American Village, Edward Hopper Acheter des reproductions
sur Amazon

* En tant que partenaire Amazon, je perçois une commission sur les achats éligibles.


par
Tom Gurney BSc (Hons) est spécialiste de l’histoire de l’art depuis plus de 20 ans

E-mail : tomgurney1@gmail.com / Téléphone : +44 7429 011000

American Village : introduction

La rue est l’élément le plus lumineux du tableau d’Edward Hopper American Village. Vue de très haut, elle s’ouvre entre deux rangées sombres de bâtiments et s’élargit vers le premier plan. De petites personnes et des véhicules occupent sa surface pâle. Près du virage lointain, un tramway jaune se détache nettement ; au-delà, une maison blanche à pignons capte la lumière devant un cadre plus sombre. Hopper rend la ville lisible par l’espace qui relie ses bâtiments.

Peinte en 1912, cette huile sur toile appartient au Whitney Museum of American Art grâce au legs de Josephine N. Hopper. Le musée indique 66 × 96,8 cm et le numéro d’inventaire 70.1185. Le titre général désigne un village américain sans nommer de rue ni de ville précise. [1]

L’image mérite qu’on s’attarde à sa population. Les personnes sont petites, mais présentes, réparties sur les trottoirs et la chaussée. La circulation donne à l’espace plusieurs foyers d’activité. Le point de vue élevé permet de voir ensemble la disposition de la ville et les mouvements quotidiens qui s’y déroulent.

En bref

  • ArtisteEdward Hopper [1]
  • Date1912 [1]
  • Techniquehuile sur toile [1]
  • Collection / noticeWhitney Museum of American Art [1]
  • Numéro d’acquisition70.1185 [1]

Cette œuvre dans la carrière d’Edward Hopper

Sommaire

  1. Une rue claire entre des bâtiments sombres
  2. Toits et auvents vus d’en haut
  3. La circulation et la taille des personnes
  4. Jaune et blanc marquent la distance
  5. La limite sombre du premier plan
  6. L’année de Gloucester et une composition possible
  7. Une vue élevée après les tableaux de la Seine

Une rue claire entre des bâtiments sombres

La grande route monte vers le milieu supérieur de la toile, rétrécissant en s’éloignant. Sa couleur claire en fait une forme continue presque immédiatement suivie. Contre l’architecture environnante, elle semble ouvrir un canal à travers la ville sombre.

Les bâtiments latéraux s’engagent dans cette perspective. Toitures et devantures se détournent de nous, devenant plus petits et serrés plus loin dans la rue. Les deux rangées partagent une direction sans former une symétrie rigide. Hauteurs variées, saillies et intervalles donnent à chaque côté sa singularité.

À gauche, des murs brun-rouge contiennent une suite répétée de fenêtres et d’ouvertures plus sombres. Toits inclinés et cheminées ajoutent au-dessus un motif moins régulier. À droite, plans de toiture et façades sombres forment une autre limite dense. La route claire ressort particulièrement parce que les bâtiments la tiennent des deux côtés.

La grande forme de la rue est aussi irrégulière. Elle tourne près du haut et s’ouvre sur un autre intervalle au-delà du véhicule jaune. Cela évite un couloir droit avec un seul arrêt lointain. Hopper relie la route à une ville plus vaste qui se poursuit hors de la scène immédiate.

Toits et auvents vus d’en haut

La hauteur révèle des parties des bâtiments qu’un piéton percevrait autrement. Les plans des toits deviennent de grandes surfaces, comprimant les devantures en dessous. Nous pouvons comparer la structure supérieure de la ville et l’activité au niveau des trottoirs.

Les auvents forment une frange sombre répétée le long des boutiques. Leurs saillies fragmentent les façades et cachent en partie ce qu’elles surplombent. Le rythme donne à la rue un caractère commercial sans nommer chaque établissement. Les personnes se rassemblent et se déplacent dans les étroits intervalles voisins.

Les auvents offrent aussi une échelle intermédiaire utile entre grands bâtiments et petites figures. Une rangée entière se saisit comme masse ; une personne n’est qu’une brève marque ; les couvertures saillantes se placent entre ces extrêmes. Elles font passer le regard de l’architecture à l’activité humaine sans saut brutal.

