永遠の春
オーギュスト・ロダンの《永遠の春》では、二人の恋人が傾斜した岩の上で出会う。女が上体を後ろに反らし、男がその顔へと身をかがめる。抱擁から離れるように伸びた腕は、二人の身体の外側にある空間へ視線を導く。フランス語題L’Éternel Printempsは、英語でEternal Springとも訳される。ロダンは1880年代初めにこの群像を制作し、素材や大きさの異なる作例を自ら制作したり、制作を許可したりした。作例を見分ける手がかりの一つが、支えの形である。大理石像の中には支えが男の伸ばした腕の高さまで達するものがあり、ブロンズ像などではこの部分の処理が異なる。 [1] [2] [3] [4]
女の身体が描く弧
写真は恋人たちを横からとらえ、女の背中が描く大きな弧を際立たせている。台座から、手前の脚の長い斜線を腰まで目でたどってみよう。上体はその線から離れるように反り、二人の頭が触れ合う首元で曲線が再びまとまる。曲げた腕が頭のそばに小さな隙間をつくる。その三角形は暗い背景を背にとりわけ明瞭に見える。腕の下の空間は、女の身体の大きな弧と、より小さな顔の形の間にひと息つく場所をつくっている。 [1] [4]
男の曲げた膝は、見る人に近い位置で構成を横切っている。もう一方の脚が台座に接するところよりも高い。二人の下には大きな岩があるが、この高低差のため、二人の接点は地面から浮いて見える。男の肩は別の方向をつくる。群像の上部を横切り、上を向いた女の顔から離れる方へ視線を導く。写真では、支えが伸ばした腕に届く右側に、視覚的な重みの多くが集まる。女の背の周囲では輪郭が開いており、光が身体を背景から浮かび上がらせる。 [1] [4]
ロダン美術館は女の胴を、所蔵する《アデルのトルソ》の変形とみている。小さな習作は、身体を伸ばし、腰でひねる姿をとらえている。ロダンは《地獄の門》の左上のために、腕と脚を備えた別の型を制作した。人物像が密集する門で、その像は隣接する部分をつなぐ役割を果たす。抱き合う二人の一方に使う際には、胴を作り替え、頭を加えた。胸の角度と脇腹の長い曲線に、ある作品から別の作品へ引き継がれた形が見える。門ではこの動きが近くの形をつなぎ、ここでは女の全身を男の方へ向かわせている。 [2]
ゼピュロスと大地、クピドとプシュケ
メトロポリタン美術館によると、初期の題には《ゼピュロスと大地》があり、1897年のパリのサロンでは《クピドとプシュケ》が使われた。前者は風を人格化した存在と、その風が触れる大地を思い起こさせる。後者は、神と人間の恋を描くよく知られた物語から二人の名前を借りている。《永遠の春》という題は、より広く再生や欲望に目を向けさせる。どの題でも鑑賞者がたどる身体の動きは同じだが、物語の一場面に見えるか、二人の身体が互いに応じる姿に見えるかは、題の影響を受ける。 [1] [5]
東京の国立西洋美術館は、この作品を《接吻》やダンテの作品における愛の主題とも結びつけている。二つの群像では、人物の配置が大きく異なる。《接吻》では、ゆったりと座る二人の周りを視線が巡り、共有する座面に戻ってくる。《永遠の春》では、女の身体が起き上がる斜線がより強調される。脚は台座の近くに残り、頭は男に向かって持ち上がる。伸ばした腕のそばの空間が、二人の姿に外へ広がる動きを与える。低い帯状の支えから、顔が触れ合う位置を越えるところまで、その動きをたどることができる。 [1] [3]
映像でロダンの彫刻を間近に見る
5本の映像で、ロダンの彫刻を紹介します。古典の手本をどう取り入れたか、巨大な門を飾る人物像、アトリエでの仕事を取り上げます。
注文された大理石像とブロンズの版
メトロポリタン美術館の大理石像は1907年に彫られた。収集家アイザック・D・フレッチャーが1906年に注文し、遺贈によって美術館に入った。ハンガリー国立美術館は、所蔵する大理石像の由来を、1900年のパリ万国博覧会でガーボル・テーレイがロダンとその作品に出会ったことに求めている。ブダペストの作例もフレッチャーの作例も、伸ばした腕の下に岩を組み込んでいる。その表面を見ると、各部の仕上げを変えながら、支えを全体の構成に取り入れる方法が分かる。丹念に形づくられた人物像と、側面の石の壁に残る工具の跡を比べてみよう。斜めから見ると、仕上げが切り替わる箇所を見分けやすい。 [1] [4] [5] [6]

メトロポリタン美術館の大理石像では、中央の空間をまたいで二人の身体がつながる様子が分かる。メトロポリタン美術館、アイザック・D・フレッチャーの遺贈、1917年、17.120.184。 画像の出典. CC0/パブリックドメイン.
