Premier rang d’orchestre, Edward Hopper Acheter des reproductions
sur Amazon

* En tant que partenaire Amazon, je perçois une commission sur les achats éligibles.


par
Tom Gurney BSc (Hons) est spécialiste de l’histoire de l’art depuis plus de 20 ans

E-mail : tomgurney1@gmail.com / Téléphone : +44 7429 011000

Premier rang d’orchestre : introduction

Le rideau remplit presque toute la vue, mais le spectacle n’est pas encore visible. Le long du bord droit de Premier rang d’orchestre d’Edward Hopper, quelques personnes occupent des sièges verts de théâtre près de la face pâle de la scène. Une figure se penche sur un programme ; une autre est assise plus droite à côté. Le vaste rideau bleu et le petit groupe de spectateurs forment une paire de sujets étonnamment inégale.

Hopper a peint l’œuvre en 1951. Le Hirshhorn Museum and Sculpture Garden indique une huile sur toile de 31⅛ × 40⅛ pouces, inventaire 66.2506. Elle est entrée dans les collections du Smithsonian par le don de la Joseph H. Hirshhorn Foundation en 1966. [1] Le titre désigne une place assise plutôt qu’une pièce, un interprète ou un théâtre précis. Cette position détermine presque tout ce que nous pouvons voir.

En bref

  • ArtisteEdward Hopper [1]
  • Date1951 [1]
  • Techniquehuile sur toile [1]
  • Collection / noticeHirshhorn Museum and Sculpture Garden [1]
  • Numéro d’acquisition66.2506 [1]

Cette œuvre dans la carrière d’Edward Hopper

Sommaire

  1. Face au rideau, depuis le côté
  2. Un grand champ de bleu
  3. La face pâle de la scène
  4. Lire en attendant
  5. Des sièges verts et une bande de sol ouverte
  6. Le dessin de composition conservé
  7. La fréquentation du théâtre et la vie publique du tableau
  8. D’autres positions dans le théâtre

Face au rideau, depuis le côté

La vue part d’un emplacement proche des premiers sièges et traverse la scène en oblique. Nous voyons une longue portion de sa face pâle et une vaste étendue de tissu suspendu au-dessus. Le public est regroupé à l’extrémité de ces formes, où l’espace disponible se resserre vers la droite.

Cet agencement nous donne une place de spectateur sans le spectacle attendu. Rien au-delà du rideau n’explique ce que les personnes sont venues regarder. Les équipements du théâtre occupent plutôt l’espace où acteurs ou décors pourraient normalement retenir l’attention.

L’angle compte particulièrement. Vu de face, le rideau pourrait former un rectangle presque symétrique, avec le public réparti au premier plan. Hopper choisit une vue latérale qui envoie la face de la scène vers les personnes. L’architecture devient une forte diagonale, reliant un angle éloigné à notre propre position.

Le bord droit empêche le public de devenir un portrait de groupe complet. Sièges et corps se poursuivent au-delà. Nous occupons une partie choisie d’une salle plus vaste, assez près pour remarquer un programme et un chapeau, mais sans pouvoir embrasser toute l’assistance.

Cette vue partielle change aussi le sens du titre. Les places d’orchestre, au parterre, constituent le sujet que nous habitons, plutôt que quelque chose présenté depuis un balcon élevé. Le tableau donne à l’acte ordinaire de s’asseoir près d’une scène une structure visuelle singulière.

Un grand champ de bleu

Le rideau occupe une portion frappante de la toile. Ses passages bleus et violets descendent en longs plis verticaux, avec des divisions sombres qui donnent de la profondeur au tissu suspendu. Près du bas, une étroite frange plus chaude rend le bord plus explicite.

Les plis empêchent cette grande zone de devenir un fond vide. Leurs verticales répétées varient en largeur et en ton et fournissent un rythme plus lent que les petits angles des bras, des chapeaux et des dossiers. Le regard peut les suivre vers le haut, même si le sommet du rideau est coupé.