Hopper varie les couleurs dans les zones sombres. Bruns, rouges sourds, gris et verts empêchent les bâtiments de fusionner en un entourage uniforme. De petites touches chaudes marquent cheminées et détails de toiture. La rue reste la grande forme la plus claire, mais la ville qui l’enserre garde assez de mouvement intérieur pour soutenir un regard rapproché.

La circulation et la taille des personnes

Des véhicules sombres occupent différentes parties de la route pâle. Plus grandes et compactes que les figures dispersées, leurs formes se distinguent facilement même à cette distance. Elles interrompent la surface ouverte sans la remplir entièrement.

Les figures ont moins de détails individuels. Une légère verticale suffit à établir une personne sur un trottoir ; quelques touches sombres peuvent suggérer plusieurs personnes près d’une devanture. Leur répartition compte plus qu’un visage ou un geste précis. Leur échelle donne de l’étendue à la rue et aux bâtiments.

L’activité concentrée près des boutiques diffère des formes plus espacées sur la chaussée. L’architecture fournit des bords où se rassembler, tandis que la rue offre une aire plus large de mouvement. La peinture rend ces usages quotidiens lisibles par le placement.

Des poteaux de réseau introduisent d’autres verticales étroites. Au premier plan proche à gauche, leurs traverses forment un motif plus régulier contre bâtiments et route. Ils contribuent à l’impression d’une ville organisée, parcourue de voies et de services entre ses constructions.

La vue haute garde tous ces éléments accessibles ensemble. Nous remarquons un véhicule ou un petit groupe, puis reculons visuellement pour situer leur place dans la rue. La ville apparaît comme réseau d’échelles liées plutôt que comme collection de bâtiments isolés.

The City, Edward Hopper
Comparer : The City, 1927.

Jaune et blanc marquent la distance

Le tramway jaune est un accent petit mais décisif. Sa clarté chaude diffère de la grande route pâle et des bâtiments sombres. Près du virage, il donne au regard un point à rejoindre. La perspective devient plus vive parce qu’un élément distinctif occupe le parcours lointain.

La maison blanche au-delà apporte une autre clarté. Ses pignons et ses cheminées rouges s’élèvent devant la végétation sombre, la rendant particulièrement nette. Face aux masses continues des boutiques, elle paraît plus séparée. Elle marque un changement d’espacement au-delà de la grande rue.

Un bâtiment ocre en haut à droite donne un pendant plus chaud. Ensemble, ces accents lointains empêchent le fond de se dissoudre en bande sombre indistincte. Le village continue au-delà des rangées commerçantes, avec d’autres architectures dans la partie supérieure.

Les petits accents équilibrent aussi la grande ouverture du premier plan. La majeure partie de la rue pâle se trouve sous eux : bâtiments hauts dans l’image et tramway incitent à poursuivre vers le lointain. Hopper organise une scène autrement retenue par de petites plages de couleur forte.

À voir : la vie et l’art d’Edward Hopper

Découvrez les peintures de Hopper et les lieux qui les ont inspirées dans ces films de musées. Choisissez un film ci-dessous.

La limite sombre du premier plan

Une large barre sombre traverse le bord inférieur. Elle interrompt fermement le rapport entre spectateur et rue, renforçant une vue élevée derrière une limite proche. La ville ne s’étend pas sans interruption jusqu’à nos pieds.

Cet élément situe le regard. Nous sommes quelque part au-dessus, près d’une structure entrant partiellement dans la vue. Au-delà, la rue descend dans l’image. Le contraste entre obscurité proche et clarté lointaine donne à cette séparation une force considérable.

La disposition change aussi notre rapport aux personnes en bas. Nous voyons leurs trajets sans partager leur espace immédiat au niveau de la rue. Leur petitesse appartient à la distance établie par le point de vue.

Le tableau fait coexister deux expériences : comprendre largement la structure du village et percevoir plus fugitivement des activités particulières. La hauteur clarifie les liens tout en laissant beaucoup de détails inaccessibles.

Queensborough Bridge, Edward Hopper
Comparer : Queensborough Bridge, 1913.

L’année de Gloucester et une composition possible

La date coïncide avec le premier été documenté de Hopper à Gloucester. Le Cape Ann Museum rapporte sa visite de 1912 avec le peintre Leon Kroll, puis ses retours en 1923, 1924, 1926 et 1928. Le premier séjour a produit des huiles aux formes massives et à la palette relativement sombre. [2]

Ce contexte inscrit American Village dans l’attention croissante de Hopper à la Nouvelle-Angleterre, tandis que son titre général permet un lien plus large avec les villes de la région.

