Cinq heures du matin, Edward Hopper Acheter des reproductions
sur Amazon

* En tant que partenaire Amazon, je perçois une commission sur les achats éligibles.


par
Tom Gurney BSc (Hons) est spécialiste de l’histoire de l’art depuis plus de 20 ans

E-mail : tomgurney1@gmail.com / Téléphone : +44 7429 011000

Cinq heures du matin : introduction

Un phare à bandes se dresse sur un rocher bas entouré d’une eau pâle. De l’autre côté du chenal, une usine de briques et une haute cheminée occupent la rive lointaine. Des collines bleues et de longues bandes nuageuses s’étendent derrière elles, donnant à la petite tour un cadre d’une ampleur inattendue. Dans Cinq heures du matin, Edward Hopper rend une heure matinale visible par le rapport entre l’eau, la côte et deux types différents de repères bâtis.

Le Wichita Art Museum date le tableau de 1937 et indique une huile sur toile de 63,8 × 91,8 cm, inventaire M4.39, collection Roland P. Murdock. [1] Son titre précise une heure, mais la scène est une synthèse côtière construite plutôt qu’une carte directe d’un seul port.

En bref

  • ArtisteEdward Hopper [1]
  • Date1937 [1]
  • Techniquehuile sur toile [1]
  • Collection / noticeWichita Art Museum [1]
  • Numéro d’acquisitionM4.39 [1]

Cette œuvre dans la carrière d’Edward Hopper

Sommaire

  1. Un phare près de l’eau
  2. Rocher et eau pâle
  3. L’usine de l’autre côté du chenal
  4. Des bandes de collines et de ciel
  5. Une scène assemblée de mémoire
  6. Deux types d’études différents
  7. Wichita et d’autres vues côtières

Un phare près de l’eau

La tour s’élève vers la droite de l’îlot au premier plan. Sa large base blanche rejoint le rocher sombre par un socle pâle, tandis qu’une bande horizontale noire interrompt le corps cylindrique clair au-dessus. Plus haut, des passages jaune chaud marquent la lanterne sous une coiffe sombre.

Ces divisions rendent le petit bâtiment lisible sur un champ environnant bien plus pâle. Blanc, noir et jaune établissent une séquence compacte et permettent au phare de rester distinct de l’eau et du ciel sans occuper une grande part de la toile.

Sa forme cylindrique contraste aussi avec le rocher. La tour possède un corps vertical relativement régulier ; l’îlot s’étend irrégulièrement vers la gauche en formes plus sombres et plus plates. Les deux sont étroitement liés, mais leurs bords décrivent des structures différentes.

La position près de l’eau est essentielle. Il y a peu de terre attenante pour donner au bâtiment un cadre villageois ordinaire. Sa base paraît plutôt exposée de presque tous les côtés, ce qui rend inhabituellement direct le rapport entre une structure fixe et une surface mobile.

Le tableau ne montre ni gardien, ni navire demandant à être guidé, ni épisode dramatique en mer. La fonction pratique du phare reste implicite dans sa forme et sa position. Hopper donne au bâtiment assez de précision pour établir une orientation tout en laissant calme l’activité environnante.

Rocher et eau pâle

Le rocher occupe une bande étroite plutôt qu’une importante rive de premier plan. Ses plans sombres se prolongent vers la gauche, certaines arêtes plus claires aidant à distinguer leurs surfaces irrégulières. L’îlot donne au phare un appui physique tout en restant assez bas pour que l’eau domine la moitié inférieure.

Autour, de larges passages pâles se courbent et se chevauchent. Leurs bords plus doux diffèrent des bandes nettement séparées de la tour et rendent la mer moins stable que la structure. Les tons bleu-gris et crème suggèrent des variations de surface sans décrire séparément chaque petite vague.

L’eau se poursuit entre l’îlot et l’usine lointaine. Cet intervalle ouvert établit la séparation de la tour et de la grande rive, tout en permettant au spectateur de regarder au-delà vers les bâtiments et les collines. Premier plan et lointain restent reliés par une surface continue.

