Apartment Houses, Edward Hopper Acheter des reproductions
sur Amazon

* En tant que partenaire Amazon, je perçois une commission sur les achats éligibles.


par
Tom Gurney BSc (Hons) est spécialiste de l’histoire de l’art depuis plus de 20 ans

E-mail : tomgurney1@gmail.com / Téléphone : +44 7429 011000

Apartment Houses : introduction

Une personne en robe bleue et tablier blanc se penche dans une pièce. Son travail se poursuit vers la gauche, où la vue est coupée. Entre cette activité et le spectateur s’interposent un cadre de fenêtre, un appui clair et une large étendue de maçonnerie extérieure. Une autre fenêtre apparaît au-delà de la pièce. Le tableau d’Edward Hopper Apartment Houses nous rapproche singulièrement du travail domestique tout en donnant à l’architecture une ampleur supérieure au petit intérieur visible.

Hopper a peint cette huile sur toile en 1923. Elle appartient à la Pennsylvania Academy of the Fine Arts, qui indique environ 61 × 73,5 cm, le numéro d’inventaire 1925.5 et le crédit John Lambert Fund. L’Académie l’a achetée à son exposition annuelle de 1925, la présentant comme la première huile de Hopper entrée dans une collection de musée. [1]

En bref

  • ArtisteEdward Hopper [1]
  • Date1923 [1]
  • Techniquehuile sur toile [1]
  • Collection / noticePennsylvania Academy of the Fine Arts [1]
  • Numéro d’acquisition1925.5 [1]

Cette œuvre dans la carrière d’Edward Hopper

Sommaire

  1. Une pièce vue à travers son mur extérieur
  2. La personne au travail
  3. Des objets en partie cachés
  4. La fenêtre au-delà de la fenêtre
  5. Lumière sur la maçonnerie, le tissu et le verre
  6. Le récit ultérieur de Hopper
  7. Un tournant en 1923
  8. Des fenêtres proches à la ville au-delà

Une pièce vue à travers son mur extérieur

La façade pâle occupe une part remarquable de l’image. Un large montant maçonné se dresse vers le milieu droit, séparant la grande ouverture à gauche d’une échappée plus étroite à droite. Sa surface claire est si proche qu’elle semble presque devant le reste du tableau.

Le cadre de fenêtre introduit une seconde division. De minces éléments horizontaux et verticaux traversent l’ouverture et dessinent un rectangle ferme autour de la pièce sombre. Nous rencontrons la construction du bâtiment avant de pouvoir saisir la personne à l’intérieur. L’architecture n’est pas une bordure neutre ajoutée autour d’une scène de figure : elle détermine quelles parties de l’activité deviennent visibles.

L’appui inférieur renforce cette position. Sa surface inclinée donne de l’épaisseur à l’extérieur et situe le spectateur hors de la pièce. La vue est proche, sans nous installer commodément auprès de la personne au travail. Nous restons de l’autre côté d’une importante limite architecturale.

Le large montant clair ralentit aussi la traversée du regard. Après la grande fenêtre, nous rencontrons un mur plein avant de découvrir la petite ouverture au-delà. La visibilité est intermittente : un intérieur s’offre brièvement, se cache, puis se suggère de nouveau. Ce rythme donne aux bâtiments pluriels du titre un fondement dans l’expérience d’un cadre urbain encombré.

La personne au travail

La figure penche à gauche, le buste courbé et les bras dirigés vers une zone en partie cachée par le bord. Une forme blanche, elle aussi tronquée, occupe l’espace immédiatement devant elle. Hopper rend l’action reconnaissable comme travail sans expliquer chaque objet concerné.

La PAFA identifie l’activité comme un travail domestique. [1] Le tablier et la posture pratique étayent cette lecture. Le tableau ne donne ni nom, ni statut professionnel, ni histoire du foyer ; son effet ne dépend pas de savoir si la pièce appartient à la personne qui accomplit la tâche.

Le vêtement joue un rôle structurel clair. Manches et jupe bleues donnent au corps une masse plus froide et sombre ; le tablier blanc la traverse de plis lumineux. Le nœud dans le dos se distingue particulièrement, interrompant la pièce sombre par une petite forme nettement lisible. Ces différences maintiennent la lisibilité de la posture malgré les parties cachées du corps et du travail.