Dans son catalogue de Gloucester, la chercheuse Catherine Ryan interprète American Village comme une composition imaginée réunissant des villes de Nouvelle-Angleterre vues lors des voyages ferroviaires de Hopper entre New York et Gloucester. C’est une façon de comprendre le titre général et la perspective particulièrement dominante. Cela reste une lecture de la construction de l’image, et non une nouvelle identification vérifiée d’une rue unique. [3]

Un assemblage peut rester un lieu convaincant. Bâtiments, route, transports et personnes doivent se relier de manière cohérente dans la vue peinte. Ici, forte ouverture centrale, échelle des figures et changements d’architecture au loin donnent au village un ordre spatial utilisable.

Une vue élevée après les tableaux de la Seine

Hopper avait exploré les vues hautes avant de revenir aux sujets américains. Son tableau Valley of the Seine, daté de 1909, place viaduc, petits villages et rivière sinueuse dans un vaste paysage. Le Whitney conserve cette autre huile sous le numéro 70.1183. [4]

La comparaison souligne le caractère plus clos du tableau American Village. Dans la vallée française, l’infrastructure traverse un terrain ouvert et l’horizon s’étend au loin. Ici, les bâtiments se resserrent autour de la route et le village remplit presque toute la vue. Le rapport entre grandes structures et petites traces d’usage humain reste captivant dans les deux.

Le tableau de 1912 donne à ce rapport un caractère local animé. Des auvents ombragent les boutiques, des personnes passent près d’elles, des véhicules occupent la route et un tramway jaune marque son virage lointain. Hopper organise par lumière et échelle une scène dont les liens quotidiens deviennent le sujet d’une attention prolongée.

Répertoire des œuvres et des études

Ce répertoire documenté comprend des œuvres achevées et des études identifiées séparément. Il ne constitue pas un catalogue raisonné complet. Les titres liés ouvrent les articles ; les études sans lien sont identifiées par leurs numéros d’inventaire. Les aquarelles conservent leurs techniques documentées, et les estampes originales restent distinctes des reproductions.

