La Ville, Edward Hopper Acheter des reproductions
sur Amazon

* En tant que partenaire Amazon, je perçois une commission sur les achats éligibles.


par
Tom Gurney BSc (Hons) est spécialiste de l’histoire de l’art depuis plus de 20 ans

E-mail : tomgurney1@gmail.com / Téléphone : +44 7429 011000

La Ville : introduction

Un immeuble d’angle orné s’élève près du spectateur, ses fenêtres cintrées et son sombre toit mansardé se détachant sur des murs plus simples. Au-delà, une longue rangée de bâtiments en brique borde un parc, tandis que des blocs plus hauts interrompent la silhouette lointaine. De petits piétons traversent l’espace dégagé en contrebas. Le tableau La Ville d’Edward Hopper compose un panorama urbain à partir d’éléments inégaux : un bâtiment de premier plan fortement individualisé, des habitations répétées, des chemins ouverts et des constructions trop hautes pour tenir dans la vue.

Le tableau date de 1927 et appartient au musée d’art de l’université de l’Arizona. Le musée indique une huile sur toile, don de C. Leonard Pfeiffer, numéro d’acquisition 1945.009.023. [1] Sa vaste vue se rattache à Washington Square, à New York, mais la ville construite par Hopper associe une architecture observée à des éléments imaginés.

En bref

  • ArtisteEdward Hopper [1]
  • Date1927 [1]
  • Techniquehuile sur toile [1]
  • Collection / noticeUniversity of Arizona Museum of Art [1]
  • Numéro d’acquisition1945.009.023 [1]

Cette œuvre dans la carrière d’Edward Hopper

Sommaire

  1. Une vue élevée avec un élément proche au premier plan
  2. L’immeuble d’angle orné
  3. Une étude de fenêtres cintrées
  4. Le parc et les petits piétons
  5. La longue rangée et les blocs plus hauts
  6. Washington Square observé et recomposé
  7. De la galerie Rehn à l’Arizona
  8. D’autres vues surélevées

Une vue élevée avec un élément proche au premier plan

Le point de vue surélevé permet de voir plusieurs niveaux ensemble. Les toits apparaissent sous l’horizon, les personnes deviennent de petites marques dans les rues et les chemins du parc se lisent comme des formes au sol. Pourtant, le tableau ne propose pas un relevé uniformément distant. L’immeuble d’angle se trouve beaucoup plus près que la majeure partie de la scène et interrompt le panorama par son propre volume.

Cette présence proche donne à la vue un rythme particulier. L’œil peut commencer par les fenêtres détaillées et les ornements du toit, passer au-delà du bâtiment vers le parc, puis atteindre la longue rangée de briques derrière. Ce sont différentes échelles du regard dans une même composition. La façade de premier plan récompense l’attention rapprochée, tandis que les rues et la silhouette urbaine demandent une reconnaissance plus globale.

La vue est aussi coupée dans plusieurs directions. Le bâtiment le plus proche se poursuit sous le bord inférieur, et le haut mur clair à droite dépasse le bord supérieur. La ville semble excéder l’image verticalement autant que latéralement. Hopper nous donne assez de sa structure pour comprendre les rapports sans enfermer tout le milieu urbain.

La petite bande de ciel renforce cette impression de densité. Bâtiments et toits lointains occupent la majeure partie du champ supérieur, laissant peu d’atmosphère ouverte au-dessus. Les chemins pâles du parc deviennent ainsi l’une des principales sources de respiration visuelle du tableau.

L’immeuble d’angle orné

Le bâtiment de premier plan est l’objet le plus finement articulé. Sa façade s’incurve autour de l’angle, portant des rangées de fenêtres et des divisions horizontales saillantes. La courbe l’aide à se tourner vers plusieurs parties de la rue environnante, donnant à la structure une présence substantielle plutôt qu’une unique face plate.

Les fenêtres cintrées établissent un rythme distinctif. Des encadrements clairs se détachent sur des ouvertures plus sombres, avec de petites colonnes et des divisions qui distinguent une travée de la suivante. La répétition donne sa cohérence au bâtiment, mais la façade courbe modifie l’angle sous lequel chaque ouverture est vue. Les fenêtres appartiennent à un volume qui tourne dans l’espace.

