Maison près de la rivière ’Squam, Gloucester, Edward Hopper Acheter des reproductions
sur Amazon

* En tant que partenaire Amazon, je perçois une commission sur les achats éligibles.


par
Tom Gurney BSc (Hons) est spécialiste de l’histoire de l’art depuis plus de 20 ans

E-mail : tomgurney1@gmail.com / Téléphone : +44 7429 011000

Maison près de la rivière ’Squam, Gloucester : introduction

Le toit est presque à hauteur des yeux. Une cheminée rouge s’élève au-dessus, tandis que les murs clairs au-dessous portent des fenêtres sombres et une ombre nettement inclinée. Au-delà de la maison, Edward Hopper ouvre une vue beaucoup plus longue sur la terre et l’eau. Le contraste entre ce bâtiment proche et le lointain derrière lui donne à l’œuvre Maison près de la rivière ’Squam, Gloucester son échelle inhabituelle : nous semblons assez proches pour examiner un toit, mais assez hauts pour embrasser une portion importante de ville et de paysage.

Hopper a peint cette aquarelle en 1926. Elle appartient au Museum of Fine Arts de Boston, numéro d’acquisition 48.719, par le legs de John T. Spaulding. La notice fournie par le musée indique des dimensions de 34,3 × 48,4 cm. [1] La liste des œuvres de l’exposition de 2007 à la National Gallery of Art décrit plus complètement la technique comme une aquarelle sur graphite sur papier. [2]

Ces dimensions compactes contiennent plusieurs types d’espace distincts. Un toit coupé par le cadrage vient buter contre le bas de l’image. La maison principale s’élève juste au-delà. Des bâtiments plus petits descendent vers la gauche, tandis que des bandes horizontales entraînent le regard dans le lointain. Le tableau offre le plaisir d’une vaste vue et nous ramène sans cesse à ce qui se tient immédiatement devant nous.

En bref

  • ArtisteEdward Hopper [1]
  • Date1926 [1]
  • Techniqueaquarelle sur graphite sur papier [1]
  • Collection / noticeMuseum of Fine Arts, Boston [1]
  • Numéro d’acquisition48.719 [1]

Cette œuvre dans la carrière d’Edward Hopper

Sommaire

  1. Regarder par-dessus les toits
  2. Une maison vue de deux côtés
  3. Cheminée, auvent et ombre
  4. Une longue vue retenue derrière le bâtiment
  5. L’aquarelle et une architecture ferme
  6. Ce que le titre nous apprend sur le lieu
  7. Gloucester et les aquarelles architecturales

Regarder par-dessus les toits

Le point de vue fait du toit de la maison une surface majeure. Sa pente occupe une large zone de couleur assourdie, nous permettant de voir sa forme avant d’examiner les murs. La longue diagonale du toit conduit vers le pignon à droite, où une autre inclinaison descend dans la direction opposée. Entre elles, le bâtiment devient un agencement clair de plans qui se croisent.

Nous regardons depuis un niveau supérieur à celui de la route voisine. Cette hauteur modifie le rapport entre les bâtiments. Les petites maisons à gauche présentent nettement leurs toits, tandis que des portions de leurs murs restent visibles au-dessous. La maison principale semble s’élever au-delà d’elles, en partie par sa taille et en partie parce que Hopper l’a placée si près du spectateur.

Le toit du tout premier plan complique la vue. Il traverse le bas de l’image et cache une partie de la base du bâtiment principal. Plutôt que d’offrir une perspective dégagée depuis une colline lointaine, Hopper nous fait regarder au-delà d’une autre structure. L’obstacle donne à la scène un sentiment de proximité : nous occupons un endroit parmi les bâtiments, avec une vue accessible à travers eux et par-dessus.

Il aide aussi à établir la profondeur sans un point de fuite spectaculaire. Le toit inférieur est coupé par le cadre ; la maison au-delà est plus complète ; les petits bâtiments et les terres lointaines reculent par étapes successives. Chaque partie donne une mesure différente de la proximité. Le regard peut parcourir une distance considérable sans perdre son lien avec le premier plan.

Une maison vue de deux côtés

Le bâtiment principal est à la fois imposant et facile à saisir. Son long côté s’étend vers la gauche, tandis que la façade à pignon nous fait davantage face à droite. La rencontre de ces deux murs donne à la maison du volume. Leurs valeurs différentes rendent l’angle lisible même lorsque les surfaces claires se rapprochent en couleur.