La frange introduit une autre direction. Elle parcourt le bord inférieur et relie le tissu à la longue construction horizontale en dessous. Sa couleur plus chaude se place entre le rideau froid et la face crème de la scène, empêchant ces deux grandes zones de se rencontrer sans interruption.

Le rideau est à la fois un objet matériel et un obstacle. Ses plis et son bord lesté établissent un tissu consistant, tandis que sa fermeture rend l’espace derrière inaccessible. Le spectacle invisible devient présent par l’objet même qui le dissimule.

Tout à droite, une draperie bleue plus petite et un encadrement architectural plus chaud compliquent ce vaste champ. Quelques sièges rouges ou formes rembourrées apparaissent au-delà des figures principales. Ces fragments suggèrent la continuité de l’intérieur du théâtre sans y ouvrir une seconde grande vue.

La face pâle de la scène

Sous le rideau, la face de la scène présente une succession de panneaux rectangulaires en retrait. Leurs surfaces pâles captent davantage de lumière que les sièges et le sol plus bas. Des moulures créent de minces variations de ton, permettant à cette longue surface de rester articulée sans motif dense.

Les rectangles diminuent vers les personnes. Ils rendent la profondeur lisible dans un tableau dont une grande partie de la moitié supérieure est presque frontale. Les plis suspendus du rideau et le mouvement diagonal du mur établissent donc simultanément des directions spatiales différentes.

Le bord supérieur est plus sombre et plus affirmé. Il sépare le tissu de la surface construite et donne au rideau un point de contact net avec le théâtre. En dessous, de petites ombres dans les panneaux empêchent la face pâle de paraître une bande de lumière continue.

Cette structure décorative prend la place d’un décor de scène plus voyant. Nous regardons quelque chose qui est destiné à rester un support des représentations, mais auquel Hopper donne une grande partie de la largeur du tableau. Un élément familier de l’architecture théâtrale devient un sujet autonome par l’échelle et l’angle.

New York Movie Edward Hopper
Comparer : New York Movie, 1939.

Lire en attendant

La figure assise la plus visible porte un vêtement extérieur brun et un chapeau sombre. Sa tête se baisse vers un programme clair tenu sur ses genoux. Le triangle compact de la tête, des mains et du papier introduit dans la salle une autre forme d’attention.

La surface pâle du papier est petite face à celle de la scène, mais possède un pouvoir comparable d’attirer le regard. Une zone claire appartient au bâtiment ; une autre est tenue par une personne qui lit. Hopper place le cadre public près d’un objet plus immédiat, tenu en main.

Les vêtements de la figure s’étendent sur le siège ; le manteau forme une masse chaude parmi les verts et les bleus plus froids. Les membres inférieurs croisés ou obliques introduisent d’autres changements de direction sous le programme. La pose est assez précise pour suggérer quelqu’un bien installé, plutôt qu’une figure simplement dressée pour donner l’échelle.

Le devant de chemise plus clair et la veste sombre du spectateur voisin s’organisent plus verticalement. Cette différence distingue les deux personnes proches sans exiger un échange de regards. Elles partagent une zone de sièges tout en dirigeant leur attention différemment.

Plus près du bord, un autre corps n’est que partiellement visible. La vue incomplète décourage un décompte net d’un groupe autonome. Un petit nombre de spectateurs visibles peut appartenir à un public plus vaste hors du cadre, tout comme le rideau recadré appartient à une scène plus grande.

La figure qui lit change aussi l’apparence de l’attente. L’intervalle est occupé par une activité, aussi modeste soit-elle. Le tableau lui donne de la place sans expliquer si la personne étudie une distribution, anticipe une scène ou passe simplement le temps.

À voir : la vie et l’art d’Edward Hopper

Découvrez les peintures de Hopper et les lieux qui les ont inspirées dans ces films de musées. Choisissez un film ci-dessous.

Des sièges verts et une bande de sol ouverte

Les sièges fournissent des dossiers et des accoudoirs courbes sous les panneaux plus rigides. Leurs formes répétées sont assez proches des corps pour participer à notre lecture de chaque posture. Un manteau se replie sur un siège, un bras repose près de son bord et des jambes s’étendent dans l’espace étroit devant lui.