Au-dessus, le toit sombre introduit des lucarnes, de petits frontons et des changements de pente. Il est beaucoup plus complexe que les contours simples des blocs lointains plus hauts. Hopper utilise cette différence pour préserver l’individualité du bâtiment proche, même dans une ville contenant bien d’autres constructions.

Un store rayé ajoute plus bas un petit accent plus chaud. Ses bandes alternativement claires et rougeâtres diffèrent des gris et des crèmes plus étendus de la maçonnerie. Il suggère un usage ordinaire de la façade sans qu’un propriétaire visible, un nom de boutique ou un intérieur soient nécessaires pour l’expliquer.

Le côté du bâtiment est moins ornemental. Un grand mur pâle s’élève à côté de la façade décorée, créant un fort contraste entre une façade tournée vers le public et une surface voisine plus simple. La ville n’est pas également embellie de tous les côtés. Depuis le haut, Hopper peut réunir dans la même vue la différence entre mise en scène et mur nu.

Une étude de fenêtres cintrées

Un dessin au fusain lié au tableau a été présenté chez Christie’s en 2007. Le catalogue le date des environs de 1927 et identifie le sujet comme les fenêtres cintrées d’un bâtiment de Washington Square représenté dans le tableau La Ville. [2] La feuille se concentre sur une portion d’architecture beaucoup plus petite que le panorama achevé.

Des ombres foncées donnent aux arcs un poids considérable. De courtes colonnes de soutien et de longues divisions horizontales organisent la façade, tandis que des traits obliques indiquent la profondeur et l’ombre. Les ouvertures sont étudiées comme des formes architecturales substantielles, plutôt que simplement notées sous forme de rectangles sombres répétés.

Le dessin rend plus tangible l’attention portée à cet élément du premier plan. Dans le tableau, le bâtiment orné doit fonctionner à la fois comme objet proche et comme partie d’une ville plus vaste. Une étude séparée permet d’examiner le rythme et la profondeur de ses fenêtres sans résoudre simultanément le parc, la silhouette urbaine et les blocs environnants.

La comparaison montre aussi combien un élément peut fonctionner différemment à deux échelles. Le dessin plonge le spectateur dans les arcs ; l’huile leur donne une place dans une façade tournante et une vaste organisation urbaine. L’observation détaillée participe à un acte de sélection plus large.

American Village, Edward Hopper
Comparer : American Village, 1912.

Le parc et les petits piétons

À gauche de l’immeuble d’angle, des rues et des chemins clairs s’ouvrent autour de zones vert foncé. Leurs angles donnent au sol un dessin organisé, avec de longs passages pâles qui conduisent entre les formes plantées. Le parc n’est pas une lointaine tache de verdure. Il occupe une partie clairement structurée de la ville, au niveau situé sous les bâtiments.

Plusieurs piétons apparaissent dans ces espaces ouverts. Leurs petites formes sombres donnent aux chemins une échelle humaine sans faire d’une personne le sujet d’une histoire particulière. On les distingue comme des présences en mouvement ou immobiles, mais leurs visages et leurs intentions restent inaccessibles depuis cette hauteur.

Leur petitesse modifie la taille apparente des bâtiments. La façade du premier plan peut d’abord sembler un objet que l’on saisit par ses fenêtres et son décor. Les figures en contrebas rappellent combien cette même structure paraîtrait grande depuis la rue.

Le sol dégagé sépare aussi le bâtiment proche de la rangée de briques située au-delà. Nous pouvons suivre un passage d’espace plus clair entre ces masses construites. Cet intervalle rend la vue plus complexe qu’une accumulation de façades voisines : la ville contient des vides et des trajets autant que des murs.

À voir : la vie et l’art d’Edward Hopper

Découvrez les peintures de Hopper et les lieux qui les ont inspirées dans ces films de musées. Choisissez un film ci-dessous.

La longue rangée et les blocs plus hauts

La rangée de briques s’étend sur une grande partie du plan intermédiaire. Ses fenêtres répétées et ses façades étroitement apparentées forment une séquence plus régulière que l’immeuble d’angle orné. La couleur chaude unit le groupe, tandis que de petites différences dans les entrées du bas l’empêchent de devenir entièrement uniforme.