Les marques horizontales du bardage aident à relier les murs. Elles traversent les larges surfaces, donnant à la construction claire un fin rythme interne. Les fenêtres apparaissent auprès d’elles comme des interruptions plus sombres. Hopper varie assez leurs formes et les tons environnants pour rendre les façades spécifiques sans ouvrir les pièces à l’intérieur.

Les fenêtres établissent aussi l’échelle. Sans elles, le toit principal et le mur pourraient devenir un agencement presque abstrait de triangles et de rectangles. Leurs proportions répétées à taille humaine ramènent la structure dans le monde de l’architecture domestique. Elles suggèrent la grandeur du mur tout en laissant invisible la vie derrière lui.

Les petites maisons à gauche proposent des variations sur les mêmes éléments fondamentaux. Toits inclinés, murs clairs et cheminées rouges réapparaissent à une échelle réduite. Leurs angles différents empêchent la scène de devenir une rangée monotone. La répétition inscrit le bâtiment principal dans une ville, alors même que sa taille lui donne une place dominante dans la composition.

Les intervalles entre les bâtiments comptent aussi. De petits coins de couleur plus sombre séparent une forme d’une autre. La route fournit un intervalle horizontal plus large en bas à gauche. Ces ouvertures maintiennent l’architecture lisible comme un ensemble de volumes distincts plutôt que comme une masse continue.

Cheminée, auvent et ombre

La haute cheminée rouge fournit une forte verticale à travers le toit. Sa couleur la distingue de la surface gris-vert assourdie autour d’elle, et sa minceur fait paraître le toit plus large. Près du bord supérieur, la cheminée relie aussi la maison à l’étroite bande de ciel. Un seul accent aide à unir plusieurs niveaux du tableau.

Le rouge revient dans les cheminées plus petites à gauche. Ces répétitions sont beaucoup moins marquées, mais elles permettent au regard d’aller de la maison dominante à ses voisines. La couleur devient un fil discret dans le paysage urbain. Elle est assez concentrée pour attirer l’attention sans s’étendre sur chaque surface.

Sur le mur à pignon, le petit auvent de l’entrée produit un autre agencement net. Son inclinaison répète les grandes pentes du toit au-dessus, tandis que son ombre descend sur le mur clair. L’ombre donne à un élément relativement petit une portée considérable. Une porte qui pourrait autrement rester mineure devient un point où les plans, la lumière et la profondeur du bâtiment sont particulièrement faciles à lire.

Ce passage change aussi le rythme de l’observation. Le grand toit peut se comprendre rapidement comme une seule forme. Autour de l’auvent, le regard doit distinguer la surface en saillie, l’espace plus sombre au-dessous et l’ombre qui tombe au-delà. Hopper passe d’une large affirmation architecturale à une séquence compacte de formes qui se chevauchent.

La luminosité du tableau passe par ces différences. Des murs clairs sont placés près d’ouvertures sombres ; un bord de toit rencontre une étroite bande ombragée ; un côté de bâtiment paraît distinct de l’autre. La maison semble éclairée parce que ses parties réagissent différemment à la lumière. Sa solidité émerge de ces rapports.

Adam's House Edward Hopper
Comparer : Adam’s House, 1928.

Une longue vue retenue derrière le bâtiment

Au-delà de l’architecture proche, le tableau devient plus horizontal. Des bandes de terre claire et d’eau bleue traversent le haut à gauche et se poursuivent au loin. Le regard peut les suivre latéralement avec une liberté indisponible autour des toits serrés du premier plan. Elles offrent une respiration dans une composition par ailleurs pleine de surfaces inclinées.

La végétation sombre et lointaine aide à établir une limite près du haut. Seule une fine zone de ciel reste au-dessus. Dans ce paysage, la majeure partie de l’espace appartient à la terre et aux structures qui s’y trouvent. Le point de vue élevé nous permet de voir plus loin sur le terrain, plutôt que de nous donner un ciel immense au-dessus.

La maison principale interrompt cette étendue. Son toit et son pignon montent dans les bandes lointaines, empêchant une lecture unique et continue du paysage. Nous alternons sans cesse entre une vaste vue géographique et une vue architecturale proche. L’interruption est centrale dans le caractère du tableau : le lieu se découvre autour du bâtiment qui lui donne un foyer.

