オーギュスト・ロダンの《ドミニコ会士の衣を着たバルザック》 アートプリントを購入
Amazonで

* Amazonアソシエイトとして、適格販売により収入を得ています。


執筆:
Tom Gurney(BSc Hons)は、20年以上の経験を持つ美術史の専門家です。
公開:2020年6月19日/更新:2026年11月18日
メール: tomgurney1@gmail.com /電話: +44 7429 011000

ドミニコ会士の衣を着たバルザック

オノレ・ド・バルザックは顔を上げ、両手を腰のあたりに置いて立っている。首の後ろには頭巾がたまっている。右足の脇には原稿の束が台座から立ち上がり、紙の縁が短く不規則な線となって光を受ける。オーギュスト・ロダンは、1891年に依頼されたこのフランスの小説家の公共記念碑に取り組むなかで、この習作を制作した。ロサンゼルス郡立美術館は、最初の原型をおそらく1892年のものとしている。この彫刻には、何年にもわたる試作を経ても残った初期の選択が見える。公共の場に置かれる像であっても、バルザックには自宅で執筆するときのゆったりした衣服を着せることができた。 [1] [2] [3]

衣、手、原稿

両手の位置が衣の形をつくっている。片方の手は腰のところにはっきり見え、指は寄せられた布の上を下へ伸びている。反対側では、肘がどこで曲がるかを主に袖が示している。布は肩から下りて腰で締まり、台座に向かって再び広がる。強い光が衣の上部の短いひだの稜線と、正面を下る長い線を際立たせる。ひだを台座へたどると、遠くから見たときほど柱のようには見えなくなる。布がすぼまるところ、斜めに傾くところ、別の面に触れているところがわかる。 [1] [2]

原稿の意味は、ロダンがそれをどこに置いたかにもある。原稿は足の脇の低い位置にあり、持ち上げた頭の存在感を損なわない。重なった紙の縁は、上の衣のひだを小さな尺度で繰り返す。何枚かの紙に一度に光が当たる一方、衣の正面では、ひだの間に広い暗がりができる。二つの表面が思い起こさせる行為は異なる。布は目の前に立つ人物のものであり、紙は彼が中断し、また戻るかもしれない仕事を示す。縦に積んだ原稿は、突き出た膝と台座の縁との間も埋めている。ロダンは、作家を机に座らせたり、手にペンを持たせたりせずに、その職業を伝えている。 [1] [2]

頭巾も、この作例をほかの習作から見分ける手がかりになる。斜めから見ると、頭のすぐ後ろに量感を加え、顔が彫刻の上端へ向かって突き出して見える。暗い写真で頭巾の輪郭が髪に溶け込むと、頭の角度がわかりにくいことがある。耳の下の稜線と、衣が首にかかるところの細い帯に注目するとよい。顔と頭巾に違う方向から光が当たると、両者の関係がはっきりする。衣の最も幅広いひだは顎よりずっと下にあり、そのため顔が際立つ。 [1] [2]

作家の仕事着

ロダンがフランス文人協会から依頼を受けたのは、バルザックの死から40年以上たってからだった。ロダンは肖像や作家の容貌についての記述を探し、体格や顔立ちが参考になりそうな生身のモデルも探した。メトロポリタン美術館の図録は、ロダンが書き込みをしたラマルティーヌのバルザックに関する著作を紹介している。そこには、バルザックが自宅で着ていたゆったりした衣についての一節があった。仕立ては修道士の衣に似ていた。習作の衣はその記述を目に見える形にし、公の場で着る服とは異なる、作家が着慣れた衣服をまとわせている。 [2] [3] [4]

準備段階の作品からは、まだ多くの可能性が残っていたことがわかる。メトロポリタン美術館の図録が紹介するフロックコートの習作では、バルザックは腕と脚を組んで身を傾けている。腕を組んだ裸体習作では足をより広く開き、表現の多くを身体そのものが担う。ロダンは着衣と裸体の案を時期を重ねながら試していた。ドミニコ会士の衣を着た習作では、寄せた布から胴の幅が伝わり、腰の曲がりが衣の下の身体のつくりをほのめかす。複数の案を比べると、この習作で選ばれたものがよく見えてくる。衣が身体の一部を隠していても、腰に置いた手が人物の立ち姿を形づくる。 [2] [3]