Au-delà, des toits plus bas s’étalent vers l’horizon. Un bloc rectangulaire plus haut s’élève près du centre, sa forme supérieure isolée variant le lointain. Tout à droite, un autre immeuble élevé et pâle est coupé par le bord, avec une suite verticale de petites fenêtres indiquant sa hauteur bien supérieure.

La répartition de ces formes importe. L’architecture la plus ornée est proche ; une rangée basse répétée occupe le plan intermédiaire ; des blocs plus grands et plus simples apparaissent au-delà ou à la limite. Hopper n’a pas organisé la ville en un style harmonieux unique. Différents types de bâtiments se disputent l’espace et l’attention.

Le mur pâle coupé à droite est particulièrement puissant, car il faut très peu du bâtiment pour établir son échelle. Il montre moins d’ornements que la structure d’angle, mais s’étend davantage en hauteur. Une surface simple peut ainsi rivaliser avec une façade élaborée par sa seule taille.

L’horizon lointain reste relativement bas entre les hauts blocs. Chaque interruption devient ainsi plus apparente. La silhouette urbaine enregistre une croissance inégale plutôt qu’un mur continu de gratte-ciel, et la ville plus ancienne et plus basse demeure une part substantielle de la vue.

Washington Square observé et recomposé

Le commentaire de l’exposition du Whitney de 2022 identifie la rangée de briques à l’îlot situé le long du bord nord-est de Washington Square, où Hopper habitait. Il décrit le tableau comme une association créative d’architectures existantes et imaginées, réunissant des types de bâtiments de style fédéral, du Gilded Age et modernes. [3]

Ce commentaire donne une limite utile à la reconnaissance topographique. Le parc et la rangée relient la toile à un lieu que Hopper connaissait, mais l’organisation ne doit pas être traitée comme un plan exact du square. Ses différentes structures ont été amenées à fonctionner dans une même composition.

La distinction se voit dans la concentration du tableau. Un angle richement articulé, un mur latéral nu, une longue rangée de briques et un immeuble élevé tronqué sont placés dans un dialogue inhabituellement étroit. Leurs différences rendent le changement urbain visible par l’échelle, l’ornement et les intervalles entre bâtiments.

Le Whitney interprète cet assemblage à travers la modernisation rapide de Greenwich Village. [3] Le tableau permet d’être attentif à ce changement par ses écarts d’échelle et de style. Pourtant, il préserve aussi l’attrait de formes architecturales individuelles : les fenêtres cintrées ne sont pas simplement évincées par les plus grands blocs autour d’elles.

Toits de la ville, Edward Hopper
Comparer : Toits de la ville, 1932.

Le Museum of Modern Art a inclus le tableau La Ville sous le numéro 5 dans sa rétrospective Hopper de 1933. Le catalogue mentionnait pour le tableau la Frank K. M. Rehn Gallery, à New York. [4]

L’université de l’Arizona explique que sa collection d’art a commencé par un don fondateur d’environ cent tableaux de C. Leonard Pfeiffer pendant la Seconde Guerre mondiale. La toile de Hopper est identifiée dans cette collection américaine aux côtés d’œuvres d’artistes dont Isabel Bishop, Jacob Lawrence et Stuart Davis. [1] Le don a placé la vue new-yorkaise dans un musée universitaire en développement, loin de son sujet.

La présentation ultérieure du tableau dans l’exposition Edward Hopper's New York a ramené le tableau dans un examen concentré de la ville que l’artiste n’a cessé de recomposer. [3] La toile peut contribuer à cette histoire à la fois comme représentation de Washington Square et comme témoignage d’un processus qui transformait une architecture familière en un ensemble inventé.

D’autres vues surélevées

American Village, peint en 1912, regarde également d’en haut des rues, des bâtiments et de petites figures. Ses routes et ses changements de niveau dirigent le mouvement dans une agglomération plus dispersée. La Ville comprime ses différents types plus étroitement, l’immeuble d’angle au premier plan obstruant en partie la vue plus large.

Toits de la ville, de 1932, se rapproche du niveau des toitures. Cheminées, fenêtres de toit et une grande superstructure deviennent saillantes, tandis qu’une tour d’habitation moderne s’élève derrière. Les surfaces supérieures ordinaires qui restent secondaires dans le tableau La Ville deviennent le sujet immédiat du tableau ultérieur.