Les maisons lointaines et les taches de couleur sont beaucoup plus petites et moins affirmées que la structure principale. Cette différence permet à la distance de se développer sans changement brusque de sujet. Nous restons dans un paysage bâti et travaillé, mais ses détails s’imposent moins individuellement à mesure qu’ils s’éloignent.

À voir : la vie et l’art d’Edward Hopper

Découvrez les peintures de Hopper et les lieux qui les ont inspirées dans ces films de musées. Choisissez un film ci-dessous.

L’aquarelle et une architecture ferme

Hopper donne aux bâtiments une structure claire tout en permettant des variations considérables dans leurs surfaces. Le toit contient des changements de ton qui maintiennent sa grande pente active. Le long des murs, couleur claire et marques linéaires plus sombres travaillent ensemble. Les petites maisons reçoivent assez de définition pour établir leurs angles, tandis que le paysage lointain est traité en intervalles plus larges.

Il en résulte un équilibre utile entre précision et ouverture. Les grands bords indiquent où l’architecture tourne. À l’intérieur de ces limites, les variations de couleur empêchent les surfaces de devenir des formes vides. La construction ferme du tableau ne dépend pas d’un degré uniforme de détail partout.

La taille modeste du papier contribue à la rencontre. En regardant d’un bout de la feuille à l’autre, nous pouvons comparer un toit proche, une haute maison et de l’eau lointaine dans un seul champ d’attention. Le tableau condense une vue en couches sans demander à chaque élément la même accentuation. Le bâtiment principal reste la mesure à laquelle juger le reste du paysage.

Mansard Roof Edward Hopper
Comparer : The Mansard Roof, 1923.

Ce que le titre nous apprend sur le lieu

Le titre associe l’œuvre à Gloucester et à la rivière ’Squam. Il faut la distinguer de Houses of 'Squam Light, Gloucester, une aquarelle de Hopper de 1923. La liste de la National Gallery de 2007 répertorie les deux séparément, avec la vue de rivière de 1926 prêtée par le Museum of Fine Arts de Boston. Des noms semblables décrivent des images différentes. [2]

La ligne de visée exacte a aussi suscité des recherches locales. Dans un récit de 2012, Catherine Ryan attribue à Kathy et Jeff Weaver l’identification d’une vue au-delà de Centennial vers le terrain qu’occuperaient plus tard Newell Stadium et Gloucester High School. Ryan explique que cela remettait en cause son attente antérieure d’une vue en direction d’Annisquam. Son récit est une identification ultérieure du paysage, et rappelle utilement qu’un nom de lieu familier ne suffit pas à fixer la position précise du peintre. [3]

Gloucester et les aquarelles architecturales

En 1926, Gloucester était devenu un lieu important dans le développement de Hopper comme aquarelliste. La chronologie de l’Art Institute mentionne son été productif sur place en 1923 et l’inclusion de six aquarelles dans une exposition du Brooklyn Museum en novembre de cette année-là. Il est revenu à Gloucester en 1924 et y a de nouveau travaillé pendant l’été et l’automne de 1926. La vue de rivière appartient à cet engagement durable avec la région. [4]

L’aquarelle antérieure Mansard Roof, datée de 1923, offre une comparaison fructueuse. Son profil de toit élaboré et ses saillies architecturales donnent au bâtiment un autre rythme que celui de la maison à pignon plus simple ici. Les deux tableaux donnent aux parties supérieures des bâtiments assez d’importance pour organiser toute une scène. La liste de 2007 identifie The Mansard Roof comme une aquarelle sur graphite et indique sa présence dans la collection du Brooklyn Museum. [2]

Comparer de tels sujets fait ressortir la sensibilité de Hopper à la forme d’une vue. Un toit peut former une silhouette dominante, établir une forte diagonale ou couper le lointain. Une maison peut être un objet proche, un repère plus éloigné ou un moyen de mesurer la pente d’une ville. Le sujet architectural offre de nombreuses possibilités dans un cadre apparemment ordinaire.

