オーギュスト・ロダンの《苦悩(門のための習作)》 アートプリントを購入
Amazonで

* Amazonアソシエイトとして、適格販売により収入を得ています。


執筆:
Tom Gurney(BSc Hons)は、20年以上の経験を持つ美術史の専門家です。
公開:2020年6月19日/更新:2026年11月18日
メール: tomgurney1@gmail.com /電話: +44 7429 011000

苦悩(門のための習作)

オーギュスト・ロダンの《苦悩(門のための習作)》では、ひざまずく人物が両肘を頭の方へ上げる。背を鑑賞者に向け、背後の空間の大半をふさぐ粗い塊に沿って身体が立ち上がる。この角度からは顔が見えにくい。ロダンは肩の位置と、身体が表面を押すように見える力によって、しぐさを際立たせる。フランス語の題名は悲しみや痛みを意味し、《地獄の門》を指している。美術館に所蔵される1983年鋳造の二つのブロンズ像には、しぐさを間近で観察できる大きさでこの原型が残る。 [1] [2]

ひざまずく像と上げた両肘

両腕は頭の両側に伸びる。左の肘の下には暗い開口部があり、肩や周りの面から肘をはっきり分けている。写真の右側では腕と支えの縁が近く、対応する暗い隙間は浅い。この違いによって、しぐさは左右で異なる見え方になる。肘は構成の上部に幅の広い輪郭をつくるが、視線はすぐに頭と両腕が重なる狭い範囲へ戻る。 [1] [2]

肩の下では、二つの光の帯が背中の外側の面をたどる。腰に向かって次第に狭くなり、腰骨の上で再び広がる。背中の中央は暗いままである。そのため身体の両側ははっきり見えるが、背骨の形は目立たない。腰骨付近の明るい部分は長く、隣り合う粗い面とはっきり分かれている。さらに下の曲がった脚では、光が小さな範囲に分かれる。像の下でブロンズの台座が外へ張り出し、低い水平の縁となって、身体全体が上へ伸びる動きを読み取る基準をつくる。 [1] [2]

太ももが腰から下へ伸びるため、初めは直立しているようにも見える。膝の曲がりは、形がブロンズの中へ折り返す足元で見分けやすい。粗い面に入り込まずに脚を前へ伸ばせる余地はほとんどない。身体と周囲の塊がこれほど近いため、顔がよく見えなくても、上げた両腕から苦しさが伝わる。下半身が台座に近いまま、上半身は外へ、上へと伸びるように見える。 [1] [2]

周囲の面がしぐさを形づくる

人物の背後の面には深いひだと不規則な縁がある。写真では背の両側に見え、とりわけ右側ではっきりする。そこでは浅い稜線が並び、さまざまな角度で光を受ける。線を下へたどると台座に至り、膝の前にも粗い造形が続く。こうした形によって作品の外側の輪郭がつながり、その内側から身体の繊細な面が現れる。上では粗い塊が頭頂近くまで達し、頭は肩や周囲のブロンズよりわずかに突き出すだけである。横から見れば、背中の張り出しと頭の後ろの素材の量を判断しやすい。 [1] [2]

人物と背景の関係は、ロダンが《地獄の門》で直面した課題の一つだった。門には、表面から突き出す程度が異なる人物像が集まっている。離れたところや下から読み取れる必要がある像もあれば、周囲の面と密接につながる像もあった。小さな独立作例にも、この課題の痕跡は残りうる。このブロンズ像でも、人物は凹凸のある周囲の面に密着している。単独で見ると、どこで人物が空間に張り出し、どこで輪郭が支えに接するかをじっくり観察できる。 [1] [2] [3]

題名にも注意が要る。ロダンの《悲しみの頭部》、フランス語でTête de la douleurは、門に関連する別の作品である。メトロポリタン美術館は、その頭部を小型化した形が扉の複数の人物像に見られるとしている。ひざまずいた構成では顔の大部分が反対を向き、背、腕、膝が表情の大半を担う。二つの題名は近い感情を表している。姿勢や原型の使われ方を知る手がかりは、個々の作品記録と実物の観察にある。 [1] [2] [4]

