolo cavallo blu1912Dipinto
I Piccoli cavalli gialli1912Dipinto
Cavallo giallo allungato1913Dipinto
Mandrillo1913Dipinto
Mandrillo (studio da taccuino, 1913)1913Disegno
La Scimmietta1912Dipinto
Scimmia e figura umana1912 circaDipinto
Fregio delle scimmie1911Dipinto
Mortaio e pestello1910Scultura
Giumenta madre dei cavalli blu1913Disegno
Capre di montagna1914Dipinto
Montagne1911–12Dipinto
Cartolina di Capodanno1913Disegno
Auguri di Capodanno (cartolina a Gabriele Münter)30 dicembre 1912Disegno
Nudo disteso tra i fiori1910Dipinto
Nudo con gatto1910Dipinto
Orfeo tra gli animali (progetto per un arazzo)1907–1909 circaDipinto
Paesaggio di un parco1908Disegno
Dipinto con bestiame1913Dipinto
Cani che giocano1912Disegno
Ritratto di pittrice con tavolozza (Maria Marc dipinge nella neve)1906Dipinto
Ritratto di Henri Rousseau (dipinto sotto vetro)1911Dipinto
Ritratto del padre dell’artista1902Dipinto
Ritratto della madre dell’artista1902Dipinto
I quattro cani del principe Juss1914Disegno
Il cavallo color limone e il bue di fuoco del principe Jussuf1913Disegno
Il cavallo da guerra del principe Jussuff7 aprile 1913 (timbro postale)Disegno
Capriolo disteso (studio a matita)1911/12Disegno
Cavallo rosso e blu1912Disegno
Cavallo rosso e blu (cartolina, 1913)5 aprile 1913Disegno
Toro rosso1912Disegno
Cervo rosso1913Dipinto
Cervo rosso al pascolo1910Dipinto
Cervi rossi1912Dipinto
Cavallo rosso e mucca gialla (cartolina ad Alfred Kubin)21 maggio 1913Disegno
Donna rossa1912Dipinto
Cavalli a riposo1911–12Stampa
Nebbia che sale1903Dipinto
Scena dei giorni di pace di Jussuff1º maggio 1913 (timbro postale)Disegno
Animale fantastico seduto1912/13Disegno
Santo seduto (cartolina, 1913)8 giugno 1913Disegno
Autoritratto1904Dipinto
Covone di cereali1907Dipinto
Pecora1912Dipinto
Giovane pastore1902Dipinto
Pastori1912Dipinto
Cani da pastore siberiani1909/1910Dipinto
Animali addormentati1913Dipinto
Piccola composizione I1913Dipinto
Piccola composizione II1913/14Dipinto
Piccola composizione III1913–14Dipinto
Piccolo quadro di cavallo1909Dipinto
Piccolo studio di cavallo1905Dipinto
Piccolo mucchio di canne presso Brunnenbach1908Disegno
San Giuliano l’Ospitaliere1913Disegno
Scuderie1913Dipinto
Staffelalm (II) con pecore1902Dipinto
Cavallo in piedi con alberi1910Disegno
Storia della creazione (esemplare di Cleveland)1914Stampa
Il Cavaliere azzurro e il suo cavallo1912Disegno
I Primi animali1913Disegno
Il Vitellino sacro1913Disegno
Il Piccolo elefante viola1913Disegno
La Pantera1908Scultura
La Scuola di equitazione1913Stampa
Gli alberi mostravano i loro anelli, gli animali le loro vene (opera su carta)1913Disegno
La Sventurata terra del Tirolo (studio su carta)1913Disegno
L’Abbeveratoio al monte Rubino1913Disegno
La Mucca del mondo1913Dipinto
Tre gatti1913Dipinto
Tre cavalli1912Disegno
Tigre1912Dipinto
La Torre dei cavalli blu1913Dipinto
Torre dei cavalli blu (cartolina)1912Disegno
Due animali (cartolina a Kandinsky)15 febbraio 1913Disegno
Due ragazze al bagno1909Dipinto
Due cavalli blu—Disegno
Due cavalli blu1913Disegno
Due cavalli blu davanti a una roccia rossa1913Disegno
Due gatti (litografia a colori)1909/10Stampa
Due gatti, blu e giallo1912Dipinto
Due mucche in un paesaggio montano1913Disegno
Due cavalli (1913)1913Disegno
Due cavalli (scultura in bronzo)1908/09Scultura
Due cavalli, rosso e blu (1912)1912Disegno
Due pecore (cartolina a Kandinsky)1º maggio 1913Disegno
Due donne sul pendio1906Dipinto
Tirolo1914Dipinto
La Sventurata terra del Tirolo1913Dipinto
Senza titolo (pecora con la testa china)—Scultura
Senza titolo (pecora in piedi)—Scultura
Saluto vermiglio (cartolina a Kandinsky)19 aprile 1913Disegno
Specchio d’acqua1906Dipinto
Cascata1912Dipinto
Donnole che giocano1911Dipinto
Maiali bianchi1912Dipinto
Cinghiali nell’acqua1910–11Disegno
Cinghiali, maschio e femmina1913Dipinto
Lupi (guerra dei Balcani)1913Dipinto
La Mucca gialla1911Dipinto
Giovane quercia1909Dipinto

Discussione

La cartolina dipinta superstite mostra come Marc esplorò l’idea della torre in piccolo formato.

Spunti di lettura

Osservazione

Come collegano i contorni blu un cavallo all’altro?

Confronto

Che cosa mostra questa piccola cartolina che le fotografie della tela dispersa lasciano in ombra?

Interpretazione

Quali sono i limiti dello studio come testimonianza del dipinto finito?

Partecipa alla discussione

Quale dettaglio ha cambiato il tuo modo di vedere il dipinto? Condividi un’osservazione precisa o un confronto con un’altra opera di Marc.


Riferimenti

  1. Bayerische Staatsgemäldesammlungen, scheda dell’opera. Consulta la fonte.
  2. Pinakothek, presentazione della mostra. Consulta la fonte.
  3. Immagine di un’opera collegata, La Mucca gialla: fotografia di Dr. Alexey Yakovlev. Immagine ridimensionata senza ritagli né modifiche cromatiche. CC BY-SA 2.0.
  4. Immagine principale: Franz Marc, Der Turm der blauen Pferde, studio dipinto su cartolina datato 1912, inchiostro e colore coprente su cartoncino, 14,1 × 9,4 cm. Riproduzione delle Bayerische Staatsgemäldesammlungen, inventario 13550, CC BY-SA 4.0, ridimensionata senza ritagli né ritocchi cromatici. Questa versione è offerta con la stessa licenza. Scheda dell’opera.
  5. Staatliche Museen zu Berlin — Antilope (auch: Steinbock)
  6. Staatliche Museen zu Berlin — Jussuf mit Lanze
  7. Bayerische Staatsgemäldesammlungen — Die Bäume zeigten ihre Ringe, die Tiere ihre Adern, 13557
  8. Bildarchiv Foto Marburg — Nationalgalerie A II 308