Dans Maison près de la rivière ’Squam, le bâtiment principal remplit plusieurs de ces rôles à la fois. Il donne au regard un volume solide à examiner, interrompt le paysage lointain et relie les toits du premier plan aux terres au-delà. Suivre sa cheminée vers le haut ou son long mur vers la gauche nous renvoie dans la scène environnante. Hopper fait de la maison le point depuis lequel un lieu plus vaste devient visible.

Répertoire des œuvres et des études

Ce répertoire documenté comprend des œuvres achevées et des études identifiées séparément. Il ne constitue pas un catalogue raisonné complet. Les titres liés ouvrent les articles ; les études sans lien sont identifiées par leurs numéros d’inventaire. Les aquarelles conservent leurs techniques documentées, et les estampes originales restent distinctes des reproductions.

156 œuvres

TitreDateTechnique
(Bridge and Embankment) (70.1298)1906huile sur bois
(Jo Sketching at Good Harbor Beach) (70.1129)1923–1924aquarelle et craie fabriquée sur papier
(Manhattan Bridge) (70.1098)1925–1926aquarelle et crayon graphite sur papier
(Rooftops) (70.1114)1926aquarelle et crayon graphite sur papier
(Seated Male Model, Bent Over) (70.1277)vers 1902–1903huile sur toile
(Self-Portrait) (70.1254)1903–1906huile sur toile
(Solitary Figure in a Theater) (70.1418)vers 1902–1904huile sur panneau
Cinq heures du matin1937huile sur toile
Adam’s House1928aquarelle et fusain sur papier
American Village1912huile sur toile
Apartment Houses1923huile sur toile
À l’approche de la ville1946huile sur toile
August in the City1945huile sur toile
Automat1927huile sur toile
Barber Shop1931huile sur toile
Blackwell’s Island1928huile sur toile
Pont sur la Seine1909huile sur toile
Piste cavalière1939huile sur toile
Burly Cobb's House South Truro1930–1933huile sur toile
Soir à Cape Cod1939huile sur toile
Matin à Cape Cod1950huile sur toile
Voiture-salon (Chair Car)1965huile sur toile
Chop Suey1929huile sur toile
Toits de la ville1932huile sur toile
Poste des garde-côtes1929huile sur toile
Compartiment C, voiture 2931938huile sur toile
Réunion nocturne1949huile sur toile
Corn Hill1930huile sur toile
Aube en Pennsylvanie1942huile sur toile
Pharmacie1927huile sur toile
Tôt un dimanche matin1930huile sur toile
East Side Interior (70.1020)1922Etching
East Wind Over Weehawken1934huile sur toile
El Palacio1946aquarelle et crayon graphite sur papier
Onze heures du matin1926huile sur toile
Vent du soir1921etching
Excursion into Philosophy1959huile sur toile
Premier rang d’orchestre1951huile sur toile
Wagon de marchandises à Truro1931aquarelle sur graphite sur papier
Essence1940huile sur toile
Jeune fille à la machine à coudrevers 1921huile sur toile
Port de Gloucester1912huile sur toile
Ground Swell1939huile sur toile
Haskell's House1924aquarelle sur graphite sur carton
Plein midi1949huile sur toile
Hill and Houses Cape Elizabeth Maine1927aquarelle sur crayon graphite
Hills South Truro1930huile sur toile
Hôtel près d’une voie ferrée1952huile sur toile
Hall d’hôtel1943huile sur toile
Chambre d’hôtel1931huile sur toile
Fenêtre d’hôtel1955huile sur toile
Maison près de la voie ferrée1925huile sur toile
Maison près de la rivière ’Squam, Gloucester1926aquarelle sur graphite sur papier
Le Bistro (The Wine Shop)1909huile sur toile
Le Pont des Arts1907huile sur toile
Le Pont Royal1909huile sur toile
Le Quai des Grands Augustins1909huile sur toile
Lighthouse and Buildings Portland Head1927aquarelle sur crayon graphite sur papier
Lighthouse Hill1927peinture à l’huile
Manhattan Bridge Loop1928huile sur toile
Model Sittingvers 1902peinture à l’huile ; support non précisé
Soleil du matin1952huile sur toile
New York Movie1939huile sur toile
New York New Haven and Hartford1931huile sur toile
New York Office1962huile sur toile
New York Pavements1924–1925huile sur toile
New York Restaurantvers 1922huile sur toile
Night Windows1928huile sur toile
Nighthawks1942huile sur toile
October on Cape Cod1946huile sur toile
Office at Night1940huile sur toile
Office in a Small City1953huile sur toile
Pennsylvania Coal Town1947huile sur toile
Gens au soleil1960huile sur toile
Portrait d’Orleans1950huile sur toile
Queensborough Bridge1913huile sur toile
Coucher de soleil sur la voie ferrée1929huile sur toile
Railroad Train1908huile sur toile
Route dans le Maine1914huile sur toile
Room in Brooklyn1932huile sur toile
Room in New York1932huile sur toile
Chambres sur la mer1951huile sur toile
Chambres pour touristes1945huile sur toile
Route 6 Eastham1941huile sur toile
Soleil au balcon1960huile sur toile
