素描
ロダン美術館には、三人の子どもに囲まれたウゴリーノの素描があります。顔に手を上げる大人の周りに、暗いインクが集まっています。紙の裏には、四人の人物の間に騎手を配した別の構図があります。後年に描かれたカンボジアの踊り手の習作では、比較的余白の多い紙面で、手首の一本の線が動きの多くを伝えています。この二つの作品の間に、オーギュスト・ロダンにとって素描でできることは変わりました。インクは場面に重さと暗さを与えます。少しの黒鉛と水彩で、身体がどちらへ向きを変えるかを描くこともできます。それぞれの紙面に、素描という表現ならではの働きを見ることができます。 [1] [2] [3]
暗がりを描く
ロダン美術館では、《地獄の門》の制作期前後に描かれた紙作品の多くを、デッサン・ノワール(黒い素描)と呼んでいます。題材のいくつかはダンテに由来します。門の構想を練りながら、ロダンは個々のエピソードを紙の上で追い、人物と影を別の配置で描くことができました。ウゴリーノの素描(D.07627)は1880年頃とされています。高さ約17.5センチの小さな紙面に、黒鉛、茶色と赤のインク、ところどころのグワッシュが重みを与えています。作品記録には、上部にウゴリーノの名、下部近くに署名があると記されています。 [1] [2]
この素描をロダンの群像彫刻と比べてみましょう。彫刻では伯爵が子どもたちの身体の間をはい進みます。見る人の目は、地面近くにある像の重さを追います。素描では、より身を起こした男性を子どもたちが囲み、手で一部が隠れた顔に注意が向きます。インクなら、いくつかの形を一つの影にまとめたり、孤立した一本の線を際立たせたりできます。彫刻では、立体とその隙間によって同じような緊張をつくる必要があります。どちらも、ロダンが同じ物語に長く関心を寄せていたことを示しています。それぞれが、物語の異なる一場面に見る人の注意をとどめます。 [2] [4]
黒い素描の中でも、使われる素材はさまざまです。ロダン美術館の《抱き合う影》の作品記録には、トレーシングペーパーが使われていることが記され、参考文献にはオクターヴ・ミルボーとグーピル社が関わったロダンの素描の複製出版物が挙げられています。薄い紙は、輪郭を別の場所に写し取る作業に使うことができました。その後、複製によって、原画を手に取ったことのない人にも絵が届きました。これは、一枚の素描がたどる別々の段階です。一つはロダンが線にどう手を加えられたかに関わり、もう一つは読者が印刷されたページで何を目にしたかに関わります。 [5]
主な素描
動く身体を追う
美術館によれば、1890年頃から、ロダンは動くモデルを描くようになりました。像の外側を少しだけたどった線が、ロダンの視線が別の部位へ移るところで途切れることがあります。一つの縁に線がいくつもあれば、修正の跡か、同じポーズを見たときの複数の印象かもしれません。薄い水彩をかけると、どの線が身体の縁かを決めずに、いくつかの線を一つの色の面にまとめられます。近くで見ると、鉛筆と淡彩が異なる役割を果たしていることが分かります。 [1] [6]

ロダンは1905年のこの習作をケイト・シンプソンに捧げました。淡彩は、黒鉛の輪郭を覆わずに形の内側を満たしています。 National Gallery of Art, Washington, Gift of Mrs. John W. Simpson, 1942.5.36. 画像の出典. CC0/パブリックドメイン.