Ici, les arcs du premier plan gardent un rôle distinctif. Leurs encadrements clairs et leurs ouvertures sombres alternés retiennent l’attention rapprochée, tandis que le parc, la rangée de briques et les blocs plus hauts se prolongent derrière eux. Hopper rend la ville accessible par ce mouvement entre un bâtiment individuel et le milieu beaucoup plus vaste qu’il ne peut jamais entièrement contenir.

Répertoire des œuvres et des études

Ce répertoire documenté comprend des œuvres achevées et des études identifiées séparément. Il ne constitue pas un catalogue raisonné complet. Les titres liés ouvrent les articles ; les études sans lien sont identifiées par leurs numéros d’inventaire. Les aquarelles conservent leurs techniques documentées, et les estampes originales restent distinctes des reproductions.

156 œuvres

TitreDateTechnique
(Bridge and Embankment) (70.1298)1906huile sur bois
(Jo Sketching at Good Harbor Beach) (70.1129)1923–1924aquarelle et craie fabriquée sur papier
(Manhattan Bridge) (70.1098)1925–1926aquarelle et crayon graphite sur papier
(Rooftops) (70.1114)1926aquarelle et crayon graphite sur papier
(Seated Male Model, Bent Over) (70.1277)vers 1902–1903huile sur toile
(Self-Portrait) (70.1254)1903–1906huile sur toile
(Solitary Figure in a Theater) (70.1418)vers 1902–1904huile sur panneau
Cinq heures du matin1937huile sur toile
Adam’s House1928aquarelle et fusain sur papier
American Village1912huile sur toile
Apartment Houses1923huile sur toile
À l’approche de la ville1946huile sur toile
August in the City1945huile sur toile
Automat1927huile sur toile
Barber Shop1931huile sur toile
Blackwell’s Island1928huile sur toile
Pont sur la Seine1909huile sur toile
Piste cavalière1939huile sur toile
Burly Cobb's House South Truro1930–1933huile sur toile
Soir à Cape Cod1939huile sur toile
Matin à Cape Cod1950huile sur toile
Voiture-salon (Chair Car)1965huile sur toile
Chop Suey1929huile sur toile
Toits de la ville1932huile sur toile
Poste des garde-côtes1929huile sur toile
Compartiment C, voiture 2931938huile sur toile
Réunion nocturne1949huile sur toile
Corn Hill1930huile sur toile
Aube en Pennsylvanie1942huile sur toile
Pharmacie1927huile sur toile
Tôt un dimanche matin1930huile sur toile
East Side Interior (70.1020)1922Etching
East Wind Over Weehawken1934huile sur toile
El Palacio1946aquarelle et crayon graphite sur papier
Onze heures du matin1926huile sur toile
Vent du soir1921etching
Excursion into Philosophy1959huile sur toile
Premier rang d’orchestre1951huile sur toile
Wagon de marchandises à Truro1931aquarelle sur graphite sur papier
Essence1940huile sur toile
Jeune fille à la machine à coudrevers 1921huile sur toile
Port de Gloucester1912huile sur toile
Ground Swell1939huile sur toile
Haskell's House1924aquarelle sur graphite sur carton
Plein midi1949huile sur toile
Hill and Houses Cape Elizabeth Maine1927aquarelle sur crayon graphite
Hills South Truro1930huile sur toile
Hôtel près d’une voie ferrée1952huile sur toile
Hall d’hôtel1943huile sur toile
Chambre d’hôtel1931huile sur toile
Fenêtre d’hôtel1955huile sur toile
Maison près de la voie ferrée1925huile sur toile
House by the Squam River1926aquarelle sur graphite sur papier
Le Bistro (The Wine Shop)1909huile sur toile
Le Pont des Arts1907huile sur toile
Le Pont Royal1909huile sur toile
Le Quai des Grands Augustins1909huile sur toile
Lighthouse and Buildings Portland Head1927aquarelle sur crayon graphite sur papier
Colline au phare1927peinture à l’huile
Accès au pont de Manhattan1928huile sur toile
Model Sittingvers 1902peinture à l’huile ; support non précisé
Soleil du matin1952huile sur toile
New York Movie1939huile sur toile
New York New Haven and Hartford1931huile sur toile
Bureau à New York1962huile sur toile
Trottoirs de New York1924–1925huile sur toile
Restaurant à New Yorkvers 1922huile sur toile
Fenêtres la nuit1928huile sur toile
Nighthawks1942huile sur toile
Octobre à Cape Cod1946huile sur toile
Bureau la nuit1940huile sur toile
Bureau dans une petite ville1953huile sur toile
Ville minière de Pennsylvanie1947huile sur toile
Gens au soleil1960huile sur toile
Portrait d’Orleans1950huile sur toile
Le Pont de Queensborough1913huile sur toile
Coucher de soleil sur la voie ferrée1929huile sur toile
Le Train1908huile sur toile
Route dans le Maine1914huile sur toile
Chambre à Brooklyn1932huile sur toile
Chambre à New York1932huile sur toile
Chambres sur la mer1951huile sur toile
Chambres pour touristes1945huile sur toile
Route 6 à Eastham1941huile sur toile
Soleil au balcon1960huile sur toile