Autoportrait1925–1930huile sur toile
Self-Portrait with Hat (70.1903)vers 1918, tirage posthumepointe sèche
Seven A.M.1948huile sur toile
Soir Bleu1914huile sur toile
South Carolina Morning1955huile sur toile
Stairway at 48 Rue de Lille Paris1906huile sur bois
Étude pour 5 A.M. (70.153)1937craie fabriquée sur papier
Étude pour 5 A.M. (70.429)1937craie fabriquée et crayon graphite sur papier
Étude pour Approaching a City (70.869)1946craie fabriquée et fusain sur papier
Étude pour August in the City (70.158a-b)1945craie fabriquée sur papier
Étude pour August in the City (70.159)1945craie fabriquée sur papier
Étude pour Bridle Path (70.220)1939craie fabriquée sur papier
Étude pour Bridle Path (70.235)1939craie fabriquée sur papier
Étude pour Compartment C, Car 293 (70.430)1938craie fabriquée sur papier
Étude pour Compartment C, Car 293 (70.431a-b)1938craie fabriquée et fusain sur papier
Étude pour Conference at Night (70.170)1949craie fabriquée sur papier (recto); encre de machine à écrire sur papier (verso)
Étude pour Conference at Night (70.174)1949craie fabriquée sur papier (recto); encre de machine à écrire sur papier (verso)
Étude pour East Wind over Weehawken (70.249)1934crayon graphite sur papier
Étude pour East Wind over Weehawken (70.252)1934craie fabriquée et fusain sur papier
Étude pour Evening Wind (70.343a-b)1921craie fabriquée sur papier
Étude pour First Row Orchestra (70.841)1951craie fabriquée et fusain sur papier
Étude pour Gas (70.263)1940craie fabriquée sur papier
Étude pour Ground Swell (70.339)1939craie fabriquée, fusain et crayon graphite sur papier
Étude pour Hotel by a Railroad (70.199)1952craie fabriquée sur papier
Étude pour Hotel by a Railroad (70.427)1952craie fabriquée sur papier
Étude pour Hotel by a Railroad (70.428)1952craie fabriquée sur papier
Étude pour Hotel Lobby (70.117)1942craie fabriquée et crayon graphite sur papier
Étude pour Hotel Lobby (70.839)1942craie fabriquée et fusain sur papier
Étude pour Hotel Window (70.161)1955craie fabriquée, crayon graphite et crayon de couleur sur papier
Étude pour Morning Sun (70.243)1952craie fabriquée sur papier
Étude pour Morning Sun (70.244)1952craie fabriquée sur papier
Étude pour Morning Sun (70.290)1952craie fabriquée sur papier
Étude pour Morning Sun (70.291)1952craie fabriquée et crayon graphite sur papier
Étude pour New York Movie (70.273)1939craie fabriquée sur papier
Étude pour New York Movie (70.274a-b)1938 ou 1939craie fabriquée et fusain sur papier (recto); craie fabriquée sur papier (verso)
Étude pour New York Movie (70.455)1939craie fabriquée et fusain sur papier
Étude pour New York Office (70.822)1962craie fabriquée sur papier
Étude pour Nighthawks (70.192)1941 ou 1942craie fabriquée sur papier
Étude pour Nighthawks (70.193)1941 ou 1942craie fabriquée sur papier
Étude pour Office at Night (70.340)1940craie fabriquée et fusain sur papier
Étude pour Office at Night (70.341)1940craie fabriquée et crayon graphite sur papier
Étude pour Pennsylvania Coal Town (70.198)1947craie fabriquée sur papier
Étude pour Pennsylvania Coal Town (70.229)1947craie fabriquée et fusain sur papier
Étude pour Rooms for Tourists (70.438)1945craie fabriquée et fusain sur papier
Étude pour Rooms for Tourists (70.848)1945craie fabriquée et fusain sur papier
Étude pour Route 6, Eastham (70.369)1941craie fabriquée et crayon graphite sur papier
Étude pour Route 6, Eastham (70.854)1941craie fabriquée et crayon graphite sur papier
Étude pour South Carolina Morning (70.162a-b)1955craie fabriquée sur papier (recto et verso)
Étude pour The Sheridan Theatre (70.969)1937crayon graphite sur papier
Étude pour Two on the Aisle (70.128)1927craie fabriquée sur papier
Étude pour Two on the Aisle (70.129)1927craie fabriquée sur papier
Étude pour Yawl Riding a Swell (70.439)1935craie fabriquée et crayon graphite sur papier
Summer Evening1947huile sur toile
Summer Interior1909huile sur toile
Soleil dans une pièce vide1963huile sur toile
Sunlight in a Cafeteria1958huile sur toile
Soleil sur les brownstones1956huile sur toile
Tables pour dames1930huile sur toile
Les contrebandiers1925huile sur toile
The Camel's Hump1931huile sur toile
The Circle Theatre1936huile sur toile
The City1927huile sur toile
The Lighthouse at Two Lights1929huile sur toile
The Long Leg1935huile sur toile
The Mansard Roof1923aquarelle sur graphite sur papier
Le cinéma Sheridan1937huile sur toile
Tramp Steamer1908huile sur toile
Two Comedians1966huile sur toile
Two on the Aisle1927huile sur toile
Valley of the Seine1909huile sur toile
Western Motel1957huile sur toile