Leur vert se relie au sol plus froid, mais leur structure reste distincte. Le sol passe entre les spectateurs et la scène et laisse un passage ouvert qui rend la longue face pâle plus facile à voir. La zone plus vide du tableau est donc un élément pratique de la salle autant qu’un intervalle de composition.

Les formes des sièges les plus proches sont recadrées et rapprochent leur échelle de la nôtre. En revanche, les petites zones rouges vers le fond appartiennent à une autre profondeur. Hopper donne à une vue relativement resserrée plusieurs plans spatiaux par les changements de chevauchement, de couleur et de taille.

Le dessin de composition conservé

Une étude de 1951 du Whitney Museum of American Art rassemble le même agencement principal : rideau à gauche, longue face de scène fuyant vers la droite et figures assises proches. Le musée indique la craie fabriquée et le fusain sur papier, inventaire 70.841. [2]

Le dessin donne une force particulière à la longue diagonale. Des traits sombres se rassemblent autour des spectateurs et des sièges, tandis que la surface à panneaux reste claire. Le rideau se construit par de larges marques verticales dont la densité inégale donne du poids à la zone supérieure.

Dans le tableau, la couleur établit des distinctions que le dessin doit obtenir par le ton et la ligne. Les vêtements bruns se séparent des sièges verts ; le tissu bleu diffère de l’architecture crème. Le rapport entre le grand cadre et le petit groupe humain reste clair dans les deux techniques.

L’étude relie le public au théâtre qui l’entoure. Les poses occupent l’extrémité de la longue diagonale architecturale, là où se rassemblent les traits les plus sombres. Le papier comme la toile donnent à ce petit groupe sa présence par l’espace qui s’étend à côté.

Two on the Aisle Edward Hopper
Comparer : Two on the Aisle, 1927.

La fréquentation du théâtre et la vie publique du tableau

L’intérêt des Hopper pour les spectacles était durable plutôt qu’occasionnel. Dans le commentaire du Whitney sur les talons de billets qu’ils ont conservés, le conservateur David Crane décrit leur fréquentation assidue et leur attention à la mise en scène, à l’éclairage et à la conception des théâtres. Les archives signalent aussi une préférence pour les places de balcon lors de nombreuses visites. [3] Premier rang d’orchestre explore un rapport différent et plus bas à la scène, rapprochant du spectateur sa face construite.

L’historique des expositions du Hirshhorn situe le tableau dans l’exposition annuelle du Whitney de 1951, ouverte en novembre de l’année de sa création. Sa provenance signale un transfert de la galerie Rehn à Joseph H. Hirshhorn le 11 septembre 1954, puis le don de la fondation en 1966. [1] Ces dates séparent la première présentation publique, la collection privée et la propriété ultérieure du musée.

D’autres positions dans le théâtre

Two on the Aisle donne à la salle un moment d’arrivée plus marqué. Un homme debout et une femme se penchant vers un siège animent son centre, tandis qu’un autre spectateur lit dans une loge. Ici, la lecture entre dans le groupe des premiers sièges et l’architecture environnante s’étire en une diagonale plus calme et plus étendue.

New York Movie sépare une ouvreuse vivement éclairée des personnes regardant un film. Sa division se situe entre travail, public et écran. Premier rang d’orchestre place les personnes ensemble près d’un rideau dont la fermeture nous empêche de partager la moindre représentation.

Le petit programme offre un dernier retour dans la composition. Il est ouvert et disponible pour sa lectrice, tandis que le rideau bien plus grand reste fermé. Hopper construit le théâtre autour de ces différents accès : ce qu’une personne peut examiner immédiatement, ce que le public attend de voir et ce que le tableau nous permet d’inspecter depuis notre place proche.

Répertoire des œuvres et des études

Ce répertoire documenté comprend des œuvres achevées et des études identifiées séparément. Il ne constitue pas un catalogue raisonné complet. Les titres liés ouvrent les articles ; les études sans lien sont identifiées par leurs numéros d’inventaire. Les aquarelles conservent leurs techniques documentées, et les estampes originales restent distinctes des reproductions.