Autoportrait1925–1930huile sur toile
Self-Portrait with Hat (70.1903)vers 1918, tirage posthumepointe sèche
Sept heures du matin1948huile sur toile
Soir Bleu1914huile sur toile
Matin en Caroline du Sud1955huile sur toile
Stairway at 48 Rue de Lille Paris1906huile sur bois
Étude pour 5 A.M. (70.153)1937craie fabriquée sur papier
Étude pour 5 A.M. (70.429)1937craie fabriquée et crayon graphite sur papier
Étude pour Approaching a City (70.869)1946craie fabriquée et fusain sur papier
Étude pour August in the City (70.158a-b)1945craie fabriquée sur papier
Étude pour August in the City (70.159)1945craie fabriquée sur papier
Étude pour Bridle Path (70.220)1939craie fabriquée sur papier
Étude pour Bridle Path (70.235)1939craie fabriquée sur papier
Étude pour Compartment C, Car 293 (70.430)1938craie fabriquée sur papier
Étude pour Compartment C, Car 293 (70.431a-b)1938craie fabriquée et fusain sur papier
Étude pour Conference at Night (70.170)1949craie fabriquée sur papier (recto); encre de machine à écrire sur papier (verso)
Étude pour Conference at Night (70.174)1949craie fabriquée sur papier (recto); encre de machine à écrire sur papier (verso)
Étude pour East Wind over Weehawken (70.249)1934crayon graphite sur papier
Étude pour East Wind over Weehawken (70.252)1934craie fabriquée et fusain sur papier
Étude pour Evening Wind (70.343a-b)1921craie fabriquée sur papier
Étude pour First Row Orchestra (70.841)1951craie fabriquée et fusain sur papier
Étude pour Gas (70.263)1940craie fabriquée sur papier
Étude pour Ground Swell (70.339)1939craie fabriquée, fusain et crayon graphite sur papier
Étude pour Hotel by a Railroad (70.199)1952craie fabriquée sur papier
Étude pour Hotel by a Railroad (70.427)1952craie fabriquée sur papier
Étude pour Hotel by a Railroad (70.428)1952craie fabriquée sur papier
Étude pour Hotel Lobby (70.117)1942craie fabriquée et crayon graphite sur papier
Étude pour Hotel Lobby (70.839)1942craie fabriquée et fusain sur papier
Étude pour Hotel Window (70.161)1955craie fabriquée, crayon graphite et crayon de couleur sur papier
Étude pour Morning Sun (70.243)1952craie fabriquée sur papier
Étude pour Morning Sun (70.244)1952craie fabriquée sur papier
Étude pour Morning Sun (70.290)1952craie fabriquée sur papier
Étude pour Morning Sun (70.291)1952craie fabriquée et crayon graphite sur papier
Étude pour New York Movie (70.273)1939craie fabriquée sur papier
Étude pour New York Movie (70.274a-b)1938 ou 1939craie fabriquée et fusain sur papier (recto); craie fabriquée sur papier (verso)
Étude pour New York Movie (70.455)1939craie fabriquée et fusain sur papier
Étude pour New York Office (70.822)1962craie fabriquée sur papier
Étude pour Nighthawks (70.192)1941 ou 1942craie fabriquée sur papier
Étude pour Nighthawks (70.193)1941 ou 1942craie fabriquée sur papier
Étude pour Office at Night (70.340)1940craie fabriquée et fusain sur papier
Étude pour Office at Night (70.341)1940craie fabriquée et crayon graphite sur papier
Étude pour Pennsylvania Coal Town (70.198)1947craie fabriquée sur papier
Étude pour Pennsylvania Coal Town (70.229)1947craie fabriquée et fusain sur papier
Étude pour Rooms for Tourists (70.438)1945craie fabriquée et fusain sur papier
Étude pour Rooms for Tourists (70.848)1945craie fabriquée et fusain sur papier
Étude pour Route 6, Eastham (70.369)1941craie fabriquée et crayon graphite sur papier
Étude pour Route 6, Eastham (70.854)1941craie fabriquée et crayon graphite sur papier
Étude pour South Carolina Morning (70.162a-b)1955craie fabriquée sur papier (recto et verso)
Étude pour The Sheridan Theatre (70.969)1937crayon graphite sur papier
Étude pour Two on the Aisle (70.128)1927craie fabriquée sur papier
Étude pour Two on the Aisle (70.129)1927craie fabriquée sur papier
Étude pour Yawl Riding a Swell (70.439)1935craie fabriquée et crayon graphite sur papier
Summer Evening1947huile sur toile
Intérieur d’été1909huile sur toile
Soleil dans une pièce vide1963huile sur toile
Soleil dans une cafétéria1958huile sur toile
Soleil sur les brownstones1956huile sur toile
Tables pour dames1930huile sur toile
Les contrebandiers1925huile sur toile
La Bosse du chameau1931huile sur toile
Le cinéma Circle1936huile sur toile
La Ville1927huile sur toile
Le Phare de Two Lights1929huile sur toile
The Long Leg1935huile sur toile
Le Toit mansardé1923aquarelle sur graphite sur papier
Le cinéma Sheridan1937huile sur toile
Tramp Steamer1908huile sur toile
Two Comedians1966huile sur toile
Deux au bord de l’allée1927huile sur toile
Valley of the Seine1909huile sur toile
Western Motel1957huile sur toile