La tête baissée et avancée prolonge l’action du torse. Nous distinguons des cheveux clairs et une petite partie du visage, mais cette pose justifie peu un portrait psychologique élaboré. L’attention se dirige vers la tâche plutôt que vers le spectateur. La personne trouve sa place dans la pièce sans avoir à reconnaître notre présence.

Les pieds et le bas des jambes établissent le poids du corps. Ils occupent une étroite zone visible au-dessus du sol plus chaud, près du bas de l’ouverture. Ce petit contact compte : la figure ne flotte pas dans un rectangle sombre et ne sert pas simplement d’accent décoratif. Son appui soutient un mouvement pratique dans un espace limité.

Des objets en partie cachés

La pièce contient davantage que la figure et la forme blanche tronquée. Des formes sombres rembourrées se groupent derrière, avec des passages chauds et verdâtres distinguant coussins ou meubles. Elles sont proches de la personne, mais moins exposées à la lumière.

Cette visibilité partielle donne à l’intérieur une densité différente de la grande façade pâle. Dehors, quelques vastes plans se suivent presque sans interruption. Dedans, corps, tissu et mobilier se recouvrent. L’œil doit les distinguer par de petites variations de couleur et de contour.

Hopper donne assez d’informations pour faire sentir une pièce occupée sans en dresser l’inventaire complet. Nous ne voyons ni lit entier, ni plan clair, ni objet manipulé dans son intégralité. Le cadrage transforme des choses domestiques ordinaires en fragments d’un espace de travail plus vaste.

Room in New York, Edward Hopper
Comparer : Room in New York, 1932.

La fenêtre au-delà de la fenêtre

Une autre fenêtre apparaît derrière la figure, ouvrant sur une autre partie de l’environnement bâti. Son cadre plus clair et sa vitre divisent le fond, introduisant un second seuil dans le premier. Nous regardons dans une pièce, puis de nouveau au-dehors.

L’espace devient ainsi plus complexe qu’un simple contraste entre extérieur public et intérieur privé. La pièce possède elle-même une vue extérieure. Ses occupants appartiennent à une ville dont les autres bâtiments sont assez proches pour réapparaître à travers ses fenêtres.

La petite ouverture à droite ajoute une variation. Un rideau clair et un renfoncement sombre suggèrent un autre intérieur au-delà du mur central. Très peu est montré, mais cela suffit pour faire sentir que la grande pièce visible appartient à un ensemble continu d’appartements.

La PAFA interprète ces vues emboîtées à travers la densité et l’intimité limitée de l’habitat urbain. [1] Le tableau offre une base concrète à cette lecture : plusieurs limites et ouvertures tiennent dans un champ peu profond, et le spectateur peut observer une activité qui ne se présente pas comme spectacle public.

Lumière sur la maçonnerie, le tissu et le verre

L’extérieur est dominé par des couleurs pâles. Des passages plus chauds et plus froids distinguent ses faces et donnent au grand mur assez de variations pour paraître consistant. Il est bien plus clair qu’une grande partie de l’intérieur : la fenêtre apparaît donc comme une interruption profonde plutôt qu’une forme sombre posée sur le même plan.

Dedans, le tablier reprend cette clarté à plus petite échelle. Le rapport entre façade et tissu attire l’attention à travers la limite : un grand plan clair extérieur trouve sa réponse dans une forme lumineuse concentrée autour de la personne. Le vêtement bleu et le mobilier ombragé empêchent la figure de se fondre dans la maçonnerie environnante.

Le cadre supérieur et la fenêtre du fond introduisent d’autres étroites zones claires. Ils établissent diverses profondeurs, mais divisent aussi l’intérieur en parties inégales. Un petit bord lumineux peut détourner l’attention du corps vers la structure de la pièce.

Le sol chaud près des pieds offre un autre contraste important. Sa couleur donne au bas de l’intérieur un caractère différent du vêtement plus froid et du mur pâle. La pièce n’est donc pas une boîte uniformément ombragée. Elle contient une suite de rapports colorés qui rendent son étroite zone visible habitée et physiquement variée.