Questions fréquentes

Quand l’œuvre Maison près de la rivière ’Squam, Gloucester a-t-elle été réalisée ?

Edward Hopper a réalisé Maison près de la rivière ’Squam, Gloucester en 1926. [1]

Quelle est la technique de Maison près de la rivière ’Squam, Gloucester ?

La technique documentée est l’aquarelle sur graphite sur papier. [1]

Que peut-on observer dans Maison près de la rivière ’Squam, Gloucester ?

Le toit est presque à hauteur des yeux. Une cheminée rouge s’élève au-dessus, tandis que les murs clairs au-dessous portent des fenêtres sombres et une ombre nettement inclinée. Au-delà de la maison, Edward Hopper ouvre une vue beaucoup plus longue sur la terre et l’eau. Le contraste entre ce bâtiment proche et le lointain derrière lui donne à l’œuvre Maison près de la rivière ’Squam, Gloucester son échelle inhabituelle : nous semblons assez proches pour examiner un toit, mais assez hauts pour embrasser une portion importante de ville et de paysage.

Discussion

Revenez sur les images et les idées étudiées dans Maison près de la rivière ’Squam, Gloucester. Ces pistes de la rédaction invitent à partager vos observations.

Regards des lecteurs

Piste de la rédaction · Observation rapprochée

Quelle limite, quel geste ou quel changement de lumière retient d’abord votre attention dans Maison près de la rivière ’Squam, Gloucester?

Piste de la rédaction · Comparaison

Comparez Adam’s House avec Maison près de la rivière ’Squam, Gloucester. Quelle différence visuelle compte le plus dans votre lecture ?

Piste de la rédaction · Un second regard

Quel détail regarderiez-vous de nouveau après avoir lu « Cheminée, auvent et ombre » ?

Participez à la discussion

Partagez ci-dessous un détail, une comparaison ou une question sur Maison près de la rivière ’Squam, Gloucester.