156 œuvres

TitreDateTechnique
(Bridge and Embankment) (70.1298)1906huile sur bois
(Jo Sketching at Good Harbor Beach) (70.1129)1923–1924aquarelle et craie fabriquée sur papier
(Manhattan Bridge) (70.1098)1925–1926aquarelle et crayon graphite sur papier
(Rooftops) (70.1114)1926aquarelle et crayon graphite sur papier
(Seated Male Model, Bent Over) (70.1277)vers 1902–1903huile sur toile
(Self-Portrait) (70.1254)1903–1906huile sur toile
(Solitary Figure in a Theater) (70.1418)vers 1902–1904huile sur panneau
5 A.M.1937huile sur toile
Adam’s House1928aquarelle et fusain sur papier
American Village1912huile sur toile
Apartment Houses1923huile sur toile
À l’approche de la ville1946huile sur toile
August in the City1945huile sur toile
Automat1927huile sur toile
Barber Shop1931huile sur toile
Blackwell’s Island1928huile sur toile
Pont sur la Seine1909huile sur toile
Piste cavalière1939huile sur toile
Burly Cobb's House South Truro1930–1933huile sur toile
Soir à Cape Cod1939huile sur toile
Matin à Cape Cod1950huile sur toile
Voiture-salon (Chair Car)1965huile sur toile
Chop Suey1929huile sur toile
Toits de la ville1932huile sur toile
Poste des garde-côtes1929huile sur toile
Compartiment C, voiture 2931938huile sur toile
Réunion nocturne1949huile sur toile
Corn Hill1930huile sur toile
Aube en Pennsylvanie1942huile sur toile
Pharmacie1927huile sur toile
Tôt un dimanche matin1930huile sur toile
East Side Interior (70.1020)1922Etching
East Wind Over Weehawken1934huile sur toile
El Palacio1946aquarelle et crayon graphite sur papier
Onze heures du matin1926huile sur toile
Vent du soir1921etching
Excursion into Philosophy1959huile sur toile
Premier rang d’orchestre1951huile sur toile
Freight Car at Truro1931aquarelle sur graphite sur papier
Essence1940huile sur toile
Girl at a Sewing Machinevers 1921huile sur toile
Gloucester Harbor1912huile sur toile
Ground Swell1939huile sur toile
Haskell's House1924aquarelle sur graphite sur carton
High Noon1949huile sur toile
Hill and Houses Cape Elizabeth Maine1927aquarelle sur crayon graphite
Hills South Truro1930huile sur toile
Hotel by a Railroad1952huile sur toile
Hotel Lobby1943huile sur toile
Chambre d’hôtel1931huile sur toile
Hotel Window1955huile sur toile
Maison près de la voie ferrée1925huile sur toile
House by the Squam River1926aquarelle sur graphite sur papier
Le Bistro (The Wine Shop)1909huile sur toile
Le Pont des Arts1907huile sur toile
Le Pont Royal1909huile sur toile
Le Quai des Grands Augustins1909huile sur toile
Lighthouse and Buildings Portland Head1927aquarelle sur crayon graphite sur papier
Lighthouse Hill1927peinture à l’huile
Manhattan Bridge Loop1928huile sur toile
Model Sittingvers 1902peinture à l’huile ; support non précisé
Soleil du matin1952huile sur toile
New York Movie1939huile sur toile
New York New Haven and Hartford1931huile sur toile
New York Office1962huile sur toile
New York Pavements1924–1925huile sur toile
New York Restaurantvers 1922huile sur toile
Night Windows1928huile sur toile
Nighthawks1942huile sur toile
October on Cape Cod1946huile sur toile
Office at Night1940huile sur toile
Office in a Small City1953huile sur toile
Pennsylvania Coal Town1947huile sur toile
Gens au soleil1960huile sur toile
Portrait d’Orleans1950huile sur toile
Queensborough Bridge1913huile sur toile
Coucher de soleil sur la voie ferrée1929huile sur toile
Railroad Train1908huile sur toile
Route dans le Maine1914huile sur toile
Room in Brooklyn1932huile sur toile
Room in New York1932huile sur toile
Chambres sur la mer1951huile sur toile
Chambres pour touristes1945huile sur toile
Route 6 Eastham1941huile sur toile
Soleil au balcon1960huile sur toile
Autoportrait1925–1930huile sur toile
Self-Portrait with Hat (70.1903)vers 1918, tirage posthumepointe sèche
Seven A.M.1948huile sur toile
Soir Bleu1914huile sur toile
South Carolina Morning1955huile sur toile
Stairway at 48 Rue de Lille Paris1906huile sur bois
Étude pour 5 A.M. (70.153)1937craie fabriquée sur papier
Étude pour 5 A.M. (70.429)1937craie fabriquée et crayon graphite sur papier
Étude pour Approaching a City (70.869)1946craie fabriquée et fusain sur papier