À voir : la vie et l’art d’Edward Hopper

Découvrez les peintures de Hopper et les lieux qui les ont inspirées dans ces films de musées. Choisissez un film ci-dessous.

Le récit ultérieur de Hopper

Lors d’un entretien de 1959 pour les Archives of American Art, John D. Morse demanda à Hopper si Apartment Houses avait cristallisé le style développé ensuite, avis que Morse disait partager avec Lloyd Goodrich. Hopper acquiesça. Il se rappela aussi avoir peint le tableau dans son atelier de Washington Square. Quand Morse décrivit l’impression de bâtiments se poursuivant hors du segment visible, Hopper reconnut avoir recherché cette sensation dans des images de ce genre. [2]

L’échange est rétrospectif et suscité par l’intervieweur, mais il donne au tableau une place singulière dans les propos de Hopper sur son œuvre. Il relie la petite scène à deux préoccupations durables : le rapport entre intérieur et extérieur, et la suggestion d’un monde hors cadre.

Les deux s’examinent directement ici. L’action domestique continue hors du champ visible et l’ouverture voisine suggère une autre pièce. Le mur coupe une partie de la vue sans refermer autour d’elle le bâtiment imaginé. La composition paraît prélevée dans une ville plus grande plutôt que former une scène complète et isolée.

Le souvenir de l’atelier est utile à un autre titre. Un aperçu convaincant de la vie quotidienne ne correspond pas nécessairement à un tableau peint entièrement depuis un point de vue fixe en plein air. La toile propose une rencontre cohérente avec une pièce, mais sa clarté dépend aussi de la sélection et de l’agencement des éléments visibles.

Night Windows, Edward Hopper
Comparer : Night Windows, 1928.

Un tournant en 1923

L’année apporte aussi la percée de Hopper à l’aquarelle. Le Brooklyn Museum achète The Mansard Roof, tandis que ses retrouvailles avec Josephine Nivison précèdent leur mariage de 1924. La chronologie de l’Art Institute of Chicago place ces événements dans sa transition vers une reconnaissance plus large. [3]

Les deux tableaux montrent différents aspects de ce moment. The Mansard Roof présente de l’extérieur une maison de Gloucester à l’architecture richement articulée, avec toiture, lucarnes, volets et auvents exposés au jour. Apartment Houses rend l’environnement bâti plus obstructif et intime, laissant apparaître une tâche domestique par une ouverture restreinte.

L’achat de la PAFA suit en 1925. La distinction entre la date de 1923 et l’acquisition ultérieure compte : la place du tableau dans le développement artistique de Hopper précède son entrée au musée. Son histoire publique a ensuite fait reconnaître institutionnellement la scène de figure comme sa construction architecturale.

Le rapport annuel 2012–2013 de l’Académie consigne le prêt de l’œuvre à la rétrospective Hopper de Madrid et Paris, aux côtés du tableau East Wind over Weehawken. [4] Cette première toile d’appartement continuait de contribuer aux grandes présentations de sa carrière bien après l’entretien de 1959 qui avait souligné son importance.

Des fenêtres proches à la ville au-delà

New York Pavements inscrit aussi une activité ordinaire dans un cadre architectural tronqué. La personne s’occupant de l’enfant et la voiture d’enfant passent sous une façade bien plus grande, vue d’en haut. Dans Apartment Houses, la figure est plus proche et le travail plus privé, tandis que le cadre de fenêtre sépare autrement le spectateur.

The City étend la vue élevée aux bâtiments, aux rues et à un parc, les personnes devenant de petits accents. Ici, un corps au travail est assez grand pour que plis du tablier et appui comptent, mais reste une partie d’un bâtiment plus vaste. Le changement d’échelle modifie ce que l’on peut savoir sans effacer la présence continue de la ville.

Le petit nœud du tablier concentre l’attention au sein de ces rapports plus vastes. Il est net, clair et proche, mais entouré d’une pièce encore partiellement visible. Au-delà se trouvent une autre fenêtre, un autre mur et la suggestion d’autres appartements. Hopper fait coexister un détail domestique précis avec une ville dont le tableau ne peut que commencer à montrer l’étendue.

