オーギュスト・ロダンの《ジャン・デール》 アートプリントを購入
Amazonで

* Amazonアソシエイトとして、適格販売により収入を得ています。


執筆:
Tom Gurney(BSc Hons)は、20年以上の経験を持つ美術史の専門家です。
公開:2020年6月19日/更新:2026年11月18日
メール: tomgurney1@gmail.com /電話: +44 7429 011000

ジャン・デール

ジャン・デールは長い衣をまとって直立し、腰のすぐ下でカレーの鍵を持つ。オーギュスト・ロダンは彼を《カレーの市民》の六人のうちの一人にした。鍵があるので、ほかの像の間にいても見分けやすい。単独像では、寄せられた両手と、その下に落ちる縦のひだを詳しく観察できる。ロダンは裸身と頭部の習作や、衣を着た像の小型版も制作した。さまざまな作例から、完成した姿勢に込められた力と緊張が異なる角度で見えてくる。 [1] [2] [3]

鍵と衣のひだ

写真では、鍵が身体の前を横切っている。片手がもう一方よりわずかに高いため、鍵は胴からほぼ垂直に落ちるひだに対して斜めの線をつくる。指は衣の手前に浮かび上がる。関節には小さな光が当たり、指の間の隙間から、手がどれほど固く握られているかが分かる。手の大きさは、垂れた袖の下でとりわけ目立つ。中央近くでは、鍵の輪の一つが暗いひだを背景に光を受け、鍵の形を手から見分けやすくする。顔はずっと上にあり、両手と頭はそれぞれ別の表現の中心として見えてくる。 [1] [2]

衣は首の近くで集まり、そこから幅の広い溝へと開く。最も明るいのは、光の方を向いたひだの稜線である。その奥には長い暗がりがあり、手の近くで狭まり、足へ向かうにつれて広がる。こうした向きの変化から、身体の大部分の形が分かる。片方の肩は少し上がり、首の向きへと視線を導く。反対側では袖が腕を横切るように折れた後、再び下へ落ちる。立像の輪郭は離れても明瞭であり、近づけば袖と重いひだから、身体がどのように姿勢を保っているかが見えてくる。 [1] [2]

下では、衣が像の幅のほぼ全体にわたって台座に届きそうに見える。細い光の筋が、長方形の木の台に載る像の下端を浮かび上がらせる。木の台は像より幅が広く、整った面によって、その上のブロンズの不規則な縁が際立つ。台やその高さから彫刻そのものの寸法を知ることはできないが、正面から像が高く見える理由を考える手がかりにはなる。縦の線は肩の近くで始まり、ほとんど途切れずに衣の裾まで続く。 [1] [4]

六人の市民の中のジャン・デール

記念碑の依頼はカレー包囲戦を主題とした。フロワサールの記述では、エドワード3世は市民六人が出頭し、市の鍵を持参するよう求めた。メトロポリタン美術館の研究によれば、年代記は彼らの服装や持ち物を記す一方、顔や一人ずつのしぐさは彫刻家に委ねている。そこでロダンは、それぞれが試練にどう向き合うかを考えられた。ジャンの両手、水平な肩、比較的まっすぐな姿勢は、前へ進みながら頭と肩を傾けるウスタシュ・ド・サン=ピエールとは異なる身の構えをつくる。 [1] [2] [3]

1895年にカレーで除幕された完成群像では、こうした異なる反応が同じ空間に集められている。さまざまな方向を向き、動く像の間で、ジャンの持つ鍵が目印になる。単独像では、鍵が両手の間を通る箇所に近づける。記念碑の周りを歩けば、最初にジャンを横から見ることもある。その位置では鍵にすぐ気づきにくく、肘と胴の間隔の方が姿勢の読み取りに大きく関わる。 [1] [2] [3]

映像でロダンの彫刻を間近に見る

5本の映像で、ロダンの彫刻を紹介します。古典の手本をどう取り入れたか、巨大な門を飾る人物像、アトリエでの仕事を取り上げます。

準備習作から分かること

オルセー美術館は、ロダン美術館から寄託された1886年頃の裸体習作を記録している。シェラックを塗った石膏製で、高さは210センチである。完成像の衣に隠れる部分も含め、身体の重みがどのように配分されているかが分かる。石膏習作では脚や胴の筋肉が直接見えるが、衣を着た像では、布の張り方や垂れ方から、その下で身体がどう支えられているかを読み取れる。この方法によって、ロダンはまず全身の姿勢を作り、その後で衣のひだを使って輪郭を際立たせることができた。 [2] [5]

長い衣をまとい、市の鍵を身体の前に持って立つジャン・デール
クリーブランド美術館は、このジャン・デールの単独像を1884年の作品として登録している。クリーブランド美術館、ロイ・フラー寄贈、1917.723。 画像の出典. CC0/パブリックドメイン.