L’horizon n’est pas une ligne unique fortement marquée. Rive, collines basses et bandes de couleur créent plusieurs limites voisines. Cette stratification donne à l’eau un cadre étendu sans exiger une vue spectaculaire de haute mer.

Le premier plan pâle constitue aussi une importante zone colorée. Il assombrit l’îlot et fait ressortir la tour, mais retient également l’attention par le léger mouvement de ses marques. La mer est la plus grande surface immédiatement présente du tableau plutôt qu’un intervalle neutre entre des bâtiments.

L’usine de l’autre côté du chenal

Les bâtiments industriels s’étendent le long de la rive gauche. Leurs formes rougeâtres et basses ont une autre échelle que le corps compact du phare, tandis que la haute cheminée s’élève bien au-dessus de leurs toits. De petites verticales ajoutent un second rythme près de la ligne bâtie.

L’usine est lointaine, mais sa couleur chaude maintient sa présence visuelle. La brique atténuée et les accents rosés diffèrent des bandes de collines plus froides et de l’eau. Hopper donne à la rive industrielle une chaleur qui complique toute division facile entre un cadre naturel attrayant et un bâtiment intrusif.

L’étroite verticale de la cheminée est particulièrement efficace. Le phare est plus proche et plus large, mais la cheminée lointaine monte plus haut dans le ciel. Leurs proportions différentes permettent aux deux verticales de rester distinctes dans la largeur et la profondeur du tableau.

Les bâtiments donnent aussi à la scène côtière plusieurs formes d’usage humain. Un phare contribue à organiser les déplacements sur l’eau ; une usine relève de la production sur la rive. Leurs activités réelles sont en grande partie hors de l’image, mais leurs formes réunissent ces usages dans le même cadre.

Le guide de la Fondation Beyeler de 2020 lit l’œuvre comme une rencontre entre nature et civilisation, en soulignant le phare, l’eau et la cheminée industrielle. [2] Le rapport visible soutient cette interprétation sans exiger un sens symbolique fixe pour chaque bâtiment.

Lighthouse Hill Edward Hopper
Comparer : Lighthouse Hill, 1927.

Des bandes de collines et de ciel

Au-delà de l’usine, des collines bleues et basses s’étendent sur l’horizon. Leurs profils superposés créent une profondeur progressive, avec des bandes sombres et claires distinguant les distances. Elles restent des formes relativement simples face au phare et à la cheminée, plus particuliers.

Le ciel possède un caractère stratifié comparable. De longs passages nuageux s’étirent horizontalement, avec des densités et des luminosités variées. Ces grandes directions font circuler le regard dans la toile, tandis que les deux verticales principales les interrompent à différents endroits.

Le titre nous encourage à lire cette lumière comme celle du petit matin. Le tableau lui-même offre une répartition choisie d’eau froide, de lointain bleu et d’architecture plus chaude. Il n’exige pas que le spectateur reconstruise un bulletin météorologique mesuré pour reconnaître l’effet d’une heure où l’activité de la côte n’est pas encore pleinement engagée.

L’échelle du ciel compte aussi pour le phare. Un petit toit sombre et quelques fenêtres jaunes de lanterne se détachent sur un champ changeant bien plus vaste. La structure reste lisible parce que Hopper lui donne un contour ferme, tandis que l’atmosphère environnante possède des limites moins définies.

À voir : la vie et l’art d’Edward Hopper

Découvrez les peintures de Hopper et les lieux qui les ont inspirées dans ces films de musées. Choisissez un film ci-dessous.

Une scène assemblée de mémoire

Le musée de Wichita publie un récit issu d’une lettre de 1939 où Hopper décrivait une idée ancienne suscitée par des traversées en bateau entre Boston et New York, par le Long Island Sound. Il appelait le résultat une synthèse d’une entrée de port de Nouvelle-Angleterre et rapprochait librement le phare d’un autre près de Staten Island. [1] Son explication permet à plusieurs lieux remémorés de contribuer à une seule côte peinte.