Répertoire des œuvres et des études

Ce répertoire documenté comprend des œuvres achevées et des études identifiées séparément. Il ne constitue pas un catalogue raisonné complet. Les titres liés ouvrent les articles ; les études sans lien sont identifiées par leurs numéros d’inventaire. Les aquarelles conservent leurs techniques documentées, et les estampes originales restent distinctes des reproductions.

156 œuvres

TitreDateTechnique
(Bridge and Embankment) (70.1298)1906huile sur bois
(Jo Sketching at Good Harbor Beach) (70.1129)1923–1924aquarelle et craie fabriquée sur papier
(Manhattan Bridge) (70.1098)1925–1926aquarelle et crayon graphite sur papier
(Rooftops) (70.1114)1926aquarelle et crayon graphite sur papier
(Seated Male Model, Bent Over) (70.1277)vers 1902–1903huile sur toile
(Self-Portrait) (70.1254)1903–1906huile sur toile
(Solitary Figure in a Theater) (70.1418)vers 1902–1904huile sur panneau
5 A.M.1937huile sur toile
Adam’s House1928aquarelle et fusain sur papier
American Village1912huile sur toile
Apartment Houses1923huile sur toile
Approaching a City1946huile sur toile
August in the City1945huile sur toile
Automat1927huile sur toile
Barber Shop1931huile sur toile
Blackwell's Island1928huile sur toile
Bridge on the Seine1909huile sur toile
Piste cavalière1939huile sur toile
Burly Cobb's House South Truro1930–1933huile sur toile
Soir à Cape Cod1939huile sur toile
Matin à Cape Cod1950huile sur toile
Chair Car1965huile sur toile
Chop Suey1929huile sur toile
City Roofs1932huile sur toile
Coast Guard Station1929huile sur toile
Compartment C, Car 2931938huile sur toile
Conference at Night1949huile sur toile
Corn Hill1930huile sur toile
Dawn in Pennsylvania1942huile sur toile
Pharmacie1927huile sur toile
Tôt un dimanche matin1930huile sur toile
East Side Interior (70.1020)1922Etching
East Wind Over Weehawken1934huile sur toile
El Palacio1946aquarelle et crayon graphite sur papier
Eleven A.M.1926huile sur toile
Evening Wind1921etching
Excursion into Philosophy1959huile sur toile
First Row Orchestra1951huile sur toile
Freight Car at Truro1931aquarelle sur graphite sur papier
Essence1940huile sur toile
Girl at a Sewing Machinevers 1921huile sur toile
Gloucester Harbor1912huile sur toile
Ground Swell1939huile sur toile
Haskell's House1924aquarelle sur graphite sur carton
High Noon1949huile sur toile
Hill and Houses Cape Elizabeth Maine1927aquarelle sur crayon graphite
Hills South Truro1930huile sur toile
Hotel by a Railroad1952huile sur toile
Hotel Lobby1943huile sur toile
Chambre d’hôtel1931huile sur toile
Hotel Window1955huile sur toile
Maison près de la voie ferrée1925huile sur toile
House by the Squam River1926aquarelle sur graphite sur papier
Le Bistro ou The Wine Shop1909huile sur toile
Le Pont des Arts1907huile sur toile
Le Pont Royal1909huile sur toile
Le Quai des Grands Augustins1909huile sur toile
Lighthouse and Buildings Portland Head1927aquarelle sur crayon graphite sur papier
Lighthouse Hill1927peinture à l’huile
Manhattan Bridge Loop1928huile sur toile
Model Sittingvers 1902peinture à l’huile ; support non précisé
Soleil du matin1952huile sur toile
New York Movie1939huile sur toile
New York New Haven and Hartford1931huile sur toile
New York Office1962huile sur toile
New York Pavements1924–1925huile sur toile
New York Restaurantvers 1922huile sur toile
Night Windows1928huile sur toile
Nighthawks1942huile sur toile
October on Cape Cod1946huile sur toile
Office at Night1940huile sur toile
Office in a Small City1953huile sur toile
Pennsylvania Coal Town1947huile sur toile
Gens au soleil1960huile sur toile
Portrait d’Orleans1950huile sur toile
Queensborough Bridge1913huile sur toile
Coucher de soleil sur la voie ferrée1929huile sur toile
Railroad Train1908huile sur toile
Route dans le Maine1914huile sur toile
Room in Brooklyn1932huile sur toile
Room in New York1932huile sur toile
Chambres sur la mer1951huile sur toile
Chambres pour touristes1945huile sur toile
Route 6 Eastham1941huile sur toile
Soleil au balcon1960huile sur toile
Autoportrait1925–1930huile sur toile
Self-Portrait with Hat (70.1903)vers 1918, tirage posthumepointe sèche
Seven A.M.1948huile sur toile
Soir Bleu1914huile sur toile
South Carolina Morning1955huile sur toile
Stairway at 48 Rue de Lille Paris1906huile sur bois