156 œuvres

TitreDateTechnique
(Bridge and Embankment) (70.1298)1906huile sur bois
(Jo Sketching at Good Harbor Beach) (70.1129)1923–1924aquarelle et craie fabriquée sur papier
(Manhattan Bridge) (70.1098)1925–1926aquarelle et crayon graphite sur papier
(Rooftops) (70.1114)1926aquarelle et crayon graphite sur papier
(Seated Male Model, Bent Over) (70.1277)vers 1902–1903huile sur toile
(Self-Portrait) (70.1254)1903–1906huile sur toile
(Solitary Figure in a Theater) (70.1418)vers 1902–1904huile sur panneau
5 A.M.1937huile sur toile
Adam’s House1928aquarelle et fusain sur papier
American Village1912huile sur toile
Apartment Houses1923huile sur toile
Approaching a City1946huile sur toile
August in the City1945huile sur toile
Automat1927huile sur toile
Barber Shop1931huile sur toile
Blackwell's Island1928huile sur toile
Bridge on the Seine1909huile sur toile
Piste cavalière1939huile sur toile
Burly Cobb's House South Truro1930–1933huile sur toile
Soir à Cape Cod1939huile sur toile
Matin à Cape Cod1950huile sur toile
Chair Car1965huile sur toile
Chop Suey1929huile sur toile
City Roofs1932huile sur toile
Coast Guard Station1929huile sur toile
Compartment C, Car 2931938huile sur toile
Conference at Night1949huile sur toile
Corn Hill1930huile sur toile
Dawn in Pennsylvania1942huile sur toile
Pharmacie1927huile sur toile
Tôt un dimanche matin1930huile sur toile
East Side Interior (70.1020)1922Etching
East Wind Over Weehawken1934huile sur toile
El Palacio1946aquarelle et crayon graphite sur papier
Eleven A.M.1926huile sur toile
Evening Wind1921etching
Excursion into Philosophy1959huile sur toile
First Row Orchestra1951huile sur toile
Freight Car at Truro1931aquarelle sur graphite sur papier
Essence1940huile sur toile
Girl at a Sewing Machinevers 1921huile sur toile
Gloucester Harbor1912huile sur toile
Ground Swell1939huile sur toile
Haskell's House1924aquarelle sur graphite sur carton
High Noon1949huile sur toile
Hill and Houses Cape Elizabeth Maine1927aquarelle sur crayon graphite
Hills South Truro1930huile sur toile
Hotel by a Railroad1952huile sur toile
Hotel Lobby1943huile sur toile
Chambre d’hôtel1931huile sur toile
Hotel Window1955huile sur toile
Maison près de la voie ferrée1925huile sur toile
House by the Squam River1926aquarelle sur graphite sur papier
Le Bistro ou The Wine Shop1909huile sur toile
Le Pont des Arts1907huile sur toile
Le Pont Royal1909huile sur toile
Le Quai des Grands Augustins1909huile sur toile
Lighthouse and Buildings Portland Head1927aquarelle sur crayon graphite sur papier
Lighthouse Hill1927peinture à l’huile
Manhattan Bridge Loop1928huile sur toile
Model Sittingvers 1902peinture à l’huile ; support non précisé
Soleil du matin1952huile sur toile
New York Movie1939huile sur toile
New York New Haven and Hartford1931huile sur toile
New York Office1962huile sur toile
New York Pavements1924–1925huile sur toile
New York Restaurantvers 1922huile sur toile
Night Windows1928huile sur toile
Nighthawks1942huile sur toile
October on Cape Cod1946huile sur toile
Office at Night1940huile sur toile
Office in a Small City1953huile sur toile
Pennsylvania Coal Town1947huile sur toile
Gens au soleil1960huile sur toile
Portrait d’Orleans1950huile sur toile
Queensborough Bridge1913huile sur toile
Coucher de soleil sur la voie ferrée1929huile sur toile
Railroad Train1908huile sur toile
Route dans le Maine1914huile sur toile
Room in Brooklyn1932huile sur toile
Room in New York1932huile sur toile
Chambres sur la mer1951huile sur toile
Chambres pour touristes1945huile sur toile
Route 6 Eastham1941huile sur toile
Soleil au balcon1960huile sur toile
Autoportrait1925–1930huile sur toile
Self-Portrait with Hat (70.1903)vers 1918, tirage posthumepointe sèche
Seven A.M.1948huile sur toile
Soir Bleu1914huile sur toile
South Carolina Morning1955huile sur toile
Stairway at 48 Rue de Lille Paris1906huile sur bois
Étude pour 5 A.M. (70.153)1937craie fabriquée sur papier
Étude pour 5 A.M. (70.429)1937craie fabriquée et crayon graphite sur papier
Étude pour Approaching a City (70.869)1946craie fabriquée et fusain sur papier