La géographie devient ainsi plus souple que ne le suggère la précision du titre. Une heure exacte peut accompagner des bâtiments et des reliefs choisis dans différentes observations. La cohérence de la scène dépend de leur réunion plutôt que de la découverte, par le spectateur, d’un point unique d’où tous les éléments seraient visibles.

La tour proche et la cheminée lointaine rendent cette construction particulièrement claire. Elles s’équilibrent de part et d’autre de l’eau et pénètrent chacune le paysage horizontal par une verticale distincte. Le rapport est convaincant comme vue portuaire tout en restant un agencement pictural délibéré.

Coucher de soleil sur la voie ferrée, Edward Hopper
Comparer : Coucher de soleil sur la voie ferrée, 1929.

Deux types d’études différents

Le Whitney Museum of American Art conserve une feuille de 1937 contenant un petit dessin côtier et d’autres marques clairsemées, inventaire 70.153, à la craie fabriquée sur papier. [3] Le dessin supérieur donne à la tour un cadre rocheux bas sous de grandes lignes de ciel. En dessous se trouve un second groupe de marques beaucoup plus sommaire, qui renseigne moins sur un cadre complet.

Le rectangle supérieur isole la scène côtière dans la grande feuille verticale. Quelques marques suffisent à établir le rapport entre tour, îlot et horizon, laissant la plupart des détails de surface non résolus.

Une autre étude, inventaire 70.429, emploie la craie fabriquée et le graphite sur une feuille plus large. Elle établit une tour aux bandes prononcées, un îlot sombre, une rive industrielle lointaine et de grandes zones de mer et de nuages. [3] Ses rapports principaux sont assez proches de la toile pour rendre la comparaison utile.

Les verticales lointaines de l’usine sont relativement atténuées dans ce dessin. Dans le tableau, la haute cheminée a une présence indépendante plus nette sur le ciel. La couleur sépare aussi la brique chaude, l’eau froide et la lanterne jaune plus résolument que la structure tonale du dessin.

Les études montrent plus que la préparation d’un bâtiment. Elles envisagent son cadre : jusqu’où l’îlot s’étend, quelle quantité de ciel demeure au-dessus et comment la rive opposée rejoint la tour par-delà le chenal. Ces rapports donnent au phare sa force particulière dans l’œuvre achevée.

Wichita et d’autres vues côtières

Le musée a acquis Cinq heures du matin en 1939 et signale une visite d’Edward et de Jo Hopper en 1941. [1] Les débuts du tableau en collection ont conduit cette côte atlantique remémorée dans un musée loin à l’intérieur des terres, où son cadre maritime pouvait être rencontré par la vue construite de l’artiste.

Lighthouse Hill donne à sa tour un important versant herbeux et une maison proche. Cinq heures du matin réduit le terrain immédiat à un rocher bas, donnant plus d’importance à l’eau et à la distance dans le cadre du bâtiment.

Dans The Lighthouse at Two Lights, la tour blanche s’élève dans un groupe architectural plus proche et plus solide. Ici, la rive industrielle chaude reste de l’autre côté du chenal et donne au phare un pendant plutôt qu’un environnement domestique voisin.

Coucher de soleil sur la voie ferrée place aussi des repères bâtis devant de grandes bandes de ciel changeant. Le cadre ferroviaire de cette huile antérieure donne à ces horizontales une structure terrestre ; Cinq heures du matin laisse l’eau pâle les porter vers l’îlot. La cheminée lointaine et la lanterne proche restent verticales dans une côte faite de voyages remémorés, de formes choisies et de la lumière d’une heure nommée.

Répertoire des œuvres et des études

Ce répertoire documenté comprend des œuvres achevées et des études identifiées séparément. Il ne constitue pas un catalogue raisonné complet. Les titres liés ouvrent les articles ; les études sans lien sont identifiées par leurs numéros d’inventaire. Les aquarelles conservent leurs techniques documentées, et les estampes originales restent distinctes des reproductions.