Étude pour 5 A.M. (70.153)1937craie fabriquée sur papier
Étude pour 5 A.M. (70.429)1937craie fabriquée et crayon graphite sur papier
Étude pour Approaching a City (70.869)1946craie fabriquée et fusain sur papier
Étude pour August in the City (70.158a-b)1945craie fabriquée sur papier
Étude pour August in the City (70.159)1945craie fabriquée sur papier
Étude pour Bridle Path (70.220)1939craie fabriquée sur papier
Étude pour Bridle Path (70.235)1939craie fabriquée sur papier
Étude pour Compartment C, Car 293 (70.430)1938craie fabriquée sur papier
Étude pour Compartment C, Car 293 (70.431a-b)1938craie fabriquée et fusain sur papier
Étude pour Conference at Night (70.170)1949craie fabriquée sur papier (recto); encre de machine à écrire sur papier (verso)
Étude pour Conference at Night (70.174)1949craie fabriquée sur papier (recto); encre de machine à écrire sur papier (verso)
Étude pour East Wind over Weehawken (70.249)1934crayon graphite sur papier
Étude pour East Wind over Weehawken (70.252)1934craie fabriquée et fusain sur papier
Étude pour Evening Wind (70.343a-b)1921craie fabriquée sur papier
Étude pour First Row Orchestra (70.841)1951craie fabriquée et fusain sur papier
Étude pour Gas (70.263)1940craie fabriquée sur papier
Étude pour Ground Swell (70.339)1939craie fabriquée, fusain et crayon graphite sur papier
Étude pour Hotel by a Railroad (70.199)1952craie fabriquée sur papier
Étude pour Hotel by a Railroad (70.427)1952craie fabriquée sur papier
Étude pour Hotel by a Railroad (70.428)1952craie fabriquée sur papier
Étude pour Hotel Lobby (70.117)1942craie fabriquée et crayon graphite sur papier
Étude pour Hotel Lobby (70.839)1942craie fabriquée et fusain sur papier
Étude pour Hotel Window (70.161)1955craie fabriquée, crayon graphite et crayon de couleur sur papier
Étude pour Morning Sun (70.243)1952craie fabriquée sur papier
Étude pour Morning Sun (70.244)1952craie fabriquée sur papier
Étude pour Morning Sun (70.290)1952craie fabriquée sur papier
Étude pour Morning Sun (70.291)1952craie fabriquée et crayon graphite sur papier
Étude pour New York Movie (70.273)1939craie fabriquée sur papier
Étude pour New York Movie (70.274a-b)1938 ou 1939craie fabriquée et fusain sur papier (recto); craie fabriquée sur papier (verso)
Étude pour New York Movie (70.455)1939craie fabriquée et fusain sur papier
Étude pour New York Office (70.822)1962craie fabriquée sur papier
Étude pour Nighthawks (70.192)1941 ou 1942craie fabriquée sur papier
Étude pour Nighthawks (70.193)1941 ou 1942craie fabriquée sur papier
Étude pour Office at Night (70.340)1940craie fabriquée et fusain sur papier
Étude pour Office at Night (70.341)1940craie fabriquée et crayon graphite sur papier
Étude pour Pennsylvania Coal Town (70.198)1947craie fabriquée sur papier
Étude pour Pennsylvania Coal Town (70.229)1947craie fabriquée et fusain sur papier
Étude pour Rooms for Tourists (70.438)1945craie fabriquée et fusain sur papier
Étude pour Rooms for Tourists (70.848)1945craie fabriquée et fusain sur papier
Étude pour Route 6, Eastham (70.369)1941craie fabriquée et crayon graphite sur papier
Étude pour Route 6, Eastham (70.854)1941craie fabriquée et crayon graphite sur papier
Étude pour South Carolina Morning (70.162a-b)1955craie fabriquée sur papier (recto et verso)
Étude pour The Sheridan Theatre (70.969)1937crayon graphite sur papier
Étude pour Two on the Aisle (70.128)1927craie fabriquée sur papier
Étude pour Two on the Aisle (70.129)1927craie fabriquée sur papier
Étude pour Yawl Riding a Swell (70.439)1935craie fabriquée et crayon graphite sur papier
Summer Evening1947huile sur toile
Summer Interior1909huile sur toile
Soleil dans une pièce vide1963huile sur toile
Sunlight in a Cafeteria1958huile sur toile
Soleil sur les brownstones1956huile sur toile
Tables pour dames1930huile sur toile
Les contrebandiers1925huile sur toile
The Camel's Hump1931huile sur toile
The Circle Theatre1936huile sur toile
The City1927huile sur toile
The Lighthouse at Two Lights1929huile sur toile
The Long Leg1935huile sur toile
The Mansard Roof1923aquarelle sur graphite sur papier
Le cinéma Sheridan1937huile sur toile
Tramp Steamer1908huile sur toile
Two Comedians1966huile sur toile
Two on the Aisle1927huile sur toile
Valley of the Seine1909huile sur toile
Western Motel1957huile sur toile