映像でロダンの彫刻を間近に見る

5本の映像で、ロダンの彫刻を紹介します。古典の手本をどう取り入れたか、巨大な門を飾る人物像、アトリエでの仕事を取り上げます。

1983年の二つの鋳造像

ワシントンのナショナル・ギャラリー・オブ・アートでは、原型を1889年、所蔵するブロンズ像を1983年としている。台座にエディション番号II/IVがあり、背面にクーベルタン鋳造所の刻印があると記録する。ロサンゼルス郡立美術館は、原型をより慎重に1889~1892年頃としている。同館のブロンズ像も1983年の鋳造で、番号はIV/IVである。記録上の高さは28センチ弱で、ワシントンの作例は30.5センチである。写真で見かけの大きさを比べるより、エディション番号や収蔵記録の方が、個々の作品を見分ける確かな手がかりになる。 [1] [2]

粗い垂直面に向かって両腕を上げる、ひざまずいたブロンズ像の後ろ姿
ワシントンのブロンズ像は1983年に鋳造され、II/IVの番号が刻まれている。ナショナル・ギャラリー・オブ・アート、ワシントン、B・ジェラルド・カンター・コレクション寄贈、1992.84.1。 画像の出典. CC0/パブリックドメイン.

鋳造年は、近現代の美術館がロダンの作品をどのように紹介したかという、より広い歴史にも関わる。オクラホマシティ美術館の展覧会《True Nature》では、ロサンゼルスの鋳造像とともに、ろう型鋳造の工程を伝える資料が展示された。展示品には、クーベルタン鋳造所からのろうや石膏などで作られた品もあった。完成したブロンズ像には、背中の稜線をたどったり、造形された台座とその上の身体を見分けたりできるほど、浅い表面の変化も残る。鋳造の資料と合わせて見ると、こうした細部から原型と完成したブロンズ像の関係を調べやすくなる。 [2] [5]

従来の掲載写真は、両美術館が記録する構成と一致する。比較的なめらかな身体が起伏の多い面に接し、上げた両腕の周囲に暗い隙間があることがよく分かる。どの鋳造像かを確定するには、作品写真や銘文との直接の照合が必要である。ワシントンの記録にある銘文の位置は、その大半が写真の範囲外にある。写真では顔が効果的に影に隠れている。上がった肩と支えに押しつけられた下半身が、後ろからでもしぐさを伝えることが、最もはっきり見て取れる。 [1] [2]

この像を使った鋳造工程の実演

ナショナル・ギャラリー・オブ・アートは、この構成をろう型鋳造する方法を示すためクーベルタンの工房が作った、十点の工程見本を所蔵している。最初の見本は1990年の石膏像である。後の段階では、棒や通路を取り付けた形が示される。それらの通路の一部は、仕上げ前の鋳造像にブロンズの管として現れる。素材が鋳型に入り、空気が抜ける経路の一部である。完成像を見ても、こうした一時的な突起はすぐには分からない。突起を切り取り、接合部を仕上げるためである。 [1] [6]

この一連の見本は、ワシントンの1983年のブロンズ像と同じ構成を用いているが、示しているのは後に作られた実演用の見本の制作工程である。曲げた肘や首、その背後の粗い浮彫が、素材を替えてもどう保たれるかが分かる。完成したブロンズ像と並べると、鋳造の途中で必要となる形と、人物像そのものに属する稜線やくぼみを区別できる。 [1] [6]