156 œuvres

TitreDateTechnique
(Bridge and Embankment) (70.1298)1906huile sur bois
(Jo Sketching at Good Harbor Beach) (70.1129)1923–1924aquarelle et craie fabriquée sur papier
(Manhattan Bridge) (70.1098)1925–1926aquarelle et crayon graphite sur papier
(Rooftops) (70.1114)1926aquarelle et crayon graphite sur papier
(Seated Male Model, Bent Over) (70.1277)vers 1902–1903huile sur toile
(Self-Portrait) (70.1254)1903–1906huile sur toile
(Solitary Figure in a Theater) (70.1418)vers 1902–1904huile sur panneau
Cinq heures du matin1937huile sur toile
Adam’s House1928aquarelle et fusain sur papier
American Village1912huile sur toile
Apartment Houses1923huile sur toile
À l’approche de la ville1946huile sur toile
August in the City1945huile sur toile
Automat1927huile sur toile
Barber Shop1931huile sur toile
Blackwell’s Island1928huile sur toile
Pont sur la Seine1909huile sur toile
Piste cavalière1939huile sur toile
Burly Cobb's House South Truro1930–1933huile sur toile
Soir à Cape Cod1939huile sur toile
Matin à Cape Cod1950huile sur toile
Voiture-salon (Chair Car)1965huile sur toile
Chop Suey1929huile sur toile
Toits de la ville1932huile sur toile
Poste des garde-côtes1929huile sur toile
Compartiment C, voiture 2931938huile sur toile
Réunion nocturne1949huile sur toile
Corn Hill1930huile sur toile
Aube en Pennsylvanie1942huile sur toile
Pharmacie1927huile sur toile
Tôt un dimanche matin1930huile sur toile
East Side Interior (70.1020)1922Etching
East Wind Over Weehawken1934huile sur toile
El Palacio1946aquarelle et crayon graphite sur papier
Onze heures du matin1926huile sur toile
Vent du soir1921etching
Excursion into Philosophy1959huile sur toile
Premier rang d’orchestre1951huile sur toile
Freight Car at Truro1931aquarelle sur graphite sur papier
Essence1940huile sur toile
Girl at a Sewing Machinevers 1921huile sur toile
Gloucester Harbor1912huile sur toile
Ground Swell1939huile sur toile
Haskell's House1924aquarelle sur graphite sur carton
High Noon1949huile sur toile
Hill and Houses Cape Elizabeth Maine1927aquarelle sur crayon graphite
Hills South Truro1930huile sur toile
Hotel by a Railroad1952huile sur toile
Hotel Lobby1943huile sur toile
Chambre d’hôtel1931huile sur toile
Hotel Window1955huile sur toile
Maison près de la voie ferrée1925huile sur toile
House by the Squam River1926aquarelle sur graphite sur papier
Le Bistro (The Wine Shop)1909huile sur toile
Le Pont des Arts1907huile sur toile
Le Pont Royal1909huile sur toile
Le Quai des Grands Augustins1909huile sur toile
Lighthouse and Buildings Portland Head1927aquarelle sur crayon graphite sur papier
Lighthouse Hill1927peinture à l’huile
Manhattan Bridge Loop1928huile sur toile
Model Sittingvers 1902peinture à l’huile ; support non précisé
Soleil du matin1952huile sur toile
New York Movie1939huile sur toile
New York New Haven and Hartford1931huile sur toile
New York Office1962huile sur toile
New York Pavements1924–1925huile sur toile
New York Restaurantvers 1922huile sur toile
Night Windows1928huile sur toile
Nighthawks1942huile sur toile
October on Cape Cod1946huile sur toile
Office at Night1940huile sur toile
Office in a Small City1953huile sur toile
Pennsylvania Coal Town1947huile sur toile
Gens au soleil1960huile sur toile
Portrait d’Orleans1950huile sur toile
Queensborough Bridge1913huile sur toile
Coucher de soleil sur la voie ferrée1929huile sur toile
Railroad Train1908huile sur toile
Route dans le Maine1914huile sur toile
Room in Brooklyn1932huile sur toile
Room in New York1932huile sur toile
Chambres sur la mer1951huile sur toile
Chambres pour touristes1945huile sur toile
Route 6 Eastham1941huile sur toile
Soleil au balcon1960huile sur toile
Autoportrait1925–1930huile sur toile
Self-Portrait with Hat (70.1903)vers 1918, tirage posthumepointe sèche
Seven A.M.1948huile sur toile
Soir Bleu1914huile sur toile
South Carolina Morning1955huile sur toile
Stairway at 48 Rue de Lille Paris1906huile sur bois
Étude pour 5 A.M. (70.153)1937craie fabriquée sur papier
Étude pour 5 A.M. (70.429)1937craie fabriquée et crayon graphite sur papier
Étude pour Approaching a City (70.869)1946craie fabriquée et fusain sur papier