Questions fréquentes

Quand Apartment Houses a-t-il été réalisé ?

Edward Hopper a réalisé Apartment Houses en 1923. [1]

Quelle est la technique du tableau Apartment Houses ?

La technique documentée est l’huile sur toile. [1]

Que peut-on observer dans Apartment Houses ?

Une personne en robe bleue et tablier blanc se penche dans une pièce. Son travail se poursuit vers la gauche, où la vue est coupée. Entre cette activité et le spectateur s’interposent un cadre de fenêtre, un appui clair et une large étendue de maçonnerie extérieure. Une autre fenêtre apparaît au-delà de la pièce. Le tableau d’Edward Hopper Apartment Houses nous rapproche singulièrement du travail domestique tout en donnant à l’architecture une ampleur supérieure au petit intérieur visible.

Discussion

Revenez sur les images et les idées étudiées dans Apartment Houses. Ces pistes de la rédaction invitent à partager vos observations.

Regards des lecteurs

Piste de la rédaction · Observation rapprochée

Quelle limite, quel geste ou quel changement de lumière retient d’abord votre attention dans Apartment Houses?

Piste de la rédaction · Comparaison

Comparez Room in New York avec Apartment Houses. Quelle différence visuelle compte le plus dans votre lecture ?

Piste de la rédaction · Un second regard

Quel détail regarderiez-vous de nouveau après avoir lu « Des objets en partie cachés » ?

Participez à la discussion

Partagez ci-dessous un détail, une comparaison ou une question sur Apartment Houses.