Étude pour August in the City (70.158a-b)1945craie fabriquée sur papier
Étude pour August in the City (70.159)1945craie fabriquée sur papier
Étude pour Bridle Path (70.220)1939craie fabriquée sur papier
Étude pour Bridle Path (70.235)1939craie fabriquée sur papier
Étude pour Compartment C, Car 293 (70.430)1938craie fabriquée sur papier
Étude pour Compartment C, Car 293 (70.431a-b)1938craie fabriquée et fusain sur papier
Étude pour Conference at Night (70.170)1949craie fabriquée sur papier (recto); encre de machine à écrire sur papier (verso)
Étude pour Conference at Night (70.174)1949craie fabriquée sur papier (recto); encre de machine à écrire sur papier (verso)
Étude pour East Wind over Weehawken (70.249)1934crayon graphite sur papier
Étude pour East Wind over Weehawken (70.252)1934craie fabriquée et fusain sur papier
Étude pour Evening Wind (70.343a-b)1921craie fabriquée sur papier
Étude pour First Row Orchestra (70.841)1951craie fabriquée et fusain sur papier
Étude pour Gas (70.263)1940craie fabriquée sur papier
Étude pour Ground Swell (70.339)1939craie fabriquée, fusain et crayon graphite sur papier
Étude pour Hotel by a Railroad (70.199)1952craie fabriquée sur papier
Étude pour Hotel by a Railroad (70.427)1952craie fabriquée sur papier
Étude pour Hotel by a Railroad (70.428)1952craie fabriquée sur papier
Étude pour Hotel Lobby (70.117)1942craie fabriquée et crayon graphite sur papier
Étude pour Hotel Lobby (70.839)1942craie fabriquée et fusain sur papier
Étude pour Hotel Window (70.161)1955craie fabriquée, crayon graphite et crayon de couleur sur papier
Étude pour Morning Sun (70.243)1952craie fabriquée sur papier
Étude pour Morning Sun (70.244)1952craie fabriquée sur papier
Étude pour Morning Sun (70.290)1952craie fabriquée sur papier
Étude pour Morning Sun (70.291)1952craie fabriquée et crayon graphite sur papier
Étude pour New York Movie (70.273)1939craie fabriquée sur papier
Étude pour New York Movie (70.274a-b)1938 ou 1939craie fabriquée et fusain sur papier (recto); craie fabriquée sur papier (verso)
Étude pour New York Movie (70.455)1939craie fabriquée et fusain sur papier
Étude pour New York Office (70.822)1962craie fabriquée sur papier
Étude pour Nighthawks (70.192)1941 ou 1942craie fabriquée sur papier
Étude pour Nighthawks (70.193)1941 ou 1942craie fabriquée sur papier
Étude pour Office at Night (70.340)1940craie fabriquée et fusain sur papier
Étude pour Office at Night (70.341)1940craie fabriquée et crayon graphite sur papier
Étude pour Pennsylvania Coal Town (70.198)1947craie fabriquée sur papier
Étude pour Pennsylvania Coal Town (70.229)1947craie fabriquée et fusain sur papier
Étude pour Rooms for Tourists (70.438)1945craie fabriquée et fusain sur papier
Étude pour Rooms for Tourists (70.848)1945craie fabriquée et fusain sur papier
Étude pour Route 6, Eastham (70.369)1941craie fabriquée et crayon graphite sur papier
Étude pour Route 6, Eastham (70.854)1941craie fabriquée et crayon graphite sur papier
Étude pour South Carolina Morning (70.162a-b)1955craie fabriquée sur papier (recto et verso)
Étude pour The Sheridan Theatre (70.969)1937crayon graphite sur papier
Étude pour Two on the Aisle (70.128)1927craie fabriquée sur papier
Étude pour Two on the Aisle (70.129)1927craie fabriquée sur papier
Étude pour Yawl Riding a Swell (70.439)1935craie fabriquée et crayon graphite sur papier
Summer Evening1947huile sur toile
Summer Interior1909huile sur toile
Soleil dans une pièce vide1963huile sur toile
Sunlight in a Cafeteria1958huile sur toile
Soleil sur les brownstones1956huile sur toile
Tables pour dames1930huile sur toile
Les contrebandiers1925huile sur toile
The Camel's Hump1931huile sur toile
The Circle Theatre1936huile sur toile
The City1927huile sur toile
The Lighthouse at Two Lights1929huile sur toile
The Long Leg1935huile sur toile
The Mansard Roof1923aquarelle sur graphite sur papier
Le cinéma Sheridan1937huile sur toile
Tramp Steamer1908huile sur toile
Two Comedians1966huile sur toile
Two on the Aisle1927huile sur toile
Valley of the Seine1909huile sur toile
Western Motel1957huile sur toile