Étude pour August in the City (70.158a-b)1945craie fabriquée sur papier
Étude pour August in the City (70.159)1945craie fabriquée sur papier
Étude pour Bridle Path (70.220)1939craie fabriquée sur papier
Étude pour Bridle Path (70.235)1939craie fabriquée sur papier
Étude pour Compartment C, Car 293 (70.430)1938craie fabriquée sur papier
Étude pour Compartment C, Car 293 (70.431a-b)1938craie fabriquée et fusain sur papier
Étude pour Conference at Night (70.170)1949craie fabriquée sur papier (recto); encre de machine à écrire sur papier (verso)
Étude pour Conference at Night (70.174)1949craie fabriquée sur papier (recto); encre de machine à écrire sur papier (verso)
Étude pour East Wind over Weehawken (70.249)1934crayon graphite sur papier
Étude pour East Wind over Weehawken (70.252)1934craie fabriquée et fusain sur papier
Étude pour Evening Wind (70.343a-b)1921craie fabriquée sur papier
Étude pour First Row Orchestra (70.841)1951craie fabriquée et fusain sur papier
Étude pour Gas (70.263)1940craie fabriquée sur papier
Étude pour Ground Swell (70.339)1939craie fabriquée, fusain et crayon graphite sur papier
Étude pour Hotel by a Railroad (70.199)1952craie fabriquée sur papier
Étude pour Hotel by a Railroad (70.427)1952craie fabriquée sur papier
Étude pour Hotel by a Railroad (70.428)1952craie fabriquée sur papier
Étude pour Hotel Lobby (70.117)1942craie fabriquée et crayon graphite sur papier
Étude pour Hotel Lobby (70.839)1942craie fabriquée et fusain sur papier
Étude pour Hotel Window (70.161)1955craie fabriquée, crayon graphite et crayon de couleur sur papier
Étude pour Morning Sun (70.243)1952craie fabriquée sur papier
Étude pour Morning Sun (70.244)1952craie fabriquée sur papier
Étude pour Morning Sun (70.290)1952craie fabriquée sur papier
Étude pour Morning Sun (70.291)1952craie fabriquée et crayon graphite sur papier
Étude pour New York Movie (70.273)1939craie fabriquée sur papier
Étude pour New York Movie (70.274a-b)1938 ou 1939craie fabriquée et fusain sur papier (recto); craie fabriquée sur papier (verso)
Étude pour New York Movie (70.455)1939craie fabriquée et fusain sur papier
Étude pour New York Office (70.822)1962craie fabriquée sur papier
Étude pour Nighthawks (70.192)1941 ou 1942craie fabriquée sur papier
Étude pour Nighthawks (70.193)1941 ou 1942craie fabriquée sur papier
Étude pour Office at Night (70.340)1940craie fabriquée et fusain sur papier
Étude pour Office at Night (70.341)1940craie fabriquée et crayon graphite sur papier
Étude pour Pennsylvania Coal Town (70.198)1947craie fabriquée sur papier
Étude pour Pennsylvania Coal Town (70.229)1947craie fabriquée et fusain sur papier
Étude pour Rooms for Tourists (70.438)1945craie fabriquée et fusain sur papier
Étude pour Rooms for Tourists (70.848)1945craie fabriquée et fusain sur papier
Étude pour Route 6, Eastham (70.369)1941craie fabriquée et crayon graphite sur papier
Étude pour Route 6, Eastham (70.854)1941craie fabriquée et crayon graphite sur papier
Étude pour South Carolina Morning (70.162a-b)1955craie fabriquée sur papier (recto et verso)
Étude pour The Sheridan Theatre (70.969)1937crayon graphite sur papier
Étude pour Two on the Aisle (70.128)1927craie fabriquée sur papier
Étude pour Two on the Aisle (70.129)1927craie fabriquée sur papier
Étude pour Yawl Riding a Swell (70.439)1935craie fabriquée et crayon graphite sur papier
Summer Evening1947huile sur toile
Summer Interior1909huile sur toile
Soleil dans une pièce vide1963huile sur toile
Sunlight in a Cafeteria1958huile sur toile
Soleil sur les brownstones1956huile sur toile
Tables pour dames1930huile sur toile
Les contrebandiers1925huile sur toile
The Camel's Hump1931huile sur toile
The Circle Theatre1936huile sur toile
The City1927huile sur toile
The Lighthouse at Two Lights1929huile sur toile
The Long Leg1935huile sur toile
The Mansard Roof1923aquarelle sur graphite sur papier
Le cinéma Sheridan1937huile sur toile
Tramp Steamer1908huile sur toile
Two Comedians1966huile sur toile
Two on the Aisle1927huile sur toile
Valley of the Seine1909huile sur toile
Western Motel1957huile sur toile