Questions fréquentes

Quand le tableau La Ville a-t-il été peint ?

Edward Hopper a peint La Ville en 1927. [1]

Quelle est la technique du tableau La Ville ?

La technique documentée est l’huile sur toile. [1]

Que peut-on observer dans le tableau La Ville ?

Un immeuble d’angle orné s’élève près du spectateur, ses fenêtres cintrées et son sombre toit mansardé se détachant sur des murs plus simples. Au-delà, une longue rangée de bâtiments en brique borde un parc, tandis que des blocs plus hauts interrompent la silhouette lointaine. De petits piétons traversent l’espace dégagé en contrebas. Le tableau La Ville d’Edward Hopper compose un panorama urbain à partir d’éléments inégaux : un bâtiment de premier plan fortement individualisé, des habitations répétées, des chemins ouverts et des constructions trop hautes pour tenir dans la vue.

Discussion

Revenez sur les images et les idées étudiées dans La Ville. Ces pistes de la rédaction invitent à partager vos observations.

Regards des lecteurs

Piste de la rédaction · Observation rapprochée

Quelle limite, quel geste ou quel changement de lumière retient d’abord votre attention dans le tableau La Ville?

Piste de la rédaction · Comparaison

Comparez les tableaux American Village et La Ville. Quelle différence visuelle compte le plus dans votre lecture ?

Piste de la rédaction · Un second regard

Quel détail regarderiez-vous de nouveau après avoir lu « Une étude de fenêtres cintrées » ?

Participez à la discussion

Partagez ci-dessous un détail, une comparaison ou une question sur La Ville.