Étude pour August in the City (70.158a-b)1945craie fabriquée sur papier
Étude pour August in the City (70.159)1945craie fabriquée sur papier
Étude pour Bridle Path (70.220)1939craie fabriquée sur papier
Étude pour Bridle Path (70.235)1939craie fabriquée sur papier
Étude pour Compartment C, Car 293 (70.430)1938craie fabriquée sur papier
Étude pour Compartment C, Car 293 (70.431a-b)1938craie fabriquée et fusain sur papier
Étude pour Conference at Night (70.170)1949craie fabriquée sur papier (recto); encre de machine à écrire sur papier (verso)
Étude pour Conference at Night (70.174)1949craie fabriquée sur papier (recto); encre de machine à écrire sur papier (verso)
Étude pour East Wind over Weehawken (70.249)1934crayon graphite sur papier
Étude pour East Wind over Weehawken (70.252)1934craie fabriquée et fusain sur papier
Étude pour Evening Wind (70.343a-b)1921craie fabriquée sur papier
Étude pour First Row Orchestra (70.841)1951craie fabriquée et fusain sur papier
Étude pour Gas (70.263)1940craie fabriquée sur papier
Étude pour Ground Swell (70.339)1939craie fabriquée, fusain et crayon graphite sur papier
Étude pour Hotel by a Railroad (70.199)1952craie fabriquée sur papier
Étude pour Hotel by a Railroad (70.427)1952craie fabriquée sur papier
Étude pour Hotel by a Railroad (70.428)1952craie fabriquée sur papier
Étude pour Hotel Lobby (70.117)1942craie fabriquée et crayon graphite sur papier
Étude pour Hotel Lobby (70.839)1942craie fabriquée et fusain sur papier
Étude pour Hotel Window (70.161)1955craie fabriquée, crayon graphite et crayon de couleur sur papier
Étude pour Morning Sun (70.243)1952craie fabriquée sur papier
Étude pour Morning Sun (70.244)1952craie fabriquée sur papier
Étude pour Morning Sun (70.290)1952craie fabriquée sur papier
Étude pour Morning Sun (70.291)1952craie fabriquée et crayon graphite sur papier
Étude pour New York Movie (70.273)1939craie fabriquée sur papier
Étude pour New York Movie (70.274a-b)1938 ou 1939craie fabriquée et fusain sur papier (recto); craie fabriquée sur papier (verso)
Étude pour New York Movie (70.455)1939craie fabriquée et fusain sur papier
Étude pour New York Office (70.822)1962craie fabriquée sur papier
Étude pour Nighthawks (70.192)1941 ou 1942craie fabriquée sur papier
Étude pour Nighthawks (70.193)1941 ou 1942craie fabriquée sur papier
Étude pour Office at Night (70.340)1940craie fabriquée et fusain sur papier
Étude pour Office at Night (70.341)1940craie fabriquée et crayon graphite sur papier
Étude pour Pennsylvania Coal Town (70.198)1947craie fabriquée sur papier
Étude pour Pennsylvania Coal Town (70.229)1947craie fabriquée et fusain sur papier
Étude pour Rooms for Tourists (70.438)1945craie fabriquée et fusain sur papier
Étude pour Rooms for Tourists (70.848)1945craie fabriquée et fusain sur papier
Étude pour Route 6, Eastham (70.369)1941craie fabriquée et crayon graphite sur papier
Étude pour Route 6, Eastham (70.854)1941craie fabriquée et crayon graphite sur papier
Étude pour South Carolina Morning (70.162a-b)1955craie fabriquée sur papier (recto et verso)
Étude pour The Sheridan Theatre (70.969)1937crayon graphite sur papier
Étude pour Two on the Aisle (70.128)1927craie fabriquée sur papier
Étude pour Two on the Aisle (70.129)1927craie fabriquée sur papier
Étude pour Yawl Riding a Swell (70.439)1935craie fabriquée et crayon graphite sur papier
Summer Evening1947huile sur toile
Summer Interior1909huile sur toile
Soleil dans une pièce vide1963huile sur toile
Sunlight in a Cafeteria1958huile sur toile
Soleil sur les brownstones1956huile sur toile
Tables pour dames1930huile sur toile
Les contrebandiers1925huile sur toile
The Camel's Hump1931huile sur toile
The Circle Theatre1936huile sur toile
The City1927huile sur toile
The Lighthouse at Two Lights1929huile sur toile
The Long Leg1935huile sur toile
The Mansard Roof1923aquarelle sur graphite sur papier
Le cinéma Sheridan1937huile sur toile
Tramp Steamer1908huile sur toile
Two Comedians1966huile sur toile
Two on the Aisle1927huile sur toile
Valley of the Seine1909huile sur toile
Western Motel1957huile sur toile