メトロポリタン美術館のカンター展図録では、ジャンの像が形づくられた複数の段階を比較している。二番目の小型模型では、クッションに載せた鍵を持ち、しっかりと立つ。独立した胸像では、その模型よりも頭を高く上げ、あごに強い決意が表れている。こうした違いから、完成像が包囲戦の身体的な負担と、直立を保つための力の両方をどう表し得たかが分かる。記念碑の大きさでは、鑑賞者が像から離れていても頭部を読み取れる必要があった。影が目を隠しても、あご先の位置とあごの力強さは見える。 [1] [6]

縮小版と異なる素材

ワシントンのナショナル・ギャラリー・オブ・アートは、所蔵する単独のブロンズ像の高さを47センチと記録している。ジョン・W・シンプソン夫妻が1905年以前にロダンから購入し、1942年に同館に入った。フランス国立コレクションのデータベースには、ロダンと陶芸家ポール・ジャンヌネの署名がある1900年の大型施釉陶像も記録されている。この二点を見ると、鍵と長い衣を残しながら、大きさや素材を元の記念碑から大幅に変えられたことが分かる。陶像では釉薬によってひだに当たる光の見え方が変わる。小型のブロンズ像なら、鑑賞者はほとんど動かずに全身を見渡せる。 [1] [4]

従来の掲載写真には、鍵を持ち、衣を着た像が長方形の木の台に載っている。その形は収蔵先の写真と比較する手がかりになるが、どの鋳造像かは確定していない。署名や寸法、台座を別の角度から撮った写真があれば、より確かな手がかりになる。正面から見ると、ロダンが像の動きをどれほど抑えたかが最もよく分かる。腕は身体の近くに垂れ、両手が鍵を握り、その下のひだが直立する姿勢を地面までたどっている。 [1] [4]

ブエノスアイレスの二つの頭部像

国立美術館(Museo Nacional de Bellas Artes)は、ジャン・デールとピエール・ド・ヴィッサンの頭部像を所蔵する。同館の研究部門は、ジャンの閉じた唇と一点を見つめる視線、ピエールの伏せた目と半ば開いた口に注目している。見比べると、記念碑では腕にも表れている違いが、顔だけでも伝わる。ジャンは両手で鍵を持ち、ピエールは片手を頭の方へ上げる。頭部習作では、そうしたしぐさに気を取られず、二人の表情を間近で観察できる。ピエールの唇の途切れた線と並べると、ジャンの口元の緊張はとりわけ凝縮して見える。 [2] [7]

頭部を単独で見ると、一度に把握する像の範囲も変わる。全身像の正面では、顔が両手よりずっと高く、視線はその間を行き来できる。ジャンとピエールの頭部を並べると、最初に気づく違いの一つが視線の方向である。閉じた口と前方に向けた視線から、ジャンを見分ける鍵がなくても、彼の直立した姿勢が決意を伝えられる理由が分かる。 [1] [2] [7]