Références

  1. Museum of Fine Arts, Boston, House by 'Squam River, Gloucester, notice du catalogue AMICA fournie par le musée, 1926, aquarelle, 34,3 × 48,4 cm, numéro d’acquisition 48.719, legs de John T. Spaulding. Consulter la source.
  2. National Gallery of Art, Edward Hopper, liste des œuvres de l’exposition, mise à jour le 6 septembre 2007, cat. 28, House by 'Squam River, Gloucester; cat. 22, The Mansard Roof; cat. 25, Houses of 'Squam Light, Gloucester. Consulter la source.
  3. Catherine Ryan, “Another Edward Hopper Gloucester Match”, 2012, attribuant à Kathy et Jeff Weaver l’identification de la ligne de visée. Consulter la source.
  4. The Art Institute of Chicago, “Selected Chronology for Edward Hopper (1882–1967)”, entrées de 1923, 1924 et 1926. Consulter la source.
  5. Notice de collection ou de catalogue, American Village, 1912 ; technique et identité selon l’article lié. Consulter la source.
  6. Notice de collection ou de catalogue, Soir Bleu, 1914 ; technique et identité selon l’article lié. Consulter la source.
  7. Notice de collection ou de catalogue, House by the Railroad, 1925 ; technique et identité selon l’article lié. Consulter la source.
  8. Notice de collection ou de catalogue, Automat, 1927 ; technique et identité selon l’article lié. Consulter la source.
  9. Notice de collection ou de catalogue, Early Sunday Morning, 1930 ; technique et identité selon l’article lié. Consulter la source.
  10. Notice de collection ou de catalogue, New York Movie, 1939 ; technique et identité selon l’article lié. Consulter la source.
  11. Notice de collection ou de catalogue, Nighthawks, 1942 ; technique et identité selon l’article lié. Consulter la source.
  12. Notice de collection ou de catalogue, Morning Sun, 1952 ; technique et identité selon l’article lié. Consulter la source.
  13. Notice de collection ou de catalogue, Second Story Sunlight, 1960 ; technique et identité selon l’article lié. Consulter la source.
  14. Notice de collection ou de catalogue, Two Comedians, 1966 ; technique et identité selon l’article lié. Consulter la source.
  15. Whitney Museum of American Art, Study for Route 6, Eastham, 1941, numéro d’acquisition 70.854 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  16. Whitney Museum of American Art, Study for Conference at Night, 1949, numéro d’acquisition 70.170 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  17. Whitney Museum of American Art, Study for First Row Orchestra, 1951, numéro d’acquisition 70.841 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  18. Whitney Museum of American Art, (Bridge and Embankment), 1906, numéro d’acquisition 70.1298 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  19. Whitney Museum of American Art, (Seated Male Model, Bent Over), vers 1902–1903, numéro d’acquisition 70.1277 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  20. Whitney Museum of American Art, Study for Morning Sun, 1952, numéro d’acquisition 70.244 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  21. Whitney Museum of American Art, Study for Morning Sun, 1952, numéro d’acquisition 70.243 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  22. Whitney Museum of American Art, Study for Two on the Aisle, 1927, numéro d’acquisition 70.128 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  23. Whitney Museum of American Art, Study for New York Office, 1962, numéro d’acquisition 70.822 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  24. Whitney Museum of American Art, Study for Two on the Aisle, 1927, numéro d’acquisition 70.129 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  25. Whitney Museum of American Art, Study for Pennsylvania Coal Town, 1947, numéro d’acquisition 70.229 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  26. Whitney Museum of American Art, (Rooftops), 1926, numéro d’acquisition 70.1114 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  27. Whitney Museum of American Art, Study for South Carolina Morning, 1955, numéro d’acquisition 70.162a-b ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  28. Whitney Museum of American Art, (Self-Portrait), 1903–1906, numéro d’acquisition 70.1254 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  29. Whitney Museum of American Art, (Manhattan Bridge), 1925–1926, numéro d’acquisition 70.1098 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  30. Whitney Museum of American Art, (Solitary Figure in a Theater), vers 1902–1904, numéro d’acquisition 70.1418 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  31. Whitney Museum of American Art, Study for Approaching a City, 1946, numéro d’acquisition 70.869 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  32. Whitney Museum of American Art, Study for August in the City, 1945, numéro d’acquisition 70.159 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  33. Whitney Museum of American Art, Study for Compartment C, Car 293, 1938, numéro d’acquisition 70.430 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  34. Whitney Museum of American Art, Study for Compartment C, Car 293, 1938, numéro d’acquisition 70.431a-b ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  35. Whitney Museum of American Art, Study for East Wind over Weehawken, 1934, numéro d’acquisition 70.252 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  36. Whitney Museum of American Art, Study for East Wind over Weehawken, 1934, numéro d’acquisition 70.249 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  37. Whitney Museum of American Art, Study