映像でロダンの彫刻を間近に見る

5本の映像で、ロダンの彫刻を紹介します。古典の手本をどう取り入れたか、巨大な門を飾る人物像、アトリエでの仕事を取り上げます。

着衣の習作から記念碑へ

ロダン美術館にある別の石膏習作は、室内着そのものの形を扱っている。同館によれば、ロダンは明暗の差を抑え、衣のひだの上を光が流れるようにしたかった。完成した記念碑では、衣に広く連続した面があり、その上に持ち上げた頭が突き出す。ドミニコ会士の衣の習作では、見えている手や足元の原稿など、顔以外にも目を引く箇所がいくつかある。記念碑では、衣全体の輪郭と量感から姿勢の多くを読み取る必要がある。最終石膏像は1898年に展示され、依頼主の文人協会に拒否された。 [2] [3] [5] [6]

衣に包まれたバルザックの全身ブロンズ像
記念碑の最終習作を見ると、衣が身体の輪郭をどれほど覆うようになったかを比較できる。 The Metropolitan Museum of Art, Gift of Iris and B. Gerald Cantor Foundation, 1984, 1984.364.15. 画像の出典。 CC0/パブリックドメイン。

習作にはそれぞれ物としての来歴がある。ロサンゼルス郡立美術館はブロンズ像の鋳造を1982年とし、最初の原型の推定制作年とは区別している。メトロポリタン美術館の図録には、ジョルジュ・リュディエが1971年に鋳造したブルックリン所蔵の作例が載る。ソウマヤ美術館は同じ鋳造者による1973年の別の作例を掲載し、構想を1893年頃としている。いずれも原型の年代は推定だが、収蔵番号、鋳造所の刻印、記録された鋳造年は、個々のブロンズ像をより正確に特定する手がかりになる。正面や側面はよく写っていても、台座背面の刻印が写らない写真では、この区別が大切になる。 [1] [2] [7]

フランスの文化財データベース「ジョコンド」には、記念碑に関連する習作のうち、《ドミニコ会士の衣を着たバルザック》と記されたブロンズと石膏がある。室内着やフロックコートの習作、ほかの準備作は別々に登録されている。写真を比べるときは題名を手がかりにし、そのあと各作品のつくりを見てみよう。この習作では、右足のそばの原稿、見えている手、首の後ろに寄った頭巾の三つが役に立つ。小説家の像に取り組んだ一段階を示し、仕事着を着せるという案を保ちながら、ロダンが形をどれほど変えられたかを伝えている。 [1] [2] [5] [8]

室内着の再現実験でわかったこと

2024年6月、ロダン美術館は最終記念碑のための室内着の習作がどう作られたかを再現しようとした。先行研究では、《ジャン・デール》から派生した裸体の石膏像が衣の形をつくる支えだったと特定されていた。ムードンで調査チームは、衣を支えにかけてから石膏を塗ったが、石膏が流れて織り目の細部が隠れた。次は衣の左右を別々に石膏に浸して支えに載せ、背中の数か所でつなぎ、固まってから型を取った。残る布の質感を手がかりに、ありうる技法を再現する試みだった。 [9] [10]

再現実験はドミニコ会士の衣の習作との比較にも役立つ。初期の習作では、突き出した手と原稿が衣の落ち方やひだの寄り方を左右する。後の習作からは、彫刻家がひだに独自の形を与えると何が起こるかがわかる。手や原稿が見えなくなると、袖の縁や長く垂れた布が人物の量感を伝える役割をより大きく担う。 [1] [5] [9]