Références

  1. University of Arizona Museum of Art, collection d’art américain, The City, 1927, numéro d’acquisition 1945.009.023, don de C. Leonard Pfeiffer ; légende de l’œuvre et présentation de la collection fondatrice. Consulter la source.
  2. Christie's, Study for “The City”, vers 1927, fusain sur papier, vente 1838, lot 4, 24 mai 2007 ; notice du catalogue, identification de l’œuvre liée et dessin. Consulter la source.
  3. Whitney Museum of American Art, Edward Hopper's New York, cartels d’exposition, 2022, The City, PDF p. 51, cartel imprimé 35 ; Washington Square, la rangée et l’architecture composite. Consulter la source.
  4. Museum of Modern Art, Edward Hopper, 1933, catalogue no 5, p. imprimée 25. Consulter la source.
  5. Notice de collection ou de catalogue, American Village, 1912 ; technique et identité selon l’article lié. Consulter la source.
  6. Notice de collection ou de catalogue, Soir Bleu, 1914 ; technique et identité selon l’article lié. Consulter la source.
  7. Notice de collection ou de catalogue, House by the Railroad, 1925 ; technique et identité selon l’article lié. Consulter la source.
  8. Notice de collection ou de catalogue, Automat, 1927 ; technique et identité selon l’article lié. Consulter la source.
  9. Notice de collection ou de catalogue, Early Sunday Morning, 1930 ; technique et identité selon l’article lié. Consulter la source.
  10. Notice de collection ou de catalogue, New York Movie, 1939 ; technique et identité selon l’article lié. Consulter la source.
  11. Notice de collection ou de catalogue, Nighthawks, 1942 ; technique et identité selon l’article lié. Consulter la source.
  12. Notice de collection ou de catalogue, Morning Sun, 1952 ; technique et identité selon l’article lié. Consulter la source.
  13. Notice de collection ou de catalogue, Second Story Sunlight, 1960 ; technique et identité selon l’article lié. Consulter la source.
  14. Notice de collection ou de catalogue, Two Comedians, 1966 ; technique et identité selon l’article lié. Consulter la source.
  15. Whitney Museum of American Art, Study for Route 6, Eastham, 1941, numéro d’acquisition 70.854 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  16. Whitney Museum of American Art, Study for Conference at Night, 1949, numéro d’acquisition 70.170 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  17. Whitney Museum of American Art, Study for First Row Orchestra, 1951, numéro d’acquisition 70.841 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  18. Whitney Museum of American Art, (Bridge and Embankment), 1906, numéro d’acquisition 70.1298 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  19. Whitney Museum of American Art, (Seated Male Model, Bent Over), vers 1902–1903, numéro d’acquisition 70.1277 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  20. Whitney Museum of American Art, Study for Morning Sun, 1952, numéro d’acquisition 70.244 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  21. Whitney Museum of American Art, Study for Morning Sun, 1952, numéro d’acquisition 70.243 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  22. Whitney Museum of American Art, Study for Two on the Aisle, 1927, numéro d’acquisition 70.128 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  23. Whitney Museum of American Art, Study for New York Office, 1962, numéro d’acquisition 70.822 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  24. Whitney Museum of American Art, Study for Two on the Aisle, 1927, numéro d’acquisition 70.129 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  25. Whitney Museum of American Art, Study for Pennsylvania Coal Town, 1947, numéro d’acquisition 70.229 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  26. Whitney Museum of American Art, (Rooftops), 1926, numéro d’acquisition 70.1114 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  27. Whitney Museum of American Art, Study for South Carolina Morning, 1955, numéro d’acquisition 70.162a-b ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  28. Whitney Museum of American Art, (Self-Portrait), 1903–1906, numéro d’acquisition 70.1254 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  29. Whitney Museum of American Art, (Manhattan Bridge), 1925–1926, numéro d’acquisition 70.1098 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  30. Whitney Museum of American Art, (Solitary Figure in a Theater), vers 1902–1904, numéro d’acquisition 70.1418 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  31. Whitney Museum of American Art, Study for Approaching a City, 1946, numéro d’acquisition 70.869 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  32. Whitney Museum of American Art, Study for August in the City, 1945, numéro d’acquisition 70.159 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  33. Whitney Museum of American Art, Study for Compartment C, Car 293, 1938, numéro d’acquisition 70.430 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  34. Whitney Museum of American Art, Study for Compartment C, Car 293, 1938, numéro d’acquisition 70.431a-b ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  35. Whitney Museum of American Art, Study for East Wind over Weehawken, 1934, numéro d’acquisition 70.252 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  36. Whitney Museum of American Art, Study for East Wind over Weehawken, 1934, numéro d’acquisition 70.249 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  37. Whitney Museum of American Art, Study for