Questions fréquentes

Quand American Village a-t-il été réalisé ?

Edward Hopper a réalisé American Village en 1912. [1]

Quelle est la technique du tableau American Village ?

La technique documentée est l’huile sur toile. [1]

Que peut-on observer dans American Village ?

La rue est l’élément le plus lumineux du tableau d’Edward Hopper American Village. Vue de très haut, elle s’ouvre entre deux rangées sombres de bâtiments et s’élargit vers le premier plan. De petites personnes et des véhicules occupent sa surface pâle. Près du virage lointain, un tramway jaune se détache nettement ; au-delà, une maison blanche à pignons capte la lumière devant un cadre plus sombre. Hopper rend la ville lisible par l’espace qui relie ses bâtiments.

Discussion

Revenez sur les images et les idées étudiées dans American Village. Ces pistes de la rédaction invitent à partager vos observations.

Regards des lecteurs

Piste de la rédaction · Observation rapprochée

Quelle limite, quel geste ou quel changement de lumière retient d’abord votre attention dans American Village?

Piste de la rédaction · Comparaison

Comparez The City avec American Village. Quelle différence visuelle compte le plus dans votre lecture ?

Piste de la rédaction · Un second regard

Quel détail regarderiez-vous de nouveau après avoir lu « La circulation et la taille des personnes » ?

Participez à la discussion

Partagez ci-dessous un détail, une comparaison ou une question sur American Village.