Questions fréquentes

Quand le tableau Cinq heures du matin a-t-il été réalisé ?

Edward Hopper a réalisé Cinq heures du matin en 1937. [1]

Quelle est la technique du tableau Cinq heures du matin ?

La technique documentée est l’huile sur toile. [1]

Que peut-on observer dans Cinq heures du matin ?

Un phare à bandes se dresse sur un rocher bas entouré d’une eau pâle. De l’autre côté du chenal, une usine de briques et une haute cheminée occupent la rive lointaine. Des collines bleues et de longues bandes nuageuses s’étendent derrière elles, donnant à la petite tour un cadre d’une ampleur inattendue. Dans Cinq heures du matin, Edward Hopper rend une heure matinale visible par le rapport entre l’eau, la côte et deux types différents de repères bâtis.

Discussion

Revenez sur les images et les idées étudiées dans Cinq heures du matin. Ces pistes de la rédaction invitent à partager vos observations.

Regards des lecteurs

Piste de la rédaction · Observation rapprochée

Quelle limite, quel geste ou quel changement de lumière retient d’abord votre attention dans Cinq heures du matin?

Piste de la rédaction · Comparaison

Comparez Lighthouse Hill avec Cinq heures du matin. Quelle différence visuelle compte le plus dans votre lecture ?

Piste de la rédaction · Un second regard

Quel détail regarderiez-vous de nouveau après avoir lu « L’usine de l’autre côté du chenal » ?

Participez à la discussion

Partagez ci-dessous un détail, une comparaison ou une question sur Cinq heures du matin.