Questions fréquentes

Quand le tableau Premier rang d’orchestre a-t-il été réalisé ?

Edward Hopper a réalisé Premier rang d’orchestre en 1951. [1]

Quelle est la technique du tableau Premier rang d’orchestre ?

La technique documentée est l’huile sur toile. [1]

Que peut-on observer dans Premier rang d’orchestre ?

Le rideau remplit presque toute la vue, mais le spectacle n’est pas encore visible. Le long du bord droit de Premier rang d’orchestre d’Edward Hopper, quelques personnes occupent des sièges verts de théâtre près de la face pâle de la scène. Une figure se penche sur un programme ; une autre est assise plus droite à côté. Le vaste rideau bleu et le petit groupe de spectateurs forment une paire de sujets étonnamment inégale.

Discussion

Revenez sur les images et les idées étudiées dans Premier rang d’orchestre. Ces pistes de la rédaction invitent à partager vos observations.

Regards des lecteurs

Piste de la rédaction · Observation rapprochée

Quelle limite, quel geste ou quel changement de lumière retient d’abord votre attention dans Premier rang d’orchestre?

Piste de la rédaction · Comparaison

Comparez New York Movie avec Premier rang d’orchestre. Quelle différence visuelle compte le plus dans votre lecture ?

Piste de la rédaction · Un second regard

Quel détail regarderiez-vous de nouveau après avoir lu « La face pâle de la scène » ?

Participez à la discussion

Partagez ci-dessous un détail, une comparaison ou une question sur Premier rang d’orchestre.