Références

  1. Whitney Museum of American Art, American Village, 1912, huile sur toile, 66 × 96,8 cm, numéro d’inventaire 70.1185, legs de Josephine N. Hopper. Consulter la source.
  2. Cape Ann Museum, « Edward Hopper », présentation de l’artiste, première visite à Gloucester en 1912 et étés suivants. Consulter la source.
  3. Catherine Ryan, Edward Hopper All Around Gloucester, catalogue numérique, introduction et entrée 19, American Village. Consulter la source.
  4. Whitney Museum of American Art, Valley of the Seine, 1909, huile sur toile, numéro d’inventaire 70.1183. Consulter la source.
  5. Notice de collection ou de catalogue, American Village, 1912 ; technique et identité selon l’article lié. Consulter la source.
  6. Notice de collection ou de catalogue, Soir Bleu, 1914 ; technique et identité selon l’article lié. Consulter la source.
  7. Notice de collection ou de catalogue, House by the Railroad, 1925 ; technique et identité selon l’article lié. Consulter la source.
  8. Notice de collection ou de catalogue, Automat, 1927 ; technique et identité selon l’article lié. Consulter la source.
  9. Notice de collection ou de catalogue, Early Sunday Morning, 1930 ; technique et identité selon l’article lié. Consulter la source.
  10. Notice de collection ou de catalogue, New York Movie, 1939 ; technique et identité selon l’article lié. Consulter la source.
  11. Notice de collection ou de catalogue, Nighthawks, 1942 ; technique et identité selon l’article lié. Consulter la source.
  12. Notice de collection ou de catalogue, Morning Sun, 1952 ; technique et identité selon l’article lié. Consulter la source.
  13. Notice de collection ou de catalogue, Second Story Sunlight, 1960 ; technique et identité selon l’article lié. Consulter la source.
  14. Notice de collection ou de catalogue, Two Comedians, 1966 ; technique et identité selon l’article lié. Consulter la source.
  15. Whitney Museum of American Art, Study for Route 6, Eastham, 1941, numéro d’acquisition 70.854 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  16. Whitney Museum of American Art, Study for Conference at Night, 1949, numéro d’acquisition 70.170 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  17. Whitney Museum of American Art, Study for First Row Orchestra, 1951, numéro d’acquisition 70.841 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  18. Whitney Museum of American Art, (Bridge and Embankment), 1906, numéro d’acquisition 70.1298 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  19. Whitney Museum of American Art, (Seated Male Model, Bent Over), vers 1902–1903, numéro d’acquisition 70.1277 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  20. Whitney Museum of American Art, Study for Morning Sun, 1952, numéro d’acquisition 70.244 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  21. Whitney Museum of American Art, Study for Morning Sun, 1952, numéro d’acquisition 70.243 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  22. Whitney Museum of American Art, Study for Two on the Aisle, 1927, numéro d’acquisition 70.128 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  23. Whitney Museum of American Art, Study for New York Office, 1962, numéro d’acquisition 70.822 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  24. Whitney Museum of American Art, Study for Two on the Aisle, 1927, numéro d’acquisition 70.129 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  25. Whitney Museum of American Art, Study for Pennsylvania Coal Town, 1947, numéro d’acquisition 70.229 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  26. Whitney Museum of American Art, (Rooftops), 1926, numéro d’acquisition 70.1114 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  27. Whitney Museum of American Art, Study for South Carolina Morning, 1955, numéro d’acquisition 70.162a-b ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  28. Whitney Museum of American Art, (Self-Portrait), 1903–1906, numéro d’acquisition 70.1254 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  29. Whitney Museum of American Art, (Manhattan Bridge), 1925–1926, numéro d’acquisition 70.1098 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  30. Whitney Museum of American Art, (Solitary Figure in a Theater), vers 1902–1904, numéro d’acquisition 70.1418 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  31. Whitney Museum of American Art, Study for Approaching a City, 1946, numéro d’acquisition 70.869 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  32. Whitney Museum of American Art, Study for August in the City, 1945, numéro d’acquisition 70.159 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  33. Whitney Museum of American Art, Study for Compartment C, Car 293, 1938, numéro d’acquisition 70.430 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  34. Whitney Museum of American Art, Study for Compartment C, Car 293, 1938, numéro d’acquisition 70.431a-b ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  35. Whitney Museum of American Art, Study for East Wind over Weehawken, 1934, numéro d’acquisition 70.252 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  36. Whitney Museum of American Art, Study for East Wind over Weehawken, 1934, numéro d’acquisition 70.249 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  37. Whitney Museum of American Art, Study for Evening Wind, 1921, numéro d’acquisition 70.343a-b ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  38. Whitney Museum of American Art, Study for The Sheridan Theatre, 1937, numéro d’acquisition 70.969 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  39. Whitney Museum of American Art, Study for New York Movie, 1939, numéro d’acquisition 70.455 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  40. Whitney Museum of American Art, Study for New York Movie, 1939, numéro d’acquisition 70.273 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  41. Whitney Museum of American Art, Study for New York Movie, 1938 ou 1939, numéro d’acquisition 70.274a-b ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  42. Whitney Museum of American Art, Study for 5 A.M., 1937, numéro d’acquisition 70.153 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  43. Whitney Museum of American Art, Study for 5 A.M., 1937, numéro d’acquisition 70.429 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  44. Whitney Museum of American Art, (Jo Sketching at Good Harbor Beach), 1923–1924, numéro d’acquisition 70.1129 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  45. Whitney Museum of American Art, Study for August in the City, 1945, numéro d’acquisition 70.158a-b ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  46. Whitney Museum of American Art, Study for Morning Sun, 1952, numéro d’acquisition 70.291 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  47. Whitney Museum of American Art, Study for Morning Sun, 1952, numéro d’acquisition 70.290 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  48. Whitney Museum of American Art, Study for Office at Night, 1940, numéro d’acquisition 70.340 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  49. Whitney Museum of American Art, Study for Office at Night, 1940, numéro d’acquisition 70.341 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  50. Whitney Museum of American Art, Study for Hotel by a Railroad, 1952, numéro d’acquisition 70.427 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  51. Whitney Museum of American Art, Study for Hotel by a Railroad, 1952, numéro d’acquisition 70.199 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  52. Whitney Museum of American Art, Study for Hotel by a Railroad, 1952, numéro d’acquisition 70.428 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  53. Whitney Museum of American Art, Study for Hotel Lobby, 1942, numéro d’acquisition 70.117 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  54. Whitney Museum of American Art, Study for Hotel Lobby, 1942, numéro d’acquisition 70.839 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  55. Whitney Museum of American Art, Study for Conference at Night, 1949, numéro d’acquisition 70.174 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  56. Whitney Museum of American Art, Study for Hotel Window, 1955, numéro d’acquisition 70.161 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  57. Whitney Museum of American Art, Study for Pennsylvania Coal Town, 1947, numéro d’acquisition 70.198 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  58. Whitney Museum of American Art, Study for Route 6, Eastham, 1941, numéro d’acquisition 70.369 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  59. Whitney Museum of American Art, Study for Bridle Path, 1939, numéro d’acquisition 70.220 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  60. Whitney Museum of American Art, Study for Bridle Path, 1939, numéro d’acquisition 70.235 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  61. Whitney Museum of American Art, Study for Ground Swell, 1939, numéro d’acquisition 70.339 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  62. Whitney Museum of American Art, Study for Yawl Riding a Swell, 1935, numéro d’acquisition 70.439 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  63. Whitney Museum of American Art, Study for Rooms for Tourists, 1945, numéro d’acquisition 70.848 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  64. Whitney Museum of American Art, Study for Rooms for Tourists, 1945, numéro d’acquisition 70.438 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  65. Whitney Museum of American Art, Study for Nighthawks, 1941 ou 1942, numéro d’acquisition 70.193 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  66. Whitney Museum of American Art, Study for Nighthawks, 1941 ou 1942, numéro d’acquisition 70.192 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  67. Whitney Museum of American Art, Study for Gas, 1940, numéro d’acquisition 70.263 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  68. Whitney Museum of American Art, Self-Portrait with Hat, vers 1918, tirage posthume, numéro d’acquisition 70.1903 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  69. Whitney Museum of American Art, East Side Interior, 1922, numéro d’acquisition 70.1020 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  70. Art Institute of Chicago, Selected Chronology for Edward Hopper ; chronologie de la formation, des voyages, des expositions, de New York et de Truro. Consulter la source.
  71. Emily C. Burns, Spectral figures: Edward Hopper’s empty Paris, chapitre 5 de Empty Spaces: Confronting Emptiness in National, Cultural and Urban Histories, 2019 ; chapitre et notes consultés intégralement. Consulter la source.
  72. Charles Brock, Regionalism and Folk Art, National Gallery of Art ; essai et deux notes consultés intégralement. Consulter la source.