ロダン作品一覧

作品92点

作品名制作年技法
アダム—彫刻
眠るアダムとエヴァ—彫刻
アドニスの目覚め—彫刻
アルザスの孤児—彫刻
アンドロメダ—彫刻
工房のオーギュスト・ロダン、ポール・フランソワ・アルノルド・カルドン(ドルナック)撮影、1898年1898写真
オーギュスト・ロダンの肖像、ナダール撮影、1891年1891写真
貪欲と色欲—彫刻
抱き合うバッカントたち—彫刻
バルザック(テート N04589)1892彫刻
ドミニコ会士の衣をまとったバルザック—彫刻
兄と妹—彫刻
兄と妹(テート T00346)1891彫刻
モーリス・アケットの胸像—彫刻
ヴィクトル・ユゴーの胸像—彫刻
カンボジアの踊り手、1906年1906素描
カンボジアの踊り手、正面—素描
うずくまる女—彫刻
キュベレー—彫刻
呪われた女たち—彫刻
ダナイード—彫刻
絶望—彫刻
永遠の偶像—彫刻
永遠の春—彫刻
ユスターシュ・ド・サン=ピエール—彫刻
エヴァ—彫刻
逃れゆく愛—彫刻
ジョージ・ウィンダム—彫刻
グラウコス—彫刻
グスタフ・マーラー—彫刻
花子—彫刻
手—彫刻
洗礼者聖ヨハネの頭部—彫刻
私は美しい—彫刻
神々の使者イリス(頭部あり)—彫刻
ジャン・デール—彫刻
ジャン・ド・フィエンヌ—彫刻
ジュール・ダルー—彫刻
防衛(武器を取れ)—彫刻
苦痛(地獄の門より)—彫刻
フランス—彫刻
ハワード・ド・ウォルデン卿(テート N05034)c.1905–6彫刻
鼻のつぶれた男—彫刻
バルザック記念像—彫刻
バルザック記念像(石膏)presented 1898彫刻
ヴィクトル・ユゴー記念像—彫刻
チャールズ・ハンター夫人(テート N04116)1906彫刻
オウィディウス『変身物語』—彫刻
パオロとフランチェスカ—彫刻
《地獄の門》の前のロダン、ガートルード・ケーゼビア撮影—写真
《カレーの市民》、アルフォンス・ウジェーヌ・ドリュエ撮影—写真
《カレーの市民》、ピエール・シュモフ撮影—写真
ピエール・ド・ヴィッサン—彫刻
オーギュスト・ロダンの肖像、1914年1914写真
プシュケ—彫刻
復活—素描
洗礼者聖ヨハネ—彫刻
カンボジアの踊り手の六つの習作—素描
立って抱き合う二人、側面c. 1900素描
シュゾン—彫刻
青銅時代1875–77 (model)彫刻
アスリート—彫刻
カレーの市民1884–95 (commission to unveiling)彫刻
大聖堂—彫刻
叫び—彫刻
石を担ぐ倒れたカリアティード(テート N05955)c.1880–1, cast 1950彫刻
落下する男—彫刻
地獄の門Commissioned 1880彫刻
神の手—彫刻
接吻—彫刻
接吻(テート)1901–4彫刻
接吻(ワシントンのブロンズ像)cast about 1898/1902彫刻
ロダン美術館の《接吻》1888–98彫刻 Catalogue.
コペンハーゲンの《接吻》1901–03彫刻 Catalogue.
殉教者—彫刻
放蕩息子—彫刻
セイレーンたち—彫刻
サキュバス—彫刻
聖アントニウスの誘惑—彫刻
考える人c. 1880 (first model)彫刻
三つの影—彫刻
歩く人—彫刻
アデルのトルソ—彫刻
着衣を手伝う二人の女性—素描
抱き合う二人の女性—素描
ウゴリーノとその息子たち—彫刻
三人の子どもに囲まれたウゴリーノ—素描
柱の上の女(テート N06070)c.1900–3彫刻
若い母—彫刻
洞窟の若い母—彫刻
若い女—彫刻
勝ち誇る青春—彫刻

ディスカッション

《ドミニコ会士の衣を着たバルザック》の画像と記事で取り上げた見方を振り返り、ご自身の観察をお寄せください。

読者の視点

Editorial prompt · Close looking

「衣、手、原稿」を読んだあと、作品や写真のどの細部に注目しますか。

Editorial prompt · Evidence

作家自身の選択と、素材、見る角度、後世の展示方法による効果を見分けるには、どんな資料があるとよいでしょうか。

ディスカッションに参加

《ドミニコ会士の衣を着たバルザック》について気づいた細部や比較、疑問を下にお寄せください。

参考文献

  1. Los Angeles County Museum of Art. Balzac in a Dominican Robe, AC1992.248.1. View source.
  2. Metropolitan Museum of Art. Rodin: The B. Gerald Cantor Collection, catalogue no. 35 and related studies. View source.
  3. Musée Rodin, Meudon. Monument to Balzac. View source.
  4. Los Angeles County Museum of Art. Monument to Honoré de Balzac. View source.
  5. Musée Rodin. Study for Balzac’s Dressing Gown. View source.
  6. Musée Rodin. Monument to Balzac, garden bronze. View source.
  7. Museo Soumaya. December 2024 museum publication, p. 60. View source.
  8. French Ministry of Culture. Balzac, étude en robe de chambre. Joconde. View source.
  9. Musée Rodin. Experimental reconstruction of the study for Balzac’s dressing gown. View source.
  10. Musée Rodin. In·visible Bodies, exhibition account. View source.