カンボジアの踊り手を描いた素描には、こうした選択がとりわけよく表れています。1906年、シソワット国王の訪問にあわせて、カンボジア王立舞踊団がフランスに来ました。ロダンはパリで公演を見て、一行を追ってマルセイユへ向かいました。とくに目を留めたのは手と腕でした。正面から描いた一人の習作では、ごく小さな線でも身ぶりの方向が伝わります。一枚に何人も描かれていると、腕を伸ばす範囲や姿勢の違いを比べやすくなります。これらは、洗練された舞踊に短い間だけ接した、一人の観察者の選択です。ロダンとカンボジアの踊り手たちでは、その訪問と素描を当時の背景とともにたどります。 [3] [7] [8]
写し取り、切り抜き、組み合わせる
最初の素描を終えたあとも、像を見直すことができました。ロダン美術館の展覧会「描く、切り抜く」では、ロダンが輪郭を写し取り、線を選び、彩色し、新しい支持体の上で形を動かす過程をたどりました。ときには像の輪郭に沿って切り抜き、別の位置に置いてみることもありました。こうして、見覚えのあるポーズを保ったまま、周囲をすっかり変えることができました。この手法には、紙ならではの組み立て方があります。以前の素描から写し取った二つの身体を触れるまで近づけたり、引き離して間の空白の形を目立たせたりすることができました。 [6]
《抱き合う立像の二人、側面》について、美術館はその輪郭を、現在ワイマールにある関連素描にさかのぼって説明しています。後の紙面では、人物たちは縦の筆線で区切られた空間にいます。周囲が変わることで、二人がどこに立って見えるか、周りの色がどう働くかも変わります。一枚ずつ見ると、この線がどこから来たのかは見落としがちです。二枚を見比べると、輪郭が残っているからこそ、雰囲気の違いが分かりやすくなります。ロダンは素描の一部を引き継ぎ、新しい構成の中で別の役割を与えることができました。 [9]
ロダン美術館の《舞踊の動き》は、踊り手たちの素描と比べる手がかりになります。題名には、頭の後ろで手と足が出会うことが示されています。水彩と青い鉛筆で描かれたこのまとまりのある輪郭は、正面を向いて直立する踊り手の均衡とは大きく異なります。並べて見ると、わずかな線でロダンがどれほど多様な姿勢を描けたかが分かります。 [10]
コレクションの素描を比較する
素描の題名から分かるのは、姿勢や人物の数だけということもよくあります。比較する前に、大きさ、画材、収蔵番号に目を向けてください。紙のどちらの面が示されているかも確かめます。ウゴリーノの素描の裏面にいる騎手は、囚人たちと物理的に同じ紙に描かれています。似た姿勢の人物を描いた別の素描は、写し取ったものかもしれませんし、新たに描いたものかもしれません。また、所蔵館が別の帰属を示している場合もあります。こうした細部によって、関連する二つの画像の関係の捉え方が変わります。紙がどう使われ、作家が何を次の仕事のために手元に残したかなど、主題だけでは分からないことも見えてきます。 [1] [2] [6] [9]
映像でロダンの彫刻を間近に見る
5本の映像で、ロダンの彫刻を紹介します。古典の手本をどう取り入れたか、巨大な門を飾る人物像、アトリエでの仕事を取り上げます。
鉛筆の線に見える印刷
メトロポリタン美術館の《抱擁》を見ると、実物を前にした最初のスケッチから素描がどれほど変わり得たかが分かります。同館によると、ロダンは構図を別の紙に写し取るか描き写し、淡彩を施し、一部の線を黒鉛で描き直しました。この作品では、グワッシュを混ぜた黄色と青の水彩に、勢いのある黒鉛の線が重なります。色を置き、線を強める作業には、二人をどう見せるかについて重ねた判断が表れています。写し取った線から、輪郭と色調の釣り合いが異なる、もう一枚の素描が始まることもあったのです。 [11]
別の紙に同じ構図を再現する方法はほかにもありました。メトロポリタン美術館の紙作品の保存修復担当者が、二人の人物を描いた素描として登録されていた作品を調べました。顕微鏡で見ると、線は印刷されたものでした。同館は現在、ロダンの素描に基づくオーギュスト・クロのリトグラフとして登録し、その原画をロダン美術館の所蔵品の中に特定しています。同館には、1900年11月号の『ラ・プリュム』に掲載された複製を手で写した作品の記録もあります。この二例はロダンの線が別の紙に移った異なる経緯を伝えています。一方では版画家が素描の筆跡を再現し、もう一方では誰かが刊行された図版をインクで描き写しました。紙面の調査と刊行記録から、なぜ似ているのかが分かります。 [12]
素描そのものが展覧会の主題に
1903年、ロダンは第8回ベルリン分離派展に300点近い素描を出品しました。ロダン美術館は、この展覧会の背景に、素描が日々の仕事となった1890年代末の変化を見ています。ここでは作品の数に意味があります。彫刻展に習作が一枚だけあれば、素描は別の素材で作品をつくるための準備に見えるかもしれません。部屋いっぱいの素描があれば、多くのポーズを見渡して、紙に残された跡を見比べられます。一枚では途切れない線で描かれた腕を見て、次の一枚では途中で切れた輪郭を追うことができます。線と淡彩の扱いだけで、描かれた人物は見る人を引きつけ続けます。 [13]
ロダン美術館はベルリン展の規模を参考に、1890年から1917年までの素描300点を集めた展覧会「モデルをとらえる」を開きました。同館は、晩年の作品を通して見えてくる緊張関係を指摘しています。線は身体が向きを変える瞬間をとらえながら、その内側を満たすように見える色から離れることもあります。まず像の体重を支える足を探し、次に色の面の縁を見てください。淡彩は鉛筆の線より手前で止まることもあれば、腰の輪郭を横切ることもあります。こうしたずれから、動きを観察することと、紙面をどう仕上げるかを決めることが、別々の作業になり得たと分かります。 [13]
原画に似ていることで生じる誤認