Evening Wind, 1921, numéro d’acquisition 70.343a-b ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  38. Whitney Museum of American Art, Study for The Sheridan Theatre, 1937, numéro d’acquisition 70.969 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  39. Whitney Museum of American Art, Study for New York Movie, 1939, numéro d’acquisition 70.455 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  40. Whitney Museum of American Art, Study for New York Movie, 1939, numéro d’acquisition 70.273 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  41. Whitney Museum of American Art, Study for New York Movie, 1938 ou 1939, numéro d’acquisition 70.274a-b ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  42. Whitney Museum of American Art, Study for 5 A.M., 1937, numéro d’acquisition 70.153 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  43. Whitney Museum of American Art, Study for 5 A.M., 1937, numéro d’acquisition 70.429 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  44. Whitney Museum of American Art, (Jo Sketching at Good Harbor Beach), 1923–1924, numéro d’acquisition 70.1129 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  45. Whitney Museum of American Art, Study for August in the City, 1945, numéro d’acquisition 70.158a-b ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  46. Whitney Museum of American Art, Study for Morning Sun, 1952, numéro d’acquisition 70.291 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  47. Whitney Museum of American Art, Study for Morning Sun, 1952, numéro d’acquisition 70.290 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  48. Whitney Museum of American Art, Study for Office at Night, 1940, numéro d’acquisition 70.340 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  49. Whitney Museum of American Art, Study for Office at Night, 1940, numéro d’acquisition 70.341 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  50. Whitney Museum of American Art, Study for Hotel by a Railroad, 1952, numéro d’acquisition 70.427 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  51. Whitney Museum of American Art, Study for Hotel by a Railroad, 1952, numéro d’acquisition 70.199 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  52. Whitney Museum of American Art, Study for Hotel by a Railroad, 1952, numéro d’acquisition 70.428 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  53. Whitney Museum of American Art, Study for Hotel Lobby, 1942, numéro d’acquisition 70.117 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  54. Whitney Museum of American Art, Study for Hotel Lobby, 1942, numéro d’acquisition 70.839 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  55. Whitney Museum of American Art, Study for Conference at Night, 1949, numéro d’acquisition 70.174 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  56. Whitney Museum of American Art, Study for Hotel Window, 1955, numéro d’acquisition 70.161 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  57. Whitney Museum of American Art, Study for Pennsylvania Coal Town, 1947, numéro d’acquisition 70.198 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  58. Whitney Museum of American Art, Study for Route 6, Eastham, 1941, numéro d’acquisition 70.369 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  59. Whitney Museum of American Art, Study for Bridle Path, 1939, numéro d’acquisition 70.220 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  60. Whitney Museum of American Art, Study for Bridle Path, 1939, numéro d’acquisition 70.235 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  61. Whitney Museum of American Art, Study for Ground Swell, 1939, numéro d’acquisition 70.339 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  62. Whitney Museum of American Art, Study for Yawl Riding a Swell, 1935, numéro d’acquisition 70.439 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  63. Whitney Museum of American Art, Study for Rooms for Tourists, 1945, numéro d’acquisition 70.848 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  64. Whitney Museum of American Art, Study for Rooms for Tourists, 1945, numéro d’acquisition 70.438 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  65. Whitney Museum of American Art, Study for Nighthawks, 1941 ou 1942, numéro d’acquisition 70.193 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  66. Whitney Museum of American Art, Study for Nighthawks, 1941 ou 1942, numéro d’acquisition 70.192 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  67. Whitney Museum of American Art, Study for Gas, 1940, numéro d’acquisition 70.263 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  68. Whitney Museum of American Art, Self-Portrait with Hat, vers 1918, tirage posthume, numéro d’acquisition 70.1903 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  69. Whitney Museum of American Art, East Side Interior, 1922, numéro d’acquisition 70.1020 ; notice de l’objet précis. Consulter la source.
  70. Art Institute of Chicago, Selected Chronology for Edward Hopper : formation, voyages, expositions et chronologie de New York et de Truro. Consulter la source.
  71. Emily C. Burns, Spectral figures: Edward Hopper’s empty Paris, chapitre 5 de Empty Spaces: Confronting Emptiness in National, Cultural and Urban Histories, 2019 ; chapitre entier et notes consultés. Consulter la source.
  72. Charles Brock, Regionalism and Folk Art, National Gallery of Art ; essai entier et deux notes consultés. Consulter la source.