カルースト・グルベンキアン美術館のブロンズ像も比較の対象になる。同館は台座をロダン美術館の石膏原型に関連づけ、その形は1900年以前に制作された型を示すとしている。ミシガン大学美術館は、1898年から1918年の間に鋳造されたバルブディエンヌのブロンズを所蔵し、四つの寸法で版が作られたと記録している。収集家は大きさを選ぶことができた。小型像を上から見ると、頭と肩の配置をすぐに把握できる。大型像では、曲げた膝と後方に伸びる足の輪郭をさまざまな高さから観察でき、岩と突き出た腕との関係もより詳しく追うことができる。 [7] [8]
写真の作品は大理石像に見られる淡い色をしている。ただし、低く広がった台座や伸ばした腕の下の形は、公表されているフレッチャーの作例やブダペストの大理石像の写真と異なる。とりわけ手前の幅広い斜面が目を引く。写真を見ながら、腕から右隅へと下る石の形をたどってみよう。支えが、起き上がる人物へと視線を戻す様子が分かる。顔の触れ合うところでは光が輪郭をやわらげる一方、台座の不規則な輪郭ははっきり残る。右側のつながりは、張り出した石が男の肩の下で内側にくびれ、足元で再び広がるところでよく見える。こうした形が群像を安定させると同時に、上方で動きが続いているような印象を残す。 [1] [4] [6]
ブロンズと大理石をつなぐ石膏
ロダン美術館のS.02442は、表面に離型剤が残る石膏の鋳造用原型である。高さは51.8センチで、男の頭、首、左脚の各部に印がある。同館は頭と脚に同じ番号MB112を記録している。これらの印は、実物の中で別々に扱うことのできた箇所を示す。完成した構成では、男の伸びた身体が抱擁から群像の端へと視線を導く。鋳造用原型でもその動きは保たれ、各部には識別のための印が付いている。 [9]
別の石膏像S.02817は、ランチョ・ミラージュのサニーランズにある大理石像から型を取った作品として登録されている。高さ67.9センチ、幅80センチである。寸法はその作例の広がりを伝え、素材は既存の大理石像を複製する工程がさらに続いたことを示す。二つの石膏像は異なる経路を物語る。一方は鋳造のために用意された原型であり、もう一方はすでに彫られた作例の姿を記録したものである。両方を並べて見ることで、大理石像からブロンズの版までに限られがちな比較を広げられる。 [1] [9] [10]
ロダン作品一覧
ディスカッション
《永遠の春》の画像や考察を見直し、以下の問いを手がかりに気づいた点をお聞かせください。
読者の視点
「女の身体が描く弧」を読んで、作品や画像のどの細部を確かめたいと思いますか。
作家自身の選択と、素材や見る角度、後の展示方法による効果を見分けるには、どのような資料があるとよいでしょうか。
ディスカッションに参加
《永遠の春》について、気づいた細部や比較、疑問を下にお寄せください。
参考文献
- Metropolitan Museum of Art. Eternal Spring, 17.120.184. View source.
- Musée Rodin. Torso of Adèle. View source.
- National Museum of Western Art, Tokyo. Eternal Springtime, S.1959-0016. View source.
- Hungarian National Gallery. Eternal Springtime. View source.
- Metropolitan Museum of Art. Rodin at The Metropolitan Museum of Art, spring 1981. View source.
- Hungarian National Gallery. Eternal Springtime, collection photograph and history. View source.
- Calouste Gulbenkian Museum. Eternal Springtime. View source.
- University of Michigan Museum of Art. Eternal Spring. View source.
- Musée Rodin. L’Éternel Printemps, foundry model S.02442. View source.
- Musée Rodin. L’Éternel Printemps, cast from the Sunnylands marble, S.02817. View source.