Références

  1. Pennsylvania Academy of the Fine Arts, Apartment Houses, 1923, inventaire 1925.5 ; métadonnées actuelles de l’œuvre, interprétation et récit de l’acquisition de 1925. Consulter la source.
  2. Oral history interview with Edward Hopper, le 17 juin 1959, conduit par John D. Morse, Archives of American Art, Smithsonian Institution ; discussion du tableau Apartment Houses dans la transcription publiée. Consulter la source.
  3. Art Institute of Chicago, Edward Hopper: Selected Chronology, 1923–1925, achat de Brooklyn, mariage et acquisition de la PAFA. Consulter la source.
  4. Pennsylvania Academy of the Fine Arts, Annual Report, Fiscal Year 2012–13, p. 4, sélection de prêts de la PAFA. Consulter la source.
  5. Notice de collection ou de catalogue, American Village, 1912 ; technique et identité selon l’article lié. Consulter la source.
  6. Notice de collection ou de catalogue, Soir Bleu, 1914 ; technique et identité selon l’article lié. Consulter la source.
  7. Notice de collection ou de catalogue, House by the Railroad, 1925 ; technique et identité selon l’article lié. Consulter la source.
  8. Notice de collection ou de catalogue, Automat, 1927 ; technique et identité selon l’article lié. Consulter la source.
  9. Notice de collection ou de catalogue, Early Sunday Morning, 1930 ; technique et identité selon l’article lié. Consulter la source.
  10. Notice de collection ou de catalogue, New York Movie, 1939 ; technique et identité selon l’article lié. Consulter la source.
  11. Notice de collection ou de catalogue, Nighthawks, 1942 ; technique et identité selon l’article lié. Consulter la source.
  12. Notice de collection ou de catalogue, Morning Sun, 1952 ; technique et identité selon l’article lié. Consulter la source.
  13. Notice de collection ou de catalogue, Second Story Sunlight, 1960 ; technique et identité selon l’article lié. Consulter la source.
  14. Notice de collection ou de catalogue, Two Comedians, 1966 ; technique et identité selon l’article lié. Consulter la source.
  15. Whitney Museum of American Art, Study for Route 6, Eastham, 1941, numéro d’acquisition 70.854 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  16. Whitney Museum of American Art, Study for Conference at Night, 1949, numéro d’acquisition 70.170 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  17. Whitney Museum of American Art, Study for First Row Orchestra, 1951, numéro d’acquisition 70.841 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  18. Whitney Museum of American Art, (Bridge and Embankment), 1906, numéro d’acquisition 70.1298 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  19. Whitney Museum of American Art, (Seated Male Model, Bent Over), vers 1902–1903, numéro d’acquisition 70.1277 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  20. Whitney Museum of American Art, Study for Morning Sun, 1952, numéro d’acquisition 70.244 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  21. Whitney Museum of American Art, Study for Morning Sun, 1952, numéro d’acquisition 70.243 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  22. Whitney Museum of American Art, Study for Two on the Aisle, 1927, numéro d’acquisition 70.128 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  23. Whitney Museum of American Art, Study for New York Office, 1962, numéro d’acquisition 70.822 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  24. Whitney Museum of American Art, Study for Two on the Aisle, 1927, numéro d’acquisition 70.129 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  25. Whitney Museum of American Art, Study for Pennsylvania Coal Town, 1947, numéro d’acquisition 70.229 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  26. Whitney Museum of American Art, (Rooftops), 1926, numéro d’acquisition 70.1114 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  27. Whitney Museum of American Art, Study for South Carolina Morning, 1955, numéro d’acquisition 70.162a-b ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  28. Whitney Museum of American Art, (Self-Portrait), 1903–1906, numéro d’acquisition 70.1254 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  29. Whitney Museum of American Art, (Manhattan Bridge), 1925–1926, numéro d’acquisition 70.1098 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  30. Whitney Museum of American Art, (Solitary Figure in a Theater), vers 1902–1904, numéro d’acquisition 70.1418 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  31. Whitney Museum of American Art, Study for Approaching a City, 1946, numéro d’acquisition 70.869 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  32. Whitney Museum of American Art, Study for August in the City, 1945, numéro d’acquisition 70.159 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  33. Whitney Museum of American Art, Study for Compartment C, Car 293, 1938, numéro d’acquisition 70.430 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  34. Whitney Museum of American Art, Study for Compartment C, Car 293, 1938, numéro d’acquisition 70.431a-b ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  35. Whitney Museum of American Art, Study for East Wind over Weehawken, 1934, numéro d’acquisition 70.252 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  36. Whitney Museum of American Art, Study for East Wind over Weehawken, 1934, numéro d’acquisition 70.249 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  37. Whitney Museum of American Art, Study for Evening Wind, 1921, numéro