ロダン作品一覧

92点の作品

作品名制作年技法
アダム—彫刻
眠るアダムとエヴァ—彫刻
アドニスの目覚め—彫刻
アルザスの孤児—彫刻
アンドロメダ—彫刻
工房のオーギュスト・ロダン、ポール・フランソワ・アルノルド・カルドン(ドルナック)撮影、1898年1898写真
オーギュスト・ロダンの肖像、ナダール撮影、1891年1891写真
貪欲と色欲—彫刻
抱き合うバッカントたち—彫刻
バルザック(テート N04589)1892彫刻
ドミニコ会士の衣をまとったバルザック—彫刻
兄と妹—彫刻
兄と妹(テート T00346)1891彫刻
モーリス・アケットの胸像—彫刻
ヴィクトル・ユゴーの胸像—彫刻
カンボジアの踊り手、1906年1906素描
カンボジアの踊り手、正面—素描
うずくまる女—彫刻
キュベレー—彫刻
呪われた女たち—彫刻
ダナイード—彫刻
絶望—彫刻
永遠の偶像—彫刻
永遠の春—彫刻
ユスターシュ・ド・サン=ピエール—彫刻
エヴァ—彫刻
逃れゆく愛—彫刻
ジョージ・ウィンダム—彫刻
グラウコス—彫刻
グスタフ・マーラー—彫刻
花子—彫刻
手—彫刻
洗礼者聖ヨハネの頭部—彫刻
私は美しい—彫刻
神々の使者イリス(頭部あり)—彫刻
ジャン・デール—彫刻
ジャン・ド・フィエンヌ—彫刻
ジュール・ダルー—彫刻
防衛(武器を取れ)—彫刻
苦痛(地獄の門より)—彫刻
フランス—彫刻
ハワード・ド・ウォルデン卿(テート N05034)c.1905–6彫刻
鼻のつぶれた男—彫刻
バルザック記念像—彫刻
バルザック記念像(石膏)presented 1898彫刻
ヴィクトル・ユゴー記念像—彫刻
チャールズ・ハンター夫人(テート N04116)1906彫刻
オウィディウス『変身物語』—彫刻
パオロとフランチェスカ—彫刻
《地獄の門》の前のロダン、ガートルード・ケーゼビア撮影—写真
《カレーの市民》、アルフォンス・ウジェーヌ・ドリュエ撮影—写真
《カレーの市民》、ピエール・シュモフ撮影—写真
ピエール・ド・ヴィッサン—彫刻
オーギュスト・ロダンの肖像、1914年1914写真
プシュケ—彫刻
復活—素描
洗礼者聖ヨハネ—彫刻
カンボジアの踊り手の六つの習作—素描
立って抱き合う二人、側面c. 1900素描
シュゾン—彫刻
青銅時代1875–77 (model)彫刻
アスリート—彫刻
カレーの市民1884–95 (commission to unveiling)彫刻
大聖堂—彫刻
叫び—彫刻
石を担ぐ倒れたカリアティード(テート N05955)c.1880–1, cast 1950彫刻
落下する男—彫刻
地獄の門Commissioned 1880彫刻
神の手—彫刻
接吻—彫刻
接吻(テート)1901–4彫刻
接吻(ワシントンのブロンズ像)cast about 1898/1902彫刻
ロダン美術館の《接吻》1888–98彫刻 Catalogue.
コペンハーゲンの《接吻》1901–03彫刻 Catalogue.
殉教者—彫刻
放蕩息子—彫刻
セイレーンたち—彫刻
サキュバス—彫刻
聖アントニウスの誘惑—彫刻
考える人c. 1880 (first model)彫刻
三つの影—彫刻
歩く人—彫刻
アデルのトルソ—彫刻
着衣を手伝う二人の女性—素描
抱き合う二人の女性—素描
ウゴリーノとその息子たち—彫刻
三人の子どもに囲まれたウゴリーノ—素描
柱の上の女(テート N06070)c.1900–3彫刻
若い母—彫刻
洞窟の若い母—彫刻
若い女—彫刻
勝ち誇る青春—彫刻

ディスカッション

ジャン・デールの画像や考察を見直し、以下の問いを手がかりに気づいた点をお聞かせください。

読者の視点

Editorial prompt · Close looking

「鍵と衣のひだ」を読んで、作品や画像のどの細部を確かめたいと思いますか。

Editorial prompt · Evidence

作家自身の選択を、素材や見る位置、後の展示方法による効果と区別するには、どのような資料が役立つでしょうか。

ディスカッションに参加

ジャン・デールについて、気づいた細部や比較、疑問を下にお寄せください。

参考文献

  1. National Gallery of Art. A Burgher of Calais (Jean d’Aire), 1942.5.13. View source.
  2. Metropolitan Museum of Art. The Burghers of Calais, an educator’s resource. View source.
  3. Musée Rodin, Meudon. Monument aux Bourgeois de Calais. View source.
  4. French Ministry of Culture. Jean d’Aire, figure du monument, S 152, Joconde. View source.
  5. Musée d’Orsay. Jean d’Aire, nude study, DO 2013 5. View source.
  6. Metropolitan Museum of Art. Rodin: The B. Gerald Cantor Collection, Jean d’Aire entries. View source.
  7. Museo Nacional de Bellas Artes. Collection research on the heads of Pierre de Wissant and Jean d’Aire. View source.