for Evening Wind, 1921, numéro d’acquisition 70.343a-b ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  38. Whitney Museum of American Art, Study for The Sheridan Theatre, 1937, numéro d’acquisition 70.969 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  39. Whitney Museum of American Art, Study for New York Movie, 1939, numéro d’acquisition 70.455 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  40. Whitney Museum of American Art, Study for New York Movie, 1939, numéro d’acquisition 70.273 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  41. Whitney Museum of American Art, Study for New York Movie, 1938 ou 1939, numéro d’acquisition 70.274a-b ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  42. Whitney Museum of American Art, Study for 5 A.M., 1937, numéro d’acquisition 70.153 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  43. Whitney Museum of American Art, Study for 5 A.M., 1937, numéro d’acquisition 70.429 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  44. Whitney Museum of American Art, (Jo Sketching at Good Harbor Beach), 1923–1924, numéro d’acquisition 70.1129 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  45. Whitney Museum of American Art, Study for August in the City, 1945, numéro d’acquisition 70.158a-b ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  46. Whitney Museum of American Art, Study for Morning Sun, 1952, numéro d’acquisition 70.291 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  47. Whitney Museum of American Art, Study for Morning Sun, 1952, numéro d’acquisition 70.290 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  48. Whitney Museum of American Art, Study for Office at Night, 1940, numéro d’acquisition 70.340 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  49. Whitney Museum of American Art, Study for Office at Night, 1940, numéro d’acquisition 70.341 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  50. Whitney Museum of American Art, Study for Hotel by a Railroad, 1952, numéro d’acquisition 70.427 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  51. Whitney Museum of American Art, Study for Hotel by a Railroad, 1952, numéro d’acquisition 70.199 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  52. Whitney Museum of American Art, Study for Hotel by a Railroad, 1952, numéro d’acquisition 70.428 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  53. Whitney Museum of American Art, Study for Hotel Lobby, 1942, numéro d’acquisition 70.117 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  54. Whitney Museum of American Art, Study for Hotel Lobby, 1942, numéro d’acquisition 70.839 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  55. Whitney Museum of American Art, Study for Conference at Night, 1949, numéro d’acquisition 70.174 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  56. Whitney Museum of American Art, Study for Hotel Window, 1955, numéro d’acquisition 70.161 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  57. Whitney Museum of American Art, Study for Pennsylvania Coal Town, 1947, numéro d’acquisition 70.198 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  58. Whitney Museum of American Art, Study for Route 6, Eastham, 1941, numéro d’acquisition 70.369 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  59. Whitney Museum of American Art, Study for Bridle Path, 1939, numéro d’acquisition 70.220 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  60. Whitney Museum of American Art, Study for Bridle Path, 1939, numéro d’acquisition 70.235 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  61. Whitney Museum of American Art, Study for Ground Swell, 1939, numéro d’acquisition 70.339 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  62. Whitney Museum of American Art, Study for Yawl Riding a Swell, 1935, numéro d’acquisition 70.439 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  63. Whitney Museum of American Art, Study for Rooms for Tourists, 1945, numéro d’acquisition 70.848 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  64. Whitney Museum of American Art, Study for Rooms for Tourists, 1945, numéro d’acquisition 70.438 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  65. Whitney Museum of American Art, Study for Nighthawks, 1941 ou 1942, numéro d’acquisition 70.193 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  66. Whitney Museum of American Art, Study for Nighthawks, 1941 ou 1942, numéro d’acquisition 70.192 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  67. Whitney Museum of American Art, Study for Gas, 1940, numéro d’acquisition 70.263 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  68. Whitney Museum of American Art, Self-Portrait with Hat, vers 1918, tirage posthume, numéro d’acquisition 70.1903 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  69. Whitney Museum of American Art, East Side Interior, 1922, numéro d’acquisition 70.1020 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  70. Art Institute of Chicago, Selected Chronology for Edward Hopper ; chronologie de la formation, des voyages, des expositions, de New York et de Truro. Consulter la source.
  71. Emily C. Burns, Spectral figures: Edward Hopper’s empty Paris, chapitre 5 de Empty Spaces: Confronting Emptiness in National, Cultural and Urban Histories, 2019 ; chapitre et notes consultés intégralement. Consulter la source.
  72. Charles Brock, Regionalism and Folk Art, National Gallery of Art ; essai et deux notes consultés intégralement. Consulter la source.