ロダン作品一覧

92点の作品

作品名制作年技法
アダム—彫刻
眠るアダムとエヴァ—彫刻
アドニスの目覚め—彫刻
アルザスの孤児—彫刻
アンドロメダ—彫刻
工房のオーギュスト・ロダン、ポール・フランソワ・アルノルド・カルドン(ドルナック)撮影、1898年1898写真
オーギュスト・ロダンの肖像、ナダール撮影、1891年1891写真
貪欲と色欲—彫刻
抱き合うバッカントたち—彫刻
バルザック(テート N04589)1892彫刻
ドミニコ会士の衣をまとったバルザック—彫刻
兄と妹—彫刻
兄と妹(テート T00346)1891彫刻
モーリス・アケットの胸像—彫刻
ヴィクトル・ユゴーの胸像—彫刻
カンボジアの踊り手、1906年1906素描
カンボジアの踊り手、正面—素描
うずくまる女—彫刻
キュベレー—彫刻
呪われた女たち—彫刻
ダナイード—彫刻
絶望—彫刻
永遠の偶像—彫刻
永遠の春—彫刻
ユスターシュ・ド・サン=ピエール—彫刻
エヴァ—彫刻
逃れゆく愛—彫刻
ジョージ・ウィンダム—彫刻
グラウコス—彫刻
グスタフ・マーラー—彫刻
花子—彫刻
手—彫刻
洗礼者聖ヨハネの頭部—彫刻
私は美しい—彫刻
神々の使者イリス(頭部あり)—彫刻
ジャン・デール—彫刻
ジャン・ド・フィエンヌ—彫刻
ジュール・ダルー—彫刻
防衛(武器を取れ)—彫刻
苦痛(地獄の門より)—彫刻
フランス—彫刻
ハワード・ド・ウォルデン卿(テート N05034)c.1905–6彫刻
鼻のつぶれた男—彫刻
バルザック記念像—彫刻
バルザック記念像(石膏)presented 1898彫刻
ヴィクトル・ユゴー記念像—彫刻
チャールズ・ハンター夫人(テート N04116)1906彫刻
オウィディウス『変身物語』—彫刻
パオロとフランチェスカ—彫刻
《地獄の門》の前のロダン、ガートルード・ケーゼビア撮影—写真
《カレーの市民》、アルフォンス・ウジェーヌ・ドリュエ撮影—写真
《カレーの市民》、ピエール・シュモフ撮影—写真
ピエール・ド・ヴィッサン—彫刻
オーギュスト・ロダンの肖像、1914年1914写真
プシュケ—彫刻
復活—素描
洗礼者聖ヨハネ—彫刻
カンボジアの踊り手の六つの習作—素描
立って抱き合う二人、側面c. 1900素描
シュゾン—彫刻
青銅時代1875–77 (model)彫刻
アスリート—彫刻
カレーの市民1884–95 (commission to unveiling)彫刻
大聖堂—彫刻
叫び—彫刻
石を担ぐ倒れたカリアティード(テート N05955)c.1880–1, cast 1950彫刻
落下する男—彫刻
地獄の門Commissioned 1880彫刻
神の手—彫刻
接吻—彫刻
接吻(テート)1901–4彫刻
接吻(ワシントンのブロンズ像)cast about 1898/1902彫刻
ロダン美術館の《接吻》1888–98彫刻 Catalogue.
コペンハーゲンの《接吻》1901–03彫刻 Catalogue.
殉教者—彫刻
放蕩息子—彫刻
セイレーンたち—彫刻
サキュバス—彫刻
聖アントニウスの誘惑—彫刻
考える人c. 1880 (first model)彫刻
三つの影—彫刻
歩く人—彫刻
アデルのトルソ—彫刻
着衣を手伝う二人の女性—素描
抱き合う二人の女性—素描
ウゴリーノとその息子たち—彫刻
三人の子どもに囲まれたウゴリーノ—素描
柱の上の女(テート N06070)c.1900–3彫刻
若い母—彫刻
洞窟の若い母—彫刻
若い女—彫刻
勝ち誇る青春—彫刻

ディスカッション

《苦悩(門のための習作)》の画像や考察を見直し、以下の問いを手がかりに気づいた点をお聞かせください。

読者の視点

Editorial prompt · Close looking

「ひざまずく像と上げた両肘」を読んで、作品や画像のどの細部を確かめたいと思いますか。

Editorial prompt · Evidence

作家自身の選択を、素材や見る位置、後の展示方法による効果と区別するには、どのような資料が役立つでしょうか。

ディスカッションに参加

《苦悩(門のための習作)》について、気づいた細部や比較、疑問を下にお寄せください。

参考文献

  1. National Gallery of Art. La Douleur (de la Porte). View source.
  2. Los Angeles County Museum of Art. La Douleur (de La Porte), AC1999.45.1. View source.
  3. Musée Rodin. The Gates of Hell. View source.
  4. Metropolitan Museum of Art. Head of Sorrow. View source.
  5. Oklahoma City Museum of Art. True Nature: Rodin and the Age of Impressionism, exhibition labels, casting display. View source.
  6. National Gallery of Art. Coubertin lost-wax casting demonstration and associated objects. View source.