d’acquisition 70.343a-b ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  38. Whitney Museum of American Art, Study for The Sheridan Theatre, 1937, numéro d’acquisition 70.969 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  39. Whitney Museum of American Art, Study for New York Movie, 1939, numéro d’acquisition 70.455 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  40. Whitney Museum of American Art, Study for New York Movie, 1939, numéro d’acquisition 70.273 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  41. Whitney Museum of American Art, Study for New York Movie, 1938 ou 1939, numéro d’acquisition 70.274a-b ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  42. Whitney Museum of American Art, Study for 5 A.M., 1937, numéro d’acquisition 70.153 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  43. Whitney Museum of American Art, Study for 5 A.M., 1937, numéro d’acquisition 70.429 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  44. Whitney Museum of American Art, (Jo Sketching at Good Harbor Beach), 1923–1924, numéro d’acquisition 70.1129 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  45. Whitney Museum of American Art, Study for August in the City, 1945, numéro d’acquisition 70.158a-b ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  46. Whitney Museum of American Art, Study for Morning Sun, 1952, numéro d’acquisition 70.291 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  47. Whitney Museum of American Art, Study for Morning Sun, 1952, numéro d’acquisition 70.290 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  48. Whitney Museum of American Art, Study for Office at Night, 1940, numéro d’acquisition 70.340 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  49. Whitney Museum of American Art, Study for Office at Night, 1940, numéro d’acquisition 70.341 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  50. Whitney Museum of American Art, Study for Hotel by a Railroad, 1952, numéro d’acquisition 70.427 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  51. Whitney Museum of American Art, Study for Hotel by a Railroad, 1952, numéro d’acquisition 70.199 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  52. Whitney Museum of American Art, Study for Hotel by a Railroad, 1952, numéro d’acquisition 70.428 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  53. Whitney Museum of American Art, Study for Hotel Lobby, 1942, numéro d’acquisition 70.117 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  54. Whitney Museum of American Art, Study for Hotel Lobby, 1942, numéro d’acquisition 70.839 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  55. Whitney Museum of American Art, Study for Conference at Night, 1949, numéro d’acquisition 70.174 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  56. Whitney Museum of American Art, Study for Hotel Window, 1955, numéro d’acquisition 70.161 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  57. Whitney Museum of American Art, Study for Pennsylvania Coal Town, 1947, numéro d’acquisition 70.198 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  58. Whitney Museum of American Art, Study for Route 6, Eastham, 1941, numéro d’acquisition 70.369 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  59. Whitney Museum of American Art, Study for Bridle Path, 1939, numéro d’acquisition 70.220 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  60. Whitney Museum of American Art, Study for Bridle Path, 1939, numéro d’acquisition 70.235 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  61. Whitney Museum of American Art, Study for Ground Swell, 1939, numéro d’acquisition 70.339 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  62. Whitney Museum of American Art, Study for Yawl Riding a Swell, 1935, numéro d’acquisition 70.439 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  63. Whitney Museum of American Art, Study for Rooms for Tourists, 1945, numéro d’acquisition 70.848 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  64. Whitney Museum of American Art, Study for Rooms for Tourists, 1945, numéro d’acquisition 70.438 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  65. Whitney Museum of American Art, Study for Nighthawks, 1941 ou 1942, numéro d’acquisition 70.193 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  66. Whitney Museum of American Art, Study for Nighthawks, 1941 ou 1942, numéro d’acquisition 70.192 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  67. Whitney Museum of American Art, Study for Gas, 1940, numéro d’acquisition 70.263 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  68. Whitney Museum of American Art, Self-Portrait with Hat, vers 1918, tirage posthume, numéro d’acquisition 70.1903 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  69. Whitney Museum of American Art, East Side Interior, 1922, numéro d’acquisition 70.1020 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  70. Art Institute of Chicago, Selected Chronology for Edward Hopper ; chronologie de la formation, des voyages, des expositions, de New York et de Truro. Consulter la source.
  71. Emily C. Burns, Spectral figures: Edward Hopper’s empty Paris, chapitre 5 de Empty Spaces: Confronting Emptiness in National, Cultural and Urban Histories, 2019 ; chapitre et notes consultés intégralement. Consulter la source.
  72. Charles Brock, Regionalism and Folk Art, National Gallery of Art ; essai et deux notes consultés intégralement. Consulter la source.