Références

  1. Wichita Art Museum, 5 A. M., 1937, inventaire M4.39, collection Roland P. Murdock ; métadonnées et essai du musée, notamment la lettre de Hopper à Mme Navas de 1939 transmise par le musée, l’acquisition de 1939 et la visite de 1941. Consulter la source.
  2. Fondation Beyeler, Edward Hopper, guide d’exposition en anglais, 2020, salle 4, notice 6 ; phare, rive industrielle et interprétation nature–civilisation. Consulter la source.
  3. Whitney Museum of American Art, Study for 5 A.M., 70.153 et Study for 5 A.M., 70.429, 1937 ; notices des œuvres, feuille à deux dessins et étude de composition plus large. Consulter la source 1. Consulter la source 2.
  4. Notice de collection ou de catalogue, American Village, 1912 ; technique et identité selon l’article lié. Consulter la source.
  5. Notice de collection ou de catalogue, Soir Bleu, 1914 ; technique et identité selon l’article lié. Consulter la source.
  6. Notice de collection ou de catalogue, House by the Railroad, 1925 ; technique et identité selon l’article lié. Consulter la source.
  7. Notice de collection ou de catalogue, Automat, 1927 ; technique et identité selon l’article lié. Consulter la source.
  8. Notice de collection ou de catalogue, Early Sunday Morning, 1930 ; technique et identité selon l’article lié. Consulter la source.
  9. Notice de collection ou de catalogue, New York Movie, 1939 ; technique et identité selon l’article lié. Consulter la source.
  10. Notice de collection ou de catalogue, Nighthawks, 1942 ; technique et identité selon l’article lié. Consulter la source.
  11. Notice de collection ou de catalogue, Morning Sun, 1952 ; technique et identité selon l’article lié. Consulter la source.
  12. Notice de collection ou de catalogue, Second Story Sunlight, 1960 ; technique et identité selon l’article lié. Consulter la source.
  13. Notice de collection ou de catalogue, Two Comedians, 1966 ; technique et identité selon l’article lié. Consulter la source.
  14. Whitney Museum of American Art, Study for Route 6, Eastham, 1941, numéro d’acquisition 70.854 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  15. Whitney Museum of American Art, Study for Conference at Night, 1949, numéro d’acquisition 70.170 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  16. Whitney Museum of American Art, Study for First Row Orchestra, 1951, numéro d’acquisition 70.841 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  17. Whitney Museum of American Art, (Bridge and Embankment), 1906, numéro d’acquisition 70.1298 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  18. Whitney Museum of American Art, (Seated Male Model, Bent Over), vers 1902–1903, numéro d’acquisition 70.1277 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  19. Whitney Museum of American Art, Study for Morning Sun, 1952, numéro d’acquisition 70.244 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  20. Whitney Museum of American Art, Study for Morning Sun, 1952, numéro d’acquisition 70.243 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  21. Whitney Museum of American Art, Study for Two on the Aisle, 1927, numéro d’acquisition 70.128 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  22. Whitney Museum of American Art, Study for New York Office, 1962, numéro d’acquisition 70.822 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  23. Whitney Museum of American Art, Study for Two on the Aisle, 1927, numéro d’acquisition 70.129 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  24. Whitney Museum of American Art, Study for Pennsylvania Coal Town, 1947, numéro d’acquisition 70.229 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  25. Whitney Museum of American Art, (Rooftops), 1926, numéro d’acquisition 70.1114 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  26. Whitney Museum of American Art, Study for South Carolina Morning, 1955, numéro d’acquisition 70.162a-b ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  27. Whitney Museum of American Art, (Self-Portrait), 1903–1906, numéro d’acquisition 70.1254 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  28. Whitney Museum of American Art, (Manhattan Bridge), 1925–1926, numéro d’acquisition 70.1098 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  29. Whitney Museum of American Art, (Solitary Figure in a Theater), vers 1902–1904, numéro d’acquisition 70.1418 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  30. Whitney Museum of American Art, Study for Approaching a City, 1946, numéro d’acquisition 70.869 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  31. Whitney Museum of American Art, Study for August in the City, 1945, numéro d’acquisition 70.159 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  32. Whitney Museum of American Art, Study for Compartment C, Car 293, 1938, numéro d’acquisition 70.430 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  33. Whitney Museum of American Art, Study for Compartment C, Car 293, 1938, numéro d’acquisition 70.431a-b ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  34. Whitney Museum of American Art, Study for East Wind over Weehawken, 1934, numéro d’acquisition 70.252 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  35. Whitney Museum of American Art, Study for East Wind over Weehawken, 1934, numéro d’acquisition 70.249 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  36. Whitney Museum of American Art, Study for Evening Wind, 1921, numéro d’acquisition 70.343a-b ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  37. Whitney Museum of American Art, Study for The Sheridan Theatre, 1937, numéro d’acquisition 70.969 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  38. Whitney Museum of American Art, Study for New York Movie, 1939, numéro d’acquisition 70.455 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  39. Whitney Museum of American Art, Study for New York Movie, 1939, numéro d’acquisition 70.273 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  40. Whitney Museum of American Art, Study for New York Movie, 1938 ou 1939, numéro d’acquisition 70.274a-b ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  41. Whitney Museum of American Art, Study for 5 A.M., 1937, numéro d’acquisition 70.153 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  42. Whitney Museum of American Art, Study for 5 A.M., 1937, numéro d’acquisition 70.429 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  43. Whitney Museum of American Art, (Jo Sketching at Good Harbor Beach), 1923–1924, numéro d’acquisition 70.1129 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  44. Whitney Museum of American Art, Study for August in the City, 1945, numéro d’acquisition 70.158a-b ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  45. Whitney Museum of American Art, Study for Morning Sun, 1952, numéro d’acquisition 70.291 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  46. Whitney Museum of American Art, Study for Morning Sun, 1952, numéro d’acquisition 70.290 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  47. Whitney Museum of American Art, Study for Office at Night, 1940, numéro d’acquisition 70.340 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  48. Whitney Museum of American Art, Study for Office at Night, 1940, numéro d’acquisition 70.341 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  49. Whitney Museum of American Art, Study for Hotel by a Railroad, 1952, numéro d’acquisition 70.427 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  50. Whitney Museum of American Art, Study for Hotel by a Railroad, 1952, numéro d’acquisition 70.199 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  51. Whitney Museum of American Art, Study for Hotel by a Railroad, 1952, numéro d’acquisition 70.428 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  52. Whitney Museum of American Art, Study for Hotel Lobby, 1942, numéro d’acquisition 70.117 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  53. Whitney Museum of American Art, Study for Hotel Lobby, 1942, numéro d’acquisition 70.839 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  54. Whitney Museum of American Art, Study for Conference at Night, 1949, numéro d’acquisition 70.174 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  55. Whitney Museum of American Art, Study for Hotel Window, 1955, numéro d’acquisition 70.161 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  56. Whitney Museum of American Art, Study for Pennsylvania Coal Town, 1947, numéro d’acquisition 70.198 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  57. Whitney Museum of American Art, Study for Route 6, Eastham, 1941, numéro d’acquisition 70.369 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  58. Whitney Museum of American Art, Study for Bridle Path, 1939, numéro d’acquisition 70.220 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  59. Whitney Museum of American Art, Study for Bridle Path, 1939, numéro d’acquisition 70.235 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  60. Whitney Museum of American Art, Study for Ground Swell, 1939, numéro d’acquisition 70.339 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  61. Whitney Museum of American Art, Study for Yawl Riding a Swell, 1935, numéro d’acquisition 70.439 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  62. Whitney Museum of American Art, Study for Rooms for Tourists, 1945, numéro d’acquisition 70.848 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  63. Whitney Museum of American Art, Study for Rooms for Tourists, 1945, numéro d’acquisition 70.438 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  64. Whitney Museum of American Art, Study for Nighthawks, 1941 ou 1942, numéro d’acquisition 70.193 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  65. Whitney Museum of American Art, Study for Nighthawks, 1941 ou 1942, numéro d’acquisition 70.192 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  66. Whitney Museum of American Art, Study for Gas, 1940, numéro d’acquisition 70.263 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  67. Whitney Museum of American Art, Self-Portrait with Hat, vers 1918, tirage posthume, numéro d’acquisition 70.1903 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  68. Whitney Museum of American Art, East Side Interior, 1922, numéro d’acquisition 70.1020 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  69. Art Institute of Chicago, Selected Chronology for Edward Hopper ; chronologie de la formation, des voyages, des expositions, de New York et de Truro. Consulter la source.
  70. Emily C. Burns, Spectral figures: Edward Hopper’s empty Paris, chapitre 5 de Empty Spaces: Confronting Emptiness in National, Cultural and Urban Histories, 2019 ; chapitre et notes consultés intégralement. Consulter la source.
  71. Charles Brock, Regionalism and Folk Art, National Gallery of Art ; essai et deux notes consultés intégralement. Consulter la source.