メトロポリタン美術館が真贋に疑いのある素描を調べたところ、かつてロダンの《春》と関連づけられていた一枚は、同じ主題を描く真正なドライポイント版画に由来すると分かりました。同館は現在、その素描をエルネスト・デュリグによる贋作としています。重要なのは、どちらがどちらのもとになったかです。版画のための準備素描なら、版に刻む前にロダンがポーズを練る過程を示していたかもしれません。デュリグの素描が借りたのは、ロダンがすでに発表していた主題です。真正な作品が存在することは、習作とされる紙をさらに詳しく調べる理由になります。モチーフを借りても、それを分かりやすく見せる空間、比率、重さの配分は失われることがあります。 [14]
メトロポリタン美術館の別の一枚は、『ラ・プリュム』1900年11月号に載った複製をもとに描き写されたものです。同館は二つを並べて比較しています。その解説では、印刷された元の図版と並べると分かりやすくなる、写しの相違点を挙げています。線がロダンらしいほど流麗に見えるかという印象よりも、具体的な証拠です。刊行時期が分かる複製は、原画と写しの間にあったと考えられる資料であり、写し手がどの輪郭をたどったかを示します。また、ロダンの構図と関係があっても、ロダン自身が描いたものとは限らない経緯が分かります。 [14]
ロダンと石版画家オーギュスト・クロの共同制作では、別の問題が生じます。オクターヴ・ミルボーの『責苦の庭』の挿絵で、クロは鉛筆と水彩の見た目を精密に再現しました。そのためメトロポリタン美術館の版画の一枚は、かつて素描だと思われていました。印刷された線にも、輪郭を探る鉛筆の線のような表情が残ることがあります。書名や印刷技法、関係者が果たした役割からは、見た目の画材が示唆するものとは異なる経緯が分かります。本の図版や所蔵品データベースを見るときは、技法の欄が題名と同じくらい役に立ちます。 [14]
画集を通じて読者が出会った素描
1897年、収集家モーリス・フェナイユは、グーピル版またはフェナイユ版とも呼ばれる『オーギュスト・ロダンの素描』の番号入り125部の刊行に資金を出しました。序文を書いたのはオクターヴ・ミルボーです。ロダン美術館によると、主にダンテに着想を得た淡彩素描をもとに、写真製版による複製が約142点作られました。一部の原画はすでにフェナイユの所蔵でした。画集によって、素描は順に並ぶページとして新たな形を得ました。読者は、もとは別の紙に描かれたり違う所有者のもとにあったりした作品をめくって見ることができ、収集家は原画を個別に保管したり貸し出したりできました。 [15]
この違いは、《地獄の門》に関わる図像を見るときにも役立ちます。原画からは、インクや紙、書き込み、裏面に何が描かれているかが分かります。写真製版からは、どの構図が複製され、1897年にどう読者へ示されたかが分かります。ページは印刷物ですが、画集は素描家としてのロダンの歩みの一部です。300点近くの素描を展示したベルリン展より前に刊行されました。画集は読者に、展覧会は来場者に、それぞれロダンの作品を届けました。 [13] [15]
ロダン作品一覧
ディスカッション
ロダンの素描を取り上げたこの記事の画像や考察を振り返ってみましょう。以下の問いを手がかりに、気づいたことをお聞かせください。
読者の視点
「暗がりを描く」を読んで、作品や画像のどの部分に注目しますか。
素材や見る角度、後年の展示方法がもたらす効果と、作家自身の選択とを見分けるには、どんな資料があると役立つでしょうか。
ディスカッションに参加
ロダンの素描について、気づいたことや比較、疑問を下の欄で共有してください。
参考文献
- Musée Rodin. Dessins. View source.
- Musée Rodin. Ugolin entouré de trois enfants, D.07627. View source.
- Musée Rodin. Danseuse cambodgienne de face, D.04437. View source.
- Musée Rodin. Ugolin et ses enfants. View source.
- Musée Rodin. Ombres enlacées. View source.
- Musée Rodin. Dessiner, découper. View source.
- Musée Rodin. Rodin and the Cambodian Dancers. View source.
- UNESCO. Royal Ballet of Cambodia. View source.
- Musée Rodin. Couple enlacé debout, de profil. View source.
- Musée Rodin. Mouvement de danse, un pied et une main joints derrière la tête. View source.
- Metropolitan Museum of Art. The Embrace, 10.66.6. View source.
- Ashley E. Dunn, Metropolitan Museum of Art. Not Rodin: Misattributed Drawings in The Met Collection. View source.
- Musée Rodin. La saisie du modèle: Rodin, 300 dessins 1890–1917. View source.
- Ashley E. Dunn, Metropolitan Museum of Art. Not Rodin: Misattributed Drawings in The Met Collection. View source.
- Musée Rodin. Mécènes, commanditaires et collectionneurs de Rodin, Maurice Fenaille and the 1897 album. View source.