Références

  1. Hirshhorn Museum and Sculpture Garden, Smithsonian Institution, First Row Orchestra, 1951, inventaire 66.2506 ; technique, dimensions, provenance et historique des expositions. Consulter la source.
  2. Whitney Museum of American Art, Study for First Row Orchestra, 1951, craie fabriquée et fusain sur papier, inventaire 70.841 ; notice de l’œuvre et dessin. Consulter la source.
  3. Whitney Museum of American Art, Edward Hopper's New York, guide, 2022, arrêt 511, « Performances », transcription avec David Crane ; talons de billets conservés, fréquentation du théâtre et préférences de sièges. Consulter la source.
  4. Notice de collection ou de catalogue, American Village, 1912 ; technique et identité selon l’article lié. Consulter la source.
  5. Notice de collection ou de catalogue, Soir Bleu, 1914 ; technique et identité selon l’article lié. Consulter la source.
  6. Notice de collection ou de catalogue, House by the Railroad, 1925 ; technique et identité selon l’article lié. Consulter la source.
  7. Notice de collection ou de catalogue, Automat, 1927 ; technique et identité selon l’article lié. Consulter la source.
  8. Notice de collection ou de catalogue, Early Sunday Morning, 1930 ; technique et identité selon l’article lié. Consulter la source.
  9. Notice de collection ou de catalogue, New York Movie, 1939 ; technique et identité selon l’article lié. Consulter la source.
  10. Notice de collection ou de catalogue, Nighthawks, 1942 ; technique et identité selon l’article lié. Consulter la source.
  11. Notice de collection ou de catalogue, Morning Sun, 1952 ; technique et identité selon l’article lié. Consulter la source.
  12. Notice de collection ou de catalogue, Second Story Sunlight, 1960 ; technique et identité selon l’article lié. Consulter la source.
  13. Notice de collection ou de catalogue, Two Comedians, 1966 ; technique et identité selon l’article lié. Consulter la source.
  14. Whitney Museum of American Art, Study for Route 6, Eastham, 1941, numéro d’acquisition 70.854 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  15. Whitney Museum of American Art, Study for Conference at Night, 1949, numéro d’acquisition 70.170 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  16. Whitney Museum of American Art, Study for First Row Orchestra, 1951, numéro d’acquisition 70.841 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  17. Whitney Museum of American Art, (Bridge and Embankment), 1906, numéro d’acquisition 70.1298 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  18. Whitney Museum of American Art, (Seated Male Model, Bent Over), vers 1902–1903, numéro d’acquisition 70.1277 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  19. Whitney Museum of American Art, Study for Morning Sun, 1952, numéro d’acquisition 70.244 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  20. Whitney Museum of American Art, Study for Morning Sun, 1952, numéro d’acquisition 70.243 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  21. Whitney Museum of American Art, Study for Two on the Aisle, 1927, numéro d’acquisition 70.128 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  22. Whitney Museum of American Art, Study for New York Office, 1962, numéro d’acquisition 70.822 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  23. Whitney Museum of American Art, Study for Two on the Aisle, 1927, numéro d’acquisition 70.129 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  24. Whitney Museum of American Art, Study for Pennsylvania Coal Town, 1947, numéro d’acquisition 70.229 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  25. Whitney Museum of American Art, (Rooftops), 1926, numéro d’acquisition 70.1114 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  26. Whitney Museum of American Art, Study for South Carolina Morning, 1955, numéro d’acquisition 70.162a-b ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  27. Whitney Museum of American Art, (Self-Portrait), 1903–1906, numéro d’acquisition 70.1254 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  28. Whitney Museum of American Art, (Manhattan Bridge), 1925–1926, numéro d’acquisition 70.1098 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  29. Whitney Museum of American Art, (Solitary Figure in a Theater), vers 1902–1904, numéro d’acquisition 70.1418 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  30. Whitney Museum of American Art, Study for Approaching a City, 1946, numéro d’acquisition 70.869 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  31. Whitney Museum of American Art, Study for August in the City, 1945, numéro d’acquisition 70.159 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  32. Whitney Museum of American Art, Study for Compartment C, Car 293, 1938, numéro d’acquisition 70.430 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  33. Whitney Museum of American Art, Study for Compartment C, Car 293, 1938, numéro d’acquisition 70.431a-b ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  34. Whitney Museum of American Art, Study for East Wind over Weehawken, 1934, numéro d’acquisition 70.252 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  35. Whitney Museum of American Art, Study for East Wind over Weehawken, 1934, numéro d’acquisition 70.249 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  36. Whitney Museum of American Art, Study for Evening Wind, 1921, numéro d’acquisition 70.343a-b ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  37. Whitney Museum of American Art, Study for The Sheridan Theatre, 1937, numéro d’acquisition 70.969 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  38. Whitney Museum of American Art, Study for New York Movie, 1939, numéro d’acquisition 70.455 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  39. Whitney Museum of American Art, Study for New York Movie, 1939, numéro d’acquisition 70.273 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  40. Whitney Museum of American Art, Study for New York Movie, 1938 ou 1939, numéro d’acquisition 70.274a-b ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  41. Whitney Museum of American Art, Study for 5 A.M., 1937, numéro d’acquisition 70.153 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  42. Whitney Museum of American Art, Study for 5 A.M., 1937, numéro d’acquisition 70.429 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  43. Whitney Museum of American Art, (Jo Sketching at Good Harbor Beach), 1923–1924, numéro d’acquisition 70.1129 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  44. Whitney Museum of American Art, Study for August in the City, 1945, numéro d’acquisition 70.158a-b ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  45. Whitney Museum of American Art, Study for Morning Sun, 1952, numéro d’acquisition 70.291 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  46. Whitney Museum of American Art, Study for Morning Sun, 1952, numéro d’acquisition 70.290 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  47. Whitney Museum of American Art, Study for Office at Night, 1940, numéro d’acquisition 70.340 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  48. Whitney Museum of American Art, Study for Office at Night, 1940, numéro d’acquisition 70.341 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  49. Whitney Museum of American Art, Study for Hotel by a Railroad, 1952, numéro d’acquisition 70.427 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  50. Whitney Museum of American Art, Study for Hotel by a Railroad, 1952, numéro d’acquisition 70.199 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  51. Whitney Museum of American Art, Study for Hotel by a Railroad, 1952, numéro d’acquisition 70.428 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  52. Whitney Museum of American Art, Study for Hotel Lobby, 1942, numéro d’acquisition 70.117 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  53. Whitney Museum of American Art, Study for Hotel Lobby, 1942, numéro d’acquisition 70.839 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  54. Whitney Museum of American Art, Study for Conference at Night, 1949, numéro d’acquisition 70.174 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  55. Whitney Museum of American Art, Study for Hotel Window, 1955, numéro d’acquisition 70.161 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  56. Whitney Museum of American Art, Study for Pennsylvania Coal Town, 1947, numéro d’acquisition 70.198 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  57. Whitney Museum of American Art, Study for Route 6, Eastham, 1941, numéro d’acquisition 70.369 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  58. Whitney Museum of American Art, Study for Bridle Path, 1939, numéro d’acquisition 70.220 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  59. Whitney Museum of American Art, Study for Bridle Path, 1939, numéro d’acquisition 70.235 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  60. Whitney Museum of American Art, Study for Ground Swell, 1939, numéro d’acquisition 70.339 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  61. Whitney Museum of American Art, Study for Yawl Riding a Swell, 1935, numéro d’acquisition 70.439 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  62. Whitney Museum of American Art, Study for Rooms for Tourists, 1945, numéro d’acquisition 70.848 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  63. Whitney Museum of American Art, Study for Rooms for Tourists, 1945, numéro d’acquisition 70.438 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  64. Whitney Museum of American Art, Study for Nighthawks, 1941 ou 1942, numéro d’acquisition 70.193 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  65. Whitney Museum of American Art, Study for Nighthawks, 1941 ou 1942, numéro d’acquisition 70.192 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  66. Whitney Museum of American Art, Study for Gas, 1940, numéro d’acquisition 70.263 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  67. Whitney Museum of American Art, Self-Portrait with Hat, vers 1918, tirage posthume, numéro d’acquisition 70.1903 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  68. Whitney Museum of American Art, East Side Interior, 1922, numéro d’acquisition 70.1020 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  69. Art Institute of Chicago, Selected Chronology for Edward Hopper ; chronologie de la formation, des voyages, des expositions, de New York et de Truro. Consulter la source.
  70. Emily C. Burns, Spectral figures: Edward Hopper’s empty Paris, chapitre 5 de Empty Spaces: Confronting Emptiness in National, Cultural and Urban Histories, 2019 ; chapitre et notes consultés intégralement. Consulter la source.
  71. Charles Brock, Regionalism and Folk Art, National Gallery of Art ; essai et deux notes consultés